HK CourtDB
HomeDirectoryMCP
Hong Kong CourtDB
Back to directory
Criminal Appeal1981

PANG YING-TUNG v. THE QUEEN

Related cases with same parties

  • CAAR10/1992THE QUEEN v. WONG MOK DIN
  • CAAR11/1986THE QUEEN v. CHUNG WAI-YIU
  • CAAR12/1986THE QUEEN v. HSU SAI-MAN AND ANOTHER
  • CAAR15/1986THE QUEEN v. WU KAM MING AND OTHERS
  • CAAR15/1987THE QUEEN v. LEUNG WING FAI
  • CAAR16/1987THE QUEEN v. PANG CHEUNG KIM
  • CAAR19/1986THE QUEEN v. CHAN CHI MAN
  • CAAR22/1986THE QUEEN v. WONG TAK-CHI
  • CAAR23/1986THE QUEEN v. MA LAI WU AND OTHERS
  • CAAR4/1986THE QUEEN v. LY XUONG THANH
  • CAAR5/1986THE QUEEN v. YEUNG KAM-WAH (D1) AND ANOTHER
  • CAAR8/1986THE QUEEN v. ALBERT STANLEY MALIA
  • CAAR9/1986THE QUEEN v. CHU TAI WAI AND ANOTHER
  • CAAR9/1989THE QUEEN v. CHAN KOON KWOK ARTHUR
  • CACC1000/1976LAI FAT v. THE QUEEN
  • CACC1000/1983THE QUEEN v. LEE HEI KEUNG
  • CACC1001/1979LAW WAI-MING AND ANOTHER v. THE QUEEN
  • CACC100/1972LIU KAM-MAN v. THE QUEEN
  • CACC100/1973LO WAI KEUNG v. THE QUEEN
  • CACC100/1977TAM YUK-MUI (F) v. THE QUEEN
464-EN-1982-03-12

PANG YING-TUNG v. THE QUEEN

HTML content

CACC001047/1981

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG

(Appellate Jurisdiction)

CRIMINAL APPEAL NO. 1047 OF 1981

_________________

Between

PANG Ying-tung

Appellant
AND
The QueenRespondent

_____________

Coram: Baber, J. in Court

Date: 12 March 1982

 

_______________

J U D G M E N T

_______________

 

1. The Appellant in this case was summoned as a prosecution witness - and apparently as the principal and indispensable prosecution witness - in a careless driving case. On entering the witness box he declared himself to be a Christian but refused, on allegedly conscientious religious grounds, either to take the oath or to affirm in the form laid down in section 7(3) of the Oaths and Declarations Ordinance (Cap. 11 of the multitudinous Laws of Hong Kong). He offered to make a statement in a form of his own devising.   The magistrate warned him of the consequences under section 21(4) of the Magistrates Ordinance (Cap. 227) and gave him time to consider the matter ,but the Appellant continued to refuse either to take the oath or make an affirmation in the prescribed form, with the result that the prosecution was forced to offer no evidence against the defendant in the case who was consequently acquitted. The magistrate then summarily fined the Appellant $250, giving him 14 days to pay in default of which he was to serve 14 days' imprisonment. The Appellant now appeals against the Magistrate's order.

 

2. In my view the action of the magistrate was correct, the penalty not excessive and the appeal should be dismissed. The early sections of the Oaths and Declarations Ordinance are somewhat loosely worded. Nevertheless, whatever may be the position as regards a person who professes to be neither a Christian nor a Jew (nor both) it seems to me that a person who professes to be a Christian or a Jew has two choices only, either to take the oath in the prescribed form or to affirm in the prescribed form; he is not entitled to make a declaration using a term of words of his own devising.

 

3. The appeal is dismissed.

 

 

(E. G. Baber)
Judge of the High Court

 

 

Representation:

Miss Jacqueline Leong of counsel assigned by the D.L.A. for the appellant

Mr. Keith Oderberg, Crown Counsel for the Respondent