HK CourtDB
HomeDirectoryMCP
Hong Kong CourtDB
Back to directory
Civil Action1983

A A ALBERY & SONS LTD AND ANOTHER v. SOUTH CHINA MORNING POST LTD AND OTHERS

Files (2)

42645-EN-1984-04-05

A A ALBERY & SONS LTD AND ANOTHER v. SOUTH CHINA MORNING POST LTD AND OTHERS

HTML content

HCA011812A/1983

1983, No.11810

IN THE HIGH COURT OF JUSTICE

BETWEEN

A A ALBERY & SONS LIMITED1st Plaintiff
CASHPOINT LIMITED trading as CHEQUEPOINT2nd Plaintiff

and

SOUTH CHINA MORNING POST LIMITED1st Defendant
ROBIN GEORGE HUTCHEON2nd Defendant
ELIZABETH NG3rd Defendant

_______

IN THE MATTER of an application by A A Albery & Sons Limited and Cashpoint Limited for an Order of Committal against Robin George Hutcheon.
_______

Coram: Hon. Mantell J.

Date of Hearing: 5th April, 1984.

Date of Decision: 5th April, 1984.

Date of Handing Down Judgment: 13th April, 1984.

___________

JUDGMENT

___________

 

1. On 5th April 1984, I dismissed the plaintiffs' motion to commit Robin George Hutcheon for contempt of court with costs. Because time was short, I reserved my reasons to be handed down later. They now follow.

2. The plaintiffs are money changers with a number of premises in Hong Kong. Mr. Hutcheon is the editor of the South China Morning Post. In April and May 1983, the South China Morning Post published a number of articles and letters critical of the plaintiffs' practice of charging 7% commission on transactions in addition to the profit made on the difference in buying and selling prices. In particular, there were a number of uncomplimentary references to the fart that the notice that commission was to be charged was not given sufficient prominence. The plaintiffs took exception to these articles and letters and brought an action for libel against the South China Morning Post, Mr. Hutcheon as editor and the writer of one of the articles.

3. They allege in the Statement of Claim that among other things the words published mean that the plaintiffs have deliberately tripped or trapped the public and that their practice is dishonest and outrageous. By their Defence, the defendants put forward, inter alia, a plea of justification; but they deny that the words used bore or intended to bear the meanings attributed to them.

4. In December 1983 after the filing of the Defence, the South China Morning Post published two further letters which categorize the plaintiffs as cheats and swindlers. Those words, I accept, could well impute criminal conduct. No proceedings have been commenced in relation to these later publications, save that the plaintiffs took out a summons to prevent by injunction the defendants from further publishing words of the same kind. In a supporting affidavit, one of the matters relied on was the fact that such further publication might prejudice the fair trial of the pending action.

5. On 17th February 1984, the application was heard by Power J. who dismissed it with costs. The next day a temperately worded report of the decision appeared in the South China Morning Post. The plaintiffs lodged an appeal against the decision of Power J. which has now been abandoned as not having any reasonable chance of succeeding.

6. After the dismissal of their application for an injunction, the plaintiffs attempted to interest the Attorney General in taking proceedings for contempt. They brought to his notice the two letters published in the newspaper during December 1983 and the fact that there had been publication of a report of proceedings in chambers which they suggested in itself amounted to a contempt. On 30th March 1984, the Attorney General wrote to the plaintiffs stating that in his view it was not an appropriate case to bring to the attention of the court. Before receiving that reply, however, and perhaps anticipating its contents, the plaintiffs had filed on their own account the notice of originating motion with which I have been concerned. In it, they complained of the two letters and the report of the proceedings in chambers. Before me, Mr. Kaplan very properly abandoned the suggestion that the report of the proceedings before Power J. amounted to a contempt.

7. Where justification is raised in a Defence to an action for defamation, the court will not in the ordinary way restrain re-publication of the words of which complaint is made. That was the view of Power J. to which he gave effect in dismissing the plaintiffs' application and it is founded upon a line of authority of which I need only cite the case of Thomson v. Times Newspapers Ltd.(1) and in particular the words of Salmon L.J. as they appear at page 651:

"It is a widely held fallacy that the issue of a writ automatically stifles further comment. There is no authority that I know of to support the view that further comment would amount to contempt of court. Once a newspaper has justified, and there is some prima facie support for the justification, the plaintiff cannot obtain an interlocutory injunction to restrain the defendants from repeating the matters complained of. In these circumstances it is obviously wrong to suppose that they could be committing a contempt by doing so. It seems to me to be equally obvious that no other newspaper that repeats the same sort of criticism is committing a contempt of court. They may be publishing a libel, and if they do so, and they have no defence to it, they will have to pay whatever may be the appropriate damages; but the writ does not, in my view, preclude the publication of any further criticism: it merely puts the person who makes the further criticism on risk of being sued for libel; and he takes the same risk whether or not there has been any previous publication. I appreciate that very often newspapers are chary about repeating criticism when a writ for libel has been issued because they feel they are running some risk of being proceeded against for contempt. Without expressing any final view, because the point is not before this court for decision, I think that in this they are mistaken. No doubt the law relating to contempt could and should be clarified in this respect."

Of course, that decision and Salmon L. J. 's words must be read in the light of the leading authority of Attorney General v. Times Newspapers Ltd.(2) and the various passages in the speeches of their Lordships to which Mr. Kaplan has invited my attention, and also with regard to the fact that the considerations on a motion for contempt are not identical to those which the court has to look at on an application for an injunction. But it would be surprising indeed if the application of relevant principles led in each case to a different result. In my judgment, prejudice of the fair trial of the action is a relevant consideration on an application to restrain publication of an alleged libel as no less is the fact that justification has been pleaded on a motion for contempt of court. It is difficult to see how the minds of the jury could be affected in such a way as to prejudice the fair trial of the action by the reading in the defendant's newspaper the very words which are complained of in the Statement of Claim, are sought to be justified in the Defence and are to be asserted to be true at the trial. Mr. Kaplan, who, if I may say so, argued an unmeritorious case with considerable skill and restraint and who conceded at the outset that this never was a contempt for which imprisonment would lie, has a subsidiary submission. He says that the words used contain an allegation of criminal conduct which is not justified in the Defence, though of course, it is the plaintiffs' case that the original application did convey that meaning. But I am told by Mr. Ching that if action were to be brought in respect of those later publications, the defendants would seek to justify them. If there ever was anything in the point, that seems to me to be the end of it.

8. I shall say a word or two about costs. The most stringent order which can be made is one for costs on the solicitor and own client basis. Next comes an order for costs on an indemnity basis. The difference is well explained by Sir Robert Megarry in a recent English decision.(3) Mr. Ching asked for costs on a common fund basis with discretion to the taxing Master under O.62 r.32(2). In the circumstances, it was a moderate application. As against an order for costs taxed on a common fund basis simplicitier, it may produce a slightly more generous taxation and should do so as against an order for party and party costs. I thought it right to make the order asked for but I made it clear that in so doing, I did not intend to imply any criticism of the plaintiffs for having brought or continued their notice of motion.

(C.B.K. Mantell)

Judge of the High Court

(1) [1969]3 All E. R. 648

(2) [1974] A. C. 273.

(3) E.M.I. Records Ltd. v. Ian Cameron Wallace Ltd. & anothers /1982/2 AIIE. R.P.80

Representation:

N. Kaplan, Q.C. & S. Westbrook (Robertson, Double & Boase) for Plaintiffs. C. Ching, Q.C. & W. Stone (Deacons) for 2nd Defendant.

37183-EN-1984-02-17

AA ALBERY AND SONS LTD v. SOUTH CHINA MORNING POST LTD AND OTHERS

HTML content

HCA011810/1983

IN THE HIGH COURT OF JUSTICE

1983 No. 11810

BETWEEN

A.A. ALBERY & SONS LIMITED

Plaintiff

and

SOUTH CHINA MORNING POST LIMITED

1st Defendant

ROBIN GEORGE HUTCHEON

2nd Defendant

ELIZABETH NG3rd Defendant

____________

 

Coram: Hon. Power, J.

Date of Hearing: 17th February, 1984.

Date of Delivery of Judgment: 17th February, 1984.

 

__________

JUDGMENT

__________

                   

1. In this matter the Plaintiff A.A. Albery & Sons Limited seek damages for statements, alleged to be defamatory which were made in the paper of the 1st Defendant, the South China Morning Post. The suggestion of the Plaintiff is that certain words that were used in that newspaper suggested that their practice of charging a commission was wrongful, that they were not giving sufficient notice to customers of their practice, that they were providing deceptive information to the  public in this regard and that they were deliberately tripping and trapping the public in a dishonest and outrageous way. The Defendant has entered a defence in the matter in which it is denied that the words used bore the meanings alleged by the Plaintiff and alternatively that the words in their natural and ordinary meaning were true. The contention of the Defendants is that the words were true in substance and in fact and were fair comment upon a matter of public interest.

                

2. The Plaintiff now brings a summons before this Court seeking to restrain the Defendants from publishing, ''of and concerning the Plaintiff, words to the effect that the Plaintiff was a swindler, was unscrupulous, had deceived cheated or trapped others or similar words or words to the like effect". At the outset of this hearing, the summons was amended by striking out the words "was unscrupulous, had deceived cheated or trapped others or similar words or words to the like effect". The injunction, therefore, being sought until the trial was one restraining the Defendant from publishing words to the effect that the Plaintiff was a swindler.

                

3. It is to be noted that there was no plea in the Statement of Claim that any such words had ever been used by the Defendants in their newspaper describing the Plaintiff. From the affidavit of Mr. Wright, a director of the plaintiff, it can be seen that the word "swindlers" was used in a letter which was written to the newspaper and published therein on the 19th December, some three months after the issue of the writ. In that letter the writer, in the final paragraph, having already set out a number of facts which he said showed that the shop which he was describing, it was not named, was guilty of sharp practice said, "The Hong Kong Tourist Association, the Consumer Council, the Commissioner for Banking or the Attorney-General's Office, should do something to put these swindlers out of business".

                

4. The Plaintiff contends that statement referred to them and this contention is not contested by the Defendants. What Mr. Hutcheon, the 2nd Defendant, and Editor of the 1st Defendant, says in his affidavit is that he believes the facts in that letter were true and that the comments contained therein were made fairly on a matter of public interest. I do not intend to canvass the law in detail. I adopt as correct the broad statement setting out the law in this regard in Duncan & Neill on Defamation, 2nd Edition at p.138. It there states,

"The general rule is that an interlocutory injunction will not be granted if there is any doubt as to whether the words are defamatory, or if the defendant swears that he will be able to justify the words complained of, or if the defendant swears that he intends to rely on any other recognized defence such as qualified privilege or fair comment."

                

5. Mr. Chan who appeared for the Plaintiff had, of course, to agree that the words "swindler" was never referred to in his statement of claim, but he said that it has clearly been used with regard to his client since the issue of the statement of claim and that the Defendants have never said that they would justify the word "swindler".

                

6. Mr. Bleach, who appeared for the defendants, contended that the defendants had said that they would justify the use of the words and argued also that no interlocutory injunction in the terms sought was appropriate in this action as the alleged libel was not the subject of these proceedings. Mr. Hutcheon in his affidavit said that he believed the facts stated in the letter which contains the words "were true" and that the comments contained therein were made fairly on a matter of public interest. It seems to me clear that the Defendant is saying that he will justify the words complained of and that they were fair comment upon the actions of the Defendant. That being so, I am quite satisfied that this is not an appropriate case in which to issue an interlocutory injunction and I do not need to consider Mr. Bleach's second point. The application is refused.

                

7. Mr. Bleach also raised some question as to whether or not the person named as Plaintiff was properly so named. However, I do not need, nor do I think it would be proper so to do on this application, to deal with the arguments which he advanced in that regard. The application will be discussed.

(N.P. Power)

Judge of the High Court

Representation:

Mr. W. Chan (Robertson, Double & Boase) for Plaintiff.

Mr. J. Bleach (Deacons) for Defendants.