HK CourtDB
HomeDirectoryMCP
Hong Kong CourtDB
Back to directory
Civil Action1995

WONG CHI HUNG, AUGUSTINE-MICHAEL v. TSE YUEN YEE IRENE

Files (2)

22017-EN-2001-05-02

WONG CHI HUNG, AUGUSTINE-MICHAEL v. TSE YUEN YEE IRENE

HTML content

HCA004864A/1995

HCA 4864/1995

IN THE HIGH COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

COURT OF FIRST INSTANCE

ACTION NO. 4864 OF 1995

____________

BETWEEN
WONG CHI HUNG, AUGUSTINE-MICHAEL also known as MICHAEL WONGPlaintiff
AND
TSE YUEN YEE IRENEDefendant

____________

Coram: Deputy High Court Judge S. Kwan in Court

Dates of Hearing: 20 to 23, 26 and 27 March 2001

Date of Handing Down of Judgment: 2 May 2001

 

_______________

J U D G M E N T

_______________

 

1. The plaintiff, Mr Wong Chi Hung Augustine Michael, brought this action against the defendant, Ms Tse Yuen Yee Irene, claiming declarations of his beneficial interest in respect of two properties on the basis of a resulting trust by virtue of his financial contributions towards the purchase price and various consequential or alternative relief. Three properties in Hong Kong are involved in this action and I shall refer to them in the same way as in the pleadings being "the 1st Property" (Flat No. 1406, 14th Floor, Block F, Healthy Gardens, No. 560 King's Road, Hong Kong), "the 2nd Property" (Flat B1, 16th Floor, Ming Fai Building, No.20-36 Wharf Road, Hong Kong), and "the 3rd Property" (Flat A, 21st Floor, Tower 18, Mei Hay Court, South Horizons, No. 18 South Horizon Drive, Hong Kong).

2. It was the plaintiff's case that he had contributed £52,000 towards the purchase price of the 1st Property which was bought in January 1992 in the name of the defendant, whom he had intended to marry at the time. The 1st Property was sold less than six months later at a profit and the net proceeds were used to finance the purchase of the 2nd Property in June 1992 and then the purchase of the 3rd Property in September 1992. The plaintiff claimed a beneficial interest in the 2nd and 3rd Properties, which are held in the name of the defendant, as the purchase price for these properties was derived in part from the plaintiff's contribution towards the purchase of the 1st Property and his share in the profit from the sale of the 1st Property. Alternatively, he claimed for the return of the amount he had contributed towards the purchase of the 1st Property and for his share of the profit on the sale of that property with interest thereon. In the further alternative, he claimed for repayment of the sum of £52,000 which he had paid to the defendant (if it should be held that this was his loan to the defendant, contrary to his contention) with interest thereon.

3. The defendant admitted that she had received £52,000 from the plaintiff in February 1992 but maintained that the money paid to her was not the plaintiff's contribution for the purchase of the 1st Property but was repayment of the loans she had made to the plaintiff between 1987 and 1989 when they were both living in the United Kingdom. She claimed that all three properties were purchased with her own funds and financed by mortgage loans she had obtained from various banks and that the plaintiff had nothing to do with the purchase of these properties. Furthermore, she alleged that the parties had agreed to terminate their relationship in early 1992.

4. It is necessary to go into the history of the parties' relationship in some detail. The undisputed matters may be set out as follows.

5. The parties are in their mid forties. They met in 1980 on a tour in Thailand and started dating in 1985. The plaintiff was at that time working in the U.K. on a trainee permit. They arranged to have a tour in Europe in the summer of 1986. It was then that they had an intimate relationship. After the tour, the defendant decided to stay with the plaintiff in England. She had quitted her job in Hong Kong before the tour. She applied to stay in the U.K. on a student visa and did a two-year course in business studies at the Birmingham Polytechnic, where the plaintiff was also studying part-time for a diploma. They cohabited at 10 Pavenham Drive, Pebble Mill, West Midlands, which was provided as living quarters to the plaintiff by his employer.

6. In August 1987, the plaintiff entered into an agreement to purchase a property at 26 Maxted Road, New Oscott, Sutton Coldfield, West Midlands ("the Midland Property") at £38,750 with completion of the purchase in November 1987. In about November 1987, his employment was terminated summarily by his employer. Because of the purchase of the Midland Property and the loss of his job, the plaintiff was in a tight financial position. There was dispute between the parties as to how much he had borrowed from the defendant in December 1987 and whether the defendant had contributed to the purchase price of the Midland Property.

7. For at least six months between December 1987 and October 1988, the plaintiff was receiving unemployment benefit. After the purchase of the Midland Property and from January to September 1988, the parties cohabited in that property.

8. In the summer of 1988, the defendant completed her studies at the Birmingham Polytechnic. She was accepted by the Stirling University in Scotland for a master degree in industrial relations and human resources. At about this time, the plaintiff obtained an education grant from the Birmingham City Council to study at the University of Bradford for a postgraduate diploma course. As the parties would be studying at different places, the Midland Property was sold in the summer of 1988. The completion was on 30 September 1988 and net proceeds of £68,712.50 were paid into the plaintiff's bank account. On 15 October 1988, the plaintiff withdrew £45,712.50 from his bank account and paid it into an account opened on 21 September 1988 in the defendant's name in Stirling. There was dispute between the parties whether this was indeed the defendant's account or whether she had held it on behalf of the plaintiff as he has alleged. I shall refer to this as "the disputed account".

9. In June 1989, the defendant completed her studies at the Stirling University and returned to Hong Kong for good on 21 July 1989. The plaintiff stayed on as he was to study for a master's degree in electrical engineering at the University of Manchester Institute of Science & Technology ("UMIST") in autumn. Before the defendant returned to Hong Kong and in about July 1989, the plaintiff had signed an agreement to purchase a property at 6 Cornergate, Westhoughton, Bolton, Lancashire ("the Bolton Property") at £57,000 with completion on 2 October 1989. On 19 July 1989, the defendant closed the disputed account and drew a cheque in the amount of the closing balance of £43,693.93 which was paid into the plaintiff's bank account. This sum was used to pay for a large part of the purchase price of the Bolton Property. As in the Midland Property, there was dispute whether the defendant had contributed towards the purchase of the Bolton Property.

10. The plaintiff returned to Hong Kong for vacation in about July or August 1989. The parties arranged for their families to meet as it was expected by them that they would get married one day. The defendant found a job in Hong Kong shortly after her return. She was in employment for most of the time until 1996. The plaintiff got a sponsorship from Westinghouse Systems Limited ("Westinghouse") for the project for his master degree in mid 1990. The defendant visited the plaintiff in the U.K. in the summer vacation of 1990 and stayed two months.

11. In December 1990, the plaintiff came back to Hong Kong for vacation and to attend the wedding of his brother. In April 1991, he was offered employment by Westinghouse as a system analyst and he got a work permit to stay in the U.K. He carried on with his studies at UMIST.

12. In December 1991, the plaintiff again returned to Hong Kong for vacation. He purchased a diamond ring on 14 January 1992. He said he proposed marriage to the defendant with the ring and was accepted. This was disputed by the defendant. On 19 January 1992, the provisional agreement for the purchase of the 1st Property at HK$1,450,000.00 was signed by the defendant and she issued a cheque of HK$30,000.00 for payment of the initial deposit. The plaintiff returned to the U.K. in the evening of 19 January 1992. The circumstances in which the 1st Property was purchased and the reason why it was purchased formed the crux of this dispute.

13. Shortly after the plaintiff went back to the U.K., he made arrangements on 28 and 29 January 1992 for a loan of £50,000 to be raised on a mortgage of the Bolton Property with a building society and the mortgage plan was supported by an insurance policy on his life. The loan of £50,000 together with £2,000 from the plaintiff's own savings were sent by the plaintiff's solicitors in the U.K. by express international money transfer on 24 February 1992 to a pound sterling account of the defendant at the Wing Hang Bank. £51,988.85 was credited into the defendant's account on 27 February 1992.

14. On 28 January 1992, the defendant drew a cheque of HK$115,000.00 for payment of the further deposit for the purchase of the 1st Property. Completion took place on 29 February 1992. The balance of the purchase price was paid in this manner. The defendant paid HK$347,660.00 with her own money from her savings account and obtained a loan of HK$1 million with a mortgage of the 1st Property. She assumed sole liability to discharge mortgage instalments and did so up to the time when the 1st Property was sold. The amount of £52,000 remitted to the defendant by the plaintiff was sitting in the defendant's sterling account and no withdrawals were made until 22 June 1992, so this money was not actually utilised by the defendant for payment of the purchase price of the 1st Property.

15. At the end of May 1992, the defendant signed a provisional agreement to sell the 1st Property in the sum of HK$1.7 million with completion on 25 June 1992. On 3 June 1992, the defendant signed an agreement to purchase the 2nd Property at HK$1,160,000.00 with completion on 15 July 1992. The purchase of the 2nd Property was financed with a loan on the mortgage of that property at HK$770,000.00. On 2 September 1992, the defendant entered into an agreement to purchase the 3rd Property, which was under construction, in the sum of HK$2,487,500.00 with a loan of HK$1,741,250.00 on the mortgage of that property. The plaintiff had no prior knowledge of the sale of the 1st Property, or of the purchase of the 2nd and 3rd Properties. Throughout, the defendant has discharged the mortgage instalments for the 2nd and 3rd Properties on her own.

16. The plaintiff got a master's degree from UMIST in November 1992. He came back to Hong Kong for vacation in December 1992. He and the defendant attended the wedding of a mutual friend. There was dispute whether the plaintiff had stayed with the defendant in the 2nd Property and whether he had gone to Guangzhou with her for a few days in January 1993. The defendant claimed that their relationship had already been terminated in early 1992.

17. The plaintiff returned to the U.K. in January 1993 and handed in his resignation to Westinghouse shortly thereafter. He left the U.K. for good and came back to Hong Kong in mid February 1993. He claimed that he had agreed with the defendant they would get married in October 1993, after he had completed a new assignment for Westinghouse in Malaysia from March to September 1993. This was denied by the defendant. The plaintiff did not go to Malaysia as scheduled but had the trip delayed for a month because he had developed arthritis and was hospitalised. He claimed that the defendant's feelings towards him were changed and their relationship cooled off from this period.

18. From April 1993 to July 1994, the plaintiff worked in Malaysia. The Bolton Property was sold in August 1993. He came back to Hong Kong for vacation in February 1994. He claimed he had dinner with the defendant on 14 February 1994 in which the defendant suggested they should terminate their relationship and he agreed. He also alleged the defendant told him that she would calculate his share in the properties she had purchased. All this was denied by the defendant.

19. The plaintiff was unable to contact the defendant after he returned to Hong Kong for good in July 1994. He engaged solicitors to pursue his claim against the defendant for a share in the 2nd and 3rd Properties in March 1995 and a letter of demand was sent on 9 March 1995. As no response was received from the defendant, a writ was issued on 19 May 1995. The defendant filed her Defence and Counterclaim only in February 1996. Leave was given to her to amend her Defence at the outset of this trial in respect of the amounts of the loans allegedly made to the plaintiff. She had solicitors acting for her at one stage but was not legally represented at the trial.

Assessment of the witnesses

20. This case turns entirely on whether I believe the evidence of the plaintiff or that of the defendant. I have had ample opportunity to assess their credibility as witnesses. The plaintiff was cross-examined by the defendant for two days. The defendant was cross-examined by the plaintiff's counsel over three days. I am mindful of the fact that this was a difficult case for the defendant to conduct in person as she had been intimately involved with the plaintiff for a number of years and it might well be difficult and distressing for her to deal with certain aspects of the case or to cross-examine the plaintiff effectively without getting emotional in the process. However, making every allowance for her in that respect, I am unable to be satisfied that the evidence she gave is credible and ought to be accepted. There are simply too many inconsistencies and irreconcilable differences in her case as reflected in the pleadings, the affirmations and the witness statement that she filed as well as in her testimony in court. As I will demonstrate below when I deal with my findings on the separate issues, her conflicting versions do not stand up to scrutiny. Her case that the remittance of £52,000 was the plaintiff's repayment of her loans to him (and she has put forward three versions of the amounts she had lent him) is inherently improbable.

21. The plaintiff's testimony is far more consistent and more inherently probable with the documentary evidence. On the whole, I am satisfied that he has told the truth notwithstanding that he has made a mistake as to the person who had issued the cheque of HK$30,000.00 for the initial deposit of the 1st Property. He said in evidence it was the defendant's mother whereas the cheque and the provisional agreement showed that it was the defendant who had issued the cheque. He admitted he was mistaken and that he could not remember clearly how the cheque came to be issued. I do not think that detracts from his credibility.

22. Two other witnesses were called by the defendant. They were her mother Madam Fung Sui Tin and her friend Mr Hameed Jalal. These witnesses do not advance the defendant's case because they have no personal knowledge of most of the material incidents that had happened in the course of the intimate relationship between the plaintiff and the defendant during 1987 to 1993. Furthermore, the defendant's mother did not seem to have a clear recollection of what had happened on the day when the provisional agreement was signed in respect of the 1st Property. This is hardly surprising as she was only asked to recall for the first time what had happened more than eight years after the event.

23. I turn to consider the material disputed issues of fact in chronological order.

The alleged loans to the plaintiff

24. Three versions were put forward by the defendant regarding the loans she had allegedly made to the plaintiff in the U.K. In her Defence filed in February 1996, she alleged that a total of £36,333.58 was lent to the plaintiff. This was made up of seven small loans between December 1987 and September 1998, a loan of £18,000 on 6 December 1988, a loan of £7,550 on 26 July 1989 and a loan of £9,000 on 2 October 1989. It was pleaded that the sums mentioned were advanced to help the plaintiff and to purchase the Midland Property and the Bolton Property with the intention that the parties would get married soon. It was alleged that their relationship broke up at about the end of 1991 when the plaintiff showed no intention of marrying the defendant and at the request of the defendant, the plaintiff paid her £52,000 on 27 February 1992 in full and final settlement of the loans with interest thereon.

25. The second version appeared in the 2nd Affirmation of the defendant filed in March 1998 as well as in her witness statement made in November 1999. She claimed that a total of £65,643 was lent to the plaintiff and this was made up of four loans: £18,000 on 2 December 1988 less a partial refund of £12,600 on 13 December 1988; £43,693 on 19 July 1989; £7,550 on 26 July 1989; and £9,000 on 2 October 1989. In addition to loans in the total sum of £65,643, she alleged that she had contributed £34,232.05 towards the purchase of the Midland Property, which was over 88% of the purchase price. It was alleged that the loan of £43,693 was made to assist the plaintiff to purchase the Bolton Property. Together with the loans of £7,550 and £9,000 made subsequently, the loans for the Bolton Property had amounted to £60,243, which was more than the purchase price of that property being £57,000. The second version of the loans is wholly irreconcilable with the first. Besides, the alleged repayment by the plaintiff in early 1992 in the sum of £52,000 was less than the total amount of the loans by £13,000.

26. The third version appeared in the Amended Defence which was put forward at the first day of the trial. The total amount of the loans was amended to £67,427.51. This was made up of the seven small loans between December 1987 and September 1988 that had been pleaded in the Defence and the other four loans in her second version. The allegation that the repayment of £52,000 was to cover interest as well as principal was deleted.

27. Leaving aside the seven small loans which do not take the defendant's case any further, there is evidence of transfers of money from the defendant's account to the plaintiff's account in the amounts of the four loans as alleged by the defendant. The plaintiff denied that they were loans from the defendant and gave an explanation as to why the amounts were transferred. The plaintiff admitted he had borrowed from the defendant on one occasion only and that was in late 1987 when he was out of work and receiving unemployment benefit. The loan was for £12,000 and he was told by the defendant that the money came from her mother. He repaid the loan with £6,000 as interest by a cheque of £18,000 to the defendant issued on 15 October 1988 out of the proceeds of sale of the Midland Property.

28. I propose to deal with the defendant's allegation of contributions to the purchase of the Midland Property before I come to the findings on the four loans.

The purchase of the Midland Property

29. As mentioned earlier, the completion of the purchase of this property was in November 1987. It was alleged in the Defence that the loans were used by the plaintiff for the purchase of this property and the Bolton Property. Of the loans pleaded in the Defence, only the first loan in the small sum of £365.01 made on 3 December 1987 could possibly have been made in connection with the purchase of this property. The other loans as pleaded were made well after the purchase. This was the first version alleged by the defendant.

30. The alleged contribution of the defendant was increased to £15,000, almost 40 % of the purchase price in her 1st Affirmation filed in January 1998. She claimed that the Midland Property was registered in the sole name of the plaintiff for the sake of convenience and alleged that the plaintiff did not repay any part of her contribution when the property was sold at a substantial profit a year later. This was her second version.

31. The third and last version as alleged in the defendant's 2nd Affirmation and her witness statement was that she had contributed £34,232.05 towards the purchase. The defendant relied on the bank statement of an account in her name which showed that on 12 November 1987, two sums of £22,181.94 and £12,046 were credited into her account and on the same date, a withdrawal of £34,232.05 was made. As for her previous allegation that the plaintiff did not repay any part of her contribution when the property was sold, she has now alleged the opposite and said that the plaintiff had repaid her £45,712.50 out of the proceeds of sale on 15 October 1988 and that the excess over her contribution was her share of the profit.

32. The defendant's explanation as to why she had changed her allegations in this respect was that her bank statements were not available to her before she made her 2nd Affirmation. I do not accept this. The changes she made to her allegations were just too drastic. She started off with having contributed £365 and ended up with a contribution of £34,232 with a full repayment of her contribution with profit in the sum of £45,712. This is not something that one would forget, even if one may not be able to recall the exact figures without any record from the bank.

33. For the above reason, I reject the defendant's evidence on this entirely. I accept the plaintiff's evidence notwithstanding that he was not able to produce the relevant bank statements (except for one bank statement showing that he had £22,000 in his account in August 1987) and find that the money for the purchase of the Midland Property had come from the plaintiff and that he had deposited the two sums of £22,181.94 and £12,046 into the defendant's account on 12 November 1987 for the purpose of paying the balance of the purchase price. The reason why he did that was because he had grouped all his funds in the defendant's account for a cashier order to be purchased as the defendant's account was at a branch close to the solicitors' office and because he did not want his former employer to know about the movement of funds in his account as he was afraid that his boss might do something to his disadvantage after his dismissal. The sum of £45,712.50 transferred on 15 October 1988 from the plaintiff's account to the disputed account which was in the defendant's name came from the proceeds of sale of the Midland Property. I find that the reason for the transfer was not as alleged by the defendant but because all the monies in the disputed account had belonged to the plaintiff beneficially and the disputed account was held by the defendant on the plaintiff's behalf. The disputed account and another account in the plaintiff's name were opened in September 1988 because the plaintiff needed to apply for a student visa to stay in the U.K. after his employment was terminated (he would be required to show his bank statement to the authorities) and because he had applied for an education grant (he had to maintain the balance in his account below a certain limit).

The loan of £43,693

34. I have set out the different versions by the defendant relating to the loans she had allegedly made to the plaintiff. I am unable to accept that she would have genuinely forgotten about this loan if it were indeed made when she gave instructions to her former solicitors to prepare the Defence and her 1st Affirmation because she did not have the relevant bank statements or because the Defence was done in a rush. I reject the defendant's evidence on this.

35. The amount of £43,693 was the closing balance in the disputed account. I have found that the monies in that account were held by the defendant on the plaintiff's behalf. The disputed account was closed in July 1989 a few days before the defendant left the U.K. to return to Hong Kong and all the monies in that account were returned to the plaintiff.

36. The amount of £43,693 then remained in the plaintiff's account until 2 October 1989 when the plaintiff withdrew £54,150 to pay the balance of the price of the Bolton Property. The sum of £43,693 did not represent the defendant's contribution towards the purchase of the Bolton Property.

The loan of £18,000

37. The defendant's evidence on this was utterly confusing and it was impossible for me to make sense of it. It was alleged that this loan was made for the subscription by the plaintiff of shares in British Steel plc. in a public offer. She had initially relied on a debit of £18,000 in the disputed account on 2 December 1988. Then she changed her story when she was cross-examined and said that the loan was made by a cheque of £18,000 drawn on another account in her name on 3 February 1989, which was contrary to her case in the witness statement and the Amended Defence.

38. I have found that the monies in the disputed account had belonged to the plaintiff beneficially. I reject the defendant's evidence that she had made the alleged loan. I find that £18,000 was withdrawn from the disputed account on 2 December 1988 and credited to an account in the plaintiff's name the same day and from the latter account the plaintiff drew a cheque for £18,000 on 6 December 1988 to subscribe for British Steel shares in his name. He received a refund when he was allotted a lesser number of shares and the refund of £12,600 was credited into the disputed account on 13 December 1988. I also find that the subsequent withdrawal of £18,000 from the disputed account on 31 January 1989 was for also for the subscription of British Steel shares but this time the application was made in the defendant's name on behalf of the plaintiff. A refund of £12,600 was received when the shares were allotted to the defendant and the refund was credited to the disputed account on 13 February 1989.

The loans of £7,550 and £9,000

39. It was alleged by the defendant that these loans were made to the plaintiff on 26 July 1989 and 2 October 1989 to assist him to purchase the Bolton Property apart from the substantial loan of £43,693 on 19 July 1989. She claimed that the plaintiff had told her he needed further loans to complete the purchase because he had invested part of the loan of £43,693 in the stock market.

40. As I have already stated and this was established by the bank statement of the plaintiff's account, the amount of £43,693 which came from the disputed account had sat in the plaintiff's account until he withdrew £54,150 on 2 October 1989 to pay the balance of the purchase price. I reject the defendant's allegation that the plaintiff had made up a pretext to borrow from her. I accept the plaintiff's evidence on this. I find that the sum of £7,550 was a repayment by the defendant to the plaintiff as the plaintiff had given her £8,000 for her expenses when she went to the Stirling University in September 1988. As for the sum of £9,000, I find that this was the price agreed between the parties for the British Steel shares which the defendant was allotted in the subscription she made on the plaintiff's behalf and it was agreed between them subsequently that the defendant was to keep the shares for herself at the price of £9,000 which she agreed to pay to the plaintiff.

The purchase of the 1st Property

41. Having rejected the defendant's case that the plaintiff's remittance to her of £52,000 in February 1989 was for repayment of various loans, I turn to the plaintiff's case as to the circumstances in which the 1st Property was purchased.

42. The plaintiff's evidence on this appeared credible and was supported by documentary evidence. He produced an invoice for the purchase of a diamond ring on 14 January 1992, five days before the provisional agreement was signed. I accept his evidence he had proposed marriage to the defendant and was accepted. He also gave evidence of the size, layout and interior of the 1st Property which he had viewed twice before the provisional agreement was signed. Other than disagreeing with the plaintiff that the living room and kitchen were quite dim, the defendant did not challenge the description given by the plaintiff. The documents disclosed by the plaintiff showed that he had arranged for a loan of £50,000 on the mortgage of the Bolton Property shortly after his return to the U.K. and he had made a remittance to the defendant of £52,000 five days before the completion date of the 1st Property. These actions of the plaintiff supported his case that he was materially interested in the purchase of the property. Last but not least, the plaintiff produced a birthday card which the defendant sent him on 15 February 1992. If the parties had broken up at the end of 1991 or in early 1992 as alleged by the defendant, it would be most unlikely that the defendant would have sent him a card meant for a close and intimate friend. I reject the defendant's explanation why she had sent the plaintiff the birthday card notwithstanding the alleged breaking up of their relationship. Further, the defendant's allegation that the parties had broken up by the time the 1st Property was purchased could not be reconciled with the plaintiff's evidence, which I accept, that he had continued to see the defendant on an intimate basis when he visited Hong Kong on his vacation at the end of 1992.

43. I find that there was a common understanding between the parties that the 1st Property was to be purchased in contemplation of their marriage, that the plaintiff was to raise money on the Bolton Property to make a down payment of about 30% of the purchase price for the 1st Property, that 70% was to be raised by a mortgage of the 1st Property and that the defendant would be responsible for paying the mortgage instalments as she had a steady job in Hong Kong. I further find that the 1st Property was only registered in the name of the defendant for the sake of convenience because the plaintiff had left Hong Kong by the time the documents were signed in a solicitors' office.

44. I do not regard it as relevant that the plaintiff's remittance of £52,000 had remained in the defendant's sterling bank account and no withdrawals were made until June 1992 and that the defendant had in fact utilised her own funds to pay 30% of the purchase price of the 1st Property. What mattered was that there was a prior agreement or understanding that the 1st Property was to be acquired by the parties jointly, that the plaintiff was to contribute to 30% of the purchase price and that he had altered his position by acting on it and had in fact given his contribution to the defendant. In my judgment, that is sufficient to invoke the doctrine of a constructive trust in the plaintiff's favour.

The relief sought

45. It is unnecessary for me to make findings regarding the purchase of the 2nd and 3rd Properties because in the closing submissions of Mr Andrew Cheung for the plaintiff, he abandoned the reliefs sought in the Statement of Claim for declarations of beneficial interest of the plaintiff at such ratios as may be determined by the court in respect of the 2nd and 3rd Properties or to trace the plaintiff's share of the proceeds of sale of the 1st Property into the 2nd and 3rd Properties. I understand that the 3rd Property had been re-possessed by the mortgagee bank in late 2000. That has made my task much simpler. The plaintiff only seeks repayment of his contribution towards the purchase of the 1st Property, payment of his appropriate share in the net profit on the sale of the 1st Property and compound interest, alternatively simple interest, on the aforesaid sums.

46. The contribution made by the plaintiff was £52,000. The exchange rate on 27 February 1992, which was the date when the amount was received by the defendant, was HK$13.46 to £1. Thus, the plaintiff's contribution in Hong Kong dollars at the time of the remittance was HK$699,920.00.

47. It was accepted by Mr Cheung that the defendant's contribution towards the purchase of the 1st Property was HK$1 million because the defendant was solely responsible for the discharge of the mortgage she had taken out in her own name and she had in fact discharged the mortgage instalments on her own up to the time the 1st Property was sold.

48. I accept Mr Cheung's submissions that the parties' respective shares in the proceeds of sale of the 1st Property should be calculated by reference to their contributions. The arithmetic is as follows.

The plaintiff's share in the 1st Property:

HK$699,920x 100% = 41.17%
HK$699,920 + HK$1,000,000

The defendant's share in the 1st Property:

HK$1,000,000x 100% = 58.83%
HK$699,920 + HK$1,000,000

49. As for the net proceeds of sale upon the resale of the 1st Property in June 1992, the calculations are as follows:

Resale price:HK$1,700,000
Less
Purchase price:(HK$1,450,000)
Gross profit:HK$250,000
Less
Purchase costs
Agency fee(HK$14,500)
Stamp duty(HK$29,000)
Registration fee(HK$1,060)
Land search(HK$350)
Solicitors' fees(HK$12,250)
Mortgage interest of 4 instalments(HK$34,041.92)
Penalty for early repayment of mortgage loan(HK$30,000)
Management fees(HK$2,200)
Renovation(HK$30,000)
Rates for 4 months(HK$2,800)
Resale solicitors' fee(HK$7,000)(HK$163,201.92)
Net profit:HK$86,798.08

50. The plaintiff's share in the proceeds of sale of the 1st Property is made up of his contribution plus his share in the net profit on resale. The calculation is like this:

HK$699,920.00 + HK$86,798.08 x 41.17% = HK$735,654.77

51. I hold that the plaintiff is entitled to recover the sum of HK$735,654.77 from the defendant.

52. Mr Cheung seeks compound interest on the aforesaid sum under the equitable jurisdiction of the court on the basis that the defendant as a trustee had made a profit by improperly employing the proceeds of sale of the 1st Property, being trust money, in trade or speculation. I was referred to Vol.48 Hals. (4th ed.) para. 1005 and Wallersteiner v. Moir (No. 2) [1975] Q.B. 373 at 387E-388H, 397A-399B, 406A-G. Assuming that the proceeds of sale were used to finance in part the purchase of the 2nd and 3rd Properties, I am not satisfied that the evidence is sufficiently cogent to indicate that these two properties were purchased for the purpose of trade or speculation even if I were to treat investment as a form of trade for this purpose. I find that the primary reason for the purchase of the 2nd Property was as a residence for the defendant. I further find that the main reason for the purchase of the 3rd Property was also as a residence for the defendant and probably for a family of her own in the event of her marriage notwithstanding that she had denied telling the plaintiff she had bought the property with the intention that it was to be their future matrimonial home. In my judgment, the purchase of these properties as a form of investment was but a subsidiary reason. I decline to award compound interest with yearly rests. I will award simple interest on the amount that the plaintiff is entitled to recover.

53. As for the rate of interest, Mr Cheung has proposed an average rate of 12% per annum as from 25 June 1992 being the date when the 1st Property was sold to the date of judgment for ease of calculation instead of seeking interest at the fluctuating commercial rates over that period. Having considered the interest rates on judgment debts from June 1992, I agree it would be appropriate to award interest at that rate.

54. Accordingly, I give judgment to the plaintiff in the sum of HK$735,654.77 with interest thereon at 12% per annum from 25 June 1992 to the date of judgment and thereafter interest at the prevailing judgment rate, which is 12.08% per annum as of today, until full payment.

55. I dismiss the defendant's counterclaim for the alleged loss and damage in that she was unable to sell the 2nd and 3rd Properties due to the registration of the writ herein against these properties. As the plaintiff has abandoned his claim for a beneficial interest in these properties and I have given a monetary judgment in his favour, I order that the registration of the lis pendens against these properties be vacated.

56. There will be an order nisi that the defendant is to pay the plaintiff's costs of this action, to be taxed if not agreed.

 

 

(S. Kwan)
Deputy High Court Judge

 

Representation:

Mr Andrew K.N. Cheung, instructed by Messrs Leung, Chan & Pang, for the plaintiff.

The defendant, appearing in person.

 

31339-EN-1998-11-03

WONG CHI HUNG, AUGUSTINE-MICHAEL v. TSE YUEN YEE IRENE

HTML content

HCA004864/1995

HCA 4864/95

H E A D N O T E

Practice and procedure. 'Unless order'. Effect of non-compliance with Practice Direction. Whether order obtained regular or irregular order.

HCA 4864/95

IN THE HIGH COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

COURT OF FIRST INSTANCE

____________

BETWEEN
WONG CHI-HUNG, AUGUSTINE-MICHAEL Also known as MICHAEL WONGPlaintiff
AND
TSE YUEN YEE IRENEDefendant

____________

Coram: The Hon. Mr. Justice Sakhrani in Chambers

Dates of Hearing: 21 and 22 October 1998

Date of Judgment: 3 November 1998

______________

J U D G M E N T

______________

1. This is an appeal from the order of Master Chung made on 13th March 1998 dismissing the Defendant's summons dated 24th December 1997 to set aside the earlier order of Master Chung dated 27th January 1997. There is also before me a summons issued on behalf of the Defendant recently on 16th October 1998 for an order that the order made by Mr. Registrar Betts dated 26th September 1996 be set aside and/or alternatively, that the Defendant do have further time to file and serve her list of documents.

Background

2. Until their relationship broke up in about February 1994, the Defendant was the Plaintiff's girlfriend.

3. In 1992, a flat was purchased in the Defendant's name in Hong Kong. The Plaintiff's case is that both the Plaintiff and the Defendant were to take beneficial interests in the property as the purchase of this property was with monies contributed by both of them. The Defendant's case is that this property was purchased with her own monies and with the aid of a mortgage loan. The parties' respective cases are set out in the pleadings filed in this action.

4. According to the Statement of Claim, the flat was sold in June 1992 without the Plaintiff's knowledge and consent and with the net proceeds from such sale, two further properties were purchased. According to the Defence, the Defendant's case is that the two further properties were purchased with her own monies and the aid of a mortgage loan and it was denied that the Plaintiff had any beneficial interest in the properties.

5. The Plaintiff claimed, inter alia, declarations that the properties were held on trust by the Defendant for both the Plaintiff and the Defendant at the ratios set out in the claim. Consequential relief was also claimed.

Steps in the proceedings

6. It is necessary to see what transpired in these proceedings. Mr. Cheung for the Plaintiff helpfully referred me to a chronology of the relevant events in the proceedings.

7. The writ with the Statement of Claim indosed thereon was issued on 19th May 1995.

8. On 18th January 1996 there was a hearing before Master Wooley at which the Defendant appeared in person. Master Wooley gave certain directions including directions that the Defence be filed and served within 14 days and that the parties do within 14 days of close of pleadings serve their list of documents.

9. On 14th February 1996 the Defendant acting in person took out a time summons to file her Defence & Counterclaim out of time. This was filed on 29th February 1996. The Plaintiff took out a time summons on 12th March 1996 to file the Reply and Defence to Counterclaim out of time. This was filed on 26th March 1996.

10. On 4th June 1996 the summons for directions was taken out by the Plaintiff. This was heard on 21st June 1996 before Master Wooley. The Defendant was acting in person and was present. Master Wooley gave certain directions including directions that the Plaintiff and Defendant respectively serve their list of documents within 21 days. On 30th July 1996 the Plaintiff's list of documents was filed and served. The Defendant failed to file and serve her list of documents.

11. As the Defendant had not filed and served her list of documents, the Plaintiff's solicitors wrote to her on 5th August 1996 informing her that the time for filing and serving her list of documents had expired on 12th July 1996 and warning her that unless the same were served within 7 days, an appropriate order would be sought.

12. As there was no response from the Defendant, on 10th September 1996 the Plaintiff took out a summons for an 'unless order' returnable before Mr. Registrar Betts on 26th September 1996 and which was served on the Defendant together with a covering letter at her address for service. The Defendant did not appear at the hearing before Mr. Register Betts on 26th September 1996. He made an order that:

"unless the Defendant do file and serve her List of Documents on the Plaintiff by 4.15 p.m. on or before 3rd October 1996, the Defence and Counterclaim filed herein on 29th February 1996 be struck out and interlocutory judgment be entered against the Defendant together with interests and costs."

I shall come back to this 'unless order' later on.

13. On 27th September 1996 the Plaintiff's solicitors sent a letter to the Defendant informing her of Mr. Registrar Betts' order and enclosing a copy of a draft order. That order, however, was not sealed until 10th October 1996 and could not be served until then. This was done on 10th October 1996. The time for complying with the order had expired by then. Three months later, on 21st January 1997 the Plaintiff took out a summons for judgment against the Defendant as the 'unless order' had not been complied with. This was returnable before Master Chung on 27th January 1997 and was served, as is permitted by the rules, by inserting the same through the letter-box of the Defendant at the address for service. The Defendant did not attend the hearing before Master Chung on 27th January 1997 and he made an order in terms of the Plaintiff's claims. The sealed order was served by post on 20th February 1997. On receiving this, the Defendant applied for legal aid on 27th February 1997. This was refused on 7th April 1997.

14. It was not until 24th December 1997 that the Defendant instructed solicitors to act for her and applied by summons to set aside the order of Master Chung dated 27th January 1997. No irregularity whatsoever was alleged in the summons.

15. On 7th January 1998 the Defendant's 1st Affirmation was filed in support of her application to set aside the said order. The affirmation dealt at length with the merits of the case and tried to explain her default. No irregularity was alleged.

16. The Plaintiff filed an affidavit in answer on 13th February 1998 and on 11th March 1998 the Defendant filed her 2nd affirmation which dealt with the merits of her case. At the hearing before Master Chung on 13th March 1998 the Defendant was represented by solicitors. Master Chung dismissed the application to set aside after hearing arguments on the merits of the case and explanation for default. The Defendant did not rely on any irregularity in the arguments that were advanced.

17. The Notice of Appeal was filed on 17th March 1998. On 3rd June 1998 the Defendant filed a notice to act in person and on 8th June 1998 the Defendant's present solicitors filed a notice to act for her. The appeal was due to be heard on 10th June 1998 but was adjourned. It was only on 16th October 1998 that the Defendant's summons was taken out to set aside Mr. Registrar Betts' 'unless order'. On 17th October 1998 the Defendant filed her 3rd affirmation alleging irregularity. This was raised for the first time in a letter from her solicitors two days earlier.

The 'unless order'

18. Mr. Dykes S.C. for the Defendant submitted that the order made by Master Chung on 27th January 1997 was founded on the 'unless order' of Mr. Registrar Betts dated 26th September 1996. That order was an irregular order and as Master Chung's order of 27th January 1997 was based on it, it should be set aside. The recent summons dated 16th October 1998 was also taken out to seek to vary the 'unless order' dated 26th September 1996 so as to allow the Defendant further time to file her list of documents.

19. The fundamental point in Mr. Dykes' submission was that the 'unless order' of Mr. Registrar Betts was an irregular order. It was not made in compliance with Practice Direction 17.9 dealing with Peremptory Orders.

20. The Practice Direction is headed 'Peremptory Orders'. Paragraphs 1 and 2 provide as follows:

"1. For clarity, the nature and forms of peremptory orders in terms of R.S.C. O. 42 r. 2 are defined.

2. The common form of peremptory order known as an "unless" order should prescribe the period within which an act is to be done, failing which the ordered consequences will follow. These orders fall into two categories:-

(a) where the party ordered is not present/represented in which case the wording should be-

"unless within 14 days of the service of this order the defendant [serves his list of documents the defence be struck out and judgment entered for the plaintiff with costs.]"

or (b) where the party ordered is present/represented, or if a consent order is made, in which case the wording should be-

"unless by [4 p.m. on Thursday, 1st December 1988] ..... etc. as above".

It is desirable that the time be spelt out to avoid future argument."

21. In my view, the 'unless order' made by Mr. Registrar Betts was not in strict compliance with the Practice Direction as the Defendant was neither present nor represented at the hearing. The time for her to file her list of documents should have run from service of the order. The order that was made required her to file her list of documents "by 4.15 p.m. on or before 3rd October 1996". This would have been appropriate had the Defendant been present or represented at the hearing.

22. As the order made was not in strict compliance with the Practice Direction, does it mean that the order that was obtained was an irregular order?

23. It is necessary to look at O42 r2 Rules of High Court. O42 r2(1) provides:

"Subject to paragraph (2), a judgment or order which requires a person to do an act must specify the time after service of the judgment or order, or some other time, within which the act is to be done."

So, according to that rule, a peremptory order requiring a person to do an act must set out either the time after service of the order or some other time within which the act is to be done. As a matter of construction of the rules, the 'unless order' of Mr. Registrar Betts was not, in my judgment, an irregular order. It was in accordance with O42 r2(1). The fact that it did not strictly comply with the Practice Direction did not, in my view, make it an irregular order. A Practice Direction does not, in my view, have the force of law in the same way as the rules of the court. Non-compliance with a Practice Direction is not the same as non-compliance with the rules of the court.

24. The cases of Hitachi Sales (UK) Ltd. v. Mitsui Osk Lines [1986] 2 Lloyd's Rep. 574 and Van Houten v. Foodsafe [1980] 124 SJ 277 do not, in my view, assist the Plaintiff. In both of those cases, the 'unless order' made did not specify a starting date and it was ambiguous as to when the time was to run. It is not surprising that in those cases the order made was held to be irregular. They were not in compliance with the rules.

25. There is a difference in the equivalent Practice Direction in England. Paragraph 6 of the equivalent Queen's Bench Practice Direction in England provides:

"If an order of these types is made that does not fulfil either of these requirements a supplementary order should be obtained, fixing the time; until this is done the order cannot be enforced."

In Hong Kong, the Practice Direction is not as specific as that. It is, of course, important that Practice Directions be complied with. They are meant to be observed. If they are not complied with and an order is obtained, the Court may well in its discretion refuse to enforce such an order depending on the circumstances of the case. But in my judgment that does not mean that the order that was obtained was an irregular order. It was not obtained in breach of O42 r2(1) and it was not an irregular order.

26. Mr. Cheung also submitted that even if the 'unless order' were an irregular order, it is too late now to set it aside for irregularity as the application was not made within a reasonable time and before the Defendant took a fresh step after becoming aware of the irregularity. He relied on O2 r2(1).

27. Mr. Dykes informed me that it was only when he was instructed in the matter recently that the point of irregularity was first considered and that is why the point was not taken earlier. Mr. Dykes also relied on the evidence contained in the recent 3rd and 4th affirmations of the Defendant to show that notwithstanding the Plaintiff's evidence of service of the 'unless order' and the summons for the hearing before Master Chung on 27th January 1997, the Defendant says that she had not been given notice of those hearings. I observe, however, that in her 1st affirmation filed on 7th January 1998 the Defendant said this in paragraph 25:

"I felt fatigue, both mentally and physically and was not able to cope with the remaining proceedings. I therefore did not file the list of documents on time and had been absent from several summons hearings."

There was no suggestion there of not having been given notice of the summons hearings or of the 'unless order'. However, in her 3rd and 4th affirmations filed recently she categorically states that she did not have notice or knowledge of the hearing on 26th September 1996 where the 'unless order' was made and of the hearing before Master Chung on 27th January 1997. She also states that the letters produced by the Plaintiff's solicitors informing her of the hearing on 26th September 1996 and of the making of the 'unless order' never came to her attention. She states that she knew about the 'unless order' only on or about 28th November 1997.

28. Even taking 28th November 1997 as the date when she knew of the 'unless order', the Defendant then instructed solicitors in December 1997 who took out the summons on 24th December 1997 to set aside the order of Master Chung of 27th January 1997 not on the ground of irregularity but on the basis that she had a good defence on the merits. Indeed her 1st and 2nd affirmations went into the merits of the case to show that she had a good defence on the merits. She has also, as Mr. Cheung submitted, taken fresh steps in the proceedings after becoming aware of the irregularity. He referred also to Fry v Moore [1889] 23 QBD 395 and Pringle v. Hales [1925] 1 KB 573.

29. Until Mr. Dykes was recently instructed in the matter, neither the Defendant nor her solicitors appreciated the legal point on irregularity that could have been taken. That does not, however, assist the Defendant in my view. I do not accept Mr. Dykes' submission that waiver in the context of O2 r2 meant waiver of a legal point and as the Defendant did not waive a legal point she is not prevented from raising the irregularity point now. It is, in my view, knowledge of facts and not law that is material. The Defendant knew of the fact of the making of the 'unless order' at least by 28th November 1997 on her own evidence. Thereafter, it is clear that fresh steps were taken in the proceedings. Her solicitors applied by summons dated 24th December 1997 to set aside the order of Master Chung of 27th January 1997 which was founded on the 'unless order'. That application was made on the basis that the order was regularly obtained and the Defendant filed affirmations dealing with the merits of the case with a view to showing that she had a good defence on the merits. She in no way disputed the regularity of the order and proceeded on the basis that it was regular. At the hearing before Master Chung on 13th March 1998 the matter was argued by the Defendant's solicitors on the basis that the order was a regular order. Even the Notice of Appeal that was filed on 17th March 1998 did not raise irregularity. Those were all, in my view, fresh steps taken by the Defendant and it is much too late for her now to apply to set aside the order on the ground of irregularity.

30. In the course of the arguments of Mr. Cheung, Mr. Dykes also applied to amend the summons dated 16th October 1998, the Notice of Appeal and the summons dated 24th December 1997 to specifically include the irregularity point in view of the requirement in O2 r2(2) that the grounds of objection must be stated in the summons. In view of my decision that the 'unless order' was not an irregular order but a regular one and further, that if there were an irregularity such has been waived, I see no point in granting leave to amend. I refuse the application to amend.

31. The matter, however, does not end there. I am troubled by two matters. The first is that the 'unless order' was sealed only on 10th October 1996, which was seven days after the date when the Defendant should have complied with the order. The sealed order could only have been served on or after 10th October 1996. The second is the evidence of the Defendant in the 3rd and 4th affirmations that she knew about the 'unless order' only on or about 28th November 1997 and that she did not have notice or knowledge of the hearings on 26th September 1996 and 27th January 1997. Notwithstanding the evidence filed on behalf of the Plaintiff as to service of the summonses for those hearings and the sending of the letter after the making of the 'unless order', I cannot ignore the Defendant's evidence on this. On that evidence, the Defendant plainly did not have an opportunity to comply with the 'unless order' before the expiration of the time limit provided for in the order. That being so, I do not think the situation is the same as that in Hytec Information Systems Ltd. v. Coventry City Council [1997] 1 WLR 1666 where the English Court of Appeal at 1674-5 gave certain guidance in respect of an 'unless order'. I think that the guidance given there was meant to be applicable to situations where a party in fact had ample opportunity to obey a peremptory 'unless order' but nevertheless did not do so. In that case, counsel's conduct after the making of the 'unless order' was found to be contumacious.

32. Of course, where a party has had ample opportunity to comply with an 'unless order' but nevertheless ignores the same, then he should expect no mercy. But that is not the situation here.

33. I was also referred by Mr. Dykes to the judgment of Keith J. in Chow Kai Sang v. Toi Samuel & others [1996] 4 HKC 330 at 337 where he said:

"However, there are two reasons which convince me that the merits of the plaintiff's claim have no relevance to the present case. Firstly, that is what Sir Nicholas Browne-Wilkinson himself said in Jokai Tea at p 1203C:

... if a party can clearly demonstrate that there was no intention to ignore or flout the order and that the failure to obey was due to extraneous circumstances, such failure to obey is not to be treated as contumelious and therefore does not disentitle the litigant to rights which he would otherwise have enjoyed.

In the other words, once the failure to obey an 'unless' order is not regarded as contumelious, the action should proceed as it would have done if the default had not taken place. After all, Sir Nicholas Browne-Wilkinson had already said that 'the relevant question is' (and the use of the singular suggests that this is the only relevant question) 'whether such failure is intentional and contumelious'"

The reference to Jokai Tea is, of course, to Re Jokai Tea Holdings Ltd. [1992] 1 WLR 1196. I respectfully agree with the observations of Keith J. that once the failure to obey an 'unless order' is not regarded as contumelious, the action should proceed as it would have done if the default had not taken place.

34. The failure to obey the 'unless order' by the Defendant in this case should not, in my view, be regarded as contumelious. By her summons dated 24th December 1997 taken out shortly after she knew of the 'unless order' she also applied for further time to serve her list of documents. I have considered her evidence in her affirmations including her 3rd and 4th affirmations filed recently. In the circumstances of this case, I think that it would be too harsh to impose on the Defendant the full sanction for not obeying the 'unless order' as provided therein. I am of the view that she should be given one last chance. Any prejudice to the Plaintiff can, in my view, be compensated for by an order for costs in his favour.

35. I allow the appeal and set aside the order of Master Chung dated 13th March 1998. I also order that the order of Master Chung dated 27th January 1997 be set aside. I make an order that unless the Defendant do file and serve her list of documents on the Plaintiff by 4 p.m. on Tuesday 17th November 1998, the Defence and Counterclaim filed herein on 29th February 1996 be struck out and interlocutory judgment be entered against the Defendant together with interests and costs. As the Defendant has been granted an indulgence by the court, I make an order nisi that the costs of the application before Master Chung heard on 13th March 1998 and of the appeal before me as well as the costs of the summons dated 16th October 1998 be borne by the Defendant. Such costs are to be taxed and paid forthwith by the Defendant to the Plaintiff.

(Arjan H. Sakhrani)
Judge of the Court of First Instance

Representation:

Mr. Andrew Cheung, instructed by M/s. Leung Chan & Pang for the Plaintiff

Mr. Philip J. Dykes, S.C. instructed by M/s. Yolanda Fan & Co. for the Defendant