HK CourtDB
HomeDirectoryMCP
Hong Kong CourtDB
Back to directory
Companies Winding-up Proceedings2002

RE KEEN LLOYD RESOURCES LTD

Files (5)

39823-EN-2004-06-15

RE KEEN LLOYD RESOURCES LTD

HTML content

HCCW001134D/2002

HCCW 1134/2002

IN THE HIGH COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

COURT OF FIRST INSTANCE

COMPANIES (WINDING-UP) NO. 1134 OF 2002

____________

IN THE MATTER of KEEN LLOYD RESOURCES LIMITED (formerly known as KEEN LLOYD (HOLDINGS) LIMITED)

AND

IN THE MATTER of the Companies Ordinance (Cap. 32)

____________

Coram: Hon Kwan J in Chambers

Date of Hearing: 15 June 2004

Date of Decision: 15 June 2004

_____________

D E C I S I O N

_____________

1. This is an adjourned determination hearing under rule 45(2) of the Companies (Winding-up) Rules, to resolve differences regarding the appointment and composition of a committee of inspection for Keen Lloyed Resources Limited ("the Company").

2. The Company was ordered to be wound up on 23 July 2003. The first meetings of creditors and contributories were held on 26 August 2003.

3. At the time of the first meetings, 19 proofs of debt in the total amount of HK$3,124,993,576.77 were received by the Official Receiver and admitted for voting purpose. The meeting was attended by 16 creditors whose aggregate claims admitted for voting purpose amounted to HK$3,124,332,619.77.

4. The first meeting of creditors passed, inter alia, a resolution that a committee of inspection be appointed comprising 5 members:

(1) the Bank of China (Hong Kong) Limited ("BOC"), which was the petitioning creditor;

(2) Societe Nationale D'Operations Petrolieres de la Cote D'Ivoire-Holding, acting on behalf of Petroci Exploration Production SA ("Petroci");

(3) Ms Yip Choi Kuen ("Ms Yip");

(4) Hubei Changzhou Power Development Company Limited ("Hubei Changzhou"); and

(5) Tanko Industrial Limited ("Tanko Industrial").

5. The first meeting of contributories which was attended by the 2 contributories holding all the shares in the Company passed a resolution identical to the above.

6. At the first meeting of creditors and subsequent thereto, BOC raised objection to the appointment of Hubei Changzhou, Tanko Industrial and Ms Yip to the committee, questioning the authenticity and validity of the claims in the proofs of debt filed by these creditors, and alleging they are parties associated with or related to the Company.

7. On 10 October 2003, I made an order for a determination hearing to be held and gave directions for advertisement in newspapers of a notice of the hearing, and for any creditors or contributories wishing to adduce evidence at the hearing to file the same in court and serve such evidence on the Official Receiver in advance.

8. At the first determination hearing on 13 November 2003, I made an order that Mr Alan Chung Wah Tang and Mrs Alison Wong Lee Fung Ying be appointed joint and several liquidators of the Company and there should be a committee of inspection in this liquidation, to be constituted at the adjourned hearing in accordance with further directions to be given. I should mention at that time, no submissions were made by any one that a committee should not be appointed. The only dispute then was the composition of the committee. I also gave directions on that occasion for evidence relating to the composition of the committee to be served by BOC on the Official Receiver and on each of the creditors who had been voted to serve on the committee or who have indicated willingness to serve, evidence in answer to be filed by such creditors, and evidence in reply from BOC.

9. The position at the hearing today is as follows.

10. A total of 12 creditors, including the 5 creditors that had been voted to serve on the committee, have indicated their willingness to serve.

11. 8 of these creditors are represented by Ms Lorinda Lau. They are Winbest Resources Limited ("Winbest Resources"), Winko Motor Industries Limited ("Winko Motor"), Winko Foundation Limited, Tanko Industrial, Hubei Changzhou, Guangzhou City Min Lian Transportation Company Limited ("Min Lian"), Guangdong Winko Investment Company Limited ("Guangdong Winko") and Zhejiang Yicheng Industry Company Limited ("Yizheng"). All these creditors are not opposed to the position of the Official Receiver and the liquidators today, which I will go into later. But in the event that the position of the Official Receiver and the liquidators is not upheld by the court, they will seek an order that the court should give effect to the resolution passed at the first meetings of the creditors and contributories as to the composition of the committee. In the further alternative, if some other order should be made as to how the committee should be constituted, each of them has asked to be appointed to the committee. Very substantial claims are made by these creditors in their proofs of debt. Winbest Resources claims HK$224 million odd, Winko Motor $46 million odd, Min Lian $20 million odd, Guangdong Winko $32 million, Hubei Changzhou $750 million odd, Yicheng $720 million odd. Their total claims represent over 70% of the total proofs of debt, if the secured part of the indebtedness to BOC is not taken into account.

12. 2 other creditors, who are not legally represented, take a similar position to the above 8 creditors. They are Ms Yip, a former employee of the Company voted into the committee at the first meetings, and Messrs Alvan Liu and Partners, the former solicitors for the Company.

13. The 2 remaining creditors, BOC and Petroci, are opposed to the appointment of any of the above 10 creditors to the committee, on the grounds that they are related to the Company and are not suitable to be appointed in view of the investigations to be carried out into the affairs of the Company. Further, the claims of most of these creditors are demonstrably non-existent, so their status as creditors is in doubt.

14. The Official Receiver's initial view was that as this is an insolvent liquidation, the committee should consist of a representative section of the independent financial creditors and it is not desirable for the committee to be dominated by members who are believed to be related to or associated with the Company. Subsequent to the first determination hearing and having consulted the liquidators, the Official Receiver has changed his position. The liquidators and the Official Receiver submit today that given the special circumstances of this case, it is in the best interests of all persons concerned in the winding up that no committee of inspection be appointed for the time being, and that it would be more appropriate to allow the liquidators to act under the continued supervision of the court.

15. The principles governing the exercise of the discretion are not in dispute.

16. The court has wide discretion in the matter and is not bound by the determinations of the meetings of the creditors and contributories. Although the court would have regard to the determinations at these meetings, in deciding on the question if the committee of inspection should be appointed and if so who should serve on the committee, the court acts on the principle of what is in the best interests of all the persons interested in the liquidation. I should also say that although on the last occasion, I have ordered that a committee of inspection is to be appointed, I may reconsider and revisit the order if there is a change of circumstances or if new materials are placed before me. Where the liquidators have formed a view on this, and as they carry the responsibility of investigating the affairs of the company and should have a fair idea of the practical difficulties they may encounter in a given situation, it is appropriate that considerable weight should be given to their views. Here the liquidators have been appointed for 7 months and they have been investigating the affairs of the Company.

17. The function of a committee of inspection is to assist and supervise the liquidator in the conduct of the liquidation, and to avoid the need for time-consuming and costly applications to the court (Re Goodway Limited [1999] 1 HKC 141 at 148E). It is often more convenient for the liquidator to deal with a representative committee than a large number of individual creditors and contributories, if the liquidator should find it necessary or desirable to consult creditors and contributories or to seek directions from them. Further, by section 199(1) of Cap. 32, the liquidator in a winding up by the court would need the sanction of the court or of the committee of inspection before he can exercise certain powers. In a liquidation that is complex and involves assets of considerable value, it is usual for a committee of inspection to be appointed.

18. The liquidation of the Company would certainly qualify as complex and substantial. What then are the special circumstances that would take this situation out of the usual rule? The liquidators have brought up the following matters as special circumstances.

19. Firstly, the affairs of the Company are murky. The master mind of the Keen Lloyd Group, Mr Chin Kam Chiu, and a director of the Company, Ms Tsang Siu Lan, were convicted in April this year of conspiracy to defraud by false letters of credit transactions to obtain facilities from the Sin Hua Bank Limited. The liquidators think it likely there may be misfeasance proceedings against these directors in due course.

20. Secondly, on the preliminary investigation of the liquidators, there would appear to be significant diversion or transfer of assets and properties of the Company to connected parties and companies before and even after the winding up of the Company. These transactions will have to be investigated by the liquidators.

21. Thirdly, there has been continued denial by the directors and other parties of the liquidators' access to the books and records of the Company, and no amended statement of affairs has been filed by any of the directors.

22. Fourthly, almost all of the creditors who have expressed willingness to serve on the committee, with the possible exception of Petroci, are involved in transactions that the liquidators will need to investigate into with a view to avoiding or reversing these transactions. They will likely find themselves in a direct confrontational position with the liquidators. A ready example is Messrs Alvan Liu and Partners, the firm of solicitors heavily involved in advising and acting for the Company in various litigation. The liquidators will conduct extensive review and investigation with these solicitors on the services and advice provided by them to the Company. Procedural safeguards to prohibit a party from voting or participating in a matter affecting his interest would not be of much assistance in the present situation.

23. Fifthly, of the 10 creditors whose appointment is opposed by BOC and Petroci, it does seem most if not all of them are apparently closely connected to the Company or to the directors. I do not propose to recite the evidence. It is dealt with in the evidence of BOC and analysed by liquidators and supplemented by further materials in the liquidators' investigation. The liquidators believe that investigations would be carried out on such parties closely connected to the Company or its directors. The lines of inquiries to be pursued are set out in a schedule annexed to the liquidators' letter to the Official Receiver dated 10 June 2004.

24. Sixthly, although the liquidators are not adjudicating on the proofs of debt at this stage, they have expressed major doubts on the basis and validity of the claims of many of these creditors. Again, I do not propose to go into the evidence of BOC, the evidence in answer by the creditors concerned, and the preliminary analysis of the liquidators. The liquidators are of the view that of all the 12 creditors that have expressed willingness to serve on the committee, only the claims of Petroci and Messrs Alvan Liu and Partners would seem to be prima facie undisputable in liability and quantum.

25. For the above reasons, the liquidators do not perceive or believe their work would benefit from having a committee of inspection. Indeed, they are of view that if a committee is appointed, they would require to spend a substantial amount of time and costs in dealing with disputes, arguments and even litigation among the members of the committee. In short, a committee might well hamper investigation and result in additional expense.

26. Mr Bernard Man who appeared for BOC submitted that the status of BOC as a creditor cannot be in doubt. The liquidators' query as to the quantum of the claim of BOC may or may not be justified, this is not something that I need to resolve at this stage. The fact remains that the liquidators have been and will be investigating BOC's claim as well as other transactions involving BOC, as the successor corporation of the Sin Hua Bank Limited. I have read the letter sent to BOC by the liquidators on 27 May 2004 requesting various information. There have been previous requests for information from the liquidators to BOC for several months. In another application in this liquidation that I dealt with in May 2004, leave has been given to BOC to bring proceedings against the Company to enforce its security over a number of properties. The liquidators may be involved in litigation with BOC if they should decide to challenge the validity of the security. I think I should defer to the liquidators' view in this instance. The liquidators may wish to consider their position again when their investigation with BOC is over, or the possibility of litigation concerning the enforcement of BOC's security is resolved. For the time being, it may be prudent not to appoint BOC to the committee of inspection. I do not think BOC would refuse to assist the liquidators with their investigation merely because it is not serving as a member of the committee.

27. Ms Lau submitted for the 8 creditors she represents that it is mere speculation they are related to or associated with the Company. I do not agree with this. Nor do I accept her submission that doubts about the basis and validity of the claims of these creditors are without basis. It is not necessary to come to a view, for the purpose of this hearing, whether the claims of these creditors are demonstrably non-existent, as contended by BOC. I certainly do not think the evidence filed in answer by these creditors comes anywhere near to answering the doubts raised as to their claims. It is sufficient that their claims will be the subject of extensive investigations by the liquidators and that their appointment on the committee may hamper such investigations, apart from other transactions in which they were involved that the liquidators would need to investigate with them.

28. I am persuaded in this instance that the matters advanced by the liquidators are of considerable weight.

29. For the above reasons, I make the following orders. The order made on 13 November 2003 is varied in respect of paragraph (ii) thereof. I order that no committee of inspection is to be appointed for the time being, with liberty to the liquidators to seek directions under section 200(3) on the appointment and composition of a committee of inspection if and when the need should arise.

30. I make the following order as to costs:

(1) the Official Receiver's costs of the application and the two hearings on 13 November 2003 and today are to be paid out of the assets of the Company;

(2) the costs of the BOC and of Mr Alvan Liu of the hearings on 13 November 2003 and today are to be paid out of the assets of the Company; and

(3) the costs of Yicheng on 13 November 2003 are to be paid out of the assets of the Company.

31. I decline to order a certificate for two counsel for the costs of BOC at the first hearing, as I do not think the difficulty of the application is such to justify two counsel. I also decline to award costs of the 8 creditors for the adjourned hearing. The determination hearing was adjourned on the last occasion because of the late filing of evidence by Yicheng and the late indication of a large number of these creditors that they wish to serve on the committee of inspection. That necessitated an adjournment and directions for the existing evidence to be served on them with a further round of evidence to be filed. In the end, these creditors have not made out a case for their appointment to the committee of inspection, so for the above reasons I do not think they should have their costs for the adjourned determination hearing paid out of the Company's assets.

(S Kwan)
Judge of the Court of First Instance
High Court

Representation:

Mr Bernard Man, instructed by Deacons, for the Petitioner

Ms P Mckenna, for the Official Receiver

Ms Lorinda Lau, instructed by C Y Chan & Co., for the following 8 creditors (1) Winbest Resources Ltd., (2) Zhejiang Yicheng Industry Co. Ltd., (3) Winko Motor Industries Ltd., (4) Hubei Changzhou Power Development Co. Ltd., (5) Winko Foundation Ltd., (6) Tanko Industrial Ltd., (7) Guangzhou City Min Lian Transportation Co. Ltd., (8) Guangdong Winko Investment Co. Ltd.

Ms Yip Choi Kuen, acting in person

Mr Alvan Liu, of Messrs Alvan Liu & Partners, acting in person

39822-EN-2004-05-21

RE KEEN LLOYD RESOURCES LTD

HTML content

HCCW001134C/2002

HCCW 1134/2002

IN THE HIGH COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

COURT OF FIRST INSTANCE

COMPANIES (WINDING-UP) NO. 1134 OF 2002

____________

IN THE MATTER of KEEN LLOYD RESOURCES LIMITED (formerly known as KEEN LLOYD)

AND

IN THE MATTER of the Companies Ordinance (Cap. 32)

____________

Coram: Hon Kwan J in Chambers

Date of Hearing: 21 May 2004

Date of Decision: 21 May 2004

_____________

D E C I S I O N

_____________

1. This is an application taken out by the Bank of China (Hong Kong) Limited ("BOC") under section 186 of the Companies Ordinance, Cap. 32 in the liquidation of Keen Lloyd Resources Limited ("the Company"). The Company was wound up on 23 July 2003 on a creditor's petition presented by BOC and liquidators were appointed on 13 November 2003. BOC seeks leave to commence proceedings under Order 88 of the Rules of the High Court against the Company in relation to 3 properties set out in the schedule to the summon, all secured under various legal charges charged by the Company to BOC (as successor of all the undertakings of Sin Hua Bank Limited, Shenzhen branch and Hong Kong branch) and to enforce the order to be obtained by BOC under the intended proceedings. I shall refer to BOC and its predecessor as "the bank".

2. It is provided in section 186 that when a winding-up order has been made, no action or proceedings shall be proceeded with or commenced against the company except by leave of the court, and subject to such terms as the court may impose.

The background

3. The background may be stated as follows.

4. The Company had been a customer of the bank since 1986 and had borrowed substantial sums from the bank under various banking facilities granted to the Company and other companies within the Keen Lloyd Group ("the Group"). Most of the indebtedness of the Group was borrowed from the bank before the Asian financial crisis towards the end of 1997. A substantial number of properties had been charged to the bank to secure the indebtedness.

5. Since about March 2000, the Group had been unable to make repayments to the bank and was in default of the charges. On 14 April 2000, a Memorandum of Agreement ("the MOA") was entered into between inter alia the Company and the bank, by which the Company agreed to sell the properties charged to the bank to reduce the indebtedness. Pursuant to the MOA, 10 properties were sold during June to November 2000.

6. On 15 February 2001, the bank appointed receivers over all 57 properties under legal charges in favour of the bank. 46 of these properties are owned by the Company, the remaining 11 properties are owned by subsidiaries of the Company.

7. In March 2001, the Company and a related company brought HCA No. 1319 of 2001 against the bank and the receivers, claiming that the bank had wrongfully alleged that the Company had repudiated the MOA and seeking a declaration that the MOA was valid and subsisting, that recovery actions brought by the bank against the Company should be stayed, and a declaration that the appointment of the receivers was invalid.

8. In April 2001, the Company obtained an interlocutory injunction in the High Court Action. The bank was restrained from proceeding with the recovery actions and to enforce the charges over the 57 properties; the receivers were restrained from acting as receivers of the 57 properties, pending the determination of the High Court Action. That injunction was discharged on 1 November 2003 by a consent summons, after the Company was wound up.

9. The winding-up order constituted a fresh event of default under the charges.

10. On 25 August 2003, the bank filed with the Official Receiver as the provisional liquidator a proof of debt in this liquidation, with an analysis of claim, for the amounts of HK$781,393,504.04 and US$68,283,290.40, with particulars of security in respect of 46 properties with an estimated value of HK$518,300,000.00.

11. According to the evidence filed by the bank in support of this application, a more up-to-date position of the total indebtedness of the Group, not just of the Company, as at 31 March 2004, amounted to HK$1,832,330,488.60 and taking into account the forced sale value of all the securities held, the net amount outstanding exceeded HK$1,046,340,490.61.

12. The bank seeks leave to commence a mortgage action as the chargee in respect of 3 properties. I shall refer to them as "the Altadena Property", "the Parkview Property" and the "Dynasty Property". In respect of each property, the bank would like to bring proceedings against the Company and the tenant of the property, to recover vacant possession. The bank has never consented to the occupation of these properties by any of the occupants. None of the tenancy agreements in respect of the properties were registered with the Land Registry.

13. The Altadena Property was mortgaged to the bank under 3 legal charges dated 1 May 1997, 5 March 1998 and 5 March 1998. A tenancy agreement was purportedly entered into between the Company and Winko Motor Industries Limited ("Winko") on 27 June 2002, on the basis of a loan agreement by which the rental received by the Company was to be used to set off indebtedness of HK$12.6 million due to Winko. Winko is a subsidiary of the Company. The tenancy was for 7 years from 1 July 2002. The Altadena Property is occupied by the former director of the Company, Chin Kam Chiu ("Mr Chin") and his family. Management fees have been outstanding since January 2004. The current market value of the Altadena Property is HK$65 million.

14. The Parkview Property was mortgaged to the bank under 2 legal charges both dated 9 January 1998. A tenancy agreement was purportedly entered into with Akan Group Limited ("Akan") on 18 April 2002, again under a similar loan agreement by which rental received from Akan would be used to set off the Company's debt to Akan. The duration of the tenancy was 3 years from 20 April 2002. The person who signed the tenancy agreement on behalf of Akan was the same person who signed a proof of debt on behalf of Winko. The current market value of the Parkview Property is HK$18.8 million.

15. The Dynasty Property was mortgaged to the bank under 3 legal charges all dated 5 March 1998. A tenancy agreement was purportedly entered into with Open Share Investments Limited ("Open Share") on 13 September 2002, under a similar loan agreement by which the rental received by the Company was to be used to set off the debt to Open Share. The duration of the tenancy was 5 years from 16 September 2002. The current market value of the Dynasty Property is HK$31.7 million.

16. Winko, Akan and Open Share have refused to vacate the properties. They are all companies incorporated in the British Virgin Islands.

17. The bank has not received any rent from Winko, Akan or Open Share. Not only that, the outstanding management fees, rates and government rent, which had not been paid by the Company, have to be paid by the bank. From April 2002 to March 2004, the bank has paid over HK$500,000.00 for these outgoings. Further outgoings would be at least HK$40,000.00 a month. The total current market value of the 3 properties is about HK$115.5 million.

18. The only sensible thing to do is to recover vacant possession and dispose of the properties by letting or selling.

19. I should also mention that on 21 April 2004, after the issue of this summons on 16 February 2004, the receiver of the properties has issued a writ of summons against each of Winko, Akan and Open Share, seeking a declaration that the purported tenancy agreement entered into by each of them is null and void, an order for vacant possession, and mesne profits. An application has been made to serve these writs on the BVI companies out of the jurisdiction but leave has not been granted as yet.

The legal approach

20. In an application for leave to proceed under section 186, the key question is "what is the appropriate method for determining the proposed claims - is it separate proceedings or is it the winding-up process" and for determining this question, it is not necessary for the court to undertake any investigation into the merits of the allegations in the proposed claim (Re Bank of Credit and Commerce International SA (No. 4) [1994] 1 BCLC 419 at 426 d to i). The court will exercise its discretion according to what is right and fair in the circumstances (Re Aro Company Limited [1980] Ch.196). If the proposed action involves substantial issues of facts that are in dispute and matters of law of complexity which could only be properly decided by way of proceedings, leave would be granted (Re King's Dyeing and Weaving Factory Limited (No. 2) [1986] HKC 621 at 623G).

21. It is well established that leave will readily be granted to secured creditors to enforce a mortgage or security on the company's property, unless the liquidator offers to give all that the mortgagee can obtain by his proceedings or an order in the winding up has already given him that relief (Pennington's Corporate Insolvency Law, 1997 ed., page 329; Principles of Corporate Insolvency Law, by Roy Goode, 2nd ed., page 168; Halsbury's Laws of Hong Kong, Vol. 6, para. [95.1337]). In this situation, the court "proceeds on the principle of paying the utmost respect to the legal or equitable rights of the persons whose interests are not being administered in the proceedings before it" (In re Henry Pound, Son & Hutchins (1899) 42 Ch. D. 402 at 422, per Fry LJ). The principle was fully expounded by James LJ in In re David Lloyd & Co (1877) 6 Ch. D. 339 at 344 to 345 in these terms:

"These sections in the Companies Act, and the corresponding legislation with regard to bankrupts, enabling the Court to interfere with actions, were intended, not for the purpose of harassing, or impeding, or injuring third persons, but for the purpose of preserving the limited assets of the company or bankrupt in the best way for distribution among all the persons who have claims upon them. There being only a small fund or a limited fund to be divided among a great number of persons, it would be monstrous that one or more of them should be harassing the company with actions and incurring costs which would increase the claims against the company and diminish the assets which ought to be divided among all the creditors. But that has really nothing to do with the case of a man who for the present purpose is to be considered as entirely outside the company, who is merely seeking to enforce a claim, not against the company, but to his own property. The position of a mortgagee under such circumstances is, to my mind, exactly similar to that of a man who said, 'You the company have got property which you have taken from me; you are in possession of my property by way of trespass, and I want to get it back again' ... The mortgagee says, 'There is some property upon which I have a certain specific charge, and I want to realise that charge. I have nothing to do with distribution of your property among your creditors. This is my property.' Why a mortgagee should be prevented from doing that I cannot understand."

The opposition of the liquidators

22. The liquidators contend that notwithstanding the well established principle of granting leave to a secured creditor to enforce his security, that principle has no application in this instance. The reasons are as follows.

23. The liquidators say that the background to this matter is not straightforward. Various creditors of the Company and Mr Chin have alleged that the bank is not owed nearly as much as claimed. Mr Chin has also alleged that the properties held as security are worth far more than the value ascribed to them by the bank.

24. Mr Chin and various senior officers of the bank were convicted of conspiracy to defraud on 22 April 2004 in HCCC No. 158 of 2003. The conspiracy relates to HK$222 million being credit facilities secured dishonestly by the accused from the bank in that up to 25 letters of credit were opened, negotiated and paid out by the bank when there was no underlying transaction of sale and purchase. Although the conviction relates to 25 letters of credit only, the ICAC has provided to the liquidators a list of 617 letters of credit involving HK$9.5 billion used by the Group to obtain finance from the bank from January 1996 to March 2000.

25. Mr Manzoni has made these submissions for the liquidators:

(1) There is an issue whether the bank is entitled to debit against the account of the Company amounts which it knew were fraudulently drawn; as it was alleged by the accused in the criminal trial that the bank had suffered no loss because the security of the properties adequately covered the money that had been lent, the money sought to be recovered by the bank under the charges could be part of the fraudulently lent money.

(2) It is possible that the fraud may extend to letters of credit other than those prosecuted by the ICAC; to the extent that the fraud relates to 617 letters of credit and/or HK$9.5 billion and/or any part of the debt currently claimed by the bank, the bank is not entitled to deduct that amount from its accounts.

(3) Hence, the bank is not entitled to seek possession of the properties purporting to secure the indebtedness which is not, in fact, a proper indebtedness.

(4) A further issue arises is the extent to which the mortgages were fraudulently entered into, as in the evidence in the criminal trial, fraudulent letters of credit were secured by mortgages, so it is possible that the charges in question were part of the fraudulent scheme and not binding on the Company.

26. Mr Manzoni says the liquidators will not stand in the way of the bank in obtaining possession, as soon as the liquidators can be satisfied that money is owed to the bank and that the bank is entitled to enforce the charges. The way forward, as suggested by Mr Manzoni, is for the bank to provide yet more information to the liquidators including:

(1) a running account to identify the true status of the account or accounts, the way in which the accounts have moved over time, identifying what amounts were drawn, when and in respect of what, what amounts have been credited and when;

(2) all board resolutions and minutes authorising the Company to execute charges in favour of the bank; and

(3) a complete breakdown of the accounts of the Company showing, among other things, the amounts recovered by the bank through the sale of the mortgaged properties and the rentals received.

27. Whilst it looks like there may be significant issues on the validity of the charges and whether the Company is indebted to the bank at all, once the bank can demonstrate to the satisfaction of the liquidators these are not issues at all by providing the information as suggested by Mr Manzoni, the liquidators will not object to the recovering of possession by the bank. He has submitted that this should be resolved in the liquidation process with cooperation, so as to avoid incurring legal costs unnecessarily.

28. There is no evidence at this stage to substantiate the possibility of fraud mooted by the liquidators to vitiate the legal charges, the validity of which has not only not been challenged by the Company in all the civil proceedings but was affirmed and relied on by the Company by its conduct in entering into the MOA (the schedule of mortgaged properties to the MOA included the 3 properties in question), commencing HCA No. 1319 of 2001 and obtaining the interlocutory injunction in that action.

29. As submitted by Mr Yuen, SC, it is difficult to see how the fraudulent acts of the accused in the criminal proceedings can in any way reduce the amounts of the debts owed by the Company to the bank which is the victim of the conspiracy.

30. For present purpose, it is not necessary to investigate the merit or otherwise of the liquidators' hypothesis that the charges in question might be part of the fraudulent scheme or that the bank might not be entitled to recover any amount from the Company because of the involvement of its senior management in the fraudulent scheme. Assuming those matters are to be raised by the liquidators to oppose the bank's claim to recover vacant possession under the legal charges, these serious allegations of fraud should be properly decided by way of proceedings. Such issues would hardly be suitable for determination in the liquidation, as they involve substantial disputes of fact and matters of law of complexity.

31. I note also from the evidence that the bank has already supplied a lot of information to the liquidators, before and after the issue of this summons, on the legal charges and the indebtedness of the Company. The liquidators do not consider the information supplied sufficient for the purpose of their investigation. This does not seem to me a good reason for refusing leave to proceed. The liquidators can still proceed with their investigation, which may well take some time, even though leave is granted to proceed. It is not in the interest of any one that recovery of possession of the subject properties should be further delayed.

32. Besides, the validity of the tenancy agreements purportedly entered into with Winko, Akan and Open Share may well be in dispute. This dispute should be resolved by way of proceedings. Mr Yuen has submitted that the matter of the other proceedings brought by the receiver against the tenants alone should best be left to be resolved between the bank and the receiver, as the bank would not want to incur two sets of costs. Further, it is desirable that the Company should be made a party to the proceedings brought against the tenants so that all disputes may be resolved with all the proper parties in the proceedings. I agree.

33. As for the point raised in the liquidators' affirmation that the bank may not have locus to apply for possession when the receiver has already asserted possession, this has not been pursued by Mr Manzoni. This point is bad in law. The remedies of the bank as mortgagee are cumulative, the bank is not obliged to select only one remedy and pursue it exclusively. Having appointed the receiver, the bank is not thereby prevented from recovering vacant possession. Also it is clear that the bank is the proper party to commence the intended mortgage action (Hill v O'Driscoll [1998] 2 HKLRD 994.

Orders

34. For the above reasons, I grant the application in terms of the summons.

35. In respect of costs, Mr Yuen seeks an order that the costs incurred in this application be divided into two parts. There should be no order as to costs incurred in respect of issuing the summons and the preparation of the first supporting affirmation, as the bank would need to seek leave from the court to commence the proceedings. Thereafter and as the liquidators have indicated that they would oppose the application even before the first hearing of that summons before a Master, the Company should pay the bank's costs.

36. It seems to me right to divide up the costs in that way, to prevent any party to the litigation to have a try-on, on the pretext that the other side would need to come to court for relief anyway.

37. As to the costs incurred after issuing the summons, I note Mr Manzoni's submission that the liquidators are doing no more than discharging their duty towards the unsecured creditors and they are adopting a neutral stance although voicing their position. The liquidators in my view did more than taking a neutral stance. They should not be treated differently from any other litigant, having taken a position unsuccessfully. The second part of the costs should follow the event.

38. I make the following orders in respect of costs:

(1) there be no order as to costs for the issue of the summons and the preparation of the first supporting affirmation; and

(2) thereafter, the applicant's costs of the application including the costs reserved on 23 February 2004 be paid by the Company, with a certificate for counsel for the hearing on 23 February 2004 and a certificate for two counsel for the hearing today.

(S Kwan)
Judge of the Court of First Instance
High Court

Representation:

Mr Rimsky Yuen, SC & Mr M C Law, instructed by Koo & Partners, for the Applicant

Mr Charles Manzoni, instructed by Jonathan Rostron, for the Respondent

25840-EN-2003-11-13

RE KEEN LLOYD RESOURCES LTD

HTML content

HCCW001134B/2002

HCCW 1134/2002

IN THE HIGH COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

COURT OF FIRST INSTANCE

COMPANIES (WINDING-UP) NO. 1134 OF 2002

____________

IN THE MATTER of KEEN LLOYD RESOURCES LIMITED (formerly known as KEEN LLOYD (HOLDINGS) LIMITED)

AND

IN THE MATTER of the Companies Ordinance (Cap. 32)

____________

Coram: Hon Kwan J in Chambers

Date of Hearing: 13 November 2003

Date of Decision: 13 November 2003

______________

D E C I S I O N

______________

1. This is a determination hearing under r. 45 of the Companies (Winding-up) Rules to resolve the differences regarding the appointment of joint and several liquidators of Keen Lloyd Resources Limited ("the Company").

2. The Company was ordered to be wound up on 23 July 2003. The first meetings of creditors and contributories were held on 26 August 2003.

3. The first meeting of creditors was attended by 16 creditors whose aggregate claims admitted for voting purpose amounted to HK$3,124,332,619.77. Three nominations for liquidators were put forward. They were: Mr Wu Yan Mo Wilfred and Ms Yu Tak Yee Beryl of YWC & Partners; Mr Stephen Liu Yiu Keung and Mr Kenneth Yeo Boon Ann of Ernst and Young; Mr Alan Chung Wah Tang and Mrs Alison Wong Lee Fung Ying of Grant Thornton.

4. There was no seconder for the nomination of Mr Tang and Mrs Wong, so the nomination was not put a vote. The result of the voting was that 13 creditors with aggregate claims of HK$1,712,823,727.15 voted in favour of Mr Wu and Ms Yu. Two creditors, the Bank of China (Hong Kong) Limited ("BOC") and the Bank of East Asia Limited with aggregate claims of HK$1,365,378,155.20 voted in favour of Mr Liu and Mr Yeo. So the resolution to appoint Mr Wu and Ms Yu was passed by a majority in value of creditors.

5. The first meeting of contributories, attended by the two contributories holding all the shares in the Company, passed an identical resolution regarding the appointment of liquidators.

6. At the first meeting and subsequent thereto, BOC raised objection to the resolution appointing Mr Wu and Ms Yu as liquidators.

7. In considering who should be appointed liquidators, the court has a wide discretion and is not bound by the resolution passed at the first meeting although the court would have regard to the wishes of the majority reflected in the resolution. The most important consideration is what is in the best interest of all persons interested in the winding up (Re Akai Holdings Limited [2001] 2 HKLRD 411 at 417J to 418B).

8. Subsequent to the first meeting, Mr Liu and Mr Yeo had withdrawn their consent to be appointed liquidators, as they are now receivers appointed by BOC in respect of properties of the Company charged to BOC and do not think it appropriate that they should act as liquidators so as to minimize confusion to the occupiers of the properties.

9. At least three creditors now support the appointment of Mr Tang and Mrs Wong. They are BOC, Societe Nationale D'Operations Petrolieres de la Cote D'Ivoire-Holding and Zhejiang Yicheng Industry Co. Ltd. The Official Receiver supports their choice. A number of reasons have been put forward by BOC why Mr Wu and Ms Yu are not considered appropriate. It is sufficient that I mention only one of them.

10. The Company owns assets of very substantial value. It is the registered owner of 51 residential properties, all of which have been charged to financial creditors. The affairs of the Company are extremely complex and liquidation is likely to involve large sums of money. Proofs of debt received by the Official Receiver as at 7 November 2003 amounted to HK$4,142,596,251.97. No assets have been recovered by the Official Receiver so far. The affairs of the Company were in a state of disarray before the liquidation. No audited financial statements have been prepared since 1 April 1998. I understand from the Official Receiver that although a statement of affairs has been filed by the directors out of time on 12 November 2003, the statement is incomplete and is not regarded as acceptable by the Official Receiver. There is clearly a need to investigate into the affairs of the Company. With no disrespect to Mr Wu and Ms Yu, it does not appear to this court that they have the required experience and resources to discharge the functions of the liquidators of the Company in a satisfactory manner.

11. For the above reasons, I make an order appointing Mr Alan Tang and Mrs Alison Wong as the joint and several liquidators of the Company.

(S Kwan)
Judge of the Court of First Instance
High Court

Representation:

Ms P Mckenna, for the Official Receiver

Mr Robert Tang, SC and Mr Bernard Man, instructed by Messrs Deacons, for the Petitioner

Mr Hield, of Messrs Coudert Brothers, for Societe Nationale D'Operations Petrolieres de la Cote D'Ivoire-Holding, a creditor

Ms Lorinda Lau, instructed by C Y Chan & Co., for Zhejiang Yicheng Industry Co. Ltd, a creditor

Other creditors with no legal representation: Hubei Changzhou Power Development Co. Ltd, Tanko Industrial Ltd, Winko Foundation Ltd, Mr Alvan Liu, Winbest Resources Ltd, Ms Chin Chui Hung, Henderson (China) Investment Co. Ltd, Winko Motor Industries Ltd, 廣州市民聯運輸有限公司,廣東盈高投資有限公司

34921-EN-2003-07-23

RE KEEN LLOYD RESOURCES LTD

HTML content

HCCW001134A/2002

HCCW 1134/2002

IN THE HIGH COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

COURT OF FIRST INSTANCE

COMPANIES (WINDING-UP) NO. 1134 OF 2002

____________

IN THE MATTER of KEEN LLOYD RESOURCES LIMITED (formerly known as KEEN LLOYD (HOLDINGS) LIMITED)

AND

IN THE MATTER of the Companies Ordinance, Cap. 32

____________

Coram: Hon Kwan J in Court

Date of Hearing: 9 July 2003

Date of Handing Down of Judgment: 23 July 2003

_______________

J U D G M E N T

_______________

1. This is a petition to wind up Keen Lloyd Resources Limited ("the Company") by the Bank of China (Hong Kong) Limited ("the petitioner") as the successor corporation of The Kwangtung Provincial Bank, based on a judgment obtained by the latter against the Company pursuant to an order made by Chu J in HCMP No. 4696 of 2000 on 3 July 2001. The Company had appealed against this judgment, but the appeal was dismissed by the Court of Appeal in CACV No. 1787 of 2001 on 8 February 2002.

2. By the judgment, the Company was ordered to pay HK$23,025,393.32 and US$3,043,159.07 with interest. A demand was served on the Company on 26 August 2002 by the petitioner's solicitors, requiring the Company to pay the balance of the judgment debt of HK$6,308,669.72 and US$3,675,154.08 with interest within 21 days, after giving credit to the estimated value of the security held by the petitioner in the sum of HK$21.5 million. As no payment was made by the Company, the petition herein was presented in respect of the balance of the judgment debt on 10 October 2002.

3. The property charged to the petitioner as security was sold on 30 December 2002 at HK$22,080,000.00 and the net proceeds of sale applied to reduce the indebtedness of the Company amounted to HK$21,705,927.19. As at 30 December 2002, the balance of the judgment debt due from the Company to the petitioner, including interest calculated up to that date, was HK$6,651,796.24 and US$3,747,608.14. Interest continues to accrue on these sums at the judgment rate from 31 December 2002.

4. The petitioning debt is not in dispute. The Company has opposed the petition on these grounds:

(1) It has genuine cross-claims in damages against the petitioner, as the successor corporation of Sin Hua Bank Limited ("Sin Hua"), for amounts exceeding the petitioning debt in HCA No. 10521 of 2000 ("the 10521 Action") and in HCA No. 1319 of 2001 ("the 1319 Action").

(2) The petition was presented for an ulterior motive in order to exert pressure on the Company to come to a global settlement of the existing disputes in terms favourable to the petitioner.

(3) The Company is solvent; alternatively if it were insolvent, the insolvency was caused by the wrongs of the petitioner.

5. For the purpose of these proceedings, it is accepted by the petitioner that although the 10521 Action and the 1319 Action were instituted against Sin Hua rather than the petitioner as such, these actions are to be treated as if they had been brought against the petitioner, by virtue of section 8(a) of the Bank of China (Hong Kong) Limited (Merger) Ordinance, Cap. 1167.

6. There is one supporting creditor, Societe Nationale D'Operations Petrolieres de la Cote D'Ivoire-Holding, acting on behalf of Petroci Exploration Production S.A. This creditor has obtained a judgment in its favour in the sum of US$5,950,000.00 on 2 August 2001 in HCCT No. 55 of 2001, based on an arbitration award dated 28 June 2001 of the International Court of Arbitration, Paris, France. The Company appealed against the judgment in HCCT No. 55 of 2001 on the ground that it had filed an application on 27 July 2001 to set aside the arbitration award in the Paris Appeal Court. As the application to set aside the arbitration award was unsuccessful, the Company has consented to have its appeal against HCCT No. 55 of 2001 dismissed with costs.

7. There are three opposing creditors, Winbest Resources Limited ("Winbest Resources"; with a claim for HK$258,978,402.53), Winko Metal Limited ("Winko Metal"; with a claim for HK$113,535,943.95) and Winko Motor Industries Limited (with a claim for HK$150,569,677.74). These companies are all within the same group ("the Keen Lloyd group"). The first and the third are related companies of the Company, according to the balance sheet of the Company printed on 18 January 2003. The Company owns 99.9998% of the shares of the second, according to a chart exhibited to the 1st affirmation of Chin Kam Chiu ("Mr Chin") filed herein on 30 December 2002. I should mention that Mr Chin holds 99.4% of the shares in the Company and is a director. The opposing creditors have not advanced any ground for opposing the petition.

The relevance of cross-claims

8. The recent leading authority on the approach to be adopted where cross-claims are raised in opposition to winding-up proceedings is the decision of the English Court of Appeal in Re Bayoil SA [1999] 1 Lloyd's Rep 211, in which the earlier decisions of the Court of Appeal in Re Portman Provincial Cinemas Ltd [1999] 1 WLR 157 (this was decided in 1964 but only reported as a note in the law reports in 1999) and Re L.H.F. Wools Ltd [1969] 3 WLR 100 were re-affirmed. The principles in Bayoil were adopted and applied by the Hong Kong Court of Appeal in Re S.Y. Engineering Co. Ltd, CACV No. 1896 of 2001, 27 February 2002, paragraphs 15 and 16, and they are encapsulated in the following passages in the judgment of Nourse LJ:

"Having held that the company had a genuine and serious counterclaim in the arbitration, which it had been unable to litigate, in an amount exceeding the amount of [the petitioner's] debt, the Judge ought to have asked himself whether there were special circumstances which made it inappropriate for the petition to be dismissed or stayed ...

These, I believe, are considerations which go to justify the practice in cross-claim cases. I emphasize that the cross-claim must be genuine and serious or, if you prefer, one of substance; that it must be one which the company has been unable to litigate; and that it must be in an amount exceeding the amount of the petitioner's debt." (at 216)

9. There are therefore four elements in the principles in the Bayoil case:

(1) the debtor company has a genuine and serious cross-claim;

(2) it has been unable to litigate the cross-claim;

(3) the cross-claim exceeds the amount of the petitioner's debt; and

(4) where the requirements in (1) to (3) are met, the court should exercise its discretion to dismiss or stay the petition in the absence of special circumstances.

10. Mr Scott, SC, who appeared for the Company, submitted that the requirement in (2) is questionable. He pointed out there was no examination of this requirement in Bayoil and it is not apparently derived from Portman Provincial Cinemas and L.H.F. Wools, on which the principles in Bayoil are founded. He queried the precise scope of this requirement. Does it mean that the company is not able to litigate its cross-claim to a judgment before the petition is heard? And what is meant by "inability" in this context? Does it mean financial inability or is that a reference in terms of time? It was submitted that the incorporation of this requirement by the Court of Appeal in S.Y. Engineering was obiter.

11. Mr Tang, SC, who appeared for the petitioner, informed me that he does not wish to rely on that part of his written submission in which he contended that the cross-claim in the 1319 Action is not one which the Company has been unable to litigate. No point was taken in his written submission as regards the inability or otherwise of the Company to litigate the cross-claim in the 10521 Action, as that action was stayed by consent on 15 February 2002 pending the final determination of the 1319 Action. That being the position of the petitioner, Mr Scott did not find it necessary to develop further his challenge of the correctness of requirement (2) in Bayoil.

12. It is therefore unnecessary for me to decide whether the incorporation of requirement (2) was not part of the ratio decidendi of Bayoil and that the incorporation of this requirement in S.Y. Engineering was likewise obiter. I wish merely to observe that in another case cited by Mr Tang, Montgomery v. Wanda Modes Ltd [2002] 1 BCLC 289, Park J had considered at some length what Nourse LJ said about the requirement that the debtor must not have been able to litigate his cross-claim, with the benefit of the decision of Rimer J in Re a Debtor (No. 87 of 1999) [2000] BPIR 589. It was held that a company is not precluded from relying on a cross-claim as a ground for opposing a winding-up petition by the fact that it could reasonably have litigated the cross-claim before the winding-up petition was presented. Park J concluded on the authorities that this requirement was either not met (as in Portman Provincial Cinemas) or was not in issue (as in L.H.F. Wools and Bayoil), so it could not have formed part of the ratio of the decision in these authorities. He suggested that Nourse LJ might have taken this requirement from the headnote in L.H.F. Wools and the headnote writer had gone beyond what the court had decided. As a matter of principle, Park J finds nothing objectionable in a company which had refrained from pursuing a claim which it believed it had against anther party, and later deciding to pursue the cross-claim if the other party threatened it with winding-up proceedings for non-payment of a debt, since it would be undesirable if companies were penalised for refraining from litigating an issue or if parties were encouraged to litigate possible claims sooner rather than later.

13. I wish also to point out that Rimer J's decision, insofar as he had questioned the requirement of inability to litigate, was not disapproved in subsequent decisions of the English Court of Appeal and the requirement of inability to litigate a cross-claim has not been insisted upon in cases of personal insolvency (Garrow v. Society of Lloyd's [2000] Lloyd's Rep IR 38; Hurst v. Bennett [2001] 2 BCLC 290). As Robert Walker LJ stated in Garrow: "Delay in putting forward a cross-claim may lead to an inference that it is not put forward in good faith, but only as a pretext in an attempt to stave off bankruptcy." Hence, delay in bringing the cross-claim would not, by itself, be regarded as fatal to defeat the cross-claim argument in personal insolvency.

14. For present purpose, I need only concentrate on the questions whether the cross-claims in the 10521 Action and the 1319 Action are serious and genuine and whether they would exceed the petitioning debt and the reverse cross claim of the petitioner, which I will deal with. Mr Tang submitted that by analogy with the situation where there is an alleged bona fide dispute of the petitioner's debt, the onus is on the company to adduce "sufficiently precise factual evidence" to satisfy the court that it has such a cross-claim (Re ICS Computer Distribution Ltd [1996] 1 HKLR 181 at 183I).

15. Mr Scott did not dispute the above proposition of Mr Tang. He merely wished to emphasise that since the procedure of winding up a company for insolvency by petition is summary, it is not appropriate to conduct a detailed examination of the veracity of affidavit evidence without cross-examination and that the test is not whether the Company's evidence is to be believed but whether it is believable. So long as the court is satisfied that there are cross-claims that are the subject matter of proceedings that have not been struck out as demurrable, the cross-claims should be regarded as serious and substantial for present purpose. He asked me to adopt a high level of scepticism if I were minded to reject any statement on affidavit in these proceedings.

16. In assessing whether the Company's cross-claims are genuine and substantial, I bear in mind that the onus is on the Company to adduce sufficiently precise factual evidence to establish the cross-claims. In looking at the evidence adduced by the Company, I ask whether the evidence is believable. I do not think it relevant that there is no application to strike out the 10521 Action or the 1319 Action as unsustainable or that it was held by Chung J in an application of the Company for an interlocutory injunction against Sin Hua in the 1319 Action that there are serious questions to be tried in that action. It is clear from page 4 of the judgment handed down on 4 April 2001 that Chung J was concerned with rather different issues in holding that there are serious questions to be tried, whereas I am concerned primarily with the substantiation and quantification of the claim in damages.

17. The reverse cross-claim of the petitioner that I mentioned earlier arose in this way. The petitioner has succeeded to the undertakings of Hua Chiao Commercial Bank Limited ("Hua Chiao") in the merger of banks by virtue of Cap. 1167. On 3 March 2001, Hua Chiao obtained summary judgment against the Company and another in HCMP No. 7183 of 1999 in the sum of HK$10,695,840.43 with interest. An appeal to Waung J was dismissed with costs on 5 June 2001. A further appeal to the Court of Appeal was dismissed by consent on 18 February 2002. The claim was based on a loan and the Company had raised as defence an alleged oral agreement that the loan was for a fixed term of five years.

18. The Company brought a related action against Hua Chiao for specific performance of the alleged oral agreement on 15 September 2000 in HCA No. 9010 of 2000. That action was struck out by a Master on 10 September 2001 and the appeal of the Company to the Court of First Instance was dismissed by consent with costs on 21 March 2002.

19. The petitioner has not recovered from the Company the judgment debt in HCMP No. 7183 of 1999 or the costs in HCA No. 9010 of 2000. The Company does not dispute it has no defence to these claims, having exhausted or abandoned its appeals. The court would allow a reverse cross-claim of the petitioner to neutralise a cross-claim of the debtor if the reverse cross-claim is certain to become a definite debt because there is no realistic defence to it (Montgomery v. Wanda Modes, supra. at 300).

20. The totality of the petitioner's debt in the petition and its reverse cross-claim is in the region of HK$47 million, with interest calculated up to December 2002. The Company would need to establish it has genuine and substantial cross-claims against the petitioner in excess of HK$47 million.

The cross-claim in the 10521 Action

21. The writ in the 10521 Action was issued by the Company against Sin Hua on 18 December 2000 with an indorsement of claim stating that the Company's claims are based on Sin Hua's failure to release nine bills of lading with dates of arrival in Hong Kong between 23 January 1999 and 2 March 1999 and that the Company has suffered damages of the goods in the sum of US$7,428,204.64 and storage fee up to November 2000 of HK$63,322,178.58. The alleged damages of the goods, as clarified in the 2nd affirmation of Tsang Siu Lan Jones ("Miss Tsang") filed herein on 8 July 2003 on behalf of the Company, relate to the entire value of the goods in the shipments.

22. A statement of claim settled by counsel was filed on 28 February 2001. The pleaded allegations may be summarised as follows:

(1) There was an agreement between the Company and Sin Hua that Sin Hua would provide banking facilities for the Company to take delivery and/or to sell the shipments under certain letters of credit.

(2) It was further agreed that, subject to the execution of trust receipts by the Company in favour of Sin Hua, Sin Hua would release to the Company shipping documents received by Sin Hua on behalf of the Company for each of the relevant shipments.

(3) In breach of the agreement, Sin Hua had refused to extend trust receipt facilities to the Company in relation to the nine shipments (different dates of arrival were pleaded in the statement of claim for five of these shipments, they were all within January to March 1999) and had also refused to release the shipping documents in respect of these shipments to the Company.

(4) As a result, the Company has incurred the sum of HK$63,322,178.58 in storage fees for these shipments, for which Sin Hua should be liable.

23. In the prayer for relief, the Company claims (1) delivery of the shipping documents for the nine shipments; (2) compensation for losses caused under the Court's equitable jurisdiction; (3) alternatively, damages; (4) special damages in the sum of HK$63,322,178.58 up to November 2000 and thereafter to be assessed. There is no claim for damages being the entire value of the shipments as in the indorsement of claim.

24. The claim in this action is premised on the existence of the goods covered by the nine shipments. It is immaterial that Sin Hua has not specifically pleaded the non-existence of the goods in its defence and counterclaim filed in the 10521 Action. Six vessels were stated to be the carriers in the nine bills of lading. The Marine Department of Hong Kong had confirmed in its letter to the petitioner's solicitors dated 5 January 2001 that for four of the vessels, namely, Fair Fountain 14, Maria, Jian Xiang 1 and Changan 105, there was no entry and clearance record of any of them calling in Hong Kong in 1999. As for the remaining two vessels, Chang Yue and Chang Zhan, it was stated in the bills of lading that the port of loading was Singapore and the port of discharge was Hong Kong. According to the aforesaid letter of the Marine Department, the record showed that two vessels of those names had been reported as having arrived in Hong Kong on 29 January 1999 and 2 February 1999 respectively, after leaving Huangpu in Guangzhou. There was, however, no record of these two vessels calling at Singapore during the years of 1998 and 1999, according to the letters of the Maritime and Port Authority of Singapore to the petitioner's solicitors dated 22 and 28 December 2000. This authority also confirmed that it had no records of the vessels Fair Fountain 14 and Jian Xiang 1 calling at Singapore during 1998 and 1999 (the relevant bills of lading had stated that Singapore was the port of loading for these two vessels). The Johor Port Berhad of Malaysia had confirmed in its fax to the petitioner's solicitors dated 3 January 2001 that it had no record of the vessel Maria calling at Pasir Gudang, Malaysia on 15 January 1999 and 22 February 1999 (the relevant bills of lading had stated that Pasir Gudang was the port of loading for this vessel).

25. As regards the nine bills of lading, save for the charter bill of lading relating to the vessel Maria, they were issued by Ocean Eagle Shipping Agency Limited ("Ocean Eagle") or Pacific Shipping (Far East) Limited ("Pacific Shipping"). In the 5th affirmation of Mr Chin filed herein on 3rd July 2003, he claimed that "the shipping company is not under the control of the Keen Lloyd group" (emphasis supplied). In the 2nd affirmation of Miss Tsang, she stated that there was no common shareholder or director between Ocean Eagle and the Keen Lloyd at all material times and as to Pacific Shipping, Mr Chin had resigned as a director in March 1998 whereas she was appointed as a director in March 1998 and had resigned in June 2000.

26. Ocean Eagle had changed its name to Winko Shipping Agency Limited on 24 July 2000 and has been deregistered on 19 July 2002 pursuant to section 291AA(9) of the Companies Ordinance, Cap. 32 as a defunct company. At the relevant time in 1999, Pacific Shipping was the holding company of Ocean Eagle, holding 99.99% of its shares.

27. Pacific Shipping had changed its name to Winko Management Services Limited on 17 July 2000 and was wound up by the court on 11 September 2002 on a creditor's petition. There is a letter dated 26 October 2000 from the Company's solicitors to the petitioner's solicitors stating that Pacific Shipping was one of the companies within the Keen Lloyd group. Mr Chin was a subscriber of Pacific Shipping.

28. There is no evidence of any payment of the storage fees claimed in the sum of HK$63 million odd, which were calculated only up to November 2000, save for various reminder letters in 1999 and 2000 sent by Ocean Eagle and Pacific Shipping to the shippers Agritrade International Private Limited ("Agritrade") and MG Metal and Commodity Company Limited and copied to the notify party, Keen Lloyd Energy Limited ("Keen Lloyd Energy"; formerly known as Keen Lloyd Investments Limited). It was stated in those letters that if the storage charges were not settled as soon as possible, Ocean Eagle and Pacific Shipping would arrange for the goods to be sold by auction. As described in the bills of lading, the goods were electrolytic copper cathodes, refined palm olein, and aluminium ingots. In the 2nd affirmation of Miss Tsang, she has calculated the up-to-date storage charges owed to Ocean Eagle and Pacific Shipping in the respective sums of HK$135,141,223.33 and HK$21,833,282.77.

29. According to the 1st affirmation of Chan Chi Wing Tony ("Mr Chan") filed herein on 7 July 2003 on behalf of the Company, Mr Chan, who is a former director of Pacific Shipping, has claimed that the goods covered by the bills of lading issued by Pacific Shipping are still being stored in a bonded warehouse in Huangpu, Guangzhou.

30. As for the goods covered by the bills of lading issued by Ocean Eagle, Miss Tsang has disclosed in her 2nd affirmation a letter dated 4 October 2000 from the petitioner's solicitors to Ocean Eagle in which the solicitors stated that the goods or their equivalent under the bills of lading had not been satisfactorily accounted to the petitioner and demanded information on the following matters with satisfactory documentary evidence: (1) when were the goods actually shipped from their destinations; (2) what was the name of the vessel and when did it sail and arrive in Hong Kong; (3) were the goods on board the vessel and when were they discharged in Hong Kong and to whom; (4) when was the petitioner informed to take delivery of the goods; (5) who has taken delivery of the goods; and (6) what was done to the goods with full account of all current holdings and/or dealings thereof. Miss Tsang made no mention if there was any reply to the petitioner's request for information and evidence.

31. There is no explanation why the goods have not been sold for four years notwithstanding substantial storage charges were incurred or why Ocean Eagle and Pacific Shipping have not sued for the storage charges.

32. Mr Chin has exhibited to his 5th affirmation two statements given by Ng Say Pek ("Mr Ng"), the managing director of Agritrade, a company incorporated in Singapore, to the investigating authorities there. Mr Ng stated that for the letters of credit issued by Sin Hua in favour of Agritrade as the shipper for the goods covered by the bills of lading set out in his first statement (four of which were among the nine bills of lading in the 10521 Action), Agritrade had obtained payment under the letters of credit and remitted a total of US$10 million to the Company via Winbest Resources, and as mentioned earlier, Winbest Resources was and is within the Keen Lloyd group. The remittance was made on the instructions of the supplier from which Agritrade had purchased the goods, Sichuan New-field Industry Development Company Limited ("Sichuan"), a company in Mainland China. It was Sichuan that had arranged for the shipment of the goods by Ocean Eagle and Pacific Shipping.

33. The statements of Mr Ng were put forward by the Company to counter any suggestion that the transactions covered by the bills of lading were non-existent, as they form the basis of criminal charges laid against Mr Chin, Miss Tsang and others in May 2003. It was submitted by Mr Tang that far from supporting the Company's case, Mr Ng's statements had cast doubt on the bona fides of the transactions as it would appear from the statements that in respect of the four bills of lading covered by the statements, Mr Chin had paid for the goods purportedly purchased with the letters of credit but the bulk of the proceeds ended up in Winbest Resources, a company within the Keen Lloyd group. I agree the statements of Mr Ng do not assist the Company's case in these proceedings, it is not necessary for me to go further.

34. As for the absence of records of four of the vessels named in the bills of lading calling in Hong Kong, Mr Chin explained in his 5th affirmation that because of the process known as "mid stream operation", there would be the involvement of an intermediary in that the goods on the vessels transporting them would generally be unloaded by tugs or unloaded onto other vessels, and it is wrong to assume that the vessels transporting the goods would be calling at the port of discharge. Mr Tang submitted that even if the mid stream operation were to take place, the vessels transporting the goods would have been moored at buoy or at anchor in the harbour for the tugs to unload the goods, so Mr Chin's explanation of the absence of records of arrival is simply inadequate. Mr Tang further submitted that if the goods were carried by other vessels, there ought to be evidence of a cargo manifest or clearance through customs and no such evidence has been adduced.

35. Mr Scott submitted on behalf of the Company that one cannot rule out the possibility for the mid stream operation to take place outside the territorial waters of Hong Kong, so there would be no records of arrival of the vessels transporting the goods. That, however, is contrary to the evidence filed on behalf of the Company. According to the affirmation of Mr Chan, "it is the practice of Pacific Shipping and in the industry that after the goods arrived into the Hong Kong waters, those goods would be unloaded from the vessels onto other vessels or onto tugs or delivered to warehouse for storage" (emphasis supplied).

36. I find that the evidence adduced by the Company in support of its cross-claim in the 10521 Action is unbelievable and that it has failed to discharge the onus that it has a genuine and substantial cross-claim.

The cross-claim in the 1319 Action

37. The 1319 Action was brought by the Company and Keen Lloyd Energy against Sin Hua and the individuals appointed by Sin Hua as receivers of various properties charged to Sin Hua as security for banking facilities granted. The writ was issued on 23 March 2001 with a statement of claim. It is alleged that Sin Hua had acted in breach of a settlement agreement made between the Company, Keen Lloyd Energy and Sin Hua on 14 April 2000 ("the Agreement").

38. By the Agreement, in return for Sin Hua agreeing not to proceed with any legal action to recover the debts owed by the Company, Keen Lloyd Energy and other associated companies in the Keen Lloyd group, the Company and Keen Lloyd Energy agreed, inter alia, as follows:

(1) They would procure Guangzhou Keen Lloyd Copper Industry Company Limited ("Guangzhou Keen Lloyd"; a joint venture company in Mainland China, in which the Keen Lloyd group holds a 90% equity interest through Winko Metal) to create a specific charge on its properties in favour of Sin Hua.

(2) They would surrender and deliver possession of six of the properties charged to Sin Hua at such time and in such manner as might be imposed by Sin Hua.

(3) They would sell and dispose of no less than two of the properties that had been charged to Sin Hua per month on such terms and conditions as might be approved by Sin Hua and to apply the proceeds of sale thereof to partially settle the indebtedness due to Sin Hua.

(4) They would partially settle the indebtedness by repaying to Sin Hua in accordance with the following repayment schedule:

(a) no less than HK$5 million before the end of April 2000;

(b) no less than HK$6 million before the end of May 2000; and

(c) no less than HK$10 million per month before the end of each month from June 2000 to March 2001.

39. It is alleged in the statement of claim that there was an implied term of the Agreement that Sin Hua and the Keen Lloyd group would use their best endeavours to facilitate the restructuring of the indebtedness of the group to Sin Hua and in particular Sin Hua was to grant to Guangzhou Keen Lloyd facilities for opening letters of credit to enable Guangzhou Keen Lloyd to generate business and revenue to the Company and Keen Lloyd Energy. It is further alleged that there was a collateral agreement in that Sin Hua had warranted to the Company and Keen Lloyd Energy that it would grant to Guangzhou Keen Lloyd facilities for opening letters of credit against a pledge of the properties, plant and machinery of Guangzhou Keen Lloyd.

40. In performance of the Agreement, the Company and Keen Lloyd Energy had procured Guangzhou Keen Lloyd to pledge its assets to the Shenzhen branch of Sin Hua ("the Shenzhen branch") on or about 17 April 2000 by a loan agreement ("the Loan Agreement") and various security documents. By the Loan Agreement, the Shenzhen branch agreed to grant to Guangzhou Keen Lloyd facilities for opening letters of credit to the extent of HK$200 million. Further, the Company and Keen Lloyd Energy had surrendered and delivered to Sin Hua possession of ten of the properties that had been been charged, sold six of the charged properties and had made some repayments, although not in accordance with the repayment schedule.

41. It is alleged that Sin Hua was in breach of the Agreement in that the Shenzhen branch had not performed the Loan Agreement to grant facilities to Guangzhou Keen Lloyd for opening letters of credit; it had wrongfully alleged repudiation of the Agreement by the Company and Keen Lloyd Energy and had purportedly accepted such repudiation; it had commenced proceedings against various companies in the Keen Lloyd group for recovery of the entire indebtedness; and it had appointed receivers of the properties charged claiming there was default under the charges.

42. In the prayer for relief, the Company and Keen Lloyd Energy claim against Sin Hua the following reliefs: (1) a declaration that the Agreement is valid and subsisting; (2) stay of the proceedings brought by Sin Hua against various companies in the Keen Lloyd group for recovery of the entire indebtedness; (3) an injunction to restrain Sin Hua from bringing further proceedings for recovery of the entire indebtedness; (4) a declaration that the appointment of receivers of the charged properties was unlawful and void; (5) an injunction to restrain Sin Hua from enforcing the charges for recovery of the indebtedness; (6) an injunction to restrain Sin Hua from proceeding with any action on the personal guarantees given by the directors of the Company and Keen Lloyd Energy; and (7) damages.

43. It is the claim for damages that is important for present purpose. The only allegations made in the statement of claim regarding loss and damage suffered by the Company and Keen Lloyd are that: (1) the tenant of one charged property had given notice it would give up possession on 30 March 2001; (2) the tenant of one charged property had given notice he did not wish to renew the tenancy; and (3) the tenant of one charged property had given notice he would suspend the payment of rent for three months from March 2001. It is pleaded that the Company and Keen Lloyd "will continue to suffer other loss and damage", but no particulars have been provided in the 1319 Action for this allegation. Assuming that the pleaded allegations in support of the claim for damages were of substance, the claim for damages would come nowhere near the petitioner's debt and reverse cross-claim in the region of HK$47 million.

44. In the evidence filed in these proceedings by the Company, Mr Chin has alleged that if the Agreement and the collateral agreement should be held to be valid and subsisting, the Company and Keen Lloyd Energy would be entitled to enforce the same and obtain from the petitioner the promised facility of HK$200 million. At no stage in the 1319 Action have the Company and Keen Lloyd Energy claimed that Sin Hua is liable as to HK$200 million by way of damages.

45. Mr Tang submitted that there is no sufficiently precise factual evidence that the Company is entitled to claim the loss of HK$200 million. Besides, any breach resulting in loss by Guangzhou Keen Lloyd could only be claimed by this entity, not by the Company, as it is established law that a shareholder (the Company in this instance) cannot sue for a loss merely reflective of the company's loss (Guangzhou Keen Lloyd in this instance), unless the company had no claim or where the loss which the shareholder suffered was additional to and different from that suffered by the company (Prudential Assurance Co. Ltd v. Newman Industries Ltd (No. 2) [1982] 1 Ch 204; Johnson v. Gore Wood & Co. [2001] 1 BCLC 313; Day v. Cook [2002] 1 BCLC 1). Further, the loss of Guangzhou Keen Lloyd could not be the HK$200 million credit limit because even if facilities were granted, Guangzhou Keen Lloyd would still have to repay the HK$200 million to the Shenzhen branch. At most, Guangzhou Keen Lloyd could only claim for losses arising out of the refusal to grant the facilities. In any event, on 10 March 2002, the collegiate bench of the Guangdong Higher People's Court has dismissed the claim of Guangzhou Keen Lloyd against the Shenzhen branch ("the PRC Action"), based on the alleged breach of the Loan Agreement, for specific performance of the Loan Agreement to provide facilities of HK$200 million, damages of US$900,000.00 and costs. Although an appeal has been lodged against this decision and heard in November 2002, no decision has yet been reached by the appellate court.

46. These are powerful submissions. Notwithstanding the evidence filed by the Company in these proceedings which took up nearly three lever arch files, there is hardly any attempt to quantify the damages claimed in the 1319 Action until the 2nd affirmation of Miss Tsang was filed on 8 July 2003, the day before the hearing. Miss Tsang advanced for the first time two other heads of damages.

47. Firstly, she alleged that in reliance on the collateral agreement that Sin Hua would grant the HK$200 million facility, Guangzhou Keen Lloyd had entered into two contracts with Agritrade on 28 June 2000 and 23 July 2000 to purchase 6,000 metric tons and 72,000 metric tons of electrolytic copper cathodes, with the express condition in the contract for 72,000 metric tons that if there should be a breach of contract, the party in breach would be required to pay compensation to the other side in the sum of US$75.00 per metric ton. In respect of the method of payment, it was provided in both contracts that only a letter of credit issued by Guangzhou Keen Lloyd through Sin Hua or the Shenzhen branch would be acceptable and a letter of credit issued through any other bank would not be acceptable. Miss Tsang deposed that as the facility was not provided by Sin Hua, Guangzhou Keen Lloyd tried to seek alternative funding but was unsuccessful. It could not honour the two contracts and had to pay compensation to Agritrade in the sum of HK$45,337,500.00 and a letter from Guangzhou Keen Lloyd to the Company was produced giving a breakdown of the above figure.

48. Secondly, Miss Tsang alleged that if the contracts with Agritrade were performed, about 6,000 metric tons of copper would be shipped to Guangzhou Keen Lloyd per month from July 2000 to July 2001 and Guangzhou Keen Lloyd could have made a profit of HK$364 million. She produced another letter from Guangzhou Keen Lloyd to the Company giving a breakdown of the loss of profits over a three-year period, after taking into account the cost of raw materials and processing costs, and the projected sales figures. The letter is not a quantification of any claim for loss of business on the part of the Company, as distinct from Guangzhou Keen Lloyd.

49. Mr Chin has averred in his 3rd affirmation filed herein on 10 March 2003 that after the presentation of the petition in October 2002 the Company has resolved to prosecute the claims in the 1319 Action "with full force". There is no explanation why these alleged heads of damages were not pleaded in the 1319 Action and only adduced in the present proceedings at the eleventh hour.

50. The claim for compensation payable to Agritrade was made by Guangzhou Keen Lloyd in the PRC Action, being the claim for damages in the sum of US$900,000.00 (compensation payable for 12,000 metric tons at US$75.00 per metric ton). This claim was rejected by the collegiate bench of the Guangdong Higher People's Court, as it was held there was no breach of contract by the Shenzhen branch and the claim for damages is unsupported by law.

51. As for the claim for loss of profits allegedly suffered by Guangzhou Keen Lloyd in the sum of HK$364 million, there is no sufficiently precise factual evidence in support of this claim.

52. In any event, in respect of these two heads of damages raised for the first time in Miss Tsang's 2nd affirmation, I am not satisfied that these are losses suffered by the Company independent of and different from the losses suffered by Guangzhou Keen Lloyd so that the Company can properly claim for such losses.

53. For the above reasons, I hold that the Company has failed to establish that it has a genuine and substantial cross-claim against the petitioner in excess of HK$47 million in the 1319 Action.

Alleged ulterior motive in presenting the petition

54. I turn to the alleged ulterior motive of the petitioner in presenting the petition.

55. Mr Tang submitted that in a creditor's petition to wind up a company for insolvency, where there is no dispute of the debt on substantial grounds, the question of presenting the petition for an ulterior motive is irrelevant, citing the dicta of Ungoed-Thomas J in Mann v. Goldstein [1968] 1 WLR 1091 at 1095F:

"It seems to me that to pursue a substantial claim in accordance with the procedure provided and in the normal manner, even though with personal hostility or even venom, and from some ulterior motive, such as the hope of compromise or some indirect advantage, is not an abuse of the process of the court or acting mala fide but acting bona fide in accordance with the process."

56. I agree. Mr Scott has relied on the statement in Re Yick Fung Estates Ltd and Re Shui Hing Investment Co. Ltd, CWU Nos. 100 and 101 of 1984, 15 June 1984, to the effect that a petition presented to put pressure on a company in order to achieve a collateral purpose is not properly presented. I do not think this is applicable to the present situation. In that case, the court was concerned with petitions presented by contributories to wind up the companies on the just and equitable ground.

57. In any event, the alleged ulterior motive that the petition was presented to exert pressure on the Company to settle the 10521 Action and the 1319 Action in terms unduly favourable to the petitioner has been laid to rest by a letter from the petitioner's solicitors to the Company's solicitors dated 11 January 2003. It was clearly stated by the petitioner's solicitors that the petitioner's claims under the petition are limited to the petitioning debt and costs, and that the petitioner is prepared to apply for a dismissal of the petition on payment of the petitioning debt and costs.

58. Much evidence was filed by the Company on the alleged irregular and unlawful conduct of some of the officers of Sin Hua towards the Keen Lloyd group. I fail to see the relevance of such allegations.

Insolvency of the Company

59. The Company is the holding company of the Keen Lloyd group of companies. It has a paid up share capital of HK$1.3 billion and the Keen Lloyd group owns a large number of properties in Hong Kong and elsewhere. The audited accounts were prepared up to 31 March 1998 only, with net assets of HK$382 million odd. It is claimed that the group has not been able to produce audited financial statements thereafter because since around September 2000, Sin Hua has failed or refused to provide bank statements for all accounts of the group and because the ICAC had seized documents (most of them have been released according to the 1st affirmation of Mr Chin filed herein on 30 December 2002) in investigating the affairs of the Company in June 2001. I am unable to see why audited accounts have not been prepared for the period from April 1998 to March 1999.

60. Mr Chin has claimed that the Company is not insolvent, having regard to the cross-claims against the petitioner in the 10521 Action and the 1319 Action, and asserted that the total value of the properties mortgaged to the petitioner should provide adequate security to discharge the total indebtedness to the petitioner. He produced a set of management accounts in his 2nd affirmation filed on 18 January 2003, covering the period from 1 April 2001 to 31 December 2002, and qualified this with the statement that they "may not be complete and accurate because they were prepared on the basis of limited information and incomplete records". The balance sheet showed net assets in the region of HK$76 million odd. Mr Tang has queried the reliability of these accounts, pointing out that in the cashflow forecast for the year 2003, the cash outflow in respect of bank charges and interest was given at HK$978,000.00 only. This could hardly be correct in view of the bank overdraft stated in the balance sheet of over HK$430 million, as 5% of this figure would exceed HK$20 million. I cannot regard the management accounts as representing the true and accurate financial position of the Company.

61. As for the value of the properties charged to the petitioner, Mr Chin has relied on a surveyor's report prepared in June 2000 giving an aggregate value of HK$1.16 billion. The petitioner has provided a valuation in February 2003 giving an aggregate value of HK$723 million odd on the basis of open market value, and an aggregate value of HK$578 million odd on the basis of forced sale value. As at 3 March 2003, the outstanding indebtedness due by the Company and other companies in the Keen Lloyd group to the petitioner in respect of Sin Hua and the Shenzhen branch (not including the indebtedness to The Kwangtung Provincial Bank and Hua Chiao) amounted to HK$1,248,542,283.64 and US$64,142,336.17. The Company's indebtedness to Sin Hua and the Shenzhen branch as at 3 March 2003 is approximately HK$1,039,646,924.74. This well exceeds the value of the properties charged to the petitioner.

62. Apart from the supporting creditor to this petition with a judgment debt of US$5,950,000.00, there are other creditors of the Company known to the petitioner as follows:

(1) The Company owes the Commissioner of Inland Revenue a judgment debt of HK$22,952,377.40.

(2) The Company owes HK$219,000.00 to Famous Project Estate Limited.

(3) The Bank of East Asia is actively pursuing a claim against the Company for HK$50,496,671.02 and US$1,236,595.11 with interest in HCA No. 1355 of 2002.

(4) The Company owes Vigers Property Management Services (Hong Kong) Limited HK$8,000.00 by way of legal costs.

(5) The Company is indebted to Winland Capital Limited for an unascertained amount even though the properties charged to the latter have been sold to reduce the indebtedness in part.

63. The Company is clearly insolvent on the available evidence. It is irrelevant to consider if the Company's insolvency is caused by the alleged misdeeds of the officers of Sin Hua. Nor is it relevant to consider the opposition to the petition of the three creditors which are related companies in the same group, as none of them have advanced any ground for their opposition.

Orders

64. I am satisfied that none of the grounds advanced by the Company in opposition are of any substance. I make a winding-up order against the Company. The petitioner's costs and the costs of the supporting creditor are to be paid out of the assets of the Company. I make an order nisi that the petitioner is to have a certificate for two counsel for the present hearing.

(S Kwan)
Judge of the Court of First Instance
High Court

Representation:

Mr Robert Tang, SC and Mr Bernard Man, instructed by Messrs Deacons, for the Petitioner

Mr John Scott, SC, instructed by Messrs Alvan Liu & Partners, for the Company

Societe Nationale D'Operations Petrolieres de la Cote D'Ivoire-Holding, the Supporting Creditor, represented by Coudert Brothers, attendance excused

Winbest Resources Limited, Winko Metal Limited and Winko Motor Industries Limited, the Opposing Creditors, appearing by their directors

The Official Receiver, attendance excused

34922-EN-2003-06-29

RE KEEN LLOYD RESOURCES LTD

HTML content

HCCW001134/2002

HCCW 1134/2002

IN THE HIGH COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

COURT OF FIRST INSTANCE

COMPANIES (WINDING-UP) NO. 1134 OF 2002

____________

IN THE MATTER of KEEN LLOYD RESOURCS LIMITED (formerly known as KEEN LLOYD (HOLDINGS) LIMITED) (number 519236)

AND

IN THE MATTER of Companies Ordinance, Cap. 32

____________

Coram: Hon Kwan J in Chambers

Date of Hearing: 27 June 2003

Date of Decision: 29 June 2003

_____________

D E C I S I O N

_____________

1. There is before me a summons issued by Keen Lloyd Resources Limited ("the Company") on 20 June 2003, seeking an order that the hearing of the winding-up petition on 9 July 2003 be adjourned until after the criminal trial of its directors, Mr Chin Kam Chiu and Miss Tsang Siu Lan. The application is opposed by the petitioner and the supporting creditor.

2. Mr Chin and Miss Tsang were arrested by the ICAC with other individuals on 14 June 2001, in connection with corruption offences involving bribes offered to the officers of Sin Hua Bank Limited for facilities, including the approval of 25 letters of credit issued by the bank, on suspicion that transactions of goods relating to these letters of credit were non-existent.

3. No charges were laid against Mr Chin and Miss Tsang until 5 May 2003. On that day, they were charged by the ICAC with conspiracy to furnish false information, contrary to section 19(1)(b) of the Theft Ordinance, Cap. 201 and section 159A of the Crimes Ordinance, Cap. 200.

4. On 13 June 2003, a committal hearing took place. According to the charge sheet dated 12 June 2003, Mr Chin, Miss Tsang and others were charged with the two offences that I have mentioned and the particulars of offence stated that they had conspired with the persons named and others unknown in, inter alia, furnishing information or producing documents for letters of credit which, to their knowledge, were or might have been misleading, false or deceptive in that they purportedly showed that goods were sold by companies operated by Mr Chin, including the Company, to other companies also operated by him.

5. No trial date has been fixed as yet for the criminal proceedings against Mr Chin, Miss Tsang and others. I am informed by the solicitors for the Company that it is estimated the trial would take place at the end of this year at the earliest, and that the trial would be in the High Court with a jury.

6. In the affirmation of Mr Chin filed in support of the present application, he claimed that certain allegations made by the Company in these winding up proceedings are "at the center of the charge laid by the ICAC" against the defendants in the criminal proceedings and they are prejudicial to the defence of himself and Miss Tsang in the criminal proceedings. It is important to see exactly what these allegations are.

7. The allegations in question are made in paragraphs 26 to 29 of the fourth affirmation of Mr Yeung Joi Foi filed on behalf of the petitioner on 7 April 2003, in which he deposed that according to the records of the port authorities in Hong Kong, Singapore, Pasir Gudang in Malaysia, there was no record of certain vessels calling at these ports during certain periods. In view of the absence of such records, the petitioner alleges that the Company does not have a bona fide claim against Sin Hua Bank in HCA No. 10521 of 2000 for storage charges in the sum of HK$63 million odd, in respect of nine shipments which allegedly remained unclaimed at ports due to the wrongful refusal of the bank to release the shipping documents to the Company to take delivery.

8. These allegations, which appeared in the petitioner's affirmation in reply in April 2003, have not been answered by the Company. I have given directions on 20 January 2003 that after the filing of the petitioner's evidence in reply, no further affirmation is to be filed without leave of the court and that the petition is to be adjourned for argument with one day reserved with no cross-examination of any of the deponents.

9. Mr Chin's concern, as I am given to understand, it is that the evidence that may be given by him in the winding-up proceedings relating to the bills of lading of the nine shipments may be used against him by the ICAC in the criminal trial. It would appear from the documents provided by the ICAC that a prosecution witness was interviewed regarding the nine bills of lading.

10. I am referred by Mr William Wong, who appears for the petitioner, to a line of authorities dealing with the stay or adjournment of civil proceedings owing to contemporaneous criminal proceedings. The leading authority is Jefferson Ltd v Bhetcha [1979] 1 WLR 898. There is no principle of law that a plaintiff in a civil action is to be debarred from pursuing that action merely because so to do would or might result in the defendant having to disclose in the civil action what his defence may be in contemporaneous criminal proceedings. It is a matter of discretion for the civil court whether proceedings should be stayed or adjourned, and one important factor to take into account is whether there is a real danger of the causing of injustice in the criminal proceedings. While each case must be judged on its own facts, the burden is on the defendant in the civil action to show that it is "just and convenient" that the plaintiff's ordinary rights of having his claim processed and heard and decided should be interfered with.

11. I am quite unable to see how the winding-up proceedings, if not adjourned or stayed, would work to the prejudice of Mr Chan and Miss Tsang in the criminal trial.

12. As submitted by Mr Wong, the function of the companies court in the winding-up proceedings is to determine whether there is a bona fide dispute of the debt in the petition on substantial grounds. In relation to one of the cross claims advanced by the Company, being its claim for storage charges in HCA No. 10521 of 2000, it is up to the Company to adduce evidence of a sufficiently precise nature to support its case that it has a bona fide and genuine claim in this respect. The companies court is to determine whether there is in existence a substantial dispute; if there is such a dispute, the court is not to resolve this in the insolvency proceedings. As I have ordered, there will be no cross- examination of deponents in the winding-up proceedings.

13. What Mr Chin or Miss Tsang had said previously in the affirmations already filed do not meet the new allegations of the petitioner, which, according to Mr Chin, are "at the center of the charge laid by the ICAC". So it is unlikely that their previous affirmations should in some way be used by the ICAC against them at the criminal trial, even if their affirmations are to be read in court in the course of the hearing of the petition. Besides, as submitted by Mr Hield for the supporting creditor, if there is no implied undertaking not to use these affirmations for purposes other than the winding-up proceedings as the Company has contended, and if there should be any prejudice arising out of this, such prejudice would already have been occasioned. It would make no difference if the winding-up petition is to be adjourned or stayed.

14. As for the new allegations made by the petitioner relating to the absence of arrival of certain vessels in the records of the port authorities, these are matters of public record. At the moment, it is difficult to see how Mr Chin or Miss Tsang could give relevant evidence in this regard, even if they were to seek leave from the court to file an affidavit to rebut the new allegations.

15. It is not necessary to deal with the submission of the Company that the petition is presented in bad faith. That is one of the matters raised by the Company in its affirmations filed opposing the petition and this is disputed by the petitioner. The appropriate time to consider this is at the hearing of the petition.

16. It is also alleged by the Company that as not all the documents seized by the ICAC have been returned to the Company, this has hampered, inter alia, the production of the Company's accounts and the efforts of the Company to muster an effective defence in the winding-up proceedings. I note, however, in the first affirmation of Mr Chin he stated that the ICAC has "by now released most of the seized documents and materials". It does not appear to me that the Company has been or will be seriously hampered in opposing the petition due to incomplete documents.

17. Lastly, it is alleged that the publicity given to the present proceedings is likely to generate adverse publicity for Mr Chin, who I am given to understand is a high-profile individual. No trial date has been fixed for the criminal proceedings. I am unable to see any real danger of adverse publicity in the winding-up proceedings that may cause prejudice to Mr Chin in the criminal trial.

18. To conclude, it has not been demonstrated that there is a real danger that injustice would be caused in the criminal proceedings. As submitted by Mr Wong, there are public policy reasons why a winding up petition should proceed expeditiously as this is a class remedy affecting the general body of unsecured creditors.

19. For the above reasons, I dismiss the Company's application to adjourn the hearing of the winding-up petition. As for the costs of this application, I order that the costs of the petitioner and the supporting creditor be paid by the Company and Mr Chin jointly and severally and that such costs are to be paid forthwith. I decide to exercise my discretion to order costs on a gross sum basis. In respect of the petitioner, the costs I have assessed as reasonable and proper are in the sum of HK$45,500. I have disallowed the costs paid to senior counsel and reduced the amount of time that I would regard as properly spent by the assistant solicitor in the preparation for this case. In respect of the supporting creditor, the amount of costs I would allow in this instance is assessed at HK$16,800, on the basis of six hours work done by the handling solicitor.

(S Kwan)
Judge of the Court of First Instance
High Court

Representation:

Mr William Wong, instructed by Messrs Deacons, for the Petitioner

Mr A Chow, of Messrs Alvan Liu & Partners, for the Company

Mr Hield, of Messrs Coudert Brothers, for the Supporting Creditor