HK CourtDB
HomeDirectoryMCP
Hong Kong CourtDB
Back to directory
Companies Winding-up Proceedings2010

EFFISCIENT LTD v. LEHMANBROWN LTD AND ANOTHER

Related cases with same parties

  • CACV177/2012EFFISCIENT LTD v. EDWARD EUGENE LEHMAN

Files (4)

100430-EN-2015-06-09

EFFISCIENT LTD v. LEHMANBROWN LTD AND ANOTHER

HTML content

HCCW377/2010

IN THE HIGH COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

COURT OF FIRST INSTANCE

COMPANIES (WINDING-UP) NO 377 of 2010

-----------------------------

IN THE MATTER of LEHMANBROWN LIMITED
and
IN THE MATTER of Section 168A of the Companies Ordinance (Cap 32)

-----------------------------

BETWEEN  
 LEHMAN & CO MANAGEMENT LIMITEDPetitioner
 and 
 EFFISCIENT LIMITED1st Respondent
  (“Cross-Petitioner”)
 LEHMANBROWN LIMITED2nd Respondent

-----------------------------

AND

HCCW383/2010

IN THE HIGH COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

COURT OF FIRST INSTANCE

COMPANIES (WINDING-UP) NO 383 of 2010

-----------------------------

IN THE MATTER of LEHMANBROWN LIMITED
and
IN THE MATTER of Section 168A of the Companies Ordinance (Cap 32)

-----------------------------

BETWEEN  
 EFFISCIENT LIMITEDPetitioner
  (“Cross-Petitioner”)
 and 
 LEHMANBROWN LIMITED1st Respondent
 LEHMAN & CO MANAGEMENT LIMITED2nd Respondent
(“Petitioner”)

-----------------------------

(Actions consolidated pursuant to the order of Hon Harris J
dated 17.1.2011)

Before : Hon Harris J in Chambers
Date of Hearing : 9 June 2015
Date of Decision: 9 June 2015

----------------------

D E C I S I O N

----------------------

1.  I have before me a summons issued on 2 January 2015 for an order that execution of an order of mine dated 15 November 2011 be stayed, pending determination of cross claims by Lehman Brown Limited against Mr. Edward Lehman (“Mr. Lehman”). The order of 15 November 2011 was a judgment on liability given after trial of a petition and cross petition between Effiscient Limited (“Effiscient”) and Lehman & Co. Management Limited (“Lehman Management”).

2.  Effiscient obtained a judgment in their favour. This judgment required that Lehman Management sell to Effiscient its shares in the Company.  The judgment also provided that the purchase price be paid by Effiscient for the shares and the assessment of damages claimed by them, which it was intended be set off against that purchase price, be tried separately.  Pending the determination of price Lehman Management was to give Effiscient a proxy in respect of its voting rights.

3.  A judgment on quantum was delivered by me on 28 November 2012.  I determined that the purchase price of the shares was US$1.4 million and the damages which would be set off against that was US$716,000.  I understand that taking into account various cost assessments and certain instalments of the purchase price that have been paid (but excluding interest), the amount currently due is US$425,456.04.  This sum, however, does not include damages.  The reason for that is that the Court of Appeal overturned part of the judgment on quantum because it took the view that it was caught by the reflective loss principle. 

4.  The Court of Appeal’s judgment is dated the 30 March 2013.  During the course of 2014 taxation of Effiscient’s costs took place and by the end of 2014 the amount of interest payable had been agreed.  It was at that stage that Effiscient began to consider seeking a stay.  On 2 January 2015 the Company, which, as I have already explained is controlled by Effiscient, issued proceedings against Mr. Lehman (HCA 6/2015).  As I understand it that claim is intended to pursue the claims which were determined in Effiscient’s favour before me and other claims for damages relating to infringement of trademarks.

5.  In short it is Effiscient’s case that as a result of the judgment that I gave quite clearly Effiscient has a prima facie case for a damages claim against Mr. Lehman, which will, if it is assessed in anything like the figure that I assessed it, result in the extinguishment of the amount currently due representing the balance of the purchase price for the shares in the Company.

6.  In addition there is another set of proceedings HCMP 775/2012 in which other trademark actions are pursued.  Unfortunately those proceedings have progressed rather slowly, but Effiscient points to them as supporting its contention that the reality is that it is unlikely that anything will in fact be payable to Lehman Management.  As a result they say it is appropriate that the stay is granted.

7.  Lehman Management contests the application for a stay.  Its principal reason for doing so is that the various claims that I have referred to are advanced against Mr. Lehman personally.  However, the shareholder in the Company whose shares have been transferred is owned by Mrs. Lehman.  Lehman Management accepts that it is now settled that where a cross claim has been raised by judgment debtor even where the strict requirements of set off have not been fulfilled e.g. because there is not requisite identity of parties, the court may prevent injustice by granting a state of execution of the judgment on the claim until resolution of the cross claim[1].

8.  However, Mr. Pat Lun Chan, who appeared for Lehman Management, says that it is apparent from a consideration of those cases that the principle applies where it can be demonstrated that there is ultimate common ownership of the entity involved and that is not so in the present case.  I agree with Mr. Chan’s submission. However, the position in the present case is not as straight forward as it might at first appear.  It is apparent from my judgment and in particular paragraphs 60 and 61 of the Court of Appeal’s judgment dated 13 March 2013 that during the trial Mr. Lehman characterised himself as the owner of the Company.  Mr. Lehman’s wife also gave evidence at the trial and no evidence, at least, so far as I recall, was given by her contradicting her husband’s view of the reality of the situation, which I have little doubt, was correct.  It, therefore, seems to me that it is appropriate to approach this case on the basis that Mr. Lehman was, and is, in reality the beneficial owner of Lehman Management, and therefore the principle I have referred to above applies. 

9.  Mr. Chan also argues that it is apparent from authorities such as Burnet v Francis Industries Plc[2]and Inveresk Plc v Tullis Russell Papermakers Ltd[3] that it requires special circumstances before the Court will stay enforcement of a judgment for a liquidated sum.  The correct approach to determining an application of this sort is described by Bingham LJ at 811D-H of his judgment:

“In deciding in any case whether such special circumstances exist, a number of matters will call for consideration by the judge. A number of these factors may deserve mention, although I emphasise that the list which I shall give is not intended to be exhaustive and that the relative significance of these factors among themselves will vary enormously from case to case. First, it is relevant to consider the nature of A’s claim. Suppose, for example, that it were based on a dishonoured bill of exchange. According to ordinary principles, it would follow that rarely, if ever, would B’s application for a stay succeed in such circumstances. Second, it is relevant to consider the extent of the identity between C and B. The more closely they are identified, the more like a true counterclaim C’s independent claim against A becomes. Third, it is relevant to consider the inter-relationship of the respective claims by A against B and by C against A, for the same reason. Fourth, it is relevant to consider the strength of C’s claim. The more obvious it appears that A will have to pay C eventually, the less likely it is that he will be prejudiced by a denial of the fruits of his judgment against B in the short term. Fifth, it is relevant to consider the size of C’s claim relative to A’s. That will rarely, if ever, be decisive, but it is I think a matter worthy of consideration. Sixth, it is relevant to consider the likely delay before the merits of C’s claim against A will be the subject of adjudication. Seventh (and including a various factors that I have already mentioned), it is relevant to consider the extent of the prejudice to A if he is denied the fruits of his judgement until C’s claim is determined. Lastly, it is relevant to consider the risk of prejudice to C if B makes payment to A under the judgment. That will be particularly relevant if it is shown that there is a risk of the fruits of the judgment being removed from the jurisdiction, or dissipated within the jurisdiction. It is of obvious relevance if A is a British resident with ample means to satisfy any judgment C may recover against him. It may also be relevant to consider the number and worth of any co-defendants to C’s claim.”

10.  Mr. Chan points out that as matters stand currently whatever the position may have been at the end of the trial on quantum before me, which resulted in the damages claimed by Effiscient being liquidated, there is currently no liquidated sum which is being claimed.  He points to the writ in HCA 6/2015 and the miscellaneous proceedings.  As far as it goes that is correct.  However, this case is unusual.  There has already been an assessment by the Court of the amount of damages that are payable for at least some of the claims that Effiscient has sought to advance against Mr. Lehman.

11.  The quantification of the claims themselves were not interfered with by the Court of Appeal, there is therefore good reason to think that sufficient will be found payable in the High Court Action in which Effiscient is the plaintiff that in practice Effiscient are not going to be required to pay Mr. Lehman or Lehman Management any sum.  It may be that the final quantification will take another few years, particularly as Mr. Lehman has shown historically a propensity for contesting everything, but it seems to me highly unlikely that the position at the end of the various proceedings that he still faces will be anything other than him being ordered to pay more than the balance that is currently payable in respect of the purchase price.

12.  In the circumstances I will, therefore, grant an order staying the execution of the judgment of the order dated 15 November 2011. 

13.  I will make an order that the Petitioner’s costs of the amended summons be the Petitioner’s costs in HCA 6/2015.

 

 

 (Jonathan Harris)
 Judge of the Court of First Instance
 High Court

Mr Pat Lun Chan, instructed by David Ravenscroft & Co, for the petitioner

Mr William Wong SC and Mr Harry Liu, instructed by ONC Lawyers, for the cross-petitioner


[1]Inveresk Plc v Tullis Russell Papermakers Ltd (2010) SC (UKSC) 106 at §116 per Lord Collins; Canada Enterprises Corporation Ltd v MacNab Distilleries Ltd (Note) [1987] 1 WLR 813 at 816-817 per Cairns LJ (stay of execution where an action between the two corporate parties was matched by another action between the persons controlling them); Dao Heng Bank Ltd v BIS Consultant Services Ltd [1989] 1 HKC 87 at 91-92 per Hunter JA; Credit Lyonnaissupra at 106-107 (§5) [1989] 1 HKC 87 at 91-92 per Ma CJHC. Such exercise is materially different from lifting the corporate veil: Dao Heng Bank supra at 91F & 92F-G per Hunter JA.

[2] [1987] 1 WLR 802

[3] (2010) SC (UKSC) 106

84602-EN-2012-11-28

EFFISCIENT LTD v. LEHMANBROWN LTD AND ANOTHERS

HTML content

HCCW377/2010

IN THE HIGH COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

COURT OF FIRST INSTANCE

COMPANIES (WINDING-UP) NO 377 of 2010

-----------------------------

 IN THE MATTER of LEHMANBROWN LIMITED
 and
 IN THE MATTER of Section 168A of the Companies Ordinance (Cap 32)

-----------------------------

BETWEEN

 LEHMAN & CO MANAGEMENT LIMITEDPetitioner
 and 
 EFFISCIENT LIMITED1st Respondent
(“Cross-Petitioner”)
 LEHMANBROWN LIMITED2nd Respondent

-----------------------------

AND

HCCW383/2010

IN THE HIGH COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

COURT OF FIRST INSTANCE

COMPANIES (WINDING-UP) NO 383 of 2010

-----------------------------

 IN THE MATTER of LEHMANBROWN LIMITED
 and
 IN THE MATTER of Section 168A of the Companies Ordinance (Cap 32)

-----------------------------

BETWEEN

 EFFISCIENT LIMITEDPetitioner
(“Cross-Petitioner”)
 and 
 LEHMANBROWN LIMITED1st Respondent
 LEHMAN & CO MANAGEMENT LIMITED2nd Respondent
(“Petitioner”)

-----------------------------

(Actions consolidated pursuant to the order of Hon Harris J dated 17.1.2011)

Before : Hon Harris J in Court

Dates of Hearing : 25 - 27 September 2012

Date of Judgment on Quantum: 28 November 2012

---------------------------------------------------------

JUDGMENT ON QUANTUM

---------------------------------------------------------

 

Introduction

1.  On 15 November 2011 I handed down judgment in this matter dismissing the Petitioner’s, Lehman & Co Management Limited (“Lehman”), petition and allowing the Cross-Petitioner’s, Effiscient Limited (“Effiscient”), cross-petition on terms the relevant parts of which are as follows:

“3. The Petitioner shall sell its one share in LehmanBrown Limited (“Company”) (representing a 50% shareholding in the Company) to the Cross-Petitioner at a price to be determined by this court (“the Purchase Price”), absent any agreement between the Parties.

4. The Court shall within 21 days of this Order appoint a Hong Kong qualified accountant (“Court Expert”) to prepare a report upon the value of the Petitioner’s share in the Company (“Expert Valuation Report”).

5. The Court Expert shall report to the Court on the value of the shares in the Company as at the date of the Petitioner’s Petition (“the Valuation Date”). The Expert Valuation Report shall value the shares in the Company on the basis of the fair market value of the business as at the Valuation Date, but not having regard to the extent to which the Cross‑Petitioner may expand and grow the business after the valuation date without the involvement or interference of the Petitioner and/or by Mr Edward Lehman, the Petitioner’s Authorized Representative (“Petitioner’s Authorized Representative”) and/or by the Petitioner’s Beneficial Owner, Ms Karolina Lehman (“Petitioner’s Beneficial Owner”).

6. The Petitioner shall pay to the Cross-Petitioner damages to be assessed by the Court to reflect the damage suffered by the Cross‑Petitioner as a result of the unfairly prejudicial conduct of the Petitioner and/or the Petitioner’s Authorized Representative and/or by the Petitioner’s Beneficial Owner, including but not limited to:

(a) the accountancy firm, set up, run and operated in competition with the Company by the Petitioner’s Authorized Representative on his own behalf and/or on behalf of the Petitioner, or the Petitioner’s beneficial Owner;

(b) the misappropriation and infringement of the Company’s Chinese and Hong Kong trademarks by the Petitioner’s Authorized Representative on his own behalf and/or on behalf of the Petitioner, or the Petitioner’s Beneficial Owner;

7. The Court Expert shall report to the Court his opinion of the level of damages suffered by the Cross Petitioner as a result of the matters set out in paragraph 6 above in a separate section within the Expert Valuation Report.

8. The Court Expert shall deliver the Expert Valuation Report to the Court within 3 months of the date of this Order or such other date as the Court shall order.

….

11. The Cross-Petitioner shall be entitled to set off against the Purchase Price to be paid for the Petitioner’s share in the Company:

(a) the damages assessed by this Court as arising from the unfairly prejudicial conduct;

(b) any damages and costs which may be due to the Cross‑Petitioner in the defamation proceedings action number HCA 959/2010; and

(c) any costs which may be due to the Cross‑Petitioner as a result of these proceedings.”

2.  Pursuant to the order the Parties nominated their preferred Court appointed expert.  On 5 December 2012 I appointed Mr Kenneth Yeo of BDO Financial Services Limited (“BDO”) as the Court appointed expert.  On 20 December 2011 Mr Yeo wrote to the Parties on his Firm’s letter heading summarising the basis on which he understood BDO were to be engaged as the Court appointed expert.  Amongst other things the letter dealt with fees and asked both Parties to sign the letter agreeing to the terms contained in it.  Howse William Bowers signed the letter of engagement on behalf of the Effiscient without comment on 24 January 2012. 

3.  Between 27 December 2011 and 8 February 2012 BDO sent six emails either directly to Miller Peart, Lehman’s solicitors, or copied to them seeking information to assist them in the preparation of the report.  They also made three unsuccessful telephone calls to John Fisher of Miller Peart.  Miller Peart finally replied on 17 February 2012.  Their letter provided no useful information.  Instead it requested an opportunity to meet and suggested that Mr Yeo seek an extension of time for completion of his Report.

4.  A meeting was arranged for 22 February 2012.  On the date of the meeting Miller Peart sent another letter pointing out correctly that the letter of engagement assumed wrongly that the expert was BDO and commented, in my view correctly, that it was for the Court to determine what fees the expert was to be paid.  Following the meeting Mr Yeo wrote to Miller Peart on 24 February and, it appears from the terms of the letter, probably before he received Miller Peart’s letter of 22 February.  Mr Yeo’s letter deals with various matters.  It records that Lehman did not wish to sign the engagement letter on the grounds that the Court had appointed Mr Yeo as expert.  It records that Miller Peart had requested sight of all documents provided to him on behalf of Effiscient.  In the letter Mr Yeo repeated the request that Lehman sign the letter of engagement and declined to provide documents unless this was done.  I detect in the tone of the letter a feeling, perhaps understandable, that Miller Peart were simply being obstructive, but be that as it may I do not think that it was an appropriate response.  It was, of course, open to Mr Yeo to make a proposal for the terms of his engagement for the Parties agreement and if they agreed his proposal the Court would no doubt have required the Parties to act in accordance with the agreement.  However, if one Party declined to do so it was a matter for Mr Yeo to take up with the Court if he was dissatisfied with the situation.  He explained in his cross‑examination at trial that BDO’s internal rules required him to have their terms of engagement signed and I accept that this was the case, but whatever BDO’s internal rules may provide once appointment by the Court has been accepted the terms of engagement becomes a matter between the Court and the expert.

5.  On 29 February 2012 Squire Sanders wrote on behalf of Mr Yeo seeking an extension of time of 2 months for service of his Report, which I granted.  Unfortunately, although Squire Sanders’s fee note records them having spent over 19 hours advising in connection with this application and reading the relevant correspondence they do not appear to have advised Mr Yeo that the Report he served should be in his name and comply with Order 38 of the Rules of the High Court.  This is apparent from the form of the report, which was in due course filed and which is dated 13 April 2012. The report, although signed by Mr Yeo, was expressed to be BDO’s report and was not in the form required by Order 38.  This was pointed out by Miller Peart in a letter dated 15 May 2012.  In the penultimate paragraph of that letter they refer to their client instructing its own expert in due course.  Squire Sanders replied for Mr Yeo on 22 May 2012 stating that Miller Peart’s complaints against Mr Yeo were without basis.

6.  By May the trial of quantum had been fixed for 25-27 September 2012 and on 17 May I directed that a case management conference take place on 19 June 2012.  I directed that the Parties file their proposed draft directions and explanatory submissions 3 clear days prior to the case management conference.  The draft directions filed on behalf of Lehman sought, amongst other things, leave to adduce expert evidence within 28 days orders.  At the case management conference I asked Mr Allman-Brown, who appeared for Lehman, in respect of what matters they wished to adduce expert evidence.  I was told that they wished to be able to put to Mr Yeo the contents of an expert’s report produced by Mr Brett Shadbolt, which had been filed by Mr Lehman in another set of proceedings dealing with the value of the Company.  Lehman did not, however, intend to call Mr Shadbolt, to give evidence at the trial in September.  Effiscient accepted that Lehman could do this and Mr Allman-Brown accepted that in the circumstances it was not necessary for Lehman to be given leave to call expert evidence.  I made the following comprehensive directions for the further conduct of the proceedings:

“1. The Parties shall exchange lists of all documents provided to the court appointed expert by 4:30 pm on 3 July 2012;

2. Either party shall request copies of any documents referred to in the list of documents, which it requires by 4:30 pm on 10 July 2012;

3. Documents requested pursuant to paragraph 2 shall be provided within 12 clear days of receipt of the request;

4. The Parties shall serve on each other a list of any documents, which they wish to be added to the existing trial bundle by 4:30 pm on 10 August 2012. Such documents shall be added to the bundle regardless of whether or not the other party considers the document necessary or admissible;

5. The Parties shall exchange a list of those matters in the court appointed expert’s report, which are in dispute along with a brief explanation of the reason for the dispute by 4:30 pm on 10 August 2012. The document shall be copied to the court appointed expert;

6. The Parties may serve witness statement addressing any factual issue relevant to the valuation of the shares pursuant to paragraph 5 of the order dated 15 November 2011 and the assessment of damages pursuant to paragraph 6 of the said order. The witness statements shall be served and filed by 4:30 pm on 24 August 2012;

7. The Parties may serve witness statements in reply to those served pursuant to paragraph 5. Reply witness statements shall be served and filed by 4:30 pm on 7 September 2012;

8. The witness statements shall stand as evidence in chief unless otherwise directed;

9. Copies of the witness statements shall be provided to the court appointed expert at the time as they are served. The court appointed expert shall file and serve a report commenting on whether or not anything that he has read in the list of disputed matters or the witness statements alter his opinion and if so how by 4:30 pm on 21 September 2012;

10. The Cross-Petitioner shall serve any additional trial bundles by 4:30 pm on 12 September 2012. The hearing bundles references to any documents referred to in the expert report or additional witness statements shall be noted in the right hand margin of the report or statement;

11. The Cross-Petitioner shall serve its written opening submissions by 4:30 pm on 14 September 2012;

12. The Petitioner shall serve its written opening submissions by 4:30 pm on 19 September 2012;

13. Any application to issue a subpoena in this action is to be determined by the trial judge.”

7.  It will be noted that direction 5 required the Parties to exchange lists on 10 August 2012 of those matters in the Report with which they took issue and a brief explanation of why they did so.  The intention was to identify what issues had to be resolved at the trial, to ensure that such further evidence of fact as either Party chose to adduce focused on these issues and for Mr Yeo to be informed in advance of what matters he should prepare to deal with at the trial.

8.  On 10 August Howse Williams Bowers wrote to Miller Peart informing them that Effiscient accepted the Report in its entirety.  Miller Peart sought an extension of time of 7 days to comply with paragraphs 4 and 5 of my order.  Howse Williams Bowers agreed to this.  Miller Peart did not serve a list of the matters in dispute on 17 August.  On 30 August they wrote seeking leave to file an affidavit dealing with matters relevant to valuation which had not been drawn to Mr Yeo’s attention.  I directed that such an application should be made after the affidavit in question had been prepared. 

9.  Lehman issued a summons on 14 September returnable on 19 September seeking leave to file what was described as a witness statement from an accountant Mr Anthony Kam.  The “witness statement” was exhibited to an affirmation made by Paul King of Miller Peart, however, it was not a witness statement at all, but rather a short expert’s report.  At the hearing on 19 September Lehman was represented by Mr Barrie Barlow SC, who had only recently been instructed in this matter.  He explained that Lehman wanted leave to file expert evidence and that this would be in the form of a more comprehensive report than the erroneously entitled document produced by Mr Kam.  I told Mr Barlow SC I would not grant leave for any further evidence to be filed without seeing the final version of the report Lehman wished to rely on.  I was told that this would not be ready before the first day of the trial, namely, the following Tuesday 25 September 2012.

10.  Late in the afternoon of 24 September 2012 Miller Peart circulated a report prepared by John Lees and at the commencement of the trial Mr Barlow SC applied for leave to adduce it.  Mr Barlow SC tried to circumvent the obvious difficulties posed by the lateness of production of the report by the following argument.  Order 40 rule 6 provides that “Where a court expert is appointed in a cause or matter, any party may on giving to the other parties a reasonable time before the trial notice of his intention to do so, call on expert witness to give evidence on the question reported on by the court expert….”.  Mr Barlow SC submitted that by virtue of the defects in the report dated 13 April Mr Yeo could not properly be said to have served a report at all and that, therefore, Lehman had a right under the rule to call an expert to deal with the matters, which Mr Yeo addressed in the corrected version of the report, which had recently been circulated by him.  There was some debate as to whether the use of the word “may” in the rule meant that Order 40 rule 6 gave the Court a discretion to allow evidence to be adduced, as Mr Charles Manzoni SC, who appeared for Effiscient argued, in which case Mr Manzoni SC invited me not to exercise the discretion given the lateness of production of Mr Lees’s report.  I agreed with Mr Barlow SC that “may” in this context was permissive and that a party had a right to adduce its own expert evidence if reasonable notice was given.  However, it seemed to me entirely artificial to proceed on the basis that the 13 April Report was not “evidence on the question reported on by the court expert”.  As is obvious from the narrative of events explained earlier in this judgment it is clear that both Parties understood the report to be intended to be Mr Yeo’s report and proceeded on this basis.  In the circumstances Lehman had clearly failed to give notice of its intention to adduce its own evidence within a reasonable time.

11.  Effiscient understandably objected to the application, which if granted would have required an adjournment of the trial for it to consider Mr Lees’s report and decide if it wished to call expert evidence.  Lehman’s excuse for not dealing with the matter promptly was that the solicitor handling the matter had left Miller Peart at short notice.  This seems to me to be no excuse at all.  The question of Lehman calling its own expert evidence had apparently been considered before the case management conference on 19 June.  It would appear that when Mr Barlow SC was instructed he took a different view to Mr Allman‑Brown on the need to call expert evidence.  Whilst I can understand why Mr Barlow SC took a different view this was not a reason to allow the trial to be derailed particularly as the Court had by its directions of 19 June attempted to ensure that this kind of problem did not arise.  In these circumstances it seemed to me that there was no justification for allowing Lehman to call Mr Lees and I rejected the application.

12.  Another highly unsatisfactory feature of the matter was Lehman’s failure to serve a list of the matters in Mr Yeo’s report with which it disagreed.  On 21 September 2012 Mr Barlow SC served very short outline submissions indicating in general terms matters with which Lehman took issue, but this gave the Court, Effiscient and Mr Yeo very limited information about what the ambit of dispute at trial was to be.  It made focused pre-reading before trial very difficult.

Valuation of the Company

13.  At the trial Lehman’s position was this.  It did not accept Mr Yeo’s valuation and took a number of points in relation to it, which I will address later.  Mr Barlow SC also argued that Effiscient’s wholesale adoption of Mr Yeo’s report was “inequitable and unconscionable” for the following reasons.

14.  I have already mentioned that at the 19 June case management conference I was told that Lehman wished to rely on a report produced by Mr Shadbolt in another set of proceedings.  This is HCA 959 of 2010 between Russell Brown, his wife Zhou Han Brown and Effiscient, the Plaintiffs, and Mr Edward Lehman.  The Plaintiffs in HCA 959 of 2010 are suing Mr Lehman for defamation.  I understand that an issue in those proceedings is the diminution in the value of Effiscient’s shareholding in the Company as a result of Mr Lehman’s defamatory statements.  Both the Plaintiffs and Mr Lehman have filed experts’ reports addressing this issue.  The Plaintiff’s expert is Mr Simon Blade.  Mr Lehman’s expert is Mr Shadbolt.

15.  In his Report Mr Blade has valued the Company as at 11 September 2010 at between US$11,400,000 and US$15,200,000.  Mr Yeo has valued the Company at 17 September 2010.  His valuation is US$2,800,000.  Mr Barlow SC argued that it was unconscionable for Effiscient to be supporting Mr Yeo’s valuation in the present case in which what is being determined is how much it should have to pay for Lehman’s 50% equity interest in the Company whilst at the same time advancing a claim for damages based on a dramatically higher valuation in the defamation proceedings.  Mr Barlow SC characterised the relief that was sought in the present proceedings by Effiscient as equitable and submitted that it could not be a proper exercise of the Court’s equitable jurisdiction to order the sale of Lehman’s shares at a valuation which was inconsistent with Effiscient’s case in the defamation action.  I do not agree that the Court is being asked to exercise an equitable jurisdiction.  It is being asked to exercise a jurisdiction conferred by statute, but I accept that the Court should exercise any jurisdiction in an equitable manner.

16.  I also accept that there appears to be an inconsistency between the 2 valuations.  I would, however, note that the difference is not as stark as Mr Barlow SC suggests.  The valuation Mr Barlow SC refers to is Mr Blade’s assessment of the value of the Company on the assumption its business had not been damaged by Mr Lehman’s defamatory comments. Mr Blade assessed the value of the Company in its actual state at US$5,400,000. 

17.  One would not, of course, expect Effiscient to be able to acquire Lehman’s shares at a price calculated by reference to a low valuation of the Company and to obtain an award of damages for the diminution in the value of Effiscient’s interest in the Company based on a much higher valuation.  It does not, however, follow that Mr Yeo is wrong or that the correct way to resolve the inconsistencies is to proceed, as Mr Barlow SC invited me to do, on the basis that Mr Blade’s valuation should be treated as the lowest figure that the Court should adopt as the Company’s value in these proceedings.  It seems to me that the correct way to proceed is to consider Mr Yeo’s evidence on its merits.  The consequence may be that Effiscient is restricted by the position it has adopted in these proceedings and my findings in this judgment from arguing for a higher value of the Company in the defamation proceedings.  That is not a matter with which I need be concerned.

18.  Mr Yeo has valued the Company using a market approach and an asset based approach.  The former he describes as follows:

“Market Approach

The Market Approach is a valuation technique predicated upon the principle of substitution.  The essence of this approach is to consider companies in the same general industry as the subject company to provide valuation guidelines.  Comparisons are then made between the subject Company and the guideline companies whose stocks are actively traded. Valuation multiples for such companies are determined and analyzed. Additionally, valuation multiples indicated in comparable guideline merger and acquisition transactions may also be considered.”

19.  This method involves identifying an appropriate price/earnings ratio (“P/E ratio”) and applying it to earnings: normally EBITDA.  The asset based approach he describes as follows:

“Asset-Based Approach (“Net Asset” or “Cost” Approach)

Also known as the Cost Approach, the Asset-Based approach indicates the fair market value based on adjusting Company asset and liability balances to their fair market value equivalents.  This approach is based on the identification, valuation, and summation of the Company’s underlying assets, both tangible and intangible.”

20.  Mr Yeo explains that he has not adopted an income approach to the valuation because of the terms of paragraph 5 of the order, which reads:

“5.    The Court Expert shall report to the Court on the value of the shares in the Company as at the date of the Petitioner’s Petition (“the Valuation Date”).  The Expert Valuation Report shall value the shares in the Company on the basis of the fair market value of the business as at the Valuation Date, but not having regard to the extent to which the Cross‑Petitioner may expand and grow the business after the valuation date without the involvement or interference of the Petitioner and/or by Mr Edward Lehman, the Petitioner’s Authorized Representative (“Petitioner’s Authorized Representative”) and/or by the Petitioner’s Beneficial Owner, Ms Karolina Lehman (“Petitioner’s beneficial Owner”).”

21.  This was criticised by Mr Barlow SC who suggested that this indicated that Mr Yeo had misunderstood the order and as a result Mr Yeo had not approached his task correctly.  I disagree.  The qualification to paragraph 5 excluded any growth prospects attributable to the owners of Effiscient’s prospective contribution to its growth.  It did not exclude any other matter which suggested there might be growth in business and which a valuer might think it appropriate to take into account.  Mr Yeo in cross‑examination stated that this was his understanding of paragraph 5.  Mr Barlow SC did not suggest anything in this regard that should have been taken into account, but had not been.  Indeed the criticism itself contains within it a misunderstanding of the valuation methodology that Mr Yeo had adopted, which by its nature includes what the market perceives as being the growth prospects of the relevant business.  This takes me to the next of Lehman’s criticisms of the report, namely, the use of a P/E ratio and an asset value approach, rather than an income approach to valuation.

22.  As Mr Yeo had explained in his Report there are various methods of approaching the valuation of any company.  In the present case he used a market approach with the asset based approach as a cross‑check and they produced consistent results.  The former requires the valuer to identify a company or companies comparable to the company to be valued for which P/E ratios are available.  Generally, such information is only available in respect of publicly listed companies.  The P/E ratio is then applied to the earnings of the subject company to arrive at a valuation. 

23.  The Company is a private company carrying on an accounting business.  Mr Barlow SC criticised the use of the market approach as the companies Mr Yeo had used, which are identified in Appendix VI to his Report, are publicly listed companies who are conducting larger businesses in different parts of the World to the Company.  I accept that this inevitably impacts on the reliability of the methodology and that it may be that it is arguable that an income approach would be more reliable.  However, in order to determine this it would be necessary to have an alternative valuation using the income method and then to consider whether the variables used in the income method valuation introduced a greater or lesser degree of imprecision than the market approach. Of course I do not have an alternative valuation and as the market approach is, as I understand it, used for valuing private companies on occasions I cannot see any reason for concluding that Mr Yeo’s valuation is, by virtue of the methodologies used, so unreliable that the Court should not accept it.

24.  Mr Barlow SC also criticised Mr Yeo’s calculation.  He made 2 particular criticisms.  The first concerned the calculation of EBITDA contained in Appendix IV to his Report.  Mr Yeo has calculated the EBITDA to be used for the valuation by reference to figures in the audited financial statement for the 2010 financial year, which is the financial year within which the valuation date falls.  The criticism of this was that it produced an artificially low EBITDA because the financial results for that year were very poor; a reflection, says Effiscient, of the damage done to the Company’s business by Mr Lehman’s conduct during this period, which is described in my judgment on liability and, in so far as his defamatory statements are concerned, forms the subject matter of the defamation action.  Mr Barlow SC suggested to Mr Yeo that he should have taken an average of the last 3 or 5 years figures, which would have produced a higher EBITDA and thus a higher valuation.  Mr Yeo did not accept this criticism.  He said that the P/E ratios he included in Appendix VI to his Report were calculated by reference to the EBITDA for the financial year 2010 and that consistency required the EBITDA of the Company to be calculated on the same basis, which I accept as a matter of methodology is logical.  I accept, however, that a fair valuation may in some cases require some adjustments to the figure for earnings to be used to calculate EBITDA for the company to be valued, because the market approach assumes that the P/E ratio is applied to maintainable earnings and it may be that the figures for one particular year are anomalous.  Mr Barlow SC’s criticism amounts to saying that this is so in the present case.  However, he had not demonstrated why that is the case. 

25.  The financial statements record a steady decline in profit from 2008 to 2010.  Anybody thinking of purchasing the Company would be concerned by this and without a sensible explanation for this deterioration would be highly unlikely to accept a valuation based on an average of the EBITDA, as Mr Barlow SC proposes, for the previous 3 or 5 years.  Lehman has not suggested any reason why the Company’s income dropped so significantly and why the income for 2010 should not be assumed to be its maintainable income.  If it wanted to argue that the figures for 2010 were anomalous it should have filed some evidence to demonstrate this as my directions gave it the opportunity to do.  The only explanation for the deterioration in earnings that has been advanced was the evidence at the trial on liability which demonstrated that it was Mr Lehman’s conscious attempts to damage the reputation of Mr Brown, disrupt the Company’s activities, compete with it and infringe its trademarks that were the cause of the decline in earnings.  This necessarily would have damaged the value of the Company.

26.  I can see no reason why Mr Yeo should have assumed that the decline in income did not reflect a decline in the business of the Company and thus a decline in its value.  Similarly I can see no reason why, in the absence of an explanation from Lehman for the declining earnings and profitability, the Court should, as Mr Barlow SC invited me to do, adjust Mr Yeo’s calculation by averaging the EBITDA over a number of years and treating the Company as being worth more than the figures for 2010 suggest it is worth. 

27.  The second complaint concerned the assessment of the discount for lack of marketability.  The criticism focused on the fact that the discount was derived from an SEC study and that it was not a reliable guide to the discount to be applied to a Company.  Mr Yeo accepted in cross-examination that the determination of the discount required a degree of judgment and that the study was only a guide.  However, I did not understand Mr Barlow SC to be suggesting that it was an inappropriate for a discount for lack of marketability to be applied and he did not dispute Mr Yeo’s evidence in cross‑examination about this.

28.  In conclusion I accept Mr Yeo’s valuation of the Company at the valuation date and the value of Lehman’s interest in it, namely, US$2,800,000 and US$1,400,000 respectively. 

Damages

29.  Paragraphs 6 and 7 of the Order, which are quoted earlier in this judgment, directs Mr Yeo to report to the Court his opinion of the level of damages suffered by Effiscient as a consequence of the matters referred to in paragraph 6.  This is the only evidence that I have concerning the damage caused by the 2 matters referred to in paragraph 6, namely, Mr Lehman causing an accounting firm to be set up which competed with the Company and the damages done by misappropriation and infringement of the Company’s Mainland and Hong Kong trademarks.

30.  Mr Yeo’s approach to quantifying the damages caused by the Company is this.  First he has considered the changes in the Company’s revenue growth between 2008 and 2010.  Between the date of its incorporation and 2007 the Company had significantly outperformed the average rate of growth in the market.  Mr Yeo, therefore, considers it reasonable to assume that between 2008 and 2010 the Company would have been able to achieve the average rate of growth of the market for accounting services, but for the adverse impact of the matters referred to in paragraph 6 of the order.  He has taken an average year on year rate of growth for 2008 to 2010 of 24%, the average rate of growth in the market for that period, and calculated that but for the adverse impact of the matters referred to in paragraph 6 the net profit of the Company would have been US$5,942,000.

31.  He has then considered alternative ways of assessing the impact of the matters referred to in paragraph 6.  The first is the loss of instructions from clients.  I note that he states in his Report that the management of the Company could not identify any clients who had been lost.  Mr Yeo then took the revenue generated by clients in 2008, who did not give revenue generating instructions in 2009 and 2010 and calculated what loss of income was caused on the assumption that but for the matters referred to in paragraph 6 they would have given instructions that would have generated the same level of income.  The variance is US$987,000.

32.  Mr Yeo also considered comparing historical budgets against audited financial performance, but decided that this method was too imprecise to be of any value.

33.  Mr Yeo’s conclusion was that the damage caused to the Company by the matters referred to in paragraph 6 of the order was somewhere between US$987,000 and US$5,942,000.  This range of figures suggests that it is difficult to assess with any certainty what level of damages has been suffered by Effiscient.  Another way of approaching the adverse financial impact on the Company of Lehman’s conduct is to compare the profitability before and after the conduct commenced.  What is apparent from the audited income statements is that a net profit after tax of US$1,269,000 was made in 2007 and that an average net profit after tax of US$213,000 was made for each of the 3 subsequent years culminating in 2010.  The difference for 3 years is US$3,168,000.  If one does the same calculation using the figures for 2006 (US$1,137,000) as the baseline the difference is US$2,772,000.

34.  In his Report (page 17) Mr Yeo records that he has been told by the Company’s management that the decline in revenue during the relevant 3 years was not only attributable to the matters referred to in paragraph 6 of the order.  It was also attributable to the defamatory statements (the financial affect of which is to be assessed in HCA 959 of 2010), other factors arising from the shareholders’ dispute and the effects of the 2008 financial crisis. He has made an allowance of 50% for these other effects. 

35.  No reason has been suggested by Effiscient to think that the decline in profitability between 2008 and 2010 was not to a significant extent attributable to conduct for which Lehman is responsible. 

36.  Mr Barlow SC’s submissions in respect of the claim for damages were succinctly put in his written closing submissions, which it is convenient to quote:

“6.1 We contend that the cut-off date for the assessment of damages should be the Valuation Date – since that date marks the end of the quasi-partnership of the shareholders (after which they should have been free to compete).

6.2 On the available admissible evidence, the loss and damage to Effiscient was likely to have been minimal – see:-

(a) Mr Blade’s valuation of the Non-Defamation value of the Company on 11 September 2010.

(b) the Company’s own statements – e g: the BDO Report:

“According to discussions with Management, we understand that the loss in revenue suffered by the Company is also due to a combination of other factors, other than the Damages, including the defamation accusations, other shareholder disputes and the macro-effects of the decline in the global financial markets.”

“Management was unable to identify the customers that have ceased business with the Company due to the Damages.”

(c) the LML records of the net profits of the competing business.

6.3 That realisation probably prompted Mr Brown’s suggestion to Mr Yeo to estimate the possible damages using valuation hypotheses.

6.4 Mr Yeo, the novice expert, acceded to that suggestion. His wholly hypothetical and conjectural “assessment” is inadmissible as evidence; contradictory of his valuation of the Company; and (simply put) useless.

6.5 The LML records of the competing business evidence a loss of RMB35,380.66 (viz RMB86,861.38 – 16,100.06 (2011) = 70,761.32 ÷ 2 = 35,380.66).

6.6 There is no other admissible evidence of any actual loss caused by LML’s unfairly prejudicial behaviour.”

37.  The non-defamation value reached by Mr Blade to which Mr Barlow SC refers was in the range of US$11,400,000 to US$15,200,000.  However, Mr Blade’s defamation value is in the range of US$4,500,000 to US$6,300,000, which is consistent with various factors, including defamation, depressing the value of the Company’s business.

38.  I think that there is a limited amount of value that can be read into Lehman Management Limited’s own profitability during the material period.  Its own profitability does not necessarily reflect the extent to which its activities affected the Company’s business.  I also note that Lehman has not suggested any reason unconnected with its actions which account for the striking reduction in the Company’s profits between 2008 and 2010. 

39.  The burden is, of course, on Effiscient’s to prove the damage that it claims.  Its approach is this.  A decline in business is a natural consequence of the matters referred to in paragraph 6 of the order.  The decline in profits during the period 2008 to 2010 is consistent with this.  It accepts that it cannot identify with any precision what damage flowed from any particular act, but says that this is simply a consequence of the nature of the acts and their consequence.  However, it submits that the fact that assessing the amount of damage caused is difficult is not a reason to award nominal or no damages as Lehman contends.

40.  The problem of certainty in assessing damages is addressed in McGregor on Damages, 18th ed, 8-001 to 8-002:

“A claimant claiming damages must prove his case. To justify an award of substantial damages he must satisfy the court both as to the fact of damage and as to its amount.[1] If he satisfies the court on neither, his action will fail, or at the most he will be awarded nominal damages where a right has been infringed.[2] If the fact of damage is shown but no evidence is given as to its amount so that it is virtually impossible to assess damages, this will generally permit only an award of nominal damages; this situation is illustrated by the old cases of Dixon v Deveridge[3] and Twyman v Knowles.[4]

On the other hand, where it is clear that some substantial loss has been incurred, the fact that an assessment is difficult because of the nature of the damage is no reason for awarding no damages or merely nominal damages. As Vaughan Williams LJ put it in Chaplin v Hicks,[5] the leading case on the issue of certainty: “The fact that damages cannot be assessed with certainty does not relieve the wrongdoer of the necessity of paying damages.”[6] Indeed if absolute certainty were required as to the precise amount of loss that the claimant had suffered, no damages would be recovered at all in the great number of cases. This is particularly true since so much of damages claimed are in respect of prospective, and therefore necessarily contingent, loss. Of course, as Devlin J said in Biggin v Permanite[7]: “Where precise evidence is obtainable, the court naturally expects to have it, [but] where it is not, the court must do the best it can.” Generally, therefore, although it remains true to say that “difficulty of proof does not dispense with the necessity of proof”,[8] the standard demanded can seldom be that of certainty. Even if it is said that the damage must be proved with reasonable certainty, the word “reasonable” is really the controlling one, and the standard of proof only demands evidence from which the existence of damage can be reasonably inferred and which provides adequate data[9] for calculating its amount. The clearest statement of the position is that of Bowen LJ in Ratcliffe v Evans[10]where he said:

“In all actions accordingly on the case where the damage actually done is the gist of the action, the character of the acts themselves which produce the damage, and the circumstances under which these acts are done, must regulate the degree of certainty and particularly with which the damage done ought to be stated and proved.  As much certainty and particularly must be insisted on, both in pleading and proof of damage, as is reasonable, having regard to the circumstances and to the nature of the acts themselves by which the damage is done.  To insist upon less would be to relax old and intelligible principles.  To insist upon more would be the vainest pedantry.”

41.  In my view what this illustrates is that in a case such as the present one the Court should require the available evidence of loss to be adduced.  If the Court is satisfied that this has taken place it should work with what it has to arrive at, what it is satisfied on the balance of probabilities, is a reasonable assessment of the damage caused.  It seems to me that as a matter of practicality that means that where the evidence is imprecise and there is a degree of uncertainty about the extent of the loss that has been caused the Court should err on the side of caution.

42.  I am satisfied that in the present case Effiscient has adduced all the relevant evidence available to it in the form of the documents and information given to Mr Yeo.  As is apparent from Mr Barlow SC’s submissions Lehman has not suggested to the contrary.  It has not been suggested by Lehman that the matters referred to in paragraph 6 of the order did not contribute substantially to the decline in profits between 2008 and 2010.  What is unclear is the extent to which those profits would have grown.  In my view it is probable that the Company would have maintained at least the level of profits achieved in 2007 in the following 3 years.  I therefore assess damages on this basis.  An adjustment needs to be made to reflect the fact that the defamatory statements, 2008 financial crisis and other aspects of the shareholder’s dispute would also have contributed to this reduction.  I accept Mr Yeo’s assessment that a reduction of 50% needs to be made to take this into account.  On this basis the damages are: US$(3,168,000 – 3,168,000 x 105/1095[11])/2 x 50% = US$716,055.

Conclusion

43.  I assess the value of Lehman’s shares as at 17 September 2010 at US$1,400,000.  I assess the damages payable by Lehman to Effiscient at US$716,055.  I make an order nisi that the costs of the proceedings since 9 November 2001 to the date hereof be paid by Lehman to Effiscient.  If any party wishes to challenge that order they should write to the Court within 7 clear days of the handing down of this judgment.

 (Jonathan Harris)
 Judge of the Court of First Instance
High Court

Mr Barrie Barlow SC and Mr Chuck Lo, instructed by Miller & Peart, for the petitioner

Mr Charles Manzoni SC, instructed by Howse Williams Bowers, for the cross‑ petitioner

The 2nd respondent (in HCCW 377/2010) and 1st respondent (in HCCW 383/2010), was not represented and did not appear


[1] Senate Electrical Wholesalers Ltd v Alcatel Submarine Networks Ltd [1999] 2 Lloyd’s Rep 423 CA, illustrates, in a very complex case, the failure of a claimant to prove the relevance of the quantum of damages for which it was contending, namely, that the true value of the business sold was to be calculated by applying a profits/earnings ratio to the difference between warranted and actual profit: see at 430-431.

[2] For nominal damages of this variety see paras 10-001 to 10-003, below.

[3] (1825) 2 C & P 109; facts at para 10-005, below.

[4] (1853) 13 CB 222: facts at para 10-005, below.

[5] [1911] 2 KB 786 CA: facts at para 8-031, below.

[6] [1911] 2 KB 786 CA at 792. The statement was restricted to contract, but it applies equally to tort.

[7] [1951] 1 KB 422 at 438.

[8]Aerial Advertising Co v Batchelors Peas [1938] 2 All ER 788 at 796, per Atkinson J.

[9]Ashcroft v Curtin [1971] 1 WLR 1731 CA, is, however, an illustration of a claimant’s failure to provide adequate data: facts at para 35-081, fn 334, below.

[10] [1892] 2 QB 524 CA at 532-533.

[11] This adjustment takes into account the fact that the damages claimable are those incurred up 17 September 2010 not the end of the 2010 financial year on 31 December 2010.

79088-EN-2011-11-15

EFFISCIENT LTD v. LEHMANBROWN LTD AND ANOTHER

HTML content

HCCW 377/2010

IN THE HIGH COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

COURT OF FIRST INSTANCE

COMPANIES (WINDING-UP) NO. 377 OF 2010

____________

  IN THE MATTER OF LEHMANBROWN LIMITED
  and
  IN THE MATTER OF Section 168A of the Companies Ordinance (Cap. 32)

_____________

BETWEEN

 LEHMAN & CO. MANAGEMENT LIMITEDPetitioner
and
 EFFISCIENT LIMITED1st Respondent
 (“Cross-Petitioner”) 
 LEHMANBROWN LIMITED2nd Respondent

AND

HCCW 383/2010

IN THE HIGH COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

COURT OF FIRST INSTANCE

COMPANIES (WINDING-UP) NO. 383 OF 2010

_____________

  IN THE MATTER OF LEHMANBROWN LIMITED
  and
  IN THE MATTER OF Section 168A of the Companies Ordinance (Cap. 32)

_____________

BETWEEN

 EFFISCIENT LIMITEDPetitioner
 (“Cross-Petitioner”) 
and
 LEHMANBROWN LIMITED1st Respondent
 LEHMAN & CO. MANAGEMENT LIMITED2nd Respondent

_____________

(Actions consolidated pursuant to the order of Hon. Harris, J dated 17.1.2011)

Before: Hon Harris J in Court

Dates of Trial: 3, 4, 6, 7, 10-13 October 2011

Date of Application for re-opening the trial: 9 November 2011

Date of Judgment: 15 November 2011

_______________

J U D G M E N T

_______________

 

Introduction

1.  The present proceedings concern LehmanBrown Limited (“Company”).  The Company is incorporated in Hong Kong, but carries on business in the Mainland.  It is a full service accounting firm providing audit and corporate advisory services.  It has 2 shareholders, who each own 50% of the Company.  They are Effiscient Limited (“Effiscient”), which is owned by Russell Brown and his Wife, Zhou Han Brown, and Lehman & Co. Management Limited (formerly known as Lehman, Lee & Xu Patent and Trademark Agents Limited and which I shall refer to as “Lehman Management”), which is beneficially owned by Karolina Lehman, although her Husband, Edward Lehman, would appear to exercise de facto control over its affairs, at least in so far as they concern the Company.

2.  The business of the Company was established by Mr. Lehman and Mr. Brown in 2001.  Mr. Brown became a director at the outset and remains one to this day.  Mr. Lehman and his Wife chose not to be appointed directors and nominated a service company called Million Strong Limited (“Million Strong”) to represent them on the board.  Million Strong ceased to be a director and was replaced on 16 November 2010 by Mrs. Brown.

3.  Mr. Lehman is a founding partner in a Mainland law firm called Lehman, Lee & Xu (“LLX”).  LLX practices Chinese law and according to its website is currently the 3rd largest corporate and commercial law firm in the Mainland.  It goes onto to describe itself as “China’s leading corporate & commercial law firm”.  Mr. Lehman describes himself in his witness statement as “experienced in foreign direct investment in China”.  Mr. Lehman, who is qualified in the United States, has been working in the Mainland since 1992.  His Wife, who is a Polish national, was born in the Mainland.

4.  Mr. Brown is an accountant.  He is a Fellow of the Chartered Institute of Management Accountants in the United Kingdom and in 2007 became an associate of the Institute of Chartered Accountants of England and Wales.  In November 1990 Mr. Brown joined a public relations company, Shandwick Asia Pacific Limited, and worked for them in Hong Kong for 4 years.  He remained with the Shandwick Group until April 2001 working in London, Singapore and Minneapolis and reaching the position of Global Chief Financial Officer before leaving them following their merger with another large public relations firm called Weber.  Mr. Brown’s Wife, Zhou Nan, is Chinese and has degrees in international trade and economics from Chinese universities and the London School of Economics.  She worked for various financial institutions in the United Kingdom between 1995 and 2000.

5.  There is a dispute about the circumstances in which Mr. Lehman and Mr. Brown came to meet and establish the Company.  For the purposes of this introduction it suffices to say that they met in 2001 after Mr. Brown had left Shandwick and at a time when he was interested in establishing an accountancy firm in China and Mr. Lehman was considering doing the same with a view to exploiting LLX’s client base. Initially the Company operated from within the premises rented by LLX in Beijing.  During this period there was not a clear demarcation between the administration of LLX’s business and that of the Company.  All payments and receipts went through LLX and Mrs. Lehman operated the HSBC hexagon system through which payments were made and also the Company’s HSBC account in Hong Kong.

6.  Initially Mr. Lehman paid the Company’s operating costs, but by about April or May 2002 the Company had become financially independent and other than rent it became unnecessary for Mr. Lehman to continue to pay them.  By the end of 2002 the Company started to render its own invoices for its fees.  At about this time Mr. Lehman began to request greater involvement in the running of what was becoming an increasingly successful business.  This is illustrated by an email he wrote to Mr. Brown on 1 December 2002 stating that he “would like to take an active role in the management of LB”.  The implication is that he had not previously played such a role.

7.  This was the inception of the disagreements between the Parties that has lead to the present proceedings.  Mr. Brown’s position was that he and Mr. Lehman had agreed when the Company was established that he was to manage the business on a day to day basis.  Although he was prepared to consult Mr. Lehman over the management of the Company he was not prepared to accede to Mr. Lehman’s requests that he have a role in the day to day management of its affairs.  As time passed Mr. Lehman’s requests to become involved became more assertive.

8.  In 2004 their relationship deteriorated further.  In September 2004 Mr. Lehman made his first demand for a dividend payment and suggested US$300,000.  Mr. Brown refused on the grounds that provision needed to be made for future business expenses and that until the cash flow projections for 2005 had been finalized it was premature to pay a dividend.  Mr. Lehman was not satisfied with this response.  He sent an email to Mr. Brown on 22 September 2004, in response to one from Mr. Brown on 20 September, complaining that Mr. Brown was receiving a salary, but that he got nothing from the Company, and reiterating his view that he was entitled to manage and run the affairs of the Company with Mr. Brown on a day to day basis.  He also repeated his demand for a dividend.

9.  On 19 October 2004 Mrs. Brown discovered that US$118,335 had been taken from the Company’s bank account without authorization.  In an email of 20 October 2002 Mr. Lehman explained this as a step taken by him to secure rental payments due to LLX.  This withdrawal by Mrs. Brown had not been authorised either by Mr. Brown or by the Board of the Company.  The Company had signed a sub-lease with L&A International Patent and Trademark Agents Limited, which was one of the companies used by Mr. Lehman, in respect of the premises it shared with LLX at a rental of US$1,000 per month.  Effiscient says that it is clear from the terms of that agreement (which appears on its face to be correct) that the Company owed US$8,000 for the period up to 15 July 2004 and something for the period up to October 2004, but certainly nothing like US$118,000.  At the time Mr. Lehman was demanding a dividend of US$150,000 to which Mr. Brown did not agree.  Mr. Lehman also knew that Mr. and Mrs. Brown had received salaries totalling US$102,480.  Mr. Brown took the view that Mr. Lehman was simply taking what he decided he was entitled to and the appropriation had nothing to do with rent.

10.  In October 2004 Mr. Lehman began to send increasingly confrontational emails to Mr. Brown.  On 14 November 2004 he wrote as follows to Mr. Brown:

“To the best of my knowledge you have systematically embezzled money, manipulated accounts and client money in both Hong Kong and China. You have not reported to the shareholders properly and we are left with no other choice but to commence civil legal action, notify the governmental authorities regarding your criminal actions, as well as notify your professional accrediting body on the actions you have taken either internally or through gross negligence.”

11.  In late November 2004, LLX moved offices in Beijing.  The Company did not.  The intention was that it lease part of what had previously been occupied by LLX and the Company.  It is Effiscient’s case that Mr. and Mrs. Lehman instructed or permitted LLX’s staff to damage, during the removal process, that part of the premises they knew the Company would continue to occupy.

12.  It might be thought that in these circumstances one or other of the shareholders would have taken action to terminate their business relationship and, indeed, in an email of 29 October 2004 Mr. Lehman seems to be suggesting this.  However, this did not happen.  The Company continued to grow successfully under Mr. Brown’s management.  Mr. Lehman continued to make demands for dividends and for a number of years Mr. Brown seems to have been able to accommodate these demands to an extent that Mr. Lehman found tolerable.  Mr. Brown says that between October 2005 and February 2009 Mr. Lehman received dividends totalling US$705,000 and that long before this he had been repaid those expenses he had covered during the first year or so of the Company’s operations.

13.  Mr. Lehman did not accept that the schedule of dividend payments Mr. Brown had prepared showing the dates and amounts of payments is accurate, but neither has he produced any alternative information.  I can see no reason not to accept what Mr. Brown says.

14.  During the period October 2005 to February 2009 Mr. Lehman’s involvement with the affairs of the Company was limited to demands for information.  The implication is that he was receiving sufficient dividends to assuage his frustration at being, as he saw it, excluded from the degree of involvement in the affairs of the Company to which he was entitled.  However, this began to change towards the end of 2008.

15.  On 2 December 2008 Mr. Lehman demanded that a dividend of US$350,000 to be paid that day.  This request was made after the draft financial statements for 2007 were sent to him.  Mr. Brown says that Mr. Lehman subsequently told him that he would instruct Million Strong to sign the financial statement if he was provided with details of the salaries and bonuses of Mr. and Mrs. Brown and another senior member of staff, Dickson Leung.  On 14 December 2008 he sent this information to Mr. Lehman by email reminding him that the information had in fact already been provided to his representatives. Mr. Lehman did not cause the financial statements to be signed, repeated his demand for immediate payment of dividends and informed Mr. Brown that he was looking for a buyer for Lehman Management’s shares in the Company.

16.  During the later part of 2008 Mr. Lehman began to make complaints about Mr. Brown to various regulatory bodies.  He caused complaints about alleged trade mark infringements to be made to the relevant authorities in the Mainland, which resulted in raids on the Company’s premises. He also became highly abusive at meetings, as demonstrated by a recording which was made at one such meeting, and began to cause defamatory statements to be published about Mr. Brown, which resulted in proceedings being brought against him in Hong Kong.  An injunction was obtained on 23 July 2010 prohibiting the continued publication of defamatory statements.  Mr. Lehman breached the injunction.  An application was made for an order that Mr. Lehman be fined and committed for contempt of court.  On 19 April 2011 Mr. Lehman admitted that he had breached the injunction, made an unreserved apology and was fined of HK$200,000.

17.  On 17 September 2010 Lehman Management issued a Petition seeking an order that it purchase Effiscient’s shares in the Company. On 20 September 2010 Effiscient issued a Cross-Petition seeking an order, inter alia, that Lehman Management sell its shares in the Company to Effiscient. The 2 Petitions have been heard together.

18.  There is no dispute that one of the Parties should be ordered to buy the others shares in the Company.  I need to decide which one of them has established that they have been unfairly prejudiced and is entitled to the relief, which they seek.

The Issues

19.  Lehman Management’s complaints are set out in paragraph 17 of the Petition.  The complaints are fleshed-out and to some extent reformulated in the Points of Claim.  In paragraph 17 of the Points of Claim it is asserted that Lehman Management had a legitimate expectation and legal right, by reason of being a 50% shareholder and having been primarily responsible for setting up the Company, that it could participate in the management of the Company.  In paragraph 18 it is asserted that by 2008 the relationship between the Parties had broken down largely due to the unfair and prejudicial conduct of Mr. and Mrs. Brown.  There then follows a long series of complaints many of which have not been supported by the evidence that was subsequently filed.  The complaints that were pursued at trial and which form the substance of Lehman Management’s case are as follows.

20.  First, that Lehman Management was not provided with information and documentation about the Company’s affairs to which it was entitled.  This information and documentation sought concerned financial matters and in particular what Mr. and Mrs. Brown and Dickson Leung received from the Company.

21.  Secondly, that Mr. Brown prevented the Company paying dividends when it was profitable and thus prevented Mr. Lehman benefiting from the success of the Company as he did not receive any director’s remuneration.

22.  Thirdly, that Lehman Management were excluded from participation in management of the Company.

23.  Fourthly, Mr. Brown caused the Company to employ his Wife and Dickson in senior positions without his consent.  In the case of Mrs. Brown it was suggested during the trial that she did not have relevant experience or skills and was overpaid.

24.  Fifthly, that Mr. Brown established an accounting firm in Hong Kong, LehmanBrown CPA Co. Ltd without Mr. Lehman’s knowledge or consent.

25.  Sixthly, Mr. Brown took advantage of deregistration of Million Strong to appoint his Wife as a director of the Company and thus exclude Lehman Management from participation as a director of the Company.

26.  Paragraph 18 of the Points of Claim sets out how these matters unfairly prejudice Lehman Management.  Surprisingly the reasons given do not include Lehman Management’s exclusion from management and participation in the Board.  Instead there are complaints focusing on the Company’s inability to approve its financial statements and the resulting infringement of relevant corporate and tax regulations, damage to reputation and loss of business.  I note that no evidence has been adduced of Mr. Brown’s conduct damaging the Company’s reputation in the market place or causing any loss.  At trial the thrust of Lehman Management’s complaint was that Mr. Lehman had been excluded from participation in the management and control of the Company and there had been a complete breakdown in the Parties trust and confidence.  The latter is not in dispute.

27.  The Cross-Petition alleges, unsurprisingly, that it is Mr. Lehman who has caused the breakdown in their relationship.  It is alleged that Effiscient has been unfairly prejudiced as a consequence of various matters.  The following are those upon which Effiscient relied at the trial.

28.  First, Mr. Lehman’s Wife, Karolina, misappropriating US$118,335 from the Company in late 2004.

29.  Secondly, encouraging or permitting the damage to the Company’s premises in late 2004.

30.  Thirdly, operating a business in the Mainland in competition with the Company.

31.  Fourthly, misappropriating the Company’s trademark.

32.  Fifthly, unreasonably refusing to authorise Million Strong to sign audited financial statements.

33.  Sixthly, harassment and intimidation of Mr. and Mrs. Brown.

34.  Effiscient alleges that this is unfairly prejudicial to its interests as a member because it has caused loss to the Company, wasted management time and exposed the Company needlessly to prosecution by the Hong Kong tax authorities and investigation by the Mainland authorities concerned with intellectual property rights protection.

Relevant Legal Principles

35.  There was no difference between the parties as to the principles by reference to which the Petitions should be determined.  It was accepted by both parties that one or other of them should be ordered to buy the shares of the other.  The outcome of the trial was largely to turn on whose version of events I preferred.  It is not, therefore, necessary for me to say much about the applicable legal principles.

36.  The court has a wide discretion when dealing with unfair prejudice petition, but like all discretions it must be exercised judicially and in accordance with rational principles.  The court must be satisfied that the petitioner has demonstrated that the interests of members have been unfairly prejudiced.  A member does not have a right to sell his shares simply because he had decided that he wishes to exit a company.  He must show that he has been prejudiced, and unfairly so, in order to obtain relief from the court.  If this is not demonstrated the court should not grant relief.  Commonly a petitioner demonstrates this by establishing breaches of agreements (other than the articles) made by members concerning how the affairs of the conduct of the company are to be conducted.  Lord Hoffman put it this way in O’Neill v Phillips [1999] 1 WLR 1092 at page 1099:

“ a member of a company will not ordinarily by entitled to complain of unfairness unless there has been some breach of the terms on which he agreed that the affairs of the company should be conducted. But …. There will be cases in which equitable considerations make it unfair for those conducting the affairs of the company to rely upon their strict legal powers. Thus unfairness may consist in a breach of the rules or in using the rules in a manner which equity would regard as contrary to good faith.”

37.  It other cases it may not be possible to point to infringement of a particular agreement, but the circumstances in which the company came to be formed are such that equitable considerations render the exercise of legal powers unfair.  These are what are commonly referred to as the “quasi-partnership” cases: Ebrahimi v Westbourne Galleries Ltd. [1973] AC 360 at 379-380.

38.  The above types of case may result from the relationship between the parties changing overtime and genuine disagreements arising over business decisions and how the affairs of the company are to be conducted.  They do not necessarily import any notion of moral turpitude.  So long as an objective examination of the facts demonstrates that the petitioner’s rights as a member have been unfairly prejudiced section 168A of the Companies Ordinance is engaged.  There may be other cases, of which I have concluded this is an example, in which the conduct of one party is unethical and inimicable to the best interests of the company and its members.  Such cases do not turn on a breach of an agreement or their inconsistency with the characteristics of the relationship of the parties when the company was formed; they are simply by their nature prejudicial and unfair.  Obvious examples are misappropriation of the company’s assets or establishing a competing business in breach of fiduciary duties by a director, who is also a member.

39.  In considering whether or not there has been unfair prejudice the court will have regard to the conduct of the petitioner and whether or not it was the cause of the conduct complained of.  If it is, conduct which is prejudicial might not be unfair.  Similarly, if the conduct, which is subject to complaint, is consistent with a pre-existing agreement it will be difficult to establish that such conduct is unfairly prejudicial, thus where there has been an express agreement to the contrary, it will be difficult for a petitioner to demonstrate that he had a legitimate expectation of involvement in management: Re a company, ex parte Schwarcz (No 2) 1989 BCLC 427.

40.  In exercising its discretion to order a buyout of shares, the court will have regard to which party is actively engaged in the management of the business of the company.  This is particularly so where the petitioner is a majority shareholder who is willing and able to buy out the respondent at a fair price: Re a company, ex parte Kremer [1989] BCLC 365, at 367-368; Ronald Li-kai Chu v Deacon Te-ken Chui [1991] 2 HKLRD 572.  The parties in the present case have equal shareholdings.  However, in my view the principle will generally apply to the case of a significant shareholder who has been managing the business of the company.

The Witnesses

41.  Before embarking on a detailed consideration of the issues and the evidence it is helpful if I consider first my view of the evidence that has been given by the 4 witnesses who were called: Mr. and Mrs. Lehman and Mr. Scott Garner for Lehman Management and Mr. Brown for Effiscient, and the conduct of Mr. Lehman.

42.  A striking feature of this case is Mr. Lehman’s conduct.  As I have already mentioned he is a commercial lawyer and senior partner of a law firm, which holds itself out as being one of the preeminent commercial law practices in the Mainland.  He describes the project that he discussed with Mr. Brown in the following terms in paragraphs 5 and 6 of his witness statement:

“5.   Being an attorney experienced in foreign direct investment in China, I suggested to purchase an already existing shelf company in Hong Kong, then change the name to LehmanBrown Limited (“the Company”), and whose purpose was to own, control, and manage an accounting management and foreign direct investment, book-keeping and consultancy WFOE in Beijing, China. I explained that the local Chinese accounting firm would allow the Company to meet the governmental regulations to perform audits while the WFOE would allow the Company to manage the accounting firm and charge for consultancy, tax advisory and ancillary services to clients (which were not limited to Chinese accounting firms and to which foreign professionals could directly advise) in mainland China and invoice (at least initially) out of Hong Kong. During the transition period, invoices could be raised by the WFOE in China and the re-branded Chinese accounting firm managed by the WFOE.

6.   The plan was that we would then set up branch offices throughout China, Hong Kong, Macau and eventually other countries. The Company planned to eventually set up a separate CPA firm in Hong Kong, the European Union and the USA.”

43.  This suggests that he had in mind a major new business venture, which he anticipated would be very successful and develop into an international accounting services company.  Given his asserted experience in investment in the Mainland one would have expected him to have carefully documented his agreements with Mr. Brown to establish an accounting practice.  This he did not do.  The only contemporaneous documentation, which records their discussions, is a brief exchange of emails.  In the first quarter of 2002 Mr. Brown suggested that they have a shareholders’ agreement prepared. Mr. Lehman did not object to this.  He left it to Mr. Brown to approach one of the lawyers in LLX to draft one.  A draft was produced by a Mr. Scott Kerr.  An additional agreement was subsequently produced by Mr. Scott Kerr dealing primarily with restrictions on the use of confidential information of each Party to the new venture.

44.  Mr. Lehman said in evidence that he did not read the 2nd agreement.  In respect of the 1st agreement he said that when a 2nd lawyer with LLX became involved, Richard Wageman, he told Mr. Lehman that the agreement did not make sense.  Mr. Lehman did nothing further.  Mr. Lehman has offered no explanation for why he did not ensure that a draft he found satisfactory was produced in the early stages of the new venture when his relationship with Mr. Brown was cordial.

45.  I asked the Parties to address me on 3 questions in closing.  They went to the issue of whether or not Lehman Management had been wrongly refused access to documents to which it was entitled and in particular whether or not its nominee director Million Strong had requested documents and been refused.  The 3 questions were:

(1)   What evidence is there of Mr. Lehman directing Million Strong to request documents?

(2)   What evidence is there of Million Strong doing so, or refusing to do so?

(3)   What evidence is there of Mr. Lehman explaining why he did not do so?

46.  Mr. Allman-Brown, who appeared for Lehman Management, accepted that there is no such evidence.  In other words Lehman Management and Mr. Lehman did not at any point in time seek to obtain documents through Million Strong.  Mr. Brown’s alleged refusal to provide documents is one of Lehman Management’s principal complaints in this case.  It is extraordinary that if Mr. Lehman had the serious concerns that he professed at the time about Mr. Brown’s management and conduct of the Company’s financial affairs, and has repeated during the trial, that he did not cause Million Strong to make a formal demand for documents and, if the demand was not complied with, apply to court for an order compelling production of documents to which Million Strong was entitled.

47.  One possible explanation is that Mr. Lehman’s complaints were exaggerated, or as Effiscient contends completely without foundation, but another lies in the manner in which Mr. Lehman reacts to not getting his own way.   I have already referred to Mr. Lehman’s email of 14 November 2004 in which he makes serious allegations, which in my view he has manifestly failed to justify.  Mr. Lehman seems to have no inhibition about making serious and unfounded accusations about people who have proved uncooperative.

48.  As I have already mentioned the relationship between Mr. Lehman and Mr. Brown was relatively calm between 2005 and 2008.  However, by the end of 2008 serious disagreements arose again.  Mr. Lehman reacted aggressively.  On 16 December 2009 he sent an email to Mr. Brown informing him that he was in the process of making complaints to his professional body, which he subsequently did.  He orchestrated complaints to the China Trademarks Office about infringement by the Company of the Lehman Brown trademark, a subject to which I return in more detail later, which lead to members of the Office visiting various of the Company’s offices including Guangzhou on 26 December 2008 to inspect documents.  On 22 January 2009 Mr. Lehman and Mr. and Mrs. Brown had a meeting at the Kempinski Hotel in Beijing.  I have been provided with a recording of that meeting.  I recognise that tempers fray and that expletives are used for emphasis on occasions rather than as an insult, but it is clear from listening to the tape that Mr. Lehman was resorting to bullying and abuse; the nadir being him saying to Mrs. Brown “Get the f*** out of here, you’re dumb.  She is dumb.  She really is.  She is a typical Chinese w****”.

49.  Mr. Lehman seems to have decided that the best means of dealing with what he obviously saw as an unsatisfactory position was to harass Mr. Brown.  This is illustrated by an email of 17 May 2009, amongst others, to Mr. Boni de Nobili of LLX stating “Please do something on a daily basis to find a way to bother Russell and remind the authorities”.

50.  From February 2009 to June 2010 Mr. Lehman instigated the publication of web postings and press releases as well emails and letters that contained defamatory statements, some of which were of a particularly offensive nature.  As I have already noted this resulted in proceedings against him in Hong Kong.  It is quite clear from reading the press releases that Mr. Lehman was trying to bully and intimate Mr. Brown.  Quite what by this time he was seeking to achieve is unclear, because for reasons which I explain when dealing with Lehman Management’s allegations that it was not provided with documentation it reasonably requested, it seems to me that Mr. Lehman’s staff were given comprehensive access to financial records.  What is clear is that Mr. Lehman was excluded from the management on a day to day basis of the Company and did not control it.  It may be that he was simply frustrated at not being able to obtain control of the management of the Company and that he just kept pushing Mr. Brown to bend to his will.

51.  Whatever may be the reason for Mr. Lehman’s conduct it was a remarkable way for a lawyer to behave.  One might reasonably have expected Mr. Lehman to resort to legal means to redress his grievances. There does not appear to have been any financial or logistical impediment to him doing so.

52.  His behaviour seems to me to be relevant to a consideration of his credibility as a witness.  His behaviour suggests a disregard for proper conduct and a willingness to behave improperly to achieve his desired result.  In my view he approached giving evidence in a similar manner.  He frequently gave answers to questions, which Mr. Manzoni, who appeared for Effiscient, was able to demonstrate by reference to contemporary documents were wrong or likely to be wrong.  This happened sufficiently frequently that in the later stage of his cross-examination when he disputed something that was put to him he added a qualification: “unless you can show me a document”.  He continued to assert that he believed that money had been embezzled, but could not give any convincing reason why this was a fair conclusion to draw from the information that was available at trial.  This cavalier approach to making serious allegations extended to the auditor, Ms. Wendy Tsang, who he suggested had not audited the financial statements properly.  When asked his reason for thinking this he could do no more than suggest it was because she had been introduced by Mr. Brown.  As I have already mentioned he was frequently tripped up by Mr. Manzoni during cross-examination as a consequence of not being familiar with the documents.  A particularly surprising example of his lack of familiarity with the evidence and also his willingness to give what he thought was an answer helpful to his case, rather than an honest one, was his denial of using abusive language at the meeting on 22 January 2009.  He said he could either not recall using, or denied using, language that he can be heard using on the recording of the meeting.

53.  In my view Mr. Lehman was clearly not an honest witness.  By contrast I found Mr. Brown to be straightforward and his recollection of events supported by contemporaneous correspondence.  Where there is a conflict between the evidence of the 2 men I prefer the evidence of Mr. Brown.

54.  Lehman Management also called 2 other witnesses.  The first was Mrs. Lehman.  My impression of Mrs. Lehman was that she sided completely with her Husband’s view of events and the rights of the matter.  Her evidence parroted his story and is unreliable.

55.  The second witness was Mr. Scott Garner, who is an American attorney working for LLX.  Mr. Garner’s evidence was more balanced than that of Mr. Lehman, but in a number of respects, which I identify later, was not consistent with the contemporaneous documents.  Where there is a conflict I prefer the tenor of the contemporary documents as my assessment of Mr. Garner was that his evidence strayed into advocating Lehman Management’s case.

56.  Before turning to address the various issues in what I consider to be the most logical order, I need to deal with an application made by Lehman Management after the trial had finished on 12 October 2011.

Lehman Management’s application to reopen the evidence

57.  On 26 October 2011 Miller Peart, solicitors for Lehman Management, sent to the court a copy of a letter to Richards Butler, solicitors for Effiscient, foreshadowing an application to recall Mr. Brown for further cross-examination and also to subpoena Mr. Kevin Bowers of Richards Butler for examination concerning the provenance of a signed copy of the Company’s 2006 financial statements.  As it transpired certain assumptions made by Miller Peart in their letter, including the ill-advised and intemperate accusation that Richards Butler had in a letter to the court of 12 October 2011 made a “knowingly false statement”, were wrong.  Notwithstanding this Lehman Management issued a notice of motion for leave to re-examine Mr. Brown, subpoena a new witness, Lily Chan, who had signed the 2006 Financial Statement on behalf of  Million Strong and make further submissions following the new evidence.

58.  Mr. Allman-Brown advanced the following argument in support of Lehman Management’s application:

(1)   Both Lehman Management and its previous solicitors had been in possession of the signed 2006 financial statement prior to Lehman Management’s solicitors preparing the hearing bundle.  Inadvertently, it would appear, they included an unsigned copy of the 2006 financial statement in the hearing bundle.  The copy in the hearing bundles probably came from Richards Butler.

(2)   Richards Butler did not point this out prior to trial.  Mr. Manzoni did so on the first day of the trial and told the court that Richards Butler had copies available in court of the signed 2006 financial statement.

(3)   Neither Miller Peart nor Mr. Allman-Brown asked for a copy.

(4)   Mr. Allman-Brown submitted that Richards Butler were in breach of their duties in not causing copies of the signed version of the 2006 financial statements to be inserted into the hearing bundle.  If they had inserted a copy into his bundle, he would have read it and noticed that it was dated 31 December 2007, which is inconsistent with an exchange of emails in the hearing bundle which indicates that Mr. Lehman had only agreed to sign them in January 2008.

(5)   This suggests, and I quote from Miller Peart’s letter of 26 October:

“i) Wendy Tsang was no longer a director of MS in order to continue Mr Lehman’s ‘illusion’, induced by Mr Brown, that, through Wendy Tsang, Mr Lehman was able to give instructions to MS, a director of LB, and, by such means exercise a director’s control over the affairs of LB;

ii) MS was controlled by Mr Brown himself - and had been so controlled since MS was made a director of LB at the instruction of Mr Brown - despite the representations made by Mr Brown to Mr Lehman that MS was Mr Lehman’s corporate nominee director to instruct -, and, that he, Mr Brown had already instructed MS to sign the 2006 LB Financial Statements which it had done as described earlier above;

iii) Mr Lehman played no role in the decisions of the board of LB and Mr Brown’s words and actions to the effect that Mr Lehman did play such a role through Wendy Tsang/MS were a deception played by Mr Brown on Mr Lehman from the beginning of their partnership - [see Vol C - 30 @ p 4266 3rd paragraph from top of page] - commencing in 2001;

iv) as stated and confirmed by Wendy Tsang in her email to Mr Lehman and Mr Brown dated 3 February 2009 - [Vol C - 34 @ p4853 ] - the true fact is that MS was throughout its directorship of LB a “nominee director” of LB and not a nominee of/for Mr Lehman/the Petitioner, as, put forward by Wendy Tsang’s solicitors letter of 2011 which, inter alia, asserted that Wendy Tsang had no recollection of MS ever acting as nominee for the Petitioner/Mr Lehman.”

59.  It seems to me quite clear that no blame can be laid at the door of Richards Butler for Lehman Management’s legal team’s failure to identify what is now argued is an inconsistency between the date on the signed 2006 financial statement and some subsequent emails.  The blame falls squarely on Lehman Management’s legal team for not availing themselves of the opportunity, offered by Mr. Manzoni, of taking one of the copies Richards Butler made available on the first day of the trial.  I also am not convinced by Mr. Allman-Brown’s suggestion that if Richards Butler had taken it upon themselves to insert a copy in Mr. Allman-Brown’s bundle (and the suggestion that they, rather than Miller Peart, should have done so strikes me as farfetched) he would have spotted the inconsistency between the date on the financial statement and the emails.  Through-out the trial Mr. Allman-Brown demonstrated a striking lack of familiarity with the documents and in particular the contents of the financial statements.  For example, Mr. Allman-Brown cross-examined Mr. Brown on where in the financial statements it showed his remuneration.  These questions were obviously premised on the assumption that the information was not contained in the financial statements.  Mr. Brown demonstrated quite readily that the information was included in each of the financial statements he was asked to look at.  It was obvious that this came as a surprise to Mr. Allman-Brown despite the fact that it should have been apparent on just a moderately careful reading of the documents that the information was contained in the notes to the financial statements.

60.  I also do not accept that the fact the financial statement was dated on 31 December 2007 and signed by Lily Chan rather than Wendy Tsang suggests that Mr. Brown, rather than Wendy Tsang’s accounting firm, was in control of Million Strong.  This argument is relevant, as I understand it, to Lehman Management’s 6th complaint, as developed by Mr. Allman-Brown in his closing submissions that from the outset Mr. Brown set things up to take control of the Company and to take advantage of Mr. Lehman.  For reasons, which appear in the part of this judgment dealing with Lehman Management’s 6th complaint, I have rejected this argument.  I can see no sensible reason for thinking that an exploration of why the financial statements were dated 31 December 2007 and signed by Lily Chan, which on his own case has been known to Mr. Lehman and his advisers since early 2008, would have made a difference to my conclusion.

61.  I, therefore, dismissed the application.

Exclusion of Lehman Brown from involvement in management (Lehman Management’s 3rd complaint)

62.  Mr. Brown says that he agreed with Mr. Lehman that they should be equal shareholders and each have directorships, but that he should manage on a day to day basis the business of the Company.  He accepts that consistent with this agreement Mr. Lehman was entitled, albeit through his nominee director Million Strong, to the type of information that a director is commonly entitled to and to be consulted about the more important business decisions.  This, Mr. Brown says, is what took place.

63.  Mr. Brown’s recollection of what was agreed is supported by an email sent to him by Mr. Lehman on 22 August 2001 the material part of which reads as follows:

“We co-office with the law firm. Launch a guerrilla marketing campaign on both companies. I cover the overhead of rental we split the costs and have a 50-50 venture on both comparatives. You would be the manager of the operations on a day to day basis we would have to find a manger for Shanghai.”

64.  Mr. Lehman disputes that it was agreed that Mr. Brown had the right to manage operations of the Company on a day to day basis. Mr. Lehman also sort to down play Mr. Brown’s role in formulating the Company’s business strategy suggesting that he originally wished to open a business focusing on selling accounting related soft ware.  He suggested that Mr. Brown had little experience of the Mainland, little love for the place and sort to portray him as a man down on his luck who Mr. Lehman magnanimously agreed to offer 50% of what was really Mr. Lehman’s new venture.  He went onto suggest that he actively managed the Company until it ceased to share premises with LLX at the end of 2004.  I do not accept any of this.

65.  It is clear from Mr. Brown’s email of 21 August 2001 to Mr. Lehman that Mr. Brown was proposing setting up an accounting firm, albeit an accounting firm, which he envisaged offering in addition to traditional accounting services, services more in the nature of management consulting.  He had had a successful career until he left Shandwick following its merger with Weber.  His Wife is from the Mainland and highly educated.  His email does not suggest, as does Mr. Lehman, that he was man who wanted to make a quick buck and leave the Mainland after 5 years.

66.  I asked to be addressed in closing on what evidence there was of Mr. Lehman being actively involved in the day to day management of the Company during the first couple of years.  There is none.  In fact he expressly states that he had let Mr. Brown run the business in an email to him dated 22 September 2004.  The contrary suggestion that he now advances makes little sense.  He is not an accountant and, I assume, he was busy with his own legal practice.  It is also inconsistent with his case that he was not provided with information about the Company’s finances.  If he had been actively involved in running the business at a time when the Company shared premises and facilities with LLX one would have expected him to have had ready access to the financial information, which he complains he was not given.

67.  It also seems to me that the structure of Mr. Lehman’s involvement in the new venture reflected a desire to distance himself to some degree from the appearance of being too closely involved in its affairs.  For example, in an email of 3 June 2002 to a client Mr. Lehman’s says there are no partners in the accounting firm common to the law firm.  He also says that LehmanBrown is managed by Russell Brown and Dickson Leung.  There is no suggestion that he has much involvement in the Company, on the contrary he seeks to give the opposite impression.  Mr. Lehman decided not to hold shares in the Company in his own name, which I accept is not of itself unusual, but he consciously chose to have a nominee director rather than be appointed himself. This I find rather more unusual.  In answer to questions from me about why he did so he said that it was to distance himself from any liability for the Company’s affairs; in itself not a positive reflection of his approach to corporate governance, but it also suggests that he did not want to be identified closely with the Company.

68.  I find that Mr. Lehman and Mr. Brown did agree that Mr. Brown would manage the affairs of the Company on a day to day basis and that Mr. Lehman had no greater right to information and involvement than that which accrued by virtue of the directorship, which he chose to hold through a nominee.  Whether or not Lehman Management received all the information that it was entitled to by virtue of Million Strong being a director, and also the requisite level of participation, I address in my consideration of Lehman Management’s next complaint.

Failure to provide information and documents (Lehman Management’s 1st complaint)

69.  I have already noted that Lehman Management failed to assert a right to information and documentation through Million Strong.  Although it is odd that it did not do so given the fact that Mr. Lehman is a lawyer, it still seems to me open to Lehman Management to say that its failure to do so reflected a lack of formality in the way the Company conducted its affairs at a higher managerial level and that it is not now precluded from complaining that it was not given all that it was entitled to expect as an equal shareholder in the Company with representation on the Board.  The question, therefore, becomes: was it given what it asked for through its representatives, such as Mr. Lehman, and was entitled to inspect?  Similarly in relation to participation in the affairs of the Company the question becomes: was it given, through the involvement of its representatives such as Mr. Lehman, the degree of participation, which it was entitled to expect?

70.  Mr. Lehman began to request greater involvement in the management of the Company in December 2002.  Mr. Brown wrote an email to Mr. Lehman on 21 December 2002 with information about the Company and welcoming his advice and suggestions and himself suggesting that they sit down and discuss Mr. Lehman’s further involvement.  I have been shown nothing in reply taking up this suggestion or complaining about the level of information that had been provided.  The next relevant email is Mr. Lehman’s email of 29 January 2003 asking to be consulted before people were recruited or salaries set and to attend “all meetings’.  It is unclear what meetings are referred to.  Mr. Brown replied on 29 January 2003 in conciliatory terms providing information about recruitment and salaries and proposing a meeting to formalise “business arrangements for LehmanBrown”.  I have not been shown anything that suggests that at this time Mr. Lehman was not being given the level of information or involvement that one would expect of a director.  Mr. Allman-Brown in his written closing submissions suggests that Mr. Brown began to exclude Mr. Lehman from equal participation in the Company from about September 2004.  This date is based on an exchange of emails in September, which have their origin in Mr. Lehman’s desire that a dividend be paid.  This Mr. Brown did not agree.  He gave 2 reasons for this in his evidence before me.  First, he explained that he took the view that the Company needed to maintain reserves.  Secondly, he did not want to pay a dividend until the Company’s financial statements had been audited.  This was taking sometime because the Company’s accounts had been intermingled with those of LLX and it proved difficult to obtain information from LLX about income and expenditure. He explained that initially all invoicing had taken place through LLX and LLX had received the fees.

71.  The thrust of Mr. Lehman’s emails at this time is that the accounts have not been finalised and a dividend has not been paid. There are no complaints about a lack of specific information about the Company or its finances.  The assertion of right to manage the affairs of the Company on a day to day basis seems to be a reaction to the failure to pay a dividend. Mr. Lehman begins to become more aggressive as he becomes frustrated that he is not getting his way.  We see in an email of 8 October 2004 the first reference to a “criminal issue”.  In an email of the same month from his Wife to Mrs. Brown we also see an aggressive tone adopted.

72.  There does not appear to be any obvious failure to provide information when it is requested at this time.  On 17 October 2004 Mrs. Brown sent to Mrs. Lehman 2 files containing a bank reconciliation and a summary of Mr. and Mrs. Brown’s salaries.  On 19 October Mrs. Lehman requested a list of all bank accounts and bank statements since the opening of the accounts.  Mrs. Brown replied agreeing to compile a list of all the accounts. She invited Mrs. Lehman to come and inspect the bank statements as for security reasons she did not wish to have copies made.  No objection to this was made.

73.  Mr. Allman-Brown submitted that the emails at this time expressly or impliedly indicate that Mr. Brown’s decisions as general manager of the Company were not subject to the review of the Board.  I do not read the emails as suggesting that the Board’s rights to direct the affairs of the Company were curtailed.  Mr. Brown makes it clear, however, in an email of 20 September 2004 what his position is: “We will have a monthly shareholders meeting with other shareholders Zhou Nan and Dickson and address all of the material issues in the meetings.  For day to day you will not be involved.  It was agreed at the beginning that I ran the business, back in our email correspondence in August 2001 and if you have an issue with this then we have a fundamental problem with our partnership.  Additionally, a lawyer cannot run an accounting firm, just as I would not expect to try and run a law firm”. Mr. Lehman can have been under no illusion from this time about what Mr. Brown understood they had agreed and how he intended that the business of the Company be managed; indeed it is apparent from Mr. Lehman’s email of 22 September that he understood Mr. Brown’s position.

74.  On 10 October 2004 Mr. Brown sent Mr. Lehman a package of information including draft consolidated accounts.  Mr. Brown remained adamant, however, that he remain in day to day control of the Company and that there should not be any immediate distribution of dividends.  Mr. Lehman at this time begins, as I have mentioned earlier, to start to send emails stating that the failure to finalise accounts “bears both criminal and civil liability”.  On 14 November 2004 he wrote suggesting that Mr. Brown had entered “into a systematic pattern of activities to defraud shareholders”; an allegation for which it is quite clear Mr. Lehman has no basis.  My impression is that what he did not like was his inability to get his own way.

75.  Mr. Brown’s response to Mr. Lehman’s threats was remarkably moderate and he continued to explain how he was progressing with finalising the accounts for the Company and their audit.

76.  I do not find at this stage any attempt to exclude Mr. Lehman from the type of role a director would normally undertake and I note that in paragraph 13(b) of the Amended Petition the complaint is that it was after LLX moved out of the shared premises at the end of 2004 that Mr. Brown began to freeze Mr. Lehman out of control and participation in the Company.  Paragraph 16 of the Points of Claim pleads that it had been agreed that Mr. Brown would be the manager of the Company for the first 5 years.  Both of these assertions are inconsistent with both Mr. Lehman’s evidence and Mr. Allman-Brown’s submissions.

77.  On 10 January 2005 Mr. Brown sent Mr. Lehman draft accounts and other documents and proposals for various matters of a sort that one might expect directors of the Company to be discussing.  Mr. Lehman replied asking for all supporting documents for the accounts, which he said that he needed in order to approve the audited accounts.  I can see no reason why he needed the supporting documents for this reason.  The financial statements were being audited and no reason was advanced, or has ever been advanced, for thinking that the financial statements were not properly audited.  This seems to have been a pretext for obtaining further information. On 19 January Mr. Lehman writes saying that from February he would come on board as co-general manager.  During the following months similar demands were made, but Mr. Brown remained adamant that Mr. Lehman would not become involved in the day to day affairs of the Company.

78.  On 10 May 2005 Mr. Lehman writes that he would like to hire an independent audit firm to audit the Company.  Mr. Brown replied the next day agreeing and adding in the final paragraph of the email this comment: “You can arrange an audit team any time, however, I would appreciate if we could meet so I can explain the business and get you involved as soon as possible in its running.  At the same time, we have had the figures audited and you can get can direct any questions to the auditors if you like, that is what they are there for”.  Mr. Lehman did not hire an independent auditor neither did he take up the offer to sit down with the Company’s auditors and discuss any concerns he had with them.  A striking feature of Mr. Lehman’s continual complaints over the years about lack of financial information is that at no time does he seem to have thought to speak to the auditors about such concerns as he had.  Another striking feature is that when he was cross-examined on the Company’s financial statements, which he had caused to have signed, he appeared to have no familiarity with their contents and demonstrated that he did not have even the most rudimentary knowledge of how to read them. 

79.  By 26 August 2005 the Company had caught up with its accounting and Mr. Lehman was sent, for his review, draft audited accounts for LehmanBrown Limited and also consolidated accounts for the Group.  Mr. Lehman in due course signed them and he was paid a dividend for the 2004 financial year of US$155,000 on 24 October 2005.  This figure is derived from an email sent on 19 February 2009 by Mr. Brown to Mr. McKee of LLX attaching a schedule listing when dividend payments were made.  There was no suggestion at the time that it was not accurate, although Mr. Lehman was not prepared to accept its accuracy in cross-examination.  He has not, however, produced any alternative information about when he was paid and I can see no reason to treat the schedule as other than accurate, which I do.  The schedule shows that Mr. Lehman received further dividends of US$200,000 for the 2005 financial year on 27 September 2006, US$100,000 and US$130,000 for the 2006 financial year on 26 April 2007 and 16 May 2008 respectively and dividends for the financial year 2007 of US$120,000 and US$155,000 on 16 May 2008 and in February 2008 respectively.

80.  Things were relatively quiet between the middle of 2005 and late 2007 when Mr. Garner began to become involved.  I note at this juncture that it was during this period that Mr. Lehman began to establish a competing accountancy firm in China.  A subject that I deal with in more detail below. The first meeting with Mr. Garner appears to have taken place on 16 November 2007.  During 2008 Mr. Garner and Mr. Brown had a series of meetings and exchanged emails.

81.  During the initial discussions Mr. Garner attempted to increase Mr. Lehman’s access to books and to obtain a greater involvement in the business.  Mr. Brown was concerned with having the business’ trademark transferred to the Company.  The discussions were friendly and constructive.  On 15 January 2008 Mr. Garner writes “Things seem to be progressing at a fast pace with LehmanBrown.  We have their financial statements and they are sending me a detailed report of all dividends declared and paid for the past 5 years.  At least one of our goals has been accomplished.”  On 10 April he writes “Thanks again for letting me use your conference room yesterday and allowing me to through your financials, 2008 budget, and projected cash flow for 2008”.  It is clear from another email of the same date from Mr. Garner and an attached schedule that he had been given access to management accounts and considerable information.  Some of Mr. Garner’s questions are very detailed.  For example, he asks about the allocation of expenses for professional and news publication to the Company rather than the WFOE or other mainland entities where he assumes the people who read them are based.  On 16 April Mr. Garner writes to Mr. Lehman explaining in detail what Mr. Brown, Mrs. Brown and Dickson Leung were being paid.  He concludes that if the information he had been given is accurate, and he does not suggest any reason to think it was not accurate, that what Mr. Brown and Dickson Leung are receiving is reasonable, although he suggests that Mrs. Brown is overpaid.  Although the email is not entirely clear it appears that Mr. Garner thought that the dividend distribution that Mr. Brown proposed was reasonable.

82.  On 30 April 2008 Mr. Garner sent to Mr. Lehman an email, which contains a note at the end which is inconsistent with what he had said in his earlier emails.  He says that he has continually mentioned to Mr. and Mrs. Brown that they receive between them a combined sum of US$1,000,000 per year and they have not corrected him.  He does not explain where this figure comes from.  It seems to have been taken by Mr. Lehman as indicating that they must have been cheating him because the figures shown to Mr. Garner are lower.  Mr. Lehman during his cross-examination referred to this on a number of occasions as the justification for his allegations that Mr. Brown was embezzling money.

83.  Mr. Garner does not in his emails express a concern that Mr. Brown is dishonest and certainly does not point to any evidence that he has found to suggest that money is being misappropriated or that any other type of misfeasance is taking place.  Rather on the face of the emails his concern seems to be that things are going too smoothly. In an email of 20 June 2008 to Mr. Murdock of LLX Mr. Garner says this “If I remain in communication with Russell and ZhouHan, it will be very inconsistent if we argue that we are locked out of management and yet they continue to give what I ask for.  I will do whatever you need me to, want me to do, ask me to do, I just don’t want to give Russell and ZhouHan evidence that they are being cooperative.  If I do stay involved, I will make all sorts of requests that I know they will flat out reject, just so I can show they are being difficult.  I don’t want to make this any easier for them than it may already be”.  The implication is that Mr. Brown is being cooperative and is likely to remain so unless unreasonable requests are made.  There is no suggestion that any information that was required had not been provided.  It is also apparent from the final paragraph of the email that Mr. Garner is contemplating there being litigation.  It would appear from other emails at that time circulating between Mr. Lehman’s team of advisers that what they are aiming for is significant changes in the management of what has become an increasingly successful business with the result that Mr. Lehman has a greater degree of involvement in the running of the Company either directly or through his nominees.  The concern is not a lack of reliable information.

84.  During his cross-examination sought to paint a different picture.  He suggested that it had been difficult to obtain information, that he had not been satisfied about the degree of access he had been given and that the emails painted too positive a view of a process, which in practice involved him having to beg for information he thought should have been readily provided.  Whilst it is clear that Mr. and Mrs. Brown were wary of allowing Mr. Lehman too ready access to details of the Company’s activities, the contemporary emails, particularly those between Mr. Garner and others in Mr. Lehman’s camp, do not suggest that he was having great difficulty in obtaining information.  When asked by Mr. Manzoni for an illustration of information that was being withheld, Mr. Garner gave education expenses.  This was a particularly bad example as at the material time the Browns only had one 18 month old baby.  In my view Mr. Garner’s evidence before me was slanted towards supporting Mr. Lehman’s case rather than being entirely candid.

85.  Mr. Lehman’s position by June 2008 is set out in an email to Mr. Murdock on 6th June:

“They vote themselves benefits, bonuses and salaries without consulting the board. They start up businesses and open offices without consulting the board. They keep promising but keep keep refusing to have ordinary meetings. They refuse to take shareholders telephone calls, E-mails and requests to set up meetings on a periodic basis. They delay payments of dividends without any accountability or reason. What needs to happen is we need to look at the HK corporations ordinance and use working from there or different cases to show that this has broken down. We need to use the proper language. We’ve been billed $8800 and don’t even have a letter - it costs that much to get an LLM from HKU. You know what this idea of leaving it open for 8 days - lets leave it open for 14 - I want closure even if it means litigation. I don’t care if its a bad case - there’s no such thing as a bad case. I’d like to get the letter out today with the changes. Either we’ll do it or AO should do it. Take a look at the wording of the MOU and see if there’s anything relevant.

Eion I fully appreciate your comments and changes - its just that I’ve been at this for 7 years now and its time to draw a line in the sand, even if it means litigating to wind this thing up.”

86.  Mr. Lehman clearly was not prepared to accept being kept, as he saw it, at arm’s length from the management of the Company. The email also illustrates some of the problems that bedevil Mr. Lehman’s approach to this matter.  The complaints are over simplistic and exaggerated. They are an off the cuff reaction to an irritating situation.  He does not think through the legal position or remedies properly; instead one finds sound bites: “I don’t care if it’s a bad case – there’s no such thing as a bad case.” Unfortunately, for Mr. Lehman this is wrong. 

87.  The relationship deteriorated during the remainder of the year.  It is clear that Mr. Lehman was not prepared to accept the status quo that had existed from about 2005 to early 2008.  Mr. Brown was also becoming increasingly concerned about the situation.  He had discovered that Mr. Lehman had established a competing accountancy firm in China and was marketing it in a way calculated to give the impression that it was LehmanBrown.  He was also concerned about the refusal to transfer the trademark.  The differences had become far more fundamental then whether or not Mr. Lehman has been provided with information to which he was entitled.

88.  In my view the evidence does not support Lehman Management’s complaint that it has been deprived of information and the degree of participation to which it was entitled having regard to its position as a shareholder, its nominee directorship and the agreement made at the time the Company was established.  The evidence demonstrates that Mr. Lehman had the opportunity readily to obtain information up to the end of 2004.  The difficulties that arose seem to have their origin in the heavy handed way he chose to approach Mr. Brown and his insistence on a degree of involvement with the management of the Company, which was inconsistent with what had originally been agreed.  The problem got worse over time, but in my view the contemporaneous documents demonstrate that when Mr. Brown was approached in a sensible way with coherent requests for information he was prepared to accede to them.  As I have noted he raised no objection to an independent audit in 2005 and suggested that Mr. Lehman might like to sit down with the Company’s auditors and ask them any questions he had.  Mr. Lehman chose not to do so.  Neither does Mr. Lehman seem to have taken Mr. Brown up on his offer of regular meetings.  Mr. Lehman seems to largely himself to blame for the gradual deterioration in the working relationship between the parties.  I do not find these complaints 2 and 3 made out.

Employment of Dickson Leung and Mrs. Brown (Lehman Management’s complaint 4)

89.  I shall deal first with the complaint in respect of Dickson Leung.  It was suggested at the commencement of the trial that Mr. Brown had employed Mr. Leung in 2002 without Mr. Lehman’s consent.  The contemporaneous emails demonstrate that this is wrong and that Mr. Lehman was involved in the process of offering him job and left Mr. Brown to finalise the terms of his employment, which he did.

90.  Mr. Lehman also complains about Mr. Leung’s advancement in the Company.  Mr. Leung was held out as a partner of the Company, although this description was legally inapposite.  Mr. Brown proposed paying him a “dividend” of 15% of the profits, which in reality would have been a bonus as he had no shares in the Company.

91.  Mr. Brown says Mr. Lehman was aware that Mr. Leung was held out as a partner.  It was clear from his name card that this was the case.  Mr. Brown says that Mr. Lehman also agreed in 2003 that Mr. Leung he would be paid 15% of the profits of the Company.  I prefer Mr. Brown’s evidence.  The contemporaneous emails are consistent with his evidence about Mr. Leung’s recruitment and as I have already stated I find Mr. Brown a more reliable witness than Mr. Lehman.

92.  It is clear that Mr. Lehman knew that Mrs. Brown had joined the Company in 2003 and that he raised no objection to this at the time.  This is perhaps unsurprising given the fact that he seems to have involved his own Wife in the affairs of both the Company and LLX.  Mrs. Lehman had signing rights in respect of the Company’s Hong Kong account and operated the HSBC hexagon system to pay expenses incurred at the time when LLX was paying both its own and the Company’s operating costs.  Mr. Lehman’s complaints about Mrs. Brown commenced once the relationship between the Browns and Mr. Lehman had begun to deteriorate.

93.  Mr. Lehman complains that Mrs. Brown was overpaid.  Mr. Garner also assert this in an email he sent to Mr. Lehman on 16 April 2008 saying that he felt that she was overpaid.  However, no evidence has been produced that explains why either Mr. Lehman or Mr. Garner thought this and it is unclear on what basis Mr. Garner, who had only been in the Mainland for about 6 months in April 2008, was in a position to take an informed view on what was a realistic salary to pay a highly educated woman, who it appears from the contemporaneous documents had a high standard of English.

94.  As I have already explained I have been shown no evidence that suggests that Mr. Brown was misappropriating mone HCCW377A/2010 LEHMAN & CO. MANAGEMENT LTD v. EFFISCIENT LTD AND ANOTHER

HCCW 377/2010

IN THE HIGH COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

COURT OF FIRST INSTANCE

COMPANIES (WINDING-UP) NO. 377 OF 2010

____________

  IN THE MATTER OF LEHMANBROWN LIMITED
  and
  IN THE MATTER OF Section 168A of the Companies Ordinance (Cap. 32)

_____________

BETWEEN

 LEHMAN & CO. MANAGEMENT LIMITEDPetitioner
and
 EFFISCIENT LIMITED1st Respondent
 (“Cross-Petitioner”) 
 LEHMANBROWN LIMITED2nd Respondent

AND

HCCW 383/2010

IN THE HIGH COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

COURT OF FIRST INSTANCE

COMPANIES (WINDING-UP) NO. 383 OF 2010

_____________

  IN THE MATTER OF LEHMANBROWN LIMITED
  and
  IN THE MATTER OF Section 168A of the Companies Ordinance (Cap. 32)

_____________

BETWEEN

 EFFISCIENT LIMITEDPetitioner
 (“Cross-Petitioner”) 
and
 LEHMANBROWN LIMITED1st Respondent
 LEHMAN & CO. MANAGEMENT LIMITED2nd Respondent

_____________

(Actions consolidated pursuant to the order of Hon. Harris, J dated 17.1.2011)

Before: Hon Harris J in Court

Dates of Trial: 3, 4, 6, 7, 10-13 October 2011

Date of Application for re-opening the trial: 9 November 2011

Date of Judgment: 15 November 2011

_______________

J U D G M E N T

_______________

 

Introduction

1.  The present proceedings concern LehmanBrown Limited (“Company”).  The Company is incorporated in Hong Kong, but carries on business in the Mainland.  It is a full service accounting firm providing audit and corporate advisory services.  It has 2 shareholders, who each own 50% of the Company.  They are Effiscient Limited (“Effiscient”), which is owned by Russell Brown and his Wife, Zhou Han Brown, and Lehman & Co. Management Limited (formerly known as Lehman, Lee & Xu Patent and Trademark Agents Limited and which I shall refer to as “Lehman Management”), which is beneficially owned by Karolina Lehman, although her Husband, Edward Lehman, would appear to exercise de facto control over its affairs, at least in so far as they concern the Company.

2.  The business of the Company was established by Mr. Lehman and Mr. Brown in 2001.  Mr. Brown became a director at the outset and remains one to this day.  Mr. Lehman and his Wife chose not to be appointed directors and nominated a service company called Million Strong Limited (“Million Strong”) to represent them on the board.  Million Strong ceased to be a director and was replaced on 16 November 2010 by Mrs. Brown.

3.  Mr. Lehman is a founding partner in a Mainland law firm called Lehman, Lee & Xu (“LLX”).  LLX practices Chinese law and according to its website is currently the 3rd largest corporate and commercial law firm in the Mainland.  It goes onto to describe itself as “China’s leading corporate & commercial law firm”.  Mr. Lehman describes himself in his witness statement as “experienced in foreign direct investment in China”.  Mr. Lehman, who is qualified in the United States, has been working in the Mainland since 1992.  His Wife, who is a Polish national, was born in the Mainland.

4.  Mr. Brown is an accountant.  He is a Fellow of the Chartered Institute of Management Accountants in the United Kingdom and in 2007 became an associate of the Institute of Chartered Accountants of England and Wales.  In November 1990 Mr. Brown joined a public relations company, Shandwick Asia Pacific Limited, and worked for them in Hong Kong for 4 years.  He remained with the Shandwick Group until April 2001 working in London, Singapore and Minneapolis and reaching the position of Global Chief Financial Officer before leaving them following their merger with another large public relations firm called Weber.  Mr. Brown’s Wife, Zhou Nan, is Chinese and has degrees in international trade and economics from Chinese universities and the London School of Economics.  She worked for various financial institutions in the United Kingdom between 1995 and 2000.

5.  There is a dispute about the circumstances in which Mr. Lehman and Mr. Brown came to meet and establish the Company.  For the purposes of this introduction it suffices to say that they met in 2001 after Mr. Brown had left Shandwick and at a time when he was interested in establishing an accountancy firm in China and Mr. Lehman was considering doing the same with a view to exploiting LLX’s client base. Initially the Company operated from within the premises rented by LLX in Beijing.  During this period there was not a clear demarcation between the administration of LLX’s business and that of the Company.  All payments and receipts went through LLX and Mrs. Lehman operated the HSBC hexagon system through which payments were made and also the Company’s HSBC account in Hong Kong.

6.  Initially Mr. Lehman paid the Company’s operating costs, but by about April or May 2002 the Company had become financially independent and other than rent it became unnecessary for Mr. Lehman to continue to pay them.  By the end of 2002 the Company started to render its own invoices for its fees.  At about this time Mr. Lehman began to request greater involvement in the running of what was becoming an increasingly successful business.  This is illustrated by an email he wrote to Mr. Brown on 1 December 2002 stating that he “would like to take an active role in the management of LB”.  The implication is that he had not previously played such a role.

7.  This was the inception of the disagreements between the Parties that has lead to the present proceedings.  Mr. Brown’s position was that he and Mr. Lehman had agreed when the Company was established that he was to manage the business on a day to day basis.  Although he was prepared to consult Mr. Lehman over the management of the Company he was not prepared to accede to Mr. Lehman’s requests that he have a role in the day to day management of its affairs.  As time passed Mr. Lehman’s requests to become involved became more assertive.

8.  In 2004 their relationship deteriorated further.  In September 2004 Mr. Lehman made his first demand for a dividend payment and suggested US$300,000.  Mr. Brown refused on the grounds that provision needed to be made for future business expenses and that until the cash flow projections for 2005 had been finalized it was premature to pay a dividend.  Mr. Lehman was not satisfied with this response.  He sent an email to Mr. Brown on 22 September 2004, in response to one from Mr. Brown on 20 September, complaining that Mr. Brown was receiving a salary, but that he got nothing from the Company, and reiterating his view that he was entitled to manage and run the affairs of the Company with Mr. Brown on a day to day basis.  He also repeated his demand for a dividend.

9.  On 19 October 2004 Mrs. Brown discovered that US$118,335 had been taken from the Company’s bank account without authorization.  In an email of 20 October 2002 Mr. Lehman explained this as a step taken by him to secure rental payments due to LLX.  This withdrawal by Mrs. Brown had not been authorised either by Mr. Brown or by the Board of the Company.  The Company had signed a sub-lease with L&A International Patent and Trademark Agents Limited, which was one of the companies used by Mr. Lehman, in respect of the premises it shared with LLX at a rental of US$1,000 per month.  Effiscient says that it is clear from the terms of that agreement (which appears on its face to be correct) that the Company owed US$8,000 for the period up to 15 July 2004 and something for the period up to October 2004, but certainly nothing like US$118,000.  At the time Mr. Lehman was demanding a dividend of US$150,000 to which Mr. Brown did not agree.  Mr. Lehman also knew that Mr. and Mrs. Brown had received salaries totalling US$102,480.  Mr. Brown took the view that Mr. Lehman was simply taking what he decided he was entitled to and the appropriation had nothing to do with rent.

10.  In October 2004 Mr. Lehman began to send increasingly confrontational emails to Mr. Brown.  On 14 November 2004 he wrote as follows to Mr. Brown:

“To the best of my knowledge you have systematically embezzled money, manipulated accounts and client money in both Hong Kong and China. You have not reported to the shareholders properly and we are left with no other choice but to commence civil legal action, notify the governmental authorities regarding your criminal actions, as well as notify your professional accrediting body on the actions you have taken either internally or through gross negligence.”

11.  In late November 2004, LLX moved offices in Beijing.  The Company did not.  The intention was that it lease part of what had previously been occupied by LLX and the Company.  It is Effiscient’s case that Mr. and Mrs. Lehman instructed or permitted LLX’s staff to damage, during the removal process, that part of the premises they knew the Company would continue to occupy.

12.  It might be thought that in these circumstances one or other of the shareholders would have taken action to terminate their business relationship and, indeed, in an email of 29 October 2004 Mr. Lehman seems to be suggesting this.  However, this did not happen.  The Company continued to grow successfully under Mr. Brown’s management.  Mr. Lehman continued to make demands for dividends and for a number of years Mr. Brown seems to have been able to accommodate these demands to an extent that Mr. Lehman found tolerable.  Mr. Brown says that between October 2005 and February 2009 Mr. Lehman received dividends totalling US$705,000 and that long before this he had been repaid those expenses he had covered during the first year or so of the Company’s operations.

13.  Mr. Lehman did not accept that the schedule of dividend payments Mr. Brown had prepared showing the dates and amounts of payments is accurate, but neither has he produced any alternative information.  I can see no reason not to accept what Mr. Brown says.

14.  During the period October 2005 to February 2009 Mr. Lehman’s involvement with the affairs of the Company was limited to demands for information.  The implication is that he was receiving sufficient dividends to assuage his frustration at being, as he saw it, excluded from the degree of involvement in the affairs of the Company to which he was entitled.  However, this began to change towards the end of 2008.

15.  On 2 December 2008 Mr. Lehman demanded that a dividend of US$350,000 to be paid that day.  This request was made after the draft financial statements for 2007 were sent to him.  Mr. Brown says that Mr. Lehman subsequently told him that he would instruct Million Strong to sign the financial statement if he was provided with details of the salaries and bonuses of Mr. and Mrs. Brown and another senior member of staff, Dickson Leung.  On 14 December 2008 he sent this information to Mr. Lehman by email reminding him that the information had in fact already been provided to his representatives. Mr. Lehman did not cause the financial statements to be signed, repeated his demand for immediate payment of dividends and informed Mr. Brown that he was looking for a buyer for Lehman Management’s shares in the Company.

16.  During the later part of 2008 Mr. Lehman began to make complaints about Mr. Brown to various regulatory bodies.  He caused complaints about alleged trade mark infringements to be made to the relevant authorities in the Mainland, which resulted in raids on the Company’s premises. He also became highly abusive at meetings, as demonstrated by a recording which was made at one such meeting, and began to cause defamatory statements to be published about Mr. Brown, which resulted in proceedings being brought against him in Hong Kong.  An injunction was obtained on 23 July 2010 prohibiting the continued publication of defamatory statements.  Mr. Lehman breached the injunction.  An application was made for an order that Mr. Lehman be fined and committed for contempt of court.  On 19 April 2011 Mr. Lehman admitted that he had breached the injunction, made an unreserved apology and was fined of HK$200,000.

17.  On 17 September 2010 Lehman Management issued a Petition seeking an order that it purchase Effiscient’s shares in the Company. On 20 September 2010 Effiscient issued a Cross-Petition seeking an order, inter alia, that Lehman Management sell its shares in the Company to Effiscient. The 2 Petitions have been heard together.

18.  There is no dispute that one of the Parties should be ordered to buy the others shares in the Company.  I need to decide which one of them has established that they have been unfairly prejudiced and is entitled to the relief, which they seek.

The Issues

19.  Lehman Management’s complaints are set out in paragraph 17 of the Petition.  The complaints are fleshed-out and to some extent reformulated in the Points of Claim.  In paragraph 17 of the Points of Claim it is asserted that Lehman Management had a legitimate expectation and legal right, by reason of being a 50% shareholder and having been primarily responsible for setting up the Company, that it could participate in the management of the Company.  In paragraph 18 it is asserted that by 2008 the relationship between the Parties had broken down largely due to the unfair and prejudicial conduct of Mr. and Mrs. Brown.  There then follows a long series of complaints many of which have not been supported by the evidence that was subsequently filed.  The complaints that were pursued at trial and which form the substance of Lehman Management’s case are as follows.

20.  First, that Lehman Management was not provided with information and documentation about the Company’s affairs to which it was entitled.  This information and documentation sought concerned financial matters and in particular what Mr. and Mrs. Brown and Dickson Leung received from the Company.

21.  Secondly, that Mr. Brown prevented the Company paying dividends when it was profitable and thus prevented Mr. Lehman benefiting from the success of the Company as he did not receive any director’s remuneration.

22.  Thirdly, that Lehman Management were excluded from participation in management of the Company.

23.  Fourthly, Mr. Brown caused the Company to employ his Wife and Dickson in senior positions without his consent.  In the case of Mrs. Brown it was suggested during the trial that she did not have relevant experience or skills and was overpaid.

24.  Fifthly, that Mr. Brown established an accounting firm in Hong Kong, LehmanBrown CPA Co. Ltd without Mr. Lehman’s knowledge or consent.

25.  Sixthly, Mr. Brown took advantage of deregistration of Million Strong to appoint his Wife as a director of the Company and thus exclude Lehman Management from participation as a director of the Company.

26.  Paragraph 18 of the Points of Claim sets out how these matters unfairly prejudice Lehman Management.  Surprisingly the reasons given do not include Lehman Management’s exclusion from management and participation in the Board.  Instead there are complaints focusing on the Company’s inability to approve its financial statements and the resulting infringement of relevant corporate and tax regulations, damage to reputation and loss of business.  I note that no evidence has been adduced of Mr. Brown’s conduct damaging the Company’s reputation in the market place or causing any loss.  At trial the thrust of Lehman Management’s complaint was that Mr. Lehman had been excluded from participation in the management and control of the Company and there had been a complete breakdown in the Parties trust and confidence.  The latter is not in dispute.

27.  The Cross-Petition alleges, unsurprisingly, that it is Mr. Lehman who has caused the breakdown in their relationship.  It is alleged that Effiscient has been unfairly prejudiced as a consequence of various matters.  The following are those upon which Effiscient relied at the trial.

28.  First, Mr. Lehman’s Wife, Karolina, misappropriating US$118,335 from the Company in late 2004.

29.  Secondly, encouraging or permitting the damage to the Company’s premises in late 2004.

30.  Thirdly, operating a business in the Mainland in competition with the Company.

31.  Fourthly, misappropriating the Company’s trademark.

32.  Fifthly, unreasonably refusing to authorise Million Strong to sign audited financial statements.

33.  Sixthly, harassment and intimidation of Mr. and Mrs. Brown.

34.  Effiscient alleges that this is unfairly prejudicial to its interests as a member because it has caused loss to the Company, wasted management time and exposed the Company needlessly to prosecution by the Hong Kong tax authorities and investigation by the Mainland authorities concerned with intellectual property rights protection.

Relevant Legal Principles

35.  There was no difference between the parties as to the principles by reference to which the Petitions should be determined.  It was accepted by both parties that one or other of them should be ordered to buy the shares of the other.  The outcome of the trial was largely to turn on whose version of events I preferred.  It is not, therefore, necessary for me to say much about the applicable legal principles.

36.  The court has a wide discretion when dealing with unfair prejudice petition, but like all discretions it must be exercised judicially and in accordance with rational principles.  The court must be satisfied that the petitioner has demonstrated that the interests of members have been unfairly prejudiced.  A member does not have a right to sell his shares simply because he had decided that he wishes to exit a company.  He must show that he has been prejudiced, and unfairly so, in order to obtain relief from the court.  If this is not demonstrated the court should not grant relief.  Commonly a petitioner demonstrates this by establishing breaches of agreements (other than the articles) made by members concerning how the affairs of the conduct of the company are to be conducted.  Lord Hoffman put it this way in O’Neill v Phillips [1999] 1 WLR 1092 at page 1099:

“ a member of a company will not ordinarily by entitled to complain of unfairness unless there has been some breach of the terms on which he agreed that the affairs of the company should be conducted. But …. There will be cases in which equitable considerations make it unfair for those conducting the affairs of the company to rely upon their strict legal powers. Thus unfairness may consist in a breach of the rules or in using the rules in a manner which equity would regard as contrary to good faith.”

37.  It other cases it may not be possible to point to infringement of a particular agreement, but the circumstances in which the company came to be formed are such that equitable considerations render the exercise of legal powers unfair.  These are what are commonly referred to as the “quasi-partnership” cases: Ebrahimi v Westbourne Galleries Ltd. [1973] AC 360 at 379-380.

38.  The above types of case may result from the relationship between the parties changing overtime and genuine disagreements arising over business decisions and how the affairs of the company are to be conducted.  They do not necessarily import any notion of moral turpitude.  So long as an objective examination of the facts demonstrates that the petitioner’s rights as a member have been unfairly prejudiced section 168A of the Companies Ordinance is engaged.  There may be other cases, of which I have concluded this is an example, in which the conduct of one party is unethical and inimicable to the best interests of the company and its members.  Such cases do not turn on a breach of an agreement or their inconsistency with the characteristics of the relationship of the parties when the company was formed; they are simply by their nature prejudicial and unfair.  Obvious examples are misappropriation of the company’s assets or establishing a competing business in breach of fiduciary duties by a director, who is also a member.

39.  In considering whether or not there has been unfair prejudice the court will have regard to the conduct of the petitioner and whether or not it was the cause of the conduct complained of.  If it is, conduct which is prejudicial might not be unfair.  Similarly, if the conduct, which is subject to complaint, is consistent with a pre-existing agreement it will be difficult to establish that such conduct is unfairly prejudicial, thus where there has been an express agreement to the contrary, it will be difficult for a petitioner to demonstrate that he had a legitimate expectation of involvement in management: Re a company, ex parte Schwarcz (No 2) 1989 BCLC 427.

40.  In exercising its discretion to order a buyout of shares, the court will have regard to which party is actively engaged in the management of the business of the company.  This is particularly so where the petitioner is a majority shareholder who is willing and able to buy out the respondent at a fair price: Re a company, ex parte Kremer [1989] BCLC 365, at 367-368; Ronald Li-kai Chu v Deacon Te-ken Chui [1991] 2 HKLRD 572.  The parties in the present case have equal shareholdings.  However, in my view the principle will generally apply to the case of a significant shareholder who has been managing the business of the company.

The Witnesses

41.  Before embarking on a detailed consideration of the issues and the evidence it is helpful if I consider first my view of the evidence that has been given by the 4 witnesses who were called: Mr. and Mrs. Lehman and Mr. Scott Garner for Lehman Management and Mr. Brown for Effiscient, and the conduct of Mr. Lehman.

42.  A striking feature of this case is Mr. Lehman’s conduct.  As I have already mentioned he is a commercial lawyer and senior partner of a law firm, which holds itself out as being one of the preeminent commercial law practices in the Mainland.  He describes the project that he discussed with Mr. Brown in the following terms in paragraphs 5 and 6 of his witness statement:

“5.   Being an attorney experienced in foreign direct investment in China, I suggested to purchase an already existing shelf company in Hong Kong, then change the name to LehmanBrown Limited (“the Company”), and whose purpose was to own, control, and manage an accounting management and foreign direct investment, book-keeping and consultancy WFOE in Beijing, China. I explained that the local Chinese accounting firm would allow the Company to meet the governmental regulations to perform audits while the WFOE would allow the Company to manage the accounting firm and charge for consultancy, tax advisory and ancillary services to clients (which were not limited to Chinese accounting firms and to which foreign professionals could directly advise) in mainland China and invoice (at least initially) out of Hong Kong. During the transition period, invoices could be raised by the WFOE in China and the re-branded Chinese accounting firm managed by the WFOE.

6.   The plan was that we would then set up branch offices throughout China, Hong Kong, Macau and eventually other countries. The Company planned to eventually set up a separate CPA firm in Hong Kong, the European Union and the USA.”

43.  This suggests that he had in mind a major new business venture, which he anticipated would be very successful and develop into an international accounting services company.  Given his asserted experience in investment in the Mainland one would have expected him to have carefully documented his agreements with Mr. Brown to establish an accounting practice.  This he did not do.  The only contemporaneous documentation, which records their discussions, is a brief exchange of emails.  In the first quarter of 2002 Mr. Brown suggested that they have a shareholders’ agreement prepared. Mr. Lehman did not object to this.  He left it to Mr. Brown to approach one of the lawyers in LLX to draft one.  A draft was produced by a Mr. Scott Kerr.  An additional agreement was subsequently produced by Mr. Scott Kerr dealing primarily with restrictions on the use of confidential information of each Party to the new venture.

44.  Mr. Lehman said in evidence that he did not read the 2nd agreement.  In respect of the 1st agreement he said that when a 2nd lawyer with LLX became involved, Richard Wageman, he told Mr. Lehman that the agreement did not make sense.  Mr. Lehman did nothing further.  Mr. Lehman has offered no explanation for why he did not ensure that a draft he found satisfactory was produced in the early stages of the new venture when his relationship with Mr. Brown was cordial.

45.  I asked the Parties to address me on 3 questions in closing.  They went to the issue of whether or not Lehman Management had been wrongly refused access to documents to which it was entitled and in particular whether or not its nominee director Million Strong had requested documents and been refused.  The 3 questions were:

(1)   What evidence is there of Mr. Lehman directing Million Strong to request documents?

(2)   What evidence is there of Million Strong doing so, or refusing to do so?

(3)   What evidence is there of Mr. Lehman explaining why he did not do so?

46.  Mr. Allman-Brown, who appeared for Lehman Management, accepted that there is no such evidence.  In other words Lehman Management and Mr. Lehman did not at any point in time seek to obtain documents through Million Strong.  Mr. Brown’s alleged refusal to provide documents is one of Lehman Management’s principal complaints in this case.  It is extraordinary that if Mr. Lehman had the serious concerns that he professed at the time about Mr. Brown’s management and conduct of the Company’s financial affairs, and has repeated during the trial, that he did not cause Million Strong to make a formal demand for documents and, if the demand was not complied with, apply to court for an order compelling production of documents to which Million Strong was entitled.

47.  One possible explanation is that Mr. Lehman’s complaints were exaggerated, or as Effiscient contends completely without foundation, but another lies in the manner in which Mr. Lehman reacts to not getting his own way.   I have already referred to Mr. Lehman’s email of 14 November 2004 in which he makes serious allegations, which in my view he has manifestly failed to justify.  Mr. Lehman seems to have no inhibition about making serious and unfounded accusations about people who have proved uncooperative.

48.  As I have already mentioned the relationship between Mr. Lehman and Mr. Brown was relatively calm between 2005 and 2008.  However, by the end of 2008 serious disagreements arose again.  Mr. Lehman reacted aggressively.  On 16 December 2009 he sent an email to Mr. Brown informing him that he was in the process of making complaints to his professional body, which he subsequently did.  He orchestrated complaints to the China Trademarks Office about infringement by the Company of the Lehman Brown trademark, a subject to which I return in more detail later, which lead to members of the Office visiting various of the Company’s offices including Guangzhou on 26 December 2008 to inspect documents.  On 22 January 2009 Mr. Lehman and Mr. and Mrs. Brown had a meeting at the Kempinski Hotel in Beijing.  I have been provided with a recording of that meeting.  I recognise that tempers fray and that expletives are used for emphasis on occasions rather than as an insult, but it is clear from listening to the tape that Mr. Lehman was resorting to bullying and abuse; the nadir being him saying to Mrs. Brown “Get the f*** out of here, you’re dumb.  She is dumb.  She really is.  She is a typical Chinese w****”.

49.  Mr. Lehman seems to have decided that the best means of dealing with what he obviously saw as an unsatisfactory position was to harass Mr. Brown.  This is illustrated by an email of 17 May 2009, amongst others, to Mr. Boni de Nobili of LLX stating “Please do something on a daily basis to find a way to bother Russell and remind the authorities”.

50.  From February 2009 to June 2010 Mr. Lehman instigated the publication of web postings and press releases as well emails and letters that contained defamatory statements, some of which were of a particularly offensive nature.  As I have already noted this resulted in proceedings against him in Hong Kong.  It is quite clear from reading the press releases that Mr. Lehman was trying to bully and intimate Mr. Brown.  Quite what by this time he was seeking to achieve is unclear, because for reasons which I explain when dealing with Lehman Management’s allegations that it was not provided with documentation it reasonably requested, it seems to me that Mr. Lehman’s staff were given comprehensive access to financial records.  What is clear is that Mr. Lehman was excluded from the management on a day to day basis of the Company and did not control it.  It may be that he was simply frustrated at not being able to obtain control of the management of the Company and that he just kept pushing Mr. Brown to bend to his will.

51.  Whatever may be the reason for Mr. Lehman’s conduct it was a remarkable way for a lawyer to behave.  One might reasonably have expected Mr. Lehman to resort to legal means to redress his grievances. There does not appear to have been any financial or logistical impediment to him doing so.

52.  His behaviour seems to me to be relevant to a consideration of his credibility as a witness.  His behaviour suggests a disregard for proper conduct and a willingness to behave improperly to achieve his desired result.  In my view he approached giving evidence in a similar manner.  He frequently gave answers to questions, which Mr. Manzoni, who appeared for Effiscient, was able to demonstrate by reference to contemporary documents were wrong or likely to be wrong.  This happened sufficiently frequently that in the later stage of his cross-examination when he disputed something that was put to him he added a qualification: “unless you can show me a document”.  He continued to assert that he believed that money had been embezzled, but could not give any convincing reason why this was a fair conclusion to draw from the information that was available at trial.  This cavalier approach to making serious allegations extended to the auditor, Ms. Wendy Tsang, who he suggested had not audited the financial statements properly.  When asked his reason for thinking this he could do no more than suggest it was because she had been introduced by Mr. Brown.  As I have already mentioned he was frequently tripped up by Mr. Manzoni during cross-examination as a consequence of not being familiar with the documents.  A particularly surprising example of his lack of familiarity with the evidence and also his willingness to give what he thought was an answer helpful to his case, rather than an honest one, was his denial of using abusive language at the meeting on 22 January 2009.  He said he could either not recall using, or denied using, language that he can be heard using on the recording of the meeting.

53.  In my view Mr. Lehman was clearly not an honest witness.  By contrast I found Mr. Brown to be straightforward and his recollection of events supported by contemporaneous correspondence.  Where there is a conflict between the evidence of the 2 men I prefer the evidence of Mr. Brown.

54.  Lehman Management also called 2 other witnesses.  The first was Mrs. Lehman.  My impression of Mrs. Lehman was that she sided completely with her Husband’s view of events and the rights of the matter.  Her evidence parroted his story and is unreliable.

55.  The second witness was Mr. Scott Garner, who is an American attorney working for LLX.  Mr. Garner’s evidence was more balanced than that of Mr. Lehman, but in a number of respects, which I identify later, was not consistent with the contemporaneous documents.  Where there is a conflict I prefer the tenor of the contemporary documents as my assessment of Mr. Garner was that his evidence strayed into advocating Lehman Management’s case.

56.  Before turning to address the various issues in what I consider to be the most logical order, I need to deal with an application made by Lehman Management after the trial had finished on 12 October 2011.

Lehman Management’s application to reopen the evidence

57.  On 26 October 2011 Miller Peart, solicitors for Lehman Management, sent to the court a copy of a letter to Richards Butler, solicitors for Effiscient, foreshadowing an application to recall Mr. Brown for further cross-examination and also to subpoena Mr. Kevin Bowers of Richards Butler for examination concerning the provenance of a signed copy of the Company’s 2006 financial statements.  As it transpired certain assumptions made by Miller Peart in their letter, including the ill-advised and intemperate accusation that Richards Butler had in a letter to the court of 12 October 2011 made a “knowingly false statement”, were wrong.  Notwithstanding this Lehman Management issued a notice of motion for leave to re-examine Mr. Brown, subpoena a new witness, Lily Chan, who had signed the 2006 Financial Statement on behalf of  Million Strong and make further submissions following the new evidence.

58.  Mr. Allman-Brown advanced the following argument in support of Lehman Management’s application:

(1)   Both Lehman Management and its previous solicitors had been in possession of the signed 2006 financial statement prior to Lehman Management’s solicitors preparing the hearing bundle.  Inadvertently, it would appear, they included an unsigned copy of the 2006 financial statement in the hearing bundle.  The copy in the hearing bundles probably came from Richards Butler.

(2)   Richards Butler did not point this out prior to trial.  Mr. Manzoni did so on the first day of the trial and told the court that Richards Butler had copies available in court of the signed 2006 financial statement.

(3)   Neither Miller Peart nor Mr. Allman-Brown asked for a copy.

(4)   Mr. Allman-Brown submitted that Richards Butler were in breach of their duties in not causing copies of the signed version of the 2006 financial statements to be inserted into the hearing bundle.  If they had inserted a copy into his bundle, he would have read it and noticed that it was dated 31 December 2007, which is inconsistent with an exchange of emails in the hearing bundle which indicates that Mr. Lehman had only agreed to sign them in January 2008.

(5)   This suggests, and I quote from Miller Peart’s letter of 26 October:

“i) Wendy Tsang was no longer a director of MS in order to continue Mr Lehman’s ‘illusion’, induced by Mr Brown, that, through Wendy Tsang, Mr Lehman was able to give instructions to MS, a director of LB, and, by such means exercise a director’s control over the affairs of LB;

ii) MS was controlled by Mr Brown himself - and had been so controlled since MS was made a director of LB at the instruction of Mr Brown - despite the representations made by Mr Brown to Mr Lehman that MS was Mr Lehman’s corporate nominee director to instruct -, and, that he, Mr Brown had already instructed MS to sign the 2006 LB Financial Statements which it had done as described earlier above;

iii) Mr Lehman played no role in the decisions of the board of LB and Mr Brown’s words and actions to the effect that Mr Lehman did play such a role through Wendy Tsang/MS were a deception played by Mr Brown on Mr Lehman from the beginning of their partnership - [see Vol C - 30 @ p 4266 3rd paragraph from top of page] - commencing in 2001;

iv) as stated and confirmed by Wendy Tsang in her email to Mr Lehman and Mr Brown dated 3 February 2009 - [Vol C - 34 @ p4853 ] - the true fact is that MS was throughout its directorship of LB a “nominee director” of LB and not a nominee of/for Mr Lehman/the Petitioner, as, put forward by Wendy Tsang’s solicitors letter of 2011 which, inter alia, asserted that Wendy Tsang had no recollection of MS ever acting as nominee for the Petitioner/Mr Lehman.”

59.  It seems to me quite clear that no blame can be laid at the door of Richards Butler for Lehman Management’s legal team’s failure to identify what is now argued is an inconsistency between the date on the signed 2006 financial statement and some subsequent emails.  The blame falls squarely on Lehman Management’s legal team for not availing themselves of the opportunity, offered by Mr. Manzoni, of taking one of the copies Richards Butler made available on the first day of the trial.  I also am not convinced by Mr. Allman-Brown’s suggestion that if Richards Butler had taken it upon themselves to insert a copy in Mr. Allman-Brown’s bundle (and the suggestion that they, rather than Miller Peart, should have done so strikes me as farfetched) he would have spotted the inconsistency between the date on the financial statement and the emails.  Through-out the trial Mr. Allman-Brown demonstrated a striking lack of familiarity with the documents and in particular the contents of the financial statements.  For example, Mr. Allman-Brown cross-examined Mr. Brown on where in the financial statements it showed his remuneration.  These questions were obviously premised on the assumption that the information was not contained in the financial statements.  Mr. Brown demonstrated quite readily that the information was included in each of the financial statements he was asked to look at.  It was obvious that this came as a surprise to Mr. Allman-Brown despite the fact that it should have been apparent on just a moderately careful reading of the documents that the information was contained in the notes to the financial statements.

60.  I also do not accept that the fact the financial statement was dated on 31 December 2007 and signed by Lily Chan rather than Wendy Tsang suggests that Mr. Brown, rather than Wendy Tsang’s accounting firm, was in control of Million Strong.  This argument is relevant, as I understand it, to Lehman Management’s 6th complaint, as developed by Mr. Allman-Brown in his closing submissions that from the outset Mr. Brown set things up to take control of the Company and to take advantage of Mr. Lehman.  For reasons, which appear in the part of this judgment dealing with Lehman Management’s 6th complaint, I have rejected this argument.  I can see no sensible reason for thinking that an exploration of why the financial statements were dated 31 December 2007 and signed by Lily Chan, which on his own case has been known to Mr. Lehman and his advisers since early 2008, would have made a difference to my conclusion.

61.  I, therefore, dismissed the application.

Exclusion of Lehman Brown from involvement in management (Lehman Management’s 3rd complaint)

62.  Mr. Brown says that he agreed with Mr. Lehman that they should be equal shareholders and each have directorships, but that he should manage on a day to day basis the business of the Company.  He accepts that consistent with this agreement Mr. Lehman was entitled, albeit through his nominee director Million Strong, to the type of information that a director is commonly entitled to and to be consulted about the more important business decisions.  This, Mr. Brown says, is what took place.

63.  Mr. Brown’s recollection of what was agreed is supported by an email sent to him by Mr. Lehman on 22 August 2001 the material part of which reads as follows:

“We co-office with the law firm. Launch a guerrilla marketing campaign on both companies. I cover the overhead of rental we split the costs and have a 50-50 venture on both comparatives. You would be the manager of the operations on a day to day basis we would have to find a manger for Shanghai.”

64.  Mr. Lehman disputes that it was agreed that Mr. Brown had the right to manage operations of the Company on a day to day basis. Mr. Lehman also sort to down play Mr. Brown’s role in formulating the Company’s business strategy suggesting that he originally wished to open a business focusing on selling accounting related soft ware.  He suggested that Mr. Brown had little experience of the Mainland, little love for the place and sort to portray him as a man down on his luck who Mr. Lehman magnanimously agreed to offer 50% of what was really Mr. Lehman’s new venture.  He went onto suggest that he actively managed the Company until it ceased to share premises with LLX at the end of 2004.  I do not accept any of this.

65.  It is clear from Mr. Brown’s email of 21 August 2001 to Mr. Lehman that Mr. Brown was proposing setting up an accounting firm, albeit an accounting firm, which he envisaged offering in addition to traditional accounting services, services more in the nature of management consulting.  He had had a successful career until he left Shandwick following its merger with Weber.  His Wife is from the Mainland and highly educated.  His email does not suggest, as does Mr. Lehman, that he was man who wanted to make a quick buck and leave the Mainland after 5 years.

66.  I asked to be addressed in closing on what evidence there was of Mr. Lehman being actively involved in the day to day management of the Company during the first couple of years.  There is none.  In fact he expressly states that he had let Mr. Brown run the business in an email to him dated 22 September 2004.  The contrary suggestion that he now advances makes little sense.  He is not an accountant and, I assume, he was busy with his own legal practice.  It is also inconsistent with his case that he was not provided with information about the Company’s finances.  If he had been actively involved in running the business at a time when the Company shared premises and facilities with LLX one would have expected him to have had ready access to the financial information, which he complains he was not given.

67.  It also seems to me that the structure of Mr. Lehman’s involvement in the new venture reflected a desire to distance himself to some degree from the appearance of being too closely involved in its affairs.  For example, in an email of 3 June 2002 to a client Mr. Lehman’s says there are no partners in the accounting firm common to the law firm.  He also says that LehmanBrown is managed by Russell Brown and Dickson Leung.  There is no suggestion that he has much involvement in the Company, on the contrary he seeks to give the opposite impression.  Mr. Lehman decided not to hold shares in the Company in his own name, which I accept is not of itself unusual, but he consciously chose to have a nominee director rather than be appointed himself. This I find rather more unusual.  In answer to questions from me about why he did so he said that it was to distance himself from any liability for the Company’s affairs; in itself not a positive reflection of his approach to corporate governance, but it also suggests that he did not want to be identified closely with the Company.

68.  I find that Mr. Lehman and Mr. Brown did agree that Mr. Brown would manage the affairs of the Company on a day to day basis and that Mr. Lehman had no greater right to information and involvement than that which accrued by virtue of the directorship, which he chose to hold through a nominee.  Whether or not Lehman Management received all the information that it was entitled to by virtue of Million Strong being a director, and also the requisite level of participation, I address in my consideration of Lehman Management’s next complaint.

Failure to provide information and documents (Lehman Management’s 1st complaint)

69.  I have already noted that Lehman Management failed to assert a right to information and documentation through Million Strong.  Although it is odd that it did not do so given the fact that Mr. Lehman is a lawyer, it still seems to me open to Lehman Management to say that its failure to do so reflected a lack of formality in the way the Company conducted its affairs at a higher managerial level and that it is not now precluded from complaining that it was not given all that it was entitled to expect as an equal shareholder in the Company with representation on the Board.  The question, therefore, becomes: was it given what it asked for through its representatives, such as Mr. Lehman, and was entitled to inspect?  Similarly in relation to participation in the affairs of the Company the question becomes: was it given, through the involvement of its representatives such as Mr. Lehman, the degree of participation, which it was entitled to expect?

70.  Mr. Lehman began to request greater involvement in the management of the Company in December 2002.  Mr. Brown wrote an email to Mr. Lehman on 21 December 2002 with information about the Company and welcoming his advice and suggestions and himself suggesting that they sit down and discuss Mr. Lehman’s further involvement.  I have been shown nothing in reply taking up this suggestion or complaining about the level of information that had been provided.  The next relevant email is Mr. Lehman’s email of 29 January 2003 asking to be consulted before people were recruited or salaries set and to attend “all meetings’.  It is unclear what meetings are referred to.  Mr. Brown replied on 29 January 2003 in conciliatory terms providing information about recruitment and salaries and proposing a meeting to formalise “business arrangements for LehmanBrown”.  I have not been shown anything that suggests that at this time Mr. Lehman was not being given the level of information or involvement that one would expect of a director.  Mr. Allman-Brown in his written closing submissions suggests that Mr. Brown began to exclude Mr. Lehman from equal participation in the Company from about September 2004.  This date is based on an exchange of emails in September, which have their origin in Mr. Lehman’s desire that a dividend be paid.  This Mr. Brown did not agree.  He gave 2 reasons for this in his evidence before me.  First, he explained that he took the view that the Company needed to maintain reserves.  Secondly, he did not want to pay a dividend until the Company’s financial statements had been audited.  This was taking sometime because the Company’s accounts had been intermingled with those of LLX and it proved difficult to obtain information from LLX about income and expenditure. He explained that initially all invoicing had taken place through LLX and LLX had received the fees.

71.  The thrust of Mr. Lehman’s emails at this time is that the accounts have not been finalised and a dividend has not been paid. There are no complaints about a lack of specific information about the Company or its finances.  The assertion of right to manage the affairs of the Company on a day to day basis seems to be a reaction to the failure to pay a dividend. Mr. Lehman begins to become more aggressive as he becomes frustrated that he is not getting his way.  We see in an email of 8 October 2004 the first reference to a “criminal issue”.  In an email of the same month from his Wife to Mrs. Brown we also see an aggressive tone adopted.

72.  There does not appear to be any obvious failure to provide information when it is requested at this time.  On 17 October 2004 Mrs. Brown sent to Mrs. Lehman 2 files containing a bank reconciliation and a summary of Mr. and Mrs. Brown’s salaries.  On 19 October Mrs. Lehman requested a list of all bank accounts and bank statements since the opening of the accounts.  Mrs. Brown replied agreeing to compile a list of all the accounts. She invited Mrs. Lehman to come and inspect the bank statements as for security reasons she did not wish to have copies made.  No objection to this was made.

73.  Mr. Allman-Brown submitted that the emails at this time expressly or impliedly indicate that Mr. Brown’s decisions as general manager of the Company were not subject to the review of the Board.  I do not read the emails as suggesting that the Board’s rights to direct the affairs of the Company were curtailed.  Mr. Brown makes it clear, however, in an email of 20 September 2004 what his position is: “We will have a monthly shareholders meeting with other shareholders Zhou Nan and Dickson and address all of the material issues in the meetings.  For day to day you will not be involved.  It was agreed at the beginning that I ran the business, back in our email correspondence in August 2001 and if you have an issue with this then we have a fundamental problem with our partnership.  Additionally, a lawyer cannot run an accounting firm, just as I would not expect to try and run a law firm”. Mr. Lehman can have been under no illusion from this time about what Mr. Brown understood they had agreed and how he intended that the business of the Company be managed; indeed it is apparent from Mr. Lehman’s email of 22 September that he understood Mr. Brown’s position.

74.  On 10 October 2004 Mr. Brown sent Mr. Lehman a package of information including draft consolidated accounts.  Mr. Brown remained adamant, however, that he remain in day to day control of the Company and that there should not be any immediate distribution of dividends.  Mr. Lehman at this time begins, as I have mentioned earlier, to start to send emails stating that the failure to finalise accounts “bears both criminal and civil liability”.  On 14 November 2004 he wrote suggesting that Mr. Brown had entered “into a systematic pattern of activities to defraud shareholders”; an allegation for which it is quite clear Mr. Lehman has no basis.  My impression is that what he did not like was his inability to get his own way.

75.  Mr. Brown’s response to Mr. Lehman’s threats was remarkably moderate and he continued to explain how he was progressing with finalising the accounts for the Company and their audit.

76.  I do not find at this stage any attempt to exclude Mr. Lehman from the type of role a director would normally undertake and I note that in paragraph 13(b) of the Amended Petition the complaint is that it was after LLX moved out of the shared premises at the end of 2004 that Mr. Brown began to freeze Mr. Lehman out of control and participation in the Company.  Paragraph 16 of the Points of Claim pleads that it had been agreed that Mr. Brown would be the manager of the Company for the first 5 years.  Both of these assertions are inconsistent with both Mr. Lehman’s evidence and Mr. Allman-Brown’s submissions.

77.  On 10 January 2005 Mr. Brown sent Mr. Lehman draft accounts and other documents and proposals for various matters of a sort that one might expect directors of the Company to be discussing.  Mr. Lehman replied asking for all supporting documents for the accounts, which he said that he needed in order to approve the audited accounts.  I can see no reason why he needed the supporting documents for this reason.  The financial statements were being audited and no reason was advanced, or has ever been advanced, for thinking that the financial statements were not properly audited.  This seems to have been a pretext for obtaining further information. On 19 January Mr. Lehman writes saying that from February he would come on board as co-general manager.  During the following months similar demands were made, but Mr. Brown remained adamant that Mr. Lehman would not become involved in the day to day affairs of the Company.

78.  On 10 May 2005 Mr. Lehman writes that he would like to hire an independent audit firm to audit the Company.  Mr. Brown replied the next day agreeing and adding in the final paragraph of the email this comment: “You can arrange an audit team any time, however, I would appreciate if we could meet so I can explain the business and get you involved as soon as possible in its running.  At the same time, we have had the figures audited and you can get can direct any questions to the auditors if you like, that is what they are there for”.  Mr. Lehman did not hire an independent auditor neither did he take up the offer to sit down with the Company’s auditors and discuss any concerns he had with them.  A striking feature of Mr. Lehman’s continual complaints over the years about lack of financial information is that at no time does he seem to have thought to speak to the auditors about such concerns as he had.  Another striking feature is that when he was cross-examined on the Company’s financial statements, which he had caused to have signed, he appeared to have no familiarity with their contents and demonstrated that he did not have even the most rudimentary knowledge of how to read them. 

79.  By 26 August 2005 the Company had caught up with its accounting and Mr. Lehman was sent, for his review, draft audited accounts for LehmanBrown Limited and also consolidated accounts for the Group.  Mr. Lehman in due course signed them and he was paid a dividend for the 2004 financial year of US$155,000 on 24 October 2005.  This figure is derived from an email sent on 19 February 2009 by Mr. Brown to Mr. McKee of LLX attaching a schedule listing when dividend payments were made.  There was no suggestion at the time that it was not accurate, although Mr. Lehman was not prepared to accept its accuracy in cross-examination.  He has not, however, produced any alternative information about when he was paid and I can see no reason to treat the schedule as other than accurate, which I do.  The schedule shows that Mr. Lehman received further dividends of US$200,000 for the 2005 financial year on 27 September 2006, US$100,000 and US$130,000 for the 2006 financial year on 26 April 2007 and 16 May 2008 respectively and dividends for the financial year 2007 of US$120,000 and US$155,000 on 16 May 2008 and in February 2008 respectively.

80.  Things were relatively quiet between the middle of 2005 and late 2007 when Mr. Garner began to become involved.  I note at this juncture that it was during this period that Mr. Lehman began to establish a competing accountancy firm in China.  A subject that I deal with in more detail below. The first meeting with Mr. Garner appears to have taken place on 16 November 2007.  During 2008 Mr. Garner and Mr. Brown had a series of meetings and exchanged emails.

81.  During the initial discussions Mr. Garner attempted to increase Mr. Lehman’s access to books and to obtain a greater involvement in the business.  Mr. Brown was concerned with having the business’ trademark transferred to the Company.  The discussions were friendly and constructive.  On 15 January 2008 Mr. Garner writes “Things seem to be progressing at a fast pace with LehmanBrown.  We have their financial statements and they are sending me a detailed report of all dividends declared and paid for the past 5 years.  At least one of our goals has been accomplished.”  On 10 April he writes “Thanks again for letting me use your conference room yesterday and allowing me to through your financials, 2008 budget, and projected cash flow for 2008”.  It is clear from another email of the same date from Mr. Garner and an attached schedule that he had been given access to management accounts and considerable information.  Some of Mr. Garner’s questions are very detailed.  For example, he asks about the allocation of expenses for professional and news publication to the Company rather than the WFOE or other mainland entities where he assumes the people who read them are based.  On 16 April Mr. Garner writes to Mr. Lehman explaining in detail what Mr. Brown, Mrs. Brown and Dickson Leung were being paid.  He concludes that if the information he had been given is accurate, and he does not suggest any reason to think it was not accurate, that what Mr. Brown and Dickson Leung are receiving is reasonable, although he suggests that Mrs. Brown is overpaid.  Although the email is not entirely clear it appears that Mr. Garner thought that the dividend distribution that Mr. Brown proposed was reasonable.

82.  On 30 April 2008 Mr. Garner sent to Mr. Lehman an email, which contains a note at the end which is inconsistent with what he had said in his earlier emails.  He says that he has continually mentioned to Mr. and Mrs. Brown that they receive between them a combined sum of US$1,000,000 per year and they have not corrected him.  He does not explain where this figure comes from.  It seems to have been taken by Mr. Lehman as indicating that they must have been cheating him because the figures shown to Mr. Garner are lower.  Mr. Lehman during his cross-examination referred to this on a number of occasions as the justification for his allegations that Mr. Brown was embezzling money.

83.  Mr. Garner does not in his emails express a concern that Mr. Brown is dishonest and certainly does not point to any evidence that he has found to suggest that money is being misappropriated or that any other type of misfeasance is taking place.  Rather on the face of the emails his concern seems to be that things are going too smoothly. In an email of 20 June 2008 to Mr. Murdock of LLX Mr. Garner says this “If I remain in communication with Russell and ZhouHan, it will be very inconsistent if we argue that we are locked out of management and yet they continue to give what I ask for.  I will do whatever you need me to, want me to do, ask me to do, I just don’t want to give Russell and ZhouHan evidence that they are being cooperative.  If I do stay involved, I will make all sorts of requests that I know they will flat out reject, just so I can show they are being difficult.  I don’t want to make this any easier for them than it may already be”.  The implication is that Mr. Brown is being cooperative and is likely to remain so unless unreasonable requests are made.  There is no suggestion that any information that was required had not been provided.  It is also apparent from the final paragraph of the email that Mr. Garner is contemplating there being litigation.  It would appear from other emails at that time circulating between Mr. Lehman’s team of advisers that what they are aiming for is significant changes in the management of what has become an increasingly successful business with the result that Mr. Lehman has a greater degree of involvement in the running of the Company either directly or through his nominees.  The concern is not a lack of reliable information.

84.  During his cross-examination sought to paint a different picture.  He suggested that it had been difficult to obtain information, that he had not been satisfied about the degree of access he had been given and that the emails painted too positive a view of a process, which in practice involved him having to beg for information he thought should have been readily provided.  Whilst it is clear that Mr. and Mrs. Brown were wary of allowing Mr. Lehman too ready access to details of the Company’s activities, the contemporary emails, particularly those between Mr. Garner and others in Mr. Lehman’s camp, do not suggest that he was having great difficulty in obtaining information.  When asked by Mr. Manzoni for an illustration of information that was being withheld, Mr. Garner gave education expenses.  This was a particularly bad example as at the material time the Browns only had one 18 month old baby.  In my view Mr. Garner’s evidence before me was slanted towards supporting Mr. Lehman’s case rather than being entirely candid.

85.  Mr. Lehman’s position by June 2008 is set out in an email to Mr. Murdock on 6th June:

“They vote themselves benefits, bonuses and salaries without consulting the board. They start up businesses and open offices without consulting the board. They keep promising but keep keep refusing to have ordinary meetings. They refuse to take shareholders telephone calls, E-mails and requests to set up meetings on a periodic basis. They delay payments of dividends without any accountability or reason. What needs to happen is we need to look at the HK corporations ordinance and use working from there or different cases to show that this has broken down. We need to use the proper language. We’ve been billed $8800 and don’t even have a letter - it costs that much to get an LLM from HKU. You know what this idea of leaving it open for 8 days - lets leave it open for 14 - I want closure even if it means litigation. I don’t care if its a bad case - there’s no such thing as a bad case. I’d like to get the letter out today with the changes. Either we’ll do it or AO should do it. Take a look at the wording of the MOU and see if there’s anything relevant.

Eion I fully appreciate your comments and changes - its just that I’ve been at this for 7 years now and its time to draw a line in the sand, even if it means litigating to wind this thing up.”

86.  Mr. Lehman clearly was not prepared to accept being kept, as he saw it, at arm’s length from the management of the Company. The email also illustrates some of the problems that bedevil Mr. Lehman’s approach to this matter.  The complaints are over simplistic and exaggerated. They are an off the cuff reaction to an irritating situation.  He does not think through the legal position or remedies properly; instead one finds sound bites: “I don’t care if it’s a bad case – there’s no such thing as a bad case.” Unfortunately, for Mr. Lehman this is wrong. 

87.  The relationship deteriorated during the remainder of the year.  It is clear that Mr. Lehman was not prepared to accept the status quo that had existed from about 2005 to early 2008.  Mr. Brown was also becoming increasingly concerned about the situation.  He had discovered that Mr. Lehman had established a competing accountancy firm in China and was marketing it in a way calculated to give the impression that it was LehmanBrown.  He was also concerned about the refusal to transfer the trademark.  The differences had become far more fundamental then whether or not Mr. Lehman has been provided with information to which he was entitled.

88.  In my view the evidence does not support Lehman Management’s complaint that it has been deprived of information and the degree of participation to which it was entitled having regard to its position as a shareholder, its nominee directorship and the agreement made at the time the Company was established.  The evidence demonstrates that Mr. Lehman had the opportunity readily to obtain information up to the end of 2004.  The difficulties that arose seem to have their origin in the heavy handed way he chose to approach Mr. Brown and his insistence on a degree of involvement with the management of the Company, which was inconsistent with what had originally been agreed.  The problem got worse over time, but in my view the contemporaneous documents demonstrate that when Mr. Brown was approached in a sensible way with coherent requests for information he was prepared to accede to them.  As I have noted he raised no objection to an independent audit in 2005 and suggested that Mr. Lehman might like to sit down with the Company’s auditors and ask them any questions he had.  Mr. Lehman chose not to do so.  Neither does Mr. Lehman seem to have taken Mr. Brown up on his offer of regular meetings.  Mr. Lehman seems to largely himself to blame for the gradual deterioration in the working relationship between the parties.  I do not find these complaints 2 and 3 made out.

Employment of Dickson Leung and Mrs. Brown (Lehman Management’s complaint 4)

89.  I shall deal first with the complaint in respect of Dickson Leung.  It was suggested at the commencement of the trial that Mr. Brown had employed Mr. Leung in 2002 without Mr. Lehman’s consent.  The contemporaneous emails demonstrate that this is wrong and that Mr. Lehman was involved in the process of offering him job and left Mr. Brown to finalise the terms of his employment, which he did.

90.  Mr. Lehman also complains about Mr. Leung’s advancement in the Company.  Mr. Leung was held out as a partner of the Company, although this description was legally inapposite.  Mr. Brown proposed paying him a “dividend” of 15% of the profits, which in reality would have been a bonus as he had no shares in the Company.

91.  Mr. Brown says Mr. Lehman was aware that Mr. Leung was held out as a partner.  It was clear from his name card that this was the case.  Mr. Brown says that Mr. Lehman also agreed in 2003 that Mr. Leung he would be paid 15% of the profits of the Company.  I prefer Mr. Brown’s evidence.  The contemporaneous emails are consistent with his evidence about Mr. Leung’s recruitment and as I have already stated I find Mr. Brown a more reliable witness than Mr. Lehman.

92.  It is clear that Mr. Lehman knew that Mrs. Brown had joined the Company in 2003 and that he raised no objection to this at the time.  This is perhaps unsurprising given the fact that he seems to have involved his own Wife in the affairs of both the Company and LLX.  Mrs. Lehman had signing rights in respect of the Company’s Hong Kong account and operated the HSBC hexagon system to pay expenses incurred at the time when LLX was paying both its own and the Company’s operating costs.  Mr. Lehman’s complaints about Mrs. Brown commenced once the relationship between the Browns and Mr. Lehman had begun to deteriorate.

93.  Mr. Lehman complains that Mrs. Brown was overpaid.  Mr. Garner also assert this in an email he sent to Mr. Lehman on 16 April 2008 saying that he felt that she was overpaid.  However, no evidence has been produced that explains why either Mr. Lehman or Mr. Garner thought this and it is unclear on what basis Mr. Garner, who had only been in the Mainland for about 6 months in April 2008, was in a position to take an informed view on what was a realistic salary to pay a highly educated woman, who it appears from the contemporaneous documents had a high standard of English.

94.  As I have already explained I have been shown no evidence that suggests that Mr. Brown was misappropriating money from the Company and Mr. Garner accepted that his remuneration was acceptable.  Lehman Management has failed to demonstrate that Mrs. Brown was overpaid or unqualified or unable to carry out her role of helping run the Company.

Mr. Brown prevented the Company paying dividends and thus prevented Mr. Lehman benefitting from the success of the Company (Leman Management’s complaint 2)

95.  I have already accepted Mr. Brown’s evidence concerning the payments of dividends by the Company.  By February 2009 Mr. Lehman had received US$860,000.  He had been repaid the expenses which he borne in the early days of the Company long before this.  No evidence has been adduced, which demonstrates that Mr. Brown has behaved unreasonably in preferring to retain earnings within the Company to ensure that it had adequate cash and could finance expansion.  No exercise has been undertaken by any of Lehman Management’s witnesses or in cross-examination of Mr. Brown or by an examination of the documents in submissions to demonstrate that Mr. Brown’s assessment of how much dividends should be paid was unsound and unfair to Lehman Management.  As Mr. Brown fairly pointed out, he stood to benefit as much from a distribution of dividends as did Mr. Lehman.  Lehman Management has not suggested any reason why Mr. Brown would have benefited in some ulterior way from retaining more money within the Company than was necessary.

96.  I accept that the reserves of the Company were considerable in relation to the Company’s turnover.  For example, in 2009 revenue was US$5,029,307, reserves were US$2,924,124 and retained earnings totalled US$1,909,800.  I take these figures from the financial statement for the year ending 31 December 2009.  From 2009 revenues began to decline as a result, Mr. Brown stated in evidence, of Mr. Lehman’s actions.  However, in the absence of any sensible critique of Mr. Brown’s reasoning for deciding maintaining this level of reserves I can see no basis for accepting Lehman Management’s 2nd complaint and rejecting Mr. Brown’s explanation that he was being financially prudent.

The establishment of an accounting firm in Hong Kong without Mr. Lehman’s knowledge (Lehman Management’s 5th compliant)

97.  This complaint did not feature in Mr. Allman-Brown’s submissions and I have been provided with almost no information about the accounting firm in Hong Kong.  It is not suggested that the activities of the accounting firm in Hong Kong in anyway prejudices Lehman Management.  Mr. Brown was asked very little about this complaint in cross-examination.  He was asked if he had discussed setting up an accounting firm in Hong Kong.  He said yes.  It was not suggested to him that this was wrong.  Mr. Brown did accept that he had not discussed with Mr. Lehman making Mr. Leung a shareholder in the Hong Kong firm as by this time their relationship had broken down.  Mr. Brown went on to explain that the Hong Kong firm was formed by taking over a local practice, which enabled the Company to provide accounting services, which previously it had had to out-source.

98.  Lehman Management has not demonstrated that the establishment of, what Mr. Brown describes in his witness statement as a small local firm, has caused any material prejudice to Lehman Management.

Mr. Brown took advantage of the deregistration of Million Strong to appoint his Wife as a director of the Company and to exclude Lehman Management from participation as a director (Lehman Management’s 6th complaint)

99.  Mr. Allman-Brown expanded this complaint during his Closing Submissions and suggested that it had all along been Mr. Brown’s intention to take control of the Company.  He suggested that Mr. Brown had engineered the appointment of Million Strong at the outset because he was able to influence Ms. Tsang.  The appointment of his Wife as a director in place of Lehman Management’s nominee was the culmination of his plan.  Mr. Allman-Brown relied on the following matters to support this submission.

100.  The indemnity given by Mr. Brown to Mr. Lehman “purporting to appoint Million Strong as nominee of P in 2001 was inherently flawed”.  The indemnity is said to be flawed because the indemnity is addressed to Lehman, Lee & Xu Patent and Trademark Agency Limited and the name of Lehman Management at the time was Lehman, Lee & Xu Patent and Trademark Agents Limited.  This submits Mr. Allman-Brown was a calculated mistake by Mr. Brown in order, as I understand the argument, to allow it to be argued at some later date that Million Strong was not Lehman Management’s nominee.  This in my view is a thoroughly bad argument.

101.  There is no evidence that Mr. Brown drafted, or procured the drafting, of the indemnity.  Mr. Brown says he cannot recall whether he gave the indemnity to Mr. Lehman or it was sent by Ms. Tsang.  Mr. Lehman gave no evidence on this issue.

102.  The indemnity is no more than that - an indemnity for any liabilities incurred by Million Nominee whilst acting as Lehman Management’s nominee.  It is not in dispute that it was intended that Million Strong act as Lehman Management’s nominee and that this is what happened.  Even if the indemnity had been in some way defective this would have inured to Lehman Management’s benefit and had no impact on Million Strong’s status and Lehman Management’s ability to direct its actions as a director of the Company.

103.  The indemnity is signed by Mr. Lehman and chopped with the correct name.  The only sensible reading of the document is that there is a typographical mistake in the heading and in the name typed at the bottom of the page.  Any argument that the indemnity is ineffective because it was given to the wrong party is specious.  What the indemnity does serve to do is to provide yet another illustration of Mr. Lehman’s sloppiness.

104.  Mr. Allman-Brown submitted that the draft shareholders agreement (that was never signed) contained provisions that conflicted with the original agreement and was part of Mr. Brown’s plan to engineer his control of the Company.  I can see nothing in the draft agreements, and Mr. Allman-Brown has pointed to none, which would have resulted in Mr. Brown obtaining greater control then he would otherwise have had. The fact that the drafts, as one would have expected, contained terms that were not in the original short oral agreement is nothing to the point.

105.  The next ground relied on is rather muddled.  It appears that at a meeting in 2008 between Mr. Brown and Mr. Lehman, Mr. Brown agreed that a company Mr. Lehman controlled, Union Trade Limited, should be appointed as his nominee in place of Million Strong.  At the time the parties seem to have proceeded on the basis that it was an informal meeting.  At the time it was not suggested by Mr. Lehman that the shareholders had resolved to replace Million Strong.

106.  Mr. Allman-Brown sought to argue in closing that the meeting was a shareholders meeting, the shareholders resolved to appoint Union Trade and Mr. Brown prevented the resolution being implemented.  This argument is founded on the fact that there are notices of shareholders meetings in 2008 and a written resolution of the directors, signed by Mr. Brown but not Million Strong, recording the resignation of Million Strong and its replacement with Union Trade.  However, this is not a complaint mentioned in Lehman Management’s Amended Petition, the Points of Claim, Mr. Lehman’s witness statement or Mr. Allman-Brown’s opening submissions.  It is an afterthought.

107.  On the basis of the evidence before me it is unclear whether Mr. Brown and Mr. Lehman thought they were having a shareholders’ meeting, or something less formal, at which they agreed that, subject to dealing with the formalities, Union Trade would replace Million Strong.  A number of things are, however, clear.  Mr. Lehman did nothing at the time or in these proceedings prior to cross-examination of Mr. Brown, to suggest that a shareholders resolution had been passed.  Mr. Brown accepts that he agreed in principle to Union Trade being appointed, but changed his mind when he found out subsequently that Union Trade held, improperly in his view, the trademark for the LehmanBrown name in Hong Kong.  There is no evidence of Lehman Management’s ability to direct Million Strong’s actions being affected.

108.  I do not accept that the refusal to agree to steps being taken to change the directorship from Million Strong to Union Trade caused any unfair prejudice during the period to which the complaint is directed, namely, 2008.  It does, however, have some bearing on the complaint that Mr. Brown took advantage of Million Strong’s resignation to replace Mr. Lehman’s nominee with his own, namely, his Wife.

109.  Million Strong was deregistered on 12 November 2010.  Mr. Brown accepted that by this time he had had enough of Mr. Lehman and what he saw as his destructive behaviour and that he took this opportunity to take steps to replace Mr. Lehman’s nominee with his Wife.  It seems doubtful to me whether the purported appointment was effective as the Company only had 1 director at the time and on the face of the matter could not convene a valid director’s meeting, as Mr. Brown purported to do, to resolve that the vacancy caused by Million Strong’s registration be filled by his Wife.  This was not an issue that either party explored.  Be that as it may, the fact is that Mr. Brown did appoint his Wife rather than a representative of Lehman Management.  This was inconsistent with their original agreement.  If Union Trade had been appointed in place of Million Strong the opportunity would not have arisen for Mr. Brown to appoint his Wife to the Board.

110.  Effiscient submits that the exclusion of Lehman Management from the Board was not unfairly prejudicial because it was justified having regard to Mr. Lehman’s conduct.  The authorities show that the court will have regard to a petitioner’s own conduct in deciding whether or not he had been treated unfairly.  If his conduct is detrimental to the interests of the company this may justify exclusion from management and conduct, which might otherwise have been treated as unfairly prejudicial, will not be so.  In Mears v Re Mears & Co. (Holdings) Ltd. [2002] 2 BCLC 1, Laddie J. held the forced removal of the petitioner from the board of the company because he had been involved in forgery, deception, bribery and misuse of money which he knew did not belong to the company, was not unfair because it was clearly justified.  This approach accords with common sense.  If a person has by his own poor behaviour caused the conduct of which he complains such conduct is unlikely to be unfair to him even if it is prejudicial. 

111.  Excluding an equal shareholder from the representation that it was agreed that he would have on the board is prejudicial to him.  I accept that appointing Mrs. Brown to the Board (assuming that Mrs. Brown was successfully appointed) was prejudicial to Lehman Management. However, I accept Mr. Manzoni’s submission that by the time this occurred Mr. Lehman’s conduct had become so manifestly inconsistent with the best interests of the Company that appointing somebody as a director, other than Mr. Lehman’s nominee, was justified.  I explain why this is so in the later sections of this judgment in which I deal with Effiscient’s complaints against Mr. Lehman.

112.  As I explained at the outset of this section of the judgment Mr. Allman-Brown expanded the original complaint in his closing submissions and suggested that right from the outset Mr. Brown had intended to engineer a takeover of control of the Company.  This is pure speculation and clearly inconsistent with the circumstances in which Million Strong came to be appointed.  As Mr. Lehman explained in evidence he chose not to be a director of the Company in order to reduce the risk of liabilities attaching to the office of director.  It has never been suggested that Mr. Brown had any role in this decision.  Having decided that he wanted to have a nominee director Mr. Lehman appears to have simply chosen the cheapest option, which was a small accounting and company secretarial firm, Million Strong, which Mr. Brown had come to know while he was at Shadwick.  The contemporaneous emails contain no suggestion at all that Mr. Brown engineered this decision.  There is also no evidence to suggest that Mr. Lehman had any trouble in contacting Ms. Tsang.  He simply did not bother to do so.  There is no evidence to suggest that subsequent to the commencement of the business Mr. Brown hatched a plot to take over what he recognised had the prospect of becoming a very successful business.  As I have already explained the difficulties that arose between the parties did so because Mr. Lehman wanted a greater degree of involvement in the running of the business than had originally been agreed and over time his behaviour became highly objectionable and inconsistent with the best interests of the Company.

Lehman Management’s Petition - Conclusion

113.  For the reasons explained in the previous sections of this judgment, Leman Management has not demonstrated that it has been unfairly prejudiced by Effiscient’s conduct and I dismiss its petition with costs to the Effiscient.

Effiscient’s Petition

114.  I now turn to consider the six complaints of unfairly prejudicial conduct relied on by Effiscient.

Misappropriation of US$118,335 (Effiscient’s complaint 1)

115.  I have already referred to this matter in paragraph 9 of the judgment.  I accept Effiscient’s evidence that Mrs. Lehman transferred this sum out of the Company’s account without authorization.  I also accept that this sum did not represent LehmanBrown’s contribution to the rent for the shared premises.  I note that Lehman Management has not produced any documents and calculations, which purport to show that the sum of US$118,335 represented Mr. or Mrs. Lehman’s calculation of the rent owed by LehmanBrown at the time.

116.  Mr. Allman-Brown sought to argue that subsequent to the appropriation of the money Mr. Brown and Mr. Lehman agreed that a proportion of it should be treated as rent (US$72,172) and that the balance would be treated as an advance of dividend and thus Mr. Brown had accepted that there had been no misappropriation.  This is not what the emails say.  Mr. Brown states clearly that he had not approved the withdrawal of US$118,335 by Mrs. Lehman and that the rent owed by the Company was far less than the amount taken.

117.  It seems to me quite clear that Mr. Lehman decided in November 2004 to take what he thought he was entitled to.  It may be that he thought that he was owed some rent at the time, but that was not the primary purpose of asking his Wife to make the transfer.  The transfer was a misappropriation.

Encouraging or permitting damage to the Company’s premises in late 2004 (Effiscient’s complaint 2)

118.  Effiscient complains that when LLX moved out of the premises in November 2004, which they had shared with the Company, LLX’s staff damaged the premises by cutting computer cables, tearing wall paper and damaging the door locks.  Lehman Management accepts that some of its staff intentionally cut computer cables, although Mrs. Lehman explains in her witness statement that this was not instigated by her or her Husband and when they found out they reprimanded the staff involved.  I have no other evidence as regards the cables.  I am not satisfied that it has been shown that as regards the cables Mrs. Lehman’s explanation has been shown to be incorrect.

119.  Mr. Lehman explained in cross-examination that the wall paper was very valuable and that “my wife runs a company that makes this wallpaper and sells this wallpaper and it is able to be sued and it is able to be removed and put in another premises”.  The intention was to remove the wallpaper and use it in LLX’s new premises not damage décor of the Company’s offices.  Mrs. Lehman states in her witness statement that the locks were removed because they belonged to LLX and Mrs. Lehman and Mrs. Brown had not been able to agree a price for them.

120.  It seems clear that the premises were damaged unnecessarily.  It is also apparent from Mrs. Lehman’s evidence in relation to the damage to computer cables and the inability to agree the price of the locks to the office, which can have been worth very little, that by November 2004 the parties’ working relationship was poor.

121.  I find Mrs. Lehman’s evidence that it was intended to remove wallpaper and use it elsewhere unconvincing.  In her witness statement Mrs. Lehman describes the wallpaper as “hand-painted chinoiserie wall coverings”.  In cross-examination Mrs. Lehman told me that the wallpaper could be removed if affixed with appropriate glue.  She said that she flew, from the factory, an expert team to remove the wallpaper and hang it in the new premises. As it transpired the wrong glue had been used and it had not proved possible to remove the wallpaper without damaging it.  It seems to me inherently unlikely that the wallpaper we see in the photographs was so valuable that it would have been worth the considerable cost of removing it and hanging it elsewhere.  It also seems unlikely that if it were as valuable as Mrs. Lehman suggests, it would have been installed with the wrong glue.  I also note that the photographs show damage consistent with a casual approach to removal of the wallpaper rather than a careful one.  If what Mrs. Lehman says is true I would have expected to have been provided with documents which demonstrated the value of the wallpaper and the fact that it is reusable.  This should have been easy if, as Mr Lehman said, his Wife runs the company that produces it.  In my view this story has been fabricated to explain the damage shown in the photographs. That is not to say that LLX may not have been entitled to remove the wallpaper if it so wished, as it is not in dispute that it was installed by it at a time when it was the sole occupier of the premises.  They is also true of the locks.  I do not think that this complaint of itself constitutes unfair prejudice although.  It does, however, provide another example of Mr. Lehman’s antagonistic behaviour and the unreliability of his own and his Wife’s evidence.

Operating a business in the Mainland in competition with the Company (Effiscient’s complaint 3)

122.  In cross-examination Mr. Lehman accepted that he had established a competing accountancy firm in the Mainland after his relationship with Mr. Brown broke down; something, which he had denied in his witness statement.  Effiscient says that this is objectionable for 2 reasons. First, that in so far as Mr. Lehman considered himself a director of the Company it was clearly inconsistent with his fiduciary duties.  Secondly, it was inconsistent with the agreement made at the outset in which Mr. Brown says it was clearly agreed and understood that neither party would compete with the other.

123.  Mr. Lehman has blown hot and cold about his status as a director.  When it suited him he expected to be treated as a director.  When accusations were made that he was in breach of his fiduciary duties he responded that he was not a director.  This is consistent with his explanation that he wanted a corporate nominee appointed as Lehman Management’s representative director in order to distance himself from liabilities he might otherwise be under.  This does not reflect well on Mr. Lehman’s sense of corporate governance.  More importantly it does not seem to me to make any difference. Million Strong was Mr. Lehman’s nominee and for these purposes his alter ego. Mr. Lehman described himself as a “shadow director”.  If Mr. Lehman acted in a way inconsistent with a director’s fiduciary duties, which he manifestly did, it seems to me that he cannot avoid the conclusion that Effiscient was unfairly prejudiced merely because he chose to distance himself from the Company by causing his nominee to be appointed director.

124.  I also accept Mr. Brown’s evidence that he agreed with Mr. Lehman that neither party could compete with the other once LehmanBrown was established.  This is what one would have expected.

125.  Mr. Manzoni spent some time in cross-examination demonstrating that not only had Mr. Lehman established a competing business, but he had gone about it in a way calculated to direct prospective clients of LehmanBrown to firms controlled by him.  I say “firms” because Mr. Lehman used various different firms to offer accounting services overtime: Lehman & Co., Lehman Tax and Accounting and LehmanBowen.  His modus operandi included using the same meta names and metatags for the LehmanBowen site (LehmanBowen being a name obviously calculated to sound like LehmanBrown) as appeared on the Company’s site and giving the LehmanBowen site the address lehmanBrown.biz. The Company’s web address is LehmanBrown.com.  The links on the LLX web site, which are described as to the Company were, in fact, to LehmanBowen.

126.  These acts were highly, and very obviously, prejudicial to Effiscient’s interest in the Company.

Misappropriating the Company’s trademark (Effiscient’s complaint 4)

127.  The original agreement as evidenced by Mr. Lehman’s email dated 22 August 2001 recorded that the Company would trademark its brand.  It appears from an email from Christine Hu of LLX to Mr. Brown dated 12 November 2001, that Mr. Lehman registered the trademark in his own name and, consistent with the original agreement.  He then appears to have executed an irrevocable agreement on 16 November 2001 to transfer the trademark to the Company.  I say “appears” because for the first time in cross-examination Mr. Lehman said this: “I did not write this letter.  This letter is not a valid letter.  It’s been adjudicated in Chinese courts over three years that this letter is doctored document.  No, this is not my letter”. Mr. Lehman went on to suggest that, what appears to have been his signature was computer generated.

128.  Mr. Manzoni demonstrated subsequently during his cross-examination of Mr. Lehman that in the litigation to which Mr. Lehman referred, which was before the China Trademark Office, there had been such finding.  What had been found was that the letter was irrelevant to the issue that the Office had to consider.  Mr. Lehman’s explanation for his earlier error was that he was told by his trademark lawyers “that it was considered a forgery by the Trademark Office and it went to the Second Intermediate Court in Beijing and that it was also considered to be a doctored document and not valid evidence”.  I do not accept this explanation.  Mr. Lehman had earlier in his evidence claimed to have expertise in intellectual property law.  It is difficult to see how he could possibly have thought that a court could have concluded that a letter, which he appeared to have signed, was a forgery in proceedings in which he had no involvement.  Who, for example, gave evidence that it was a forgery?

129.  I agree with Mr Manzoni’s submission that this was the low point in Mr. Lehman’s evidence.  I do not accept that he believed the China Tradmark Office had found that the agreement was a forgery.  His evidence was a fabrication produced in order to his denial of signing the agreement of November 2001, which I find he did sign.

130.  I find that in breach of his agreement he misappropriated the Company’s trademark by transferring it to his Wife’s company, Home & Garden, and refusing when requested, to cause it to be transferred to the Company.  This resulted in litigation between Home & Garden and the Company.  Home & Garden succeeded in this litigation, because, as I would have expected Mr. Lehman to know, the agreement he had signed was not relevant to what the Trademark’s Office saw as the relevant issue, which, as I understand it, was who had title to trademark and this the Office decided was determined by who first registered the mark.  Having succeeded Home & Garden made complaints about infringement of the mark, which lead to raids on the Company’s offices in Beijing, Shanghai, Shenzhen and Guangzhou.  This was obviously calculated to damage the Company’s business and exert pressure on Mr. Brown.  This conduct was highly, and unfairly, prejudicial.

Unreasonably refusing to authorize Million Strong to sign audited financial statements (Effiscient’s complaint 5)

131.  Given my previous findings I do not consider it necessary to go through the history of the signing of the financial statements in detail.  In my view, however, it is clear that Mr. Lehman delayed instructing Million Strong to sign to pressure Mr. Brown into conceding his demands rather than because he had any genuine concerns about the contents of the draft financial statements he had been sent.  This contributed to delays, which resulted in prosecution by the Inland Revenue.  Viewed in isolation I do not think this is a significant complaint in part because, in the early years, there does appear to have been delays in production of the financial statements, which had nothing to do with Mr. Lehman.  It simply forms part of the broader picture of Mr. Lehman’s conduct.

Harassment and intimidation of Mr. and Mrs. Brown (Effiscient complaint 6)

132.  I have already addressed Mr. Lehman’s conduct earlier in this judgment.  It is quite clear that his behaviour went well beyond what is acceptable.  Mr. Lehman was attempting to pressure Mr. Brown to accede to his demands, demands which were inconsistent with their original agreement.  Mr. Lehman’s conduct must have destroyed whatever trust and confidence remained at the end of 2004.  His attempts to use illegitimate means to force concessions out of Mr. Brown was, in my judgment, prejudicial, and clearly unfairly so.

Effiscient’s Cross-Petition - conclusion

133.  Lehman Management’s conduct, which I have identified above as unfairly prejudicial, clearly had a serious negative impact on the Company and Effiscient’s interest in it.  Mr. Lehman made considerable and persistent efforts to inconvenience Mr. Brown and make the management of the Company difficult.  The clearest example is making reports to the Chinese Trademarks Office resulting in raids on the Company’s offices.  His campaign of harassment must not only have been personally unsettling and distracting to Mr. Brown, but bad for the Company’s image.  He also took steps to try and direct business away from the Company by the actions referred to in paragraph 125 of this judgment.  In these circumstances I am satisfied that Effiscient is entitled to the relief it seeks from the court. As Mr. Brown is an accountant and has been running the Company since its inception the appropriate order is that Lehman Management should sell its shares to Effiscient.  I now turn to consider the form of the order.

Order

134.  Mr. Manzoni produced a draft order with his opening submissions to which he made a few minor amendments in his closing. Mr. Allman-Brown did not take issue with the valuation and payment provisions included in the draft order.

135.  The draft order is novel in that it seeks a transfer of the shares before their valuation is completed and payment made. The justification for this is said to be that it is desirable that control of the Company is transferred as soon as possible.  I accept that in the circumstances of this case it is desirable that Mr. Brown obtains control of the Company as soon as possible.  However, this would leave Lehman Management without any security for the purchase price.  I suggested to Mr. Manzoni that a more appropriate way to deal with the control would be to give Effiscient voting rights in the shares, which could be done by Lehman Management giving Effiscient a proxy, which would be irrevocable save with the leave of the court.  The valuation of the shares could then proceed as the valuation provisions in the order contemplate.

136.  In addition to seeking an order that Lehman Management sell its shares, Effiscient also seeks an order the Lehman Management pay damages to Effiscient in respect of the loss caused by the matters of which they complain and a number of other matters and that such damages are set off against the purchase price of the shares.  The draft order envisages the damages being assessed in the first instance by the valuer and then referred to the court for final determination.

137.  I deal first with the question of whether or not damages should be awarded.  I have found that Effiscient’s complaints have been made out.  In so far as I am able to determine at this stage that those complaints have caused financial loss to the Company I accept that such loss should be paid by Lehman Management to Effiscient.  However, not all the matters referred to in the draft order fall into this category and some of them are either not such as I consider it appropriate, on normal principles, to so order (for example, lost management time in dealing with these proceedings) or are too nebulous and vaguely formulated for them to be sensibly be referred to a valuer for quantification (for example, the difference between the original investment in fact made by Lehman Management and Effiscient and the investments they agreed to make to each other) or which I think it is too late to quantify or they have been largely overtaken by events (for example, the damages to the premises in November 2004 and the misappropriation of US$118,335).  I will order that the damages caused by the following unfairly prejudicial behaviour be assessed:

(1)   The operation of a professional services firm offering accountancy services within the People’s Republic of China by Mr. Edward Lehman through his nominee or nominees.

(2)   Misappropriation and infringement of the trademark of the Company’s business name registered in the first instance by Mr. Edward Lehman.

138.  I accept that such damages should be set-off against the purchase price and that until the damages have been quantified the purchase price for the shares should not be paid.  I set out the detailed terms of my order in the Appendix to this judgment.

139.  The order also provides for the provision of a proxy in respect of Lehman Management’s voting rights, which can only be revoked with the leave of the court.

140.  So far as costs are concerned I make the order sought in Mr. Manzoni’s draft order, namely, that the costs of both proceedings should be paid by Lehman Management to Effiscient.

(J. Harris)
Judge of the Court of First Instance
High Court

Mr Allman-Brown, instructed by Messrs Miller & Peart, for the Petitioner

Mr Charles Manzoni, instructed by Messrs Reed Smith Richards Butler, for the Cross-Petitioner

The 2nd Respondent (in HCCW 377/2010) & the 1st Respondent (in HCCW 383/2010), LehmanBrown Limited, in person, Absent

The Official Receiver – excused from attendance


HCCW 377/2010 & 383/2010

APPENDIX TO JUDGMENT OF 15 NOVEMBER 2011

IT IS ORDERED THAT:-

1. The Petitioner’s Amended Petition is dismissed.

2. The Cross-Petitioner’s Petition is allowed upon the terms set out in the Order below.

3. The Petitioner shall sell its one share in LehmanBrown Limited (“Company”) (representing a 50% shareholding in the Company) to the Cross-Petitioner at a price to be determined by this court (“the Purchase Price”), absent any agreement between the Parties.

4. The Court shall within 21 days of this Order appoint a Hong Kong qualified accountant (“Court Expert”) to prepare a report upon the value of the Petitioner’s share in the Company (“Expert Valuation Report”).

5. The Court Expert shall report to the Court on the value of the shares in the Company as at the date of the Petitioner’s Petition (“the Valuation Date”).  The Expert Valuation Report shall value the shares in the Company on the basis of the fair market value of the business as at the Valuation Date, but not having regard to the extent to which the Cross-Petitioner may expand and grow the business after the valuation date without the involvement or interference of the Petitioner and/or by Mr. Edward Lehman, the Petitioner’s Authorized Representative (“Petitioner’s Authorized Representative”) and/or by the Petitioner’s Beneficial Owner, Ms. Karolina Lehman (“Petitioner’s Beneficial Owner”).

6. The Petitioner shall pay to the Cross-Petitioner damages to be assessed by the Court to reflect the damage suffered by the Cross-Petitioner as a result of the unfairly prejudicial conduct of the Petitioner and/or the Petitioner’s Authorized Representative and/or by the Petitioner’s Beneficial Owner, including but not limited to:

(a) the accountancy firm, set up, run and operated in competition with the Company by the Petitioner’s Authorized Representative on his own behalf and/or on behalf of the Petitioner, or the Petitioner’s Beneficial Owner;

(b) the misappropriation and infringement of the Company’s Chinese and Hong Kong trademarks by the Petitioner’s Authorized Representative on his own behalf and/or on behalf of the Petitioner, or the Petitioner’s Beneficial Owner;

7. The Court Expert shall report to the Court his opinion of the level of damages suffered by the Cross Petitioner as a result of the matters set out in paragraph 6 above in a separate section within the Expert Valuation Report.

8. The Court Expert shall deliver the Expert Valuation Report to the Court within 3 months of the date of this Order or such other date as the Court shall order.

9. The fees of the Court Expert (including a proper sum for each day that the Court Expert is present in Court) as fixed by the Court (or as agreed between the parties) shall be paid equally between the Petitioner and the Cross-Petitioner, with either one being entitled to pay such fees as are necessary to ensure that the Expert Valuation Report is completed and the Court Expert attends court as necessary. To the extent that the Petitioner or Cross Petitioner pays more than 50% of those fees there shall be added or deducted to the final net balance payable hereunder as appropriate such an amount so as to ensure that each party has paid 50%.

10. The hearing of the Court’s determination of the purchase price of the Petitioner’s share in the Company and the assessment of damages shall be adjourned to a date to be fixed in consultation with Counsel’s diaries with 3 days reserved on the first available date after 31 March 2012.

11. The Cross-Petitioner shall be entitled to set off against the Purchase Price to be paid for the Petitioner’s share in the Company:

(a) the damages assessed by this Court as arising from the unfairly prejudicial conduct;

(b) any damages and costs which may be due to the Cross-Petitioner in the defamation proceedings action number HCA 959/2010; and

(c) any costs which may be due to the Cross-Petitioner as a result of these proceedings.

12. The balance due either from the Petitioner to the Cross-Petitioner, or from the Cross-Petitioner the Petitioner, after the set off set out in paragraph 11 above has been finally determined or agreed, and after the accounting for fees as set out paragraph 9 above, will be paid by the appropriate paying party to the other in quarterly instalments on 30 April, 31 July, 31 October 2012 and 31 January of each year immediately following such final determination or agreement, over a period not exceeding 3 years.

13. The Petitioner shall within 5 clear days of the making of this Order provide to the solicitors for the Cross-Petitioner (Reed Smith Richards Butler) a general proxy in respect of its voting rights in its one share in the Company, such proxy to be irrevocable save with the leave of the Court.

14. There be liberty to apply.

15. The Petitioner shall pay the Cross-Petitioner’s costs of the Petition and of the Cross-Petition, to be taxed if not agreed.

Dated this [  ] day of October 2011.

Registrar

77339-EN-2011-07-13

EFFISCIENT LTD v. LEHMANBROWN LTD AND ANOTHER

HTML content

HCCW377/2010

IN THE HIGH COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

COURT OF FIRST INSTANCE

COMPANIES WINDING-UP NO.377 of 2010

-----------------------------

AND IN THE MATETR of Section 168A of the Companies Ordinance (Cap. 32)
and
AND IN THE MATTER of LEHMANBROWN LIMITED (Company No. 735034)

BETWEEN

LEHMAN & CO. MANAGEMENT LIMITEDPetitioner
and
EFFISCIENT LIMITED1st Respondent
(“Cross-Petitioner”)
LEHMANBROWN LIMITED2nd Respondent

-----------------------------

HCCW383/2010

IN THE HIGH COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

COURT OF FIRST INSTANCE

COMPANIES WINDING-UP NO.383 of 2010

-----------------------------

AND IN THE MATETR of Section 168A of the Companies Ordinance (Cap. 32)
and
AND IN THE MATTER of LEHMANBROWN LIMITED

BETWEEN

EFFISCIENT LIMITEDPetitioner
(“Cross-Petitioner”)
and
LEHMANBROWN LIMITED1st Respondent
LEMAN & CO. MANAGEMENT LIMITED2nd Respondent
(“Petitioner”)

Before Deputy High Court Judge Coleman SC in Chambers

Date of Hearing : 23 June 2011

Date of Judgment : 13 July 2011

-------------------------

JUDGMENT

-------------------------

 

Introduction

1.  Each of the petitions identifies a dispute in which the two equal shareholders in LehmanBrown Ltd ("the Company") have fallen out. The two actions were consolidated by order of Harris J dated 17 January 2011.

2.  Directions were also given for the exchange of pleadings, by which the petitioner and the cross-petitioner should plead their respective cases. It might be said that that opportunity has been enthusiastically embraced by the filing of the petitioner's Points of Claim (21 pages), the cross-petitioner's Points of Defence and Counterclaim (44 pages), and the petitioner's Amended Points of Reply and Defence to Counterclaim (45 pages).

3.  It is fair to say from a review of the pleadings and other documents in the hearing bundle that there is precious little that the parties (or, more accurately, the natural persons who speak act for them) can agree upon. They are, however, agreed on one important feature, namely that there should be an order requiring one of the shareholders to buy out the other.

4.  It is, therefore, accepted by the petitioner and the cross-petitioner that the Court will almost certainly make an order compelling one party or the other to sell its shares to the other party at the fair market value to be fixed by some valuation process to be identified by the Court.

5.  It would be unfortunate if the Court has to descend into and determine issues between the parties at the level of detail of the complaints identified in the pleadings, simply to decide which party should buy out the other. Nevertheless, a trial has been fixed for seven days in October 2011, to deal with that decision only (ie. the price at which the shares should be bought and sold will be left for a separate hearing).

6.  By order dated 11 April 2011, Harris J gave a direction, amongst others, that the parties should take out any interlocutory application as it was advised to make within 21 days after the exchange of witness statements. I am now dealing with the cross-applications for discovery which have been made.

7.  The petitioner's summons is dated 13 May 2011 and bears the margin note reference to sections 152FA and 152FB of the Companies Ordinance Cap 32 ("the Ordinance"), and RHC Order 24 rule 7. The petitioner has emphasized that its main application is under section 152FA, which is not strictly an application for discovery but rather one for inspection under the Ordinance regime, and the further specific discovery application is very much a secondary alternative.

8.  The summons is supported by the 2nd and 4th affidavits of Mr Edward Eugene Lehman ("Lehman") – who is neither a shareholder nor director of the petitioner, but who describes himself as the authorised representative of it – and is opposed by the 2nd affidavit of Russell Peter Brown ("Brown") – who is the 50% owner of the cross-petitioner, and whose wife Zhou Han owns the other 50%.

9.  The cross-petitioner's summons is dated 1 June 2011 (strictly out of time, but no point is taken on this) and bears the margin note reference to Order 24 rules 3, 7, 10 and 11A, as well as the inherent jurisdiction.

10.  It is supported by the 5th affidavit of Louise Anne Greene, and is opposed by the 3rd affidavit of Lehman (which produces the petitioner’s supplemental list of documents).

11.  The petitioner was represented on this application by Mr Barrie Barlow SC and Mr Anson Wong of Counsel. The cross-petitioner was represented by Mr Charles Manzoni of Counsel.

Background

12.  Though I hope not at any great length, it may be helpful to set out some of the background to provide some context for these consolidated proceedings, and the applications which now fall to be determined.

13.  Lehman is a partner in a firm of lawyers called Lehman, Lee and Xu ("LLX").

14.  The petitioner is a company incorporated in the British Virgin Islands and is beneficially owned by Lehman's wife, Karolina ("Karolina"). Notwithstanding that beneficial ownership, and that Lehman is also not a director of the petitioner, he is plainly considered to be the person behind it and acts as its "authorised representative". Though, when it suits, Lehman is happy to draw the distinction between himself and the petitioner, it is Lehman who speaks on behalf of the petitioner, and he apparently speaks bluntly.

15.  The cross-petitioner is a company incorporated in Hong Kong and is owned 50% each by Brown and his wife Zhou Han. They are its two directors. It is generally Brown who speaks on behalf of the cross-petitioner.

16.  The Company is a professional services firm, operating an accounting, management book-keeping and consultancy enterprise in China through a ‘wholly foreign owned enterprise’, with various branch offices, and it is at least associated also with accounting businesses in Hong Kong and elsewhere.

17.  The Company was originally incorporated in October 2000, but changed its name to its current name on 28 December 2001. Its existence was to facilitate a business venture between Lehman and Brown, but though at bottom it was their ‘partnership’ that gave rise to the Company, the way each of them chose to set up the arrangements colours the approach that can be taken to it.

18.  Each of the petitioner and cross-petitioner holds one of the two paid-up shares of nominal value of HK$1 issued by the Company.

19.  The original directors of the Company were Brown and Million Strong International Ltd ("Million Strong"), a nominee company acting for the petitioner. (Lehman says the reason for appointing a nominee director was because he and Karolina felt it "more appropriate", as they were both non-residents of Hong Kong; Brown says it was simply to provide an opaque shield between them and their asset.) Subsequently, in late 2010, Million Strong was de-registered, and the remaining director Brown appointed Zhou Han as the second director.

20.  It appears to be common ground that the business venture operated relatively harmoniously until around 2004, when the relationship between Lehman and Brown began to sour and after only deteriorated. Nevertheless, Million Strong signed as director approving the financial statements of the company until 2006.

21.  By 2008, as is also common ground, the relationship of trust and confidence had broken down irretrievably, and the directors and shareholders of the Company were in deadlock.

22.  The pleadings identify the competing cases as to the reason for the irretrievable breakdown. In short, the petitioner complains of unilateral decision-making by Brown; the failure to pay proper dividends; over payment of salaries to Brown, Zhou Han and other staff; the failure to provide financial information to which the petitioner and/or Lehman is entitled; and other unfairly prejudicial conduct.

23.  On the other hand, the cross-petitioner complains of the breach of an agreement by Lehman to pay rent; misappropriation of funds from the Company by Karolina; damage caused to the office premises, operating an accounting firm in competition with the Company; misappropriation of the Company's trademark; demands for unreasonable dividends; the prevention of the ability to file proper accounts and tax returns; the making by Lehman of unfounded and misguided complaints to regulatory bodies and organisations; and the making by Lehman of defamatory statements.

24.  These consolidated actions are not the only sets of proceedings arising out of the fundamental dispute between Lehman and Brown. A number of other actions have been brought, and they are referred to in some detail in the pleadings.

25.  For example, Brown and others have sued Lehman for defamation in his publication of thousands of e-mails to members of the accountancy profession. An interlocutory injunction was made preventing Lehman from further publication of the defamatory materials, but Lehman acted in breach of that injunction and has subsequently been held by A To J to have been in contempt of court.

26.  Further, in addition to matters by way of court proceedings, Lehman has made or given notification of numerous complaints about Brown to various professional, business, regulatory or government bodies including the International Group of Accounting Firms, the Chartered Institute of Management Accountants, the Association of Chartered Certified Accountants, the British Chambers of Commerce in China, The International Accounting Group, the Hong Kong Inland Revenue Department, and the Commercial Crime Bureau of the Hong Kong Police.

Applicable principles: section 152FA

27.  Section 152FA of the Ordinance materially provides, under the heading "Order for inspection":

(1) Subject to sections 152FD and 152FE, on application by such number of members of a specified corporation as is specified in subsection (2) (in this section referred to as "applicant"), the court may make an order –

(a) authorizing the applicant or any one or more of such members applying as applicant to inspect any records of the specified corporation; or

(b) authorizing a person (whether or not a member of the specified corporation) other than the applicant to inspect any such records on behalf of the applicant.

(2) …

(3) The court may only make an order under subsection (1) if it is satisfied that –

(a) the application is made in good faith; and

(b) the inspection applied for is for a proper purpose.

(4) Any person who is authorised by the court to inspect the records of a specified corporation may make copies of the records unless the court orders otherwise.

(5) …

28.  Section 152FB makes provisions for various ancillary orders that can be made if the court makes an order under section 152FA, including orders for production of records to the person authorized to inspect them, and orders specifying the records that may be inspected by that person.

29.  As to the inspection of records, a "record" is defined in section 2(8A) of the Ordinance to include "book and paper", which is in turn defined under section 2(1) to include "accounts, deeds, writings and documents".

30.  Sections 152FA to 152FE were added to the Companies Ordinance by an amendment made in 2004. The sections were adopted from counterpart sections in the Australian companies legislation (the genesis of which appears, in turn, to have been American companies legislation). It is, therefore, possible to look to the Australian authorities for assistance with the relevant legal propositions.

31.  It is perhaps helpful to start with the fact that the court's jurisdiction to exercise discretion under section 152FA is only triggered if the court is satisfied that the application is made in good faith and the inspection applied for is for a proper purpose. The way in which the subsection is structured would suggest that these are two separate and distinct concepts, but the Australian authorities identify that there is probably one composite consideration.

32.  In Knightswood Nominees Pty Ltd v. Sherwin Pastoral Company Ltd (1989) 15 ACLR151, Brooking J held that the reference to good faith colours and so reinforces the requirement of proper purpose. By reference to the equivalent of our section 152 FA, he said, at 156:

"If s256B used the words "acting in good faith for a proper purpose", or even the words "acting in good faith and for a proper purpose", it would perhaps be easier to say that the section expressed at composite motion rather than to distinct requirements. The language actually used in para (b) does suggest that there are two distinct matters to be considered: the court must be satisfied that the member is acting in good faith and that the inspection is to be made for a proper purpose. No doubt the purpose set up by an applicant must be a genuine, not a pretended purpose, quite apart from the express mention of good faith. Once it is accepted that one can up to a point go on asking "Why do you want to do that?" In ascertaining purpose, I do find it hard to see how anything could be investigated in relation to good faith could not also be investigated in relation to proper purpose. I am disposed to think that, notwithstanding the way in which para (b) of s 265(1) is constructed, all that the reference to good faith does is to remind us, first, that the proper purpose set up must not be a mere pretence, and, secondly, that in considering purpose it will be necessary to go beyond the mere desire to obtain information by the inspection of books and ask what the applicant wishes to achieve as a result. Putting the matter and other way, I am disposed to think that the section requires the court is satisfied that the applicant is acting, or that the inspection is to be made (there being no distinction here), "in good faith for a proper purpose" and that this expression is at composite one, it being artificial to assign some consideration to good faith rather than purpose or vice versa. If, for example, a member seeking inspection is motivated by idle curiosity, or has in mind harassment, or even blackmail, or wishes to obtain confidential information for the benefit of one of the company's competitors, it seems to me to be unnecessary and fruitless to consider whether the case is one of the absence of good faith or absence of a proper purpose. On the approach which I am inclined to favour, the reference to good faith colours and so reinforces the requirement of proper purpose. Acting in good faith and inspecting for a proper purpose means acting and inspecting for a bona fide proper purpose. It is as if the case was one of hendiadys [a reference to the use of two words linked by a conjunction to express a single complex idea]."

33.  I accept that I am required to treat the two parts of subsection 152FA(3) as in reality a composite expression. But I do not think that that is equivalent to saying that once one has proved a proper purpose, good faith has also been established; that would be to break the composite expression back into its component parts and then to ignore one of them.

34.  In Barrack Mines v. Grants Patch (1987) 12 ACLR 630, at 637, it was held that good faith means "honestly and with no ulterior motive" and that a proper purpose must be the primary or dominant purpose actuating the inspection.

35.  Whether or not an applicant is acting in good faith and for a proper purpose is a question of fact to be determined in each case. Hostility between the parties is of itself no bar to the application (and, it seems to me, hostility may often be the explanation for the application). If the court is satisfied that the applicant is acting in good faith and for a proper purpose, a factor of that nature has little relevance: see Unity Apa v. Humes (No. 2) [1987] VR 474, at 479.

36.  Mr Barlow suggested that the section is intended to provide to a shareholder rights analogous to, or parallel to, the common law right of directors to inspect company documents. I accept that the rights of inspection might be similar, but I am not sure that the analogy is quite apposite. First, the directors' common law right to inspect documents is a corollary to, and to facilitate, the directors' obligation properly to manage the company. Secondly, the statute provides jurisdiction to the court to permit a shareholder certain rights of inspection, the precise scope of which (if granted at all) can be tailored to suit the particular circumstances of the individual situation. It seems to me that the grant of any rights of inspection to a shareholder, subject to the control of the court, is likely to be very much the exception rather than the norm.

37.  Indeed, in the Unity Apa case, Beach J accepted as a principle, at 478, that an order would ordinarily only be made where the applicant member had some specific and/or personal right which could only be protected by the making of such an order.

38.  I agree. This identifies the likely rarity of orders under the section. For example, if the shareholder can obtain appropriate protection under the discovery process in ongoing litigation, it is unlikely that an order under the section is the only means of protection. Also, if the shareholder had, but failed to utilise, other options or remedies open to him to protect or have protected his specific or personal rights, it will unlikely be said that an order under the section is the only means of protection.

39.  As to the purpose of the application, once a single valid primary or dominant purpose is proved, that is sufficient to satisfy the statutory requirement of proper purpose. Hence, any further or secondary purpose is irrelevant: see the Unity Apa case at 480.  See also Barrack Mines v. Grants Patch (1987) 12 ACLR 357, at 366, where it was held that once the primary purpose for which the inspection was sought was a proper purpose and that the applicant was acting in good faith, the court was not precluded from making the order sought, or should not do so, simply because the inspection may also be used for an improper purpose.

40.  This decision was upheld on appeal: see (1987) 12 ACLR 630, at 635-636. In the same case, at 637, it was held that provided that the judge who is called upon to exercise his discretion finds on the evidence before him that the application is based upon a proper purpose, for example to protect a right or interest which is personal to the applicant, the judge may then regard the application as being made in good faith.

41.  If an application is made by a substantial shareholder of long-standing, these facts in themselves may well be sufficient to discharge the onus of establishing good faith and proper purpose: see Barrack Mines v. Grants Patch (1987) 12 ACLR 357, at 366.

42.  If a shareholder is entitled to an order for inspection, it is no answer to say that at some specified or unspecified time in the future the company will provide him with the materials selected by the managers of the company: see the Unity Apa case at 479.

43.  A claim to confidentiality in the material sought to be inspected is unlikely to be sufficient justification for denying an order for inspection, but each case will depend on its own facts.

44.  The Knightswood case is also of assistance in consideration of what is the appropriate evidence to be put forward as identifying the proper purpose for the inspection sought. For example, if the intended inspection is a case of investigation, there must be proper express explanation of how that question arises. Brooking J explained, at 157:

"The explanation, obvious enough, is this: an application must show that the inspection is to be made for a proper purpose. Often the applicant's case will be that he wishes to inspect the books because something wrongful or untoward has occurred or is going to occur in relation to the company's affairs, or because he believes that there has been or will be such an occurrence. As part of his proof in establishing a proper purpose the applicant seeks to show that there is at least a case for investigation as regards past or future wrongful or other undesirable conduct. If he is unable to show that he has some reasonable grounds for believing that misconduct or maladministration (or whatever else is suggested) has taken place, or is going to take place, he may well fail to establish the prerequisite to the making of an order, namely, that he is acting in good faith and that the inspection is to be made for a proper purpose. And even if he establishes the prerequisites, the court may, as a matter of discretion, consider that not enough is shown to warrant its intervention, there not being sufficient prospect that anything useful will come out of the proposed inspection. The American cases show, as one would expect, that the shareholder may fail to obtain inspection where he fails to make out on his own material some kind of case for investigation, or where the corporation is able by leading evidence to dispel whatever suspicion has reasonably been aroused."

45.  Hence, not only does the applicant have to make out a case for investigation, the court must assess the stated purpose by going beyond the mere desire to obtain documents and to look at what the applicant actually wants to achieve.

46.  The timing of, or the delay in making, an application may be relevant to the consideration of good faith, particularly if there has been a failure to ask relevant questions at an earlier time: see, for example, Lau Chak Chuen v. Laredo Pty Ltd [2005] WASC 58, at [77-78]. In that case, it was pointed out that the "remarkable thing" about the application was that at the time when the transactions the plaintiff now wished to investigate had occurred, he was a director of the relevant company, and he offered no explanation as to why he did not investigate matters at the time, or at least a reasonable time thereafter.

47.  Lastly, it seems to me to be important to recognise – as, indeed, Mr Barlow wishes to emphasise – the distinction between an order for inspection under section 152FA and discovery in civil litigation. The section is intended to enable a member of a company to inspect its books in order to obtain information about matters that, as member or shareholder in the company, he ought to be informed of by the company. The procedure under the section is not intended as a form of or substitute for inspection of documents after discovery on affidavit or answers to interrogatories in pending litigation: see, for example, Re Claremont Petroleum NL (no. 2) [1990] 2 Qd R 310, at 314.

48.  Thus, it seems to me, that a court will almost necessarily view with some caution an application made under section 152FA by a summons within existing litigation in which the discovery process has been completed, or is ongoing.  This is perhaps a fortiori so when the same summons seeks Order 24 discovery as well, even if only in the alternative.

Applicable principles: specific discovery

49.  Again, the principles applicable on the discovery application are well settled and need not be set out at any length.

50.  The effect of RHC O. 24 r. 3 includes enabling a party to apply for discovery by list, or for an affidavit verifying a list, against a party who has not fulfilled his obligations under O. 24 r. 2.

51.  Ordinarily, a list of documents verified by affidavit is conclusive, subject to two qualifications. One is that an application may be made for a further and better list of documents where it appears (a) from the list itself, or (b) from the documents referred to in it, or (c) from admissions made either in the pleadings of the party making discovery or otherwise, that the party making discovery has or has had other relevant documents in its possession, custody or power.

52.  The other qualification is that an application may be made under O. 24 r. 7 for an affidavit in regard to specific documents or classes of documents, where the facts fall within that rule.  An application under that rule must be supported by an affidavit stating that in the belief of the deponent the other party has or has had certain specific documents which relate to the matter in question.

53.  There is no jurisdiction to make an order unless (a) there is sufficient evidence that the documents exist which the other party has not disclosed; (b) the document or documents relate to matters in issue in the action; and (c) there is sufficient evidence that the document is or was in the possession, custody or power of the other party.  If those matters are established, the court has a discretion whether or not to order disclosure.

54.  Where documents are sought by class or category, the class or category must not be defined or described so widely as to include documents which are not relevant to the issue. The prerequisites for the existence of the jurisdiction to make an order must be established in respect of the class described as a class, not as regards only some documents in the class.

55.  It is, of course, trite that the court will only make a discovery order if to do so is necessary for disposing fairly of the cause or matter.

56.  Specifically in the context of an application for discovery, but by way of analogy or appropriate approach to the exercise of discretion also under section 152FA, Mr Manzoni referred me to a recent decision of McWalters J in Toeca National Resources BV v. Baron Capital Ltd (unreported, HCA 1913/2009, 31 May 2011), where he emphasised that it is not just the interests of the parties that the judge has to consider. As he put it, at [31-32]:

"[31] … Notwithstanding that he is presiding over an adversarial process, the judge cannot ignore the reality that ultimately he is the arbiter of the rights and liabilities of the parties. Whilst the parties to the action will be focusing on their narrow interests the judge, standing above it all, will be focused on the wider interests of uncovering the truth so that when he comes to discharging his duty of determining the rights and liabilities of the parties he can be confident he is truly dispensing justice in the case. [32] But that is not the only interest that the judge has in the outcome of the application as part of the just and fair disposal of litigation is the efficient disposal of the litigation. The efficient disposal of the litigation is a matter which may or may not be of concern to the parties but it must be of concern to the charge. Excessive delay or excessive cost in achieving justice impinges anniversary on the outcome of the litigation process and may prevent the party to whom justice has finally granted from fully enjoying that to which the process had determined he is entitled. Consequently the judge must always be alert to the possibility that, in seeking to advance his case or undermine his opponent's case, the party is employing the discovery process as a tactical weapon to achieve delay in, or increase the cost of, the litigation. But being alert to these negative uses to which the discovery process may be put is only one half of the case management coin. The other half is to pro-actively maximise the case management benefits that the discovery process can provide, such as clarifying and narrowing the issues that will have to be resolved at trial, controlling the length of the trial and minimising the risk of factual surprises are rising at trial and thereby causing interruptions to it.

57.  Hence, McWalters J considered the determination of whether discovery is necessary in civil litigation involves "a triangulation of interests" – the interests of the plaintiff, the interests of the defendant, and the interests of the judge. These interests are accommodated by a balancing exercise taking into account the likely value of materials to the person seeking discovery, the interests of the opposing parties, and the interests of the court including keeping the need for the efficient disposal of litigation and the application of the underlying objectives of the procedural rules to be found in Order 1A rule 1.

The petitioner's summons: section 152FA

58.  Mr Barlow submits that if there is a substantial shareholder of long-standing, he has a substantial interest in the company and one can therefore expect him to want to protect his interests. Therefore, in this case, because the petitioner is an equal 50% shareholder in the Company, that is sufficient to demonstrate the proper purpose in this application, and also good faith.

59.  He also points out that here, unusually, the petitioner does not have director's access to the books and records of the Company. This submission is presumably to identify that the current application is the only means by which this shareholder can now obtain access to the Company's books and records. He asks me, therefore, to look at the current position only, and take no account of the fact that the petitioner's nominee director did not exercise its rights as a director when it had the rights of access to the books and records of the Company.

60.  This seems to me to be an unrealistic approach. On the basis of the authorities, as well as by reason of common sense, the assertion of a proper purpose and good faith must be tested against the proper context of the application. It is obvious that a shareholder who has never enjoyed the rights of access available to a director is in quite a different position from a shareholder who has enjoyed such rights previously. Similarly, a shareholder who has enjoyed and exercised those rights is in a different position from a shareholder who has enjoyed, but has chosen not to exercise, those rights.

61.  I confess I also find it impossible to reconcile the suggestion that this application is necessitated because the petitioner (and its nominee) have been excluded from the management company with the suggestion made by Lehman in his 4th affidavit that neither he nor his representatives have ever spoken to the accountant or secretarial services person who provided the nominee director Million Strong. If he has never tried to be included, because he has never even spoken to his nominee, how can he possibly say that he has been excluded?

62.  I also take into account the facts that Million Strong signed off on the financial statements of the Company both before and after 2004, when the relationship between Brown and Lehman turned sour, and that Million Strong remained as director of the Company until November 2010, even after the commencement of both these consolidated petitions.

63.  These points seem to me to provide the real context within which to consider Mr Barlow's suggestion that the cross-petitioner seeks to justify the unjustifiable in stopping the co-owner from seeing the records of his own company.

64.  Mr Barlow asked rhetorically why it would be that the cross-petitioner is so concerned with showing the books and records of the Company to its only other and equal co-shareholder unless it had something to hide. First, I am not sure that is the right question to pose. The burden is on the applicant for inspection to demonstrate that it has a proper purpose and is acting in good faith, and that burden is not satisfied simply by suggesting that an inference can be drawn that the company resisting inspection must have something to hide.

65.  Secondly, Brown has offered a number of answers to the question, including that Lehman simply wishes to cause disruption to the Company, and because he is running a business in competition, and because he is fishing for further information which he might add to the complaints he is already pursuing.

66.  I do not think I need to decide once and for all the merit in these answers, not least as some of the points are issues to be resolved at the trial of the petitions. I have well in mind Mr Barlow's reminder that the cross-petitioner should not be able to justify its stance by any "bootstrap" repetition of its allegations which will only be determined in any trial of these proceedings. (In passing, I might also point out that it must also be recognised that the petitioner equally should not be able to justify its stance by reference to matters stated as incontrovertible fact when they are at this stage just allegations to be tested and determined at any trial. What is sauce for the goose is sauce for the gander.)

67.  But I can at least identify the following points in relation to the various answers offered to the rhetorical question.

68.  The allegation of a simple desire by Lehman to cause disruption to the Company (and to Brown) is at least consistent with the scope and breadth of material sought to be inspected, comprising (without limitation) around 28 categories of documents, perhaps amounting to virtually all documentation ever produced to or by the Company (and its subsidiaries) in its 10 years of operation. It is also consistent with the sheer volume of defamatory material as sent by Lehman. Mr Manzoni's submission that the demonstrated purpose of the application is harassment is not without some basis.

69.  The allegation of a competing business has some support in the content of the various web pages produced in evidence, which does not sit happily with a blank denial by Lehman of anything to do with a CPA firm competing with the Company under a similar name.

70.  (In this context, I do not think there is much to be gained from the argument that Lehman is in any event entitled to operate a competing business, as there is no agreement between him and Brown that they would not compete. Mr Barlow's point that Lehman owes no fiduciary duty to the Company, because he is neither a shareholder nor director of it, also rather smacks of trying to have his cake and eat it, in the circumstances that it is asserted that it is Lehman and Brown who formed the quasi-partnership reflected in the Company.)

71.  The allegation of the late "fishing expedition" is consistent with the chronology of the application against the previous failure to exercise rights of the nominee director (which rights, if blocked, could if necessary have been enforced by action at common law). It is also consistent with the fact that the real thrust of the complaints made in the petition relate to the remuneration paid to Brown and others, which are in effect alleged to be shadow dividends paid, in circumstances where dividends were not paid to the petitioner, yet no attempt has been made to narrow down any request for inspection to the already alleged areas of concern. I also take into account again that inspection is sought of documentation going back even to the years when there was no apparent discord, and where the petitioner's nominee director approved and signed off on the Company's financial statements.

72.  There is also some force in Mr Manzoni's point that there is a mismatch between Lehman's original desire to distance himself from the Company and his now stated desire to be the very person who conducts the examination or inspection of the Company's books and records (though perhaps some of the sting of this point is drawn by Mr Barlow's acceptance that any inspection could properly take place at the cross-petitioner's solicitors office, rather than at the Company premises).

73.  Mr Barlow has submitted that the petitioner's good faith is also further demonstrated by the undertakings offered to the Court not to use or disclose any documents inspected save and except for the purposes of: conducting legal proceedings, including conducting settlement negotiations relating to such legal proceedings; making report or giving assistance to public authorities; exercising the petitioner's rights as a shareholder; enforcing the petitioner's rights as against its former nominee director, Million Strong; and/or seeking advice from professionals in connection with the above.

74.  The point is made that these offered undertakings are essentially the same as those accepted by the cross-petitioner in connection with the discovery process in these proceedings. However, it seems to me that these undertakings are offered in a different context, and they are broadly drawn. Further, the undertakings are offered by the petitioner, and they would apparently not bind Lehman.

75.  I take into account the point made by Mr Barlow that it would facilitate settlement discussions if the petitioner were given access to inspect the Company's records, because that is the only way which it can appropriately estimate a fair value of the shareholder. Reference was made to O'Neill v. Phillips [1999] 1 WLR 1092, as followed in Hong Kong in Re Prudential Enterprises Ltd (2002) 5 HKCFAR 375, which cases identify the requirement that the parties should have the same right of access to the Company’s books and records for the purposes of carrying out the valuation exercise.

76.  On its own, this might appear to be a point of some force. However, I reject any suggestion that the only way that the petitioner can begin a valuation exercise is by having inspection to the totality of the materials ever generated by the Company. There are audited accounts, and they can be reviewed for the purposes of the consideration of value. In this context, I note that, in the requests for documents made in correspondence, the petitioner itself emphasized that the information was “routine and standard ... when conducting an audit for the purpose of verifying the accuracy and completeness of financial information”. One would expect, therefore, for that material already to have been considered for audit purposes.

77.  Further, the criticisms levelled against the cross-petitioner essentially relate to the allegations of shadow dividends arising from the suggested unreasonably high level of remuneration paid to Brown and other members of management. Those matters probably do not significantly affect valuation of a business providing accounting services, the real value of which lies not in any capital base but in the staff abilities and contacts.

78.  (Incidentally, it might be noted that Lehman's and the petitioner's complaints do not suggest that there should be greater capital in the company than there is presently; their complaint is that payments made from the Company ought to have been made not just to Brown and his ‘side’, but equally to the petitioner.)

79.  Further, I accept Mr Manzoni's submission that the relevant valuation process will essentially be forward-looking, rather than requiring any trawl through historical documents generated by the Company over the last 10 years.

80.  I recognise that the petitioner does not necessarily accept the evidential value of the audited accounts, and Mr Barlow made repeated reference to the fact that the accounts had been audited by a small, not well-known firm. But the accounts are audited (see point made above), and they clearly provide a proper starting point for a valuation process of a company providing professional services.

81.  Further, Brown and the cross-petitioner have also provided various schedules of information relating to remuneration in response to enquiries made by the petitioner through its solicitors. Of course, I also note that those schedules (unfairly, in my view, derided as "home-made") are also not necessarily accepted by the petitioner. But I do not accept there is any positive evidence that the remuneration packages are other than has been disclosed to the auditors, and indeed to another accountant who has provided a valuation report for the purposes of the defamation proceedings. In any event, whether or not the remuneration was "excessive" is not a matter that would have concerned the auditors, but remains an argument open to the petitioner supported by whatever comparative evidence it might seek to adduce.

82.  I do not think that the stated desire to achieve some valuation for the purposes of settlement discussions has been demonstrated to be a primary or dominant purpose of the intended inspection. Nor do I think this is a point in any event tipping the balance against the other factors that I have already described as relevant to purpose and good faith.

83.  In conclusion, on the facts as presented and as I find them, I am not satisfied that the application is made in good faith and the inspection applied for is for a proper purpose. The jurisdiction to make an order under this section is, therefore, not triggered.

84.  In any event, even were the jurisdiction to be triggered, I do not think that in the exercise of my discretion I would make the order as sought in the summons.

The petitioner summons: specific discovery

85.  Of the 12 classes of documents sought by the schedule to the petitioner's summons, Mr Barlow accepts that classes 3, 8 and 12 have been dealt with or met by the affidavit evidence filed by Brown.

86.  I can deal with the remaining nine classes of documents sought as follows, but by way of introduction I can point out that the battleground on this part of the summons has not really been in relation to the establishment of the prerequisites as might ground the jurisdiction for the exercise of discretion. Rather, the argument has focused on the description of classes of documents sought, and the necessity or otherwise of the disclosure sought, in the light of such disclosure as has already been given.

87.  I can also at this stage express my view that some of the classes are plainly unnecessarily and inappropriately broad, and some seek documentation which has been previously provided by the cross-petitioner (a point which the petitioner has not really tried to meet head-on).

88.  Class 1 seeks "copies of all bank statements relating to all bank accounts solely or jointly held by the Company or its subsidiaries (the "relevant Bank Accounts") from 2001 to present". The sheer breadth of this category, and the period of time identified (which includes several years when there was no discord between the parties) smacks of a "fishing expedition". As I have stated by reference to the applicable principles (see above), where a claim to see a class is made, the class must not be defined or described so widely as to include documents which are not relevant to the issue. In my view, simply to ask for every bank statement of every bank account of the Company and all of its subsidiaries is bound to include a request for sight of at least many documents which cannot conceivably be relevant to the issues to be determined on these consolidated petitions. I disallow this class.

89.  The same points can be made in relation to class 2, which seeks "copies of payment slips or instructions to the banks for all outgoing transfer or wire of funds from the relevant Bank Accounts in respect of all payments made by the Company or its subsidiaries to or on behalf of [Brown, Zhou Han, Dickson Leung, Lehman and/or Karolina] from 2001 to present". I disallow this class.

90.  Class 4 seeks "copies of the employees' payrolls and directors' emoluments and benefits records of the Company or its subsidiaries from 2001 to present". This material has already been provided in the audited financial statements already disclosed, as well as the consolidated accounts and the further schedules provided by Brown in his evidence. I disallow this class.

91.  Class 5 seeks "copies of all documents and payment records of the Company or its subsidiary relating to the payments of school tuition fees or other educational expenses for the children of Mr and Mrs Brown and/or the children of any other employees from 2001 to present". This material, insofar as it is necessary and appropriate, has also previously been provided. I disallow this class.

92.  Class 6 seeks "copies of all documents (including payment records, insurance policies and calculation documentation) relating to all insurance policies (whether medical, life or otherwise) paid by the Company or its subsidiaries for the benefits of Mr Brown, Mrs Brown and/or their family members or dependents". This material, insofar as it is necessary and appropriate, has also previously been provided. I disallow this class.

93.  Class 7 seeks "copies of all documents (including payment records, bonus policies and calculation documentation) of the Company or its subsidiaries relating to all bonus payments made to Mr Brown, Mrs Brown and/or Mr Leung from 2001 to present". The relevant information, insofar as it is necessary and appropriate, has also previously been provided. I disallow this class.

94.  Class 9 seeks "copies of all payments made by the Company or its subsidiary for club dues, membership fees, association fees on behalf of Mr Brown, Mrs Brown and Mr Leung". This material has been previously provided. I disallow this class.

95.  Class 10 seeks "copies of all the Company's expense reports of Mr Brown, Mrs Brown and Mr Leung from 2001 to present". Some of the individual documentation has already been provided, but I do not think any further material is necessary in the light of the audited financial statements which include reference to entertainment and travelling expenses. I disallow this class.

96.  Class 11 seeks "copies of the contracts and payment records of the Company relating to the purchase of two automobiles by the Company". This material has already been provided, and details are included in various years' audited financial statements already disclosed. I disallow this class.

97.  The disproportionate amount of documentation sought is also obvious. I do not think that these requests for discovery could ever reasonably satisfy the test of necessity.

98.  In the circumstances, I do not make any further order for specific discovery on the petitioner's summons.

The cross-petitioner's summons: specific discovery

99.  Mr Manzoni accepted in the schedule to his skeleton argument that in the light of Lehman's 3rd affidavit, he can no longer pursue classes 4, 5, 6, 7 and 8 on the schedule to the cross petitioner summons. I think he also accepted orally that he could not pursue class 1, in the face of Lehman's affidavit which states that the relevant documentation was in the form of e-mails, which can no longer be retrieved from the computer backup system because of the lapse of time since 2001.

100.  On the other hand, Mr Manzoni criticises Lehman's 3rd affidavit as having been carefully crafted in such a way as does not in fact meet the points which are raised by the application for specific discovery. Therefore, he asks for an order on the terms of the summons so that the petitioner and/or Lehman will have to address directly what is asked. I shall look at each class in turn.

101.  Class 2 seeks “All documentation (including, but not limited to, corporate documents, agreements, contracts, webpages, letters, emails and other correspondence) relating to and evidencing the setting up and operation of a competing accountancy firm by Lehman between 2001 and the present, including but not limited to documents relating to the following: (1) Lehman & Co.; (2) Lehman Tax & Accounting; (3) www.lehmanbrown.biz; (4) LehmanBowen; and (5) LehmanJones and Partners (HK) Limited.” (Mr Manzoni accepts that documents for (5) have been provided, but pursues the rest.) I accept there is evidence showing prima facie existence of documents relating to these various possibly competing entities, and that the question of any such competition is relevant. As to possession, Lehman has sworn in his 3rd affidavit that he is not a partner of any competing firm, none of his employees work for any such firm, neither he nor his firm have any control over or derive any benefit from or have any agreements with any such firm, so that the petitioner has never had possession custody or power over any of the documents sought. On the other hand, I note the petitioner describes Lehman in its pleadings as its representative in a number of respects, so it would appear to assert power and control over documents he has (also evidenced by the disclosure already given). Nevertheless, the affidavit seems to me conclusive at this stage.  I disallow this class.

102.  Class 3 seeks “All agreement(s) between the petitioner / Lehman / LLX and the nominee shareholders of LehmanBowen (formerly Lehman Tax & Accounting and Lehman & Co.)”. In correspondence, it has been said for the petitioner that there is no such agreement, but in light of the evidence in an email of 30 January 2007 of LLX to Lehman which refers at least to a draft of an agreement, this is a class to which there must be an affidavit under rule 7.

103.  Class 9 seeks “All documentation (including, but not limited to, letters, faxes, emails and other correspondence) relating to Lehman’s complaints about Brown, Dickson Leung and/or the Company to Brown’s, Dickson Leung’s and the Company’s regulatory bodies / organizations between 2008 and the present, including but not limited to [certain listed bodies]”. Some complaints have already been provided, but in light of the volume of materials of which there is already knowledge, I am not persuaded that it is necessary for the purposes of these proceedings for any further materials to be provided. I disallow this class.

104.  A similar point can be made as to Class 10 which seeks “All emails, letters, press releases and web postings published by Lehman in relation to Brown, [Zhou Han] and the Company between January 2010 and the present”. There is no doubt of the fact of defamation, as a judgment has already been obtained in another action, and Lehman refers in his 3rd affidavit to around 2011 emails containing substantially the same elements as in the emails already disclosed. I am not persuaded of the necessity of further material for this action. I disallow this class.

105.  Class 11 seeks “All documentation (including, but not limited to, deposit slips, remittance advices, receipts, emails and other correspondence) relating to the petitioner’s / Lehman’s payment of the Company’s rental payments between 2001 and 2004”. Lehman says in his 3rd affidavit that such documents have never been in his or the petitioner’s possession, but this seems impossible to reconcile with the pleaded case that such payments were made, so I will require an affidavit for this class as will allow Lehman an opportunity to consider this point again.

106.  Class 12 seeks “All documentation (including, but not limited to, deposit slips, remittance advices, receipts, emails and other correspondence) relating to [Karolina] withdrawing the sum of US$118,335 from the bank accounts of the Company in 2004”. Lehman says in his 3rd affidavit that no such documents are in his or the petitioner’s possession, custody, or power, but that they are likely to be in the Company’s power. I accept that such documents as the Company might have generated should have been within its possession, and in the face of the affidavit, I disallow this class.

107.  Class 13 seeks “All documentation (including, but not limited to, notices, photographs, letters, emails and other correspondence) relating to [LLX] causing damage to the office premises of the Comapny in November 2004”. Lehman says in his 3rd affidavit that no such documents are in his or the petitioner’s possession, custody, or power, but that is predicated on his case that no “damage” was ever caused. That is of course in issue, at least as to whether or not such damage was innocent or malicious, and there must be documents relating to the work on moving as caused the “damage” (viewing that term for these purposes as neutral). I allow this class.

108.  Class 14 seeks “All letters, faxes, memorandums, emails and other communications between Lehman / Lehman’s representatives and Million Strong between 2001 and the present”. Lehman says in his 3rd affidavit that no such documents exist as neither he nor his representatives have ever communicated with Million Strong.  Whilst difficult to reconcile with other averments (including being excluded from management – see above), this appears to be conclusive at this stage. I disallow this class.

The cross-petitioner's summons: Order 24 rules 10, 11A

109.  This part of the summons seeks documents referred to in paragraphs 2 and 3 of the witness statement of Scott Charles Garner ("Garner"), filed on behalf of the petitioner.

110.  In those paragraphs, Garner makes reference to the notes that  he took when he inspected some documents provided by the Company in December 2007. The summons seeks copies of those notes.

111.  However, in Lehman's 3rd affidavit, he deposes to the fact that he has been informed by Garner that he did not keep his handwritten notes as mentioned in those paragraphs of the witness statement after he had typed those notes into the form of an e-mail to Brown dated 10 April 2008, as was annexed to the witness statement.

112.  Mr Manzoni suggests that he would be entitled to an affidavit from Garner on this point, rather than simply an affidavit from Lehman on information and belief. I disagree. It seems to me that the discovery of material is by the petitioner, and it is for the petitioner to choose the deponent to verify, or to deal with, matters of discovery.

113.  Insofar as the cross-petitioner wishes to pursue this any further, that will have to wait cross examination of Garner at trial.

Costs

114.  I have dismissed the petitioner's summons, both as to the application under section 152FA of the Ordinance and the application for specific discovery. I note that three of the classes sought by way of specific discovery were dealt with by an affidavit filed in response to the application, but I do not think that matter should prevent the costs following the event. Therefore, in the exercise of my discretion, I order that the costs of the petitioner's summons shall be paid by the petitioner in any event, to be taxed if not agreed.

115.  The cross-petitioner's summons was partly met by an affidavit filed in response to the application, and has otherwise only partly succeeded. I note that the application under Order 24 rule 10 did not succeed, on the basis of an affidavit filed in response to it. In those circumstances, in the exercise of my discretion, I order the costs of the cross-petitioner's summons to be the cross-petitioner’s costs in the cause.

116.  I make these costs orders in the first instance on a nisi basis, and the orders will become absolute unless the parties, within seven days of the handing down of this judgment, make application to me by letter to vary the costs order(s) nisi. If any such application is made, I shall deal with it on paper. Therefore, the party making the application will identify in the letter the varied order as is sought, and the basis for it; and the other party shall provide any response by letter within seven days thereafter. I do not think I am likely to be assisted by any further submission, and I make no provision for any reply submissions as to any proposed variation costs order(s).

(Russell Coleman SC)
Deputy High Court Judge

Mr Barrie Barlow, SC and Mr Anson Wong, instructed by Messrs Chiu, Szeto & Cheng, for the Petitioner in HCCW 377/2010 & 2nd Respondent in HCCW 383/2010

Mr Charles Manzoni, instructed by Messrs Reed Smith Richards Butler, for Cross Petitioner (1st Respondent) in HCCW 377/2010

The 2nd Respondent Company in HCCW 377/2010 & 1st Respondent Company in HCCW 383/2010: Lehmanbrown Limited, in person  

Official Receiver, attendance excused

Application for leave to appeal out of time by the 1st Respondent in HCCW377/2010 and the Petitioner in HCCW383/2010 to Court of Appeal dismissed. Please refer to CACV140/2011 dated 3 October 2011