香港特別行政區 訴 林惠平
HTML content
HCMA 646/2011
香港特別行政區
高等法院原訟法庭
刑事上訴司法管轄權
減刑上訴
案件編號：高院裁判法院上訴案件2011年第646號
（原東區裁判法院刑事案件2011年第2935號）
____________
| 答辯人 | 香港特別行政區 | |
| 訴 | ||
| 上訴人 | 林惠平 | |
| ____________ | ||
主審法官 ：高等法院原訟法庭暫委法官陳慶偉
聆訊日期 ： 2011年10月25日
裁決日期 ： 2011年10月25日
________________________
判案書
________________________
1. 上訴人經審訊後，被裁定一項「管有危險藥物罪」罪名成立，被判處9個月的即時監禁。他不服刑罰的裁決，現上訴要求減刑。
2. 事發當天，上訴人被警員截停搜查。警員在上訴人的身上搜出一針筒，針筒內存有1.3毫升的液體及固體混合物。經化驗後，此等混合物證實內含3毫克的咪達唑侖。
3. 上訴人現年60歲，共有38次刑事紀錄，23次與危險藥物有關。戒毒所報告顯示上訴人全無悔意，裁判官認為上訴人為一名慣犯，故判處上訴人9個月的即時監禁。
4. 咪達唑侖(midazolam)俗稱藍精靈，一般以藥片形式出售，藥片含15毫克咪達唑侖。換句話說，上訴人被搜獲的僅相等於1/5片劑量。
5. 就管有少量咪達唑侖藥片，過往高等法院已有不少的案例，其中Deputy High Court Judge Lugar-Mawson(當時官階)在HKSAR v Yiu Chi-wai HCMA 624/1997所提及的情況，直至現時為止仍大部份適用。
6. 考慮到涉案危險藥物的份量及上訴人過往的刑事紀錄，本席信納合適的量刑起點應為4個月的即時監禁。
7. 上訴得直，原有的刑罰擱置，改判4個月的即時監禁。
| （陳慶偉） 高等法院原訟法庭暫委法官 |
答辯人：由律政司戚雅琳檢控官代表香港特別行政區
上訴人：由袁錦雄、張志偉律師行轉聘劉仲文大律師代表