HK CourtDB
HomeDirectoryMCP
Hong Kong CourtDB
Back to directory
Civil Action2013

FONG WING SENG v. SHAHAAN SAKALIN AND OTHERS

Related cases with same parties

  • HCA2534/2005AUSYEAR LTD v. FONG WING SENG

Files (3)

96579-EN-2015-01-08

FONG WING SENG v. SHAHAAN SAKALIN AND OTHERS

HTML content

HCA 1390/2013

IN THE HIGH COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

COURT OF FIRST INSTANCE

ACTION NO 1390 OF 2013

______________________

BETWEEN

 FONG WING SENGPlaintiff
 and 
 SHAHAAN SAKALIN1st Defendant
 LEE CHUN KWOK2nd Defendant
 WAN LAI KUEN3rd Defendant
 CHEN CHUN GUANG4th Defendant
 MEGA GRADE LIMITED5th Defendant

______________________

Before: Deputy High Court Judge B Chu in Chambers
Dates of Hearing: 23 October 2014
Date of Decision: 8 January 2015

___________________________

D E C I S I O N
(Variation of Costs Order Nisi)

___________________________

 

1. The main action concerns the beneficial ownership and occupation of an office premise (“Property”).  On 23 September 2013, this court handed down a judgment (“23.09.13 Judgment”) granting the Injunction Order sought by P against D3 and D4, retraining them from, among other things, acting as directors of Mega Grade, the 5th defendant and registered owner of the Property.

2. Further, on 22 July 2014, this court handed down another judgment dismissing D3’s summons (“Summons”) for, among other things, P and / or his agents and/or servants to be forbidden to enter and / or required to vacate the Property (“22.07.14 Judgment”), and ordered D3, on a nisi basis, to pay P the costs of the Summons, such costs to be summarily assessed and paid forthwith (“Order Nisi”).

3. D3 took out the present application to vary the Order Nisi and asked for costs of her summons to be reserved to be determined until the outcome of the trial.

4. I have set out in the two judgments the background leading to the dispute between the parties which I will not repeat here.  As set out in the 22.07.14 Judgment, the issues in the main action, in so far as I can make out, are:

(i) Whether D1 held / holds any of his shares in Mega Grade on trust for P and D2, and if so, the extent of P’s beneficial interest in Mega Grade;

(ii) Whether Mega Grade had granted P a right to occupy the Property exclusively subject to P paying all upkeep and outgoings, and if so, whether P had in fact been conducting business at or otherwise occupying the Property;

(iii) Whether D3 and D4 were validly appointed as directors of Mega Grade.

5. It was not disputed that D3 and D4 held no beneficial interest in Mega Grade and were nominee directors.  As I have said in the 23.09.13 Judgment, according to D3, she was a nominee director for her brother WTC, and D4 appeared to be a nominee director for WTC / the Wan family.  The issue was whether they had ever been validly appointed as directors under Article 7 of the Articles of Association of Mega Grade.

6. As I have also mentioned in the 23.09.13 Judgment, the Wan family seemed to become involved with Mega Grade in about 2003 / 2004 as a result of an Alleged Loan Agreement.  The present available evidence before this court would indicate that D3 and D4 had no connection with D1 or D2 or that they even knew D1 or D2. 

7. It was accepted by D3’s Counsel Ms Herbert that D3 or D4 would not have a cause of action in their personal / individual capacity, and she submitted that D3 took out the Summons in her capacity as director of Mega Grade.  However, under the 23.09.13 Judgment, D3 had been restrained from acting as director of Mega Grade.  Anyway, the Summons was clearly issued by D3 in her personal capacity and not as director or otherwise on behalf of Mega Grade.

8. As it was D3 who took out the Summons, the burden was on her to satisfy this court that she had the capacity / locus standi to issue the Summons, and in the 22.07.14 Judgment, I accepted P’s Counsel Mr Chong’s submissions that D3 did not have such capacity.

9. Since the 23.09.13 Judgment, D1 had been served out of jurisdiction, and he had filed a brief defence acting in person, claiming that he was / is the 100% equitable and beneficial owner of Mega Grade, and that he had never authorized and / or allowed any one to enter, possess, lease, sub-lease, mortgage and / or assign any interest of the Property.

10. D2 had also been served and had filed a defence in person and his case was that he had no beneficial interest in Mega Grade at all, and that there was no trust relationship between him and P and D1.

11. No matter how void of particulars D1’s defence was, D1’s case clearly contradicted P’s case.  Further, D2’s case also did not lend any support to P’s case.  Ultimately, if P were not able to prove that he was / is a beneficial owner of Mega Grade / the Property or that he had been granted a right by Mega Grade to occupy the Property, P would not have any capacity to bring the present action in the first place.

12. Having considered all the above and both Counsel’s submissions, I have come to the view that a fairer order for costs of the Summons including any reserved costs on 4 December 2013 and the costs hearing should be P’s costs in the cause.  I will thus exercise my direction and vary the Order Nisi accordingly.

 (Bebe Pui Ying Chu)
 Deputy High Court Judge

Ms Chan Wai Ling, of Winnie Leung & Co, for the plaintiff

Ms Elizabeth Herbert, instructed by Oldham Li & Nie for the 3rd and 4th defendants

94001-EN-2014-07-22

FONG WING SENG v. SHAHAAN SAKALIN AND OTHERS

HTML content

HCA 1390/2013

IN THE HIGH COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

COURT OF FIRST INSTANCE

ACTION NO 1390 OF 2013

______________________

BETWEEN

 FONG WING SENGPlaintiff
 and
 SHAHAAN SAKALIN1st Defendant
 LEE CHUN KWOK2nd Defendant
 WAN LAI KUEN3rd Defendant
 CHEN CHUN GUANG4th Defendant
 MEGA GRADE LIMITED5th Defendant

______________________

Before: Deputy High Court Judge B Chu in Chambers
Dates of Hearing: 17 March 2014
Plaintiff’s Supplemental Submissions: 14 May 2014
3rd Defendant’s Reply Submissions: 21 May 2014
Date of Judgment: 22 July 2014

__________________

J U D G M E N T

__________________

 

Introduction

1.  The dispute in this action concerns the beneficial ownership and occupation of an office premise in Kingpower Commercial Building on Jaffe Road, Hong Kong (“Property”) registered in the name of the 5th defendant (“Mega Grade”).  The present application before the court was a summons issued by the 3rd defendant (“D3”) in November 2013 for the plaintiff (“P”) and/or his agents and/or servants to be forbidden to enter and/or required to vacate the Property.

2.  P claims to be one of the beneficial owners of Mega Grade and further claims that Mega Grade has allowed P and his family to use and occupy the Property so long as P continues to upkeep and pay all outgoings of the Property including the management fees and rates. 

3.  According to the Companies Registry record, D3 and the 4th defendant (“D4”) were registered as directors of Mega Grade on the annual return/s of Mega Grade. It was not disputed that both of them were only nominee directors, and according to D3, she was/is  a nominee for her brother Wan Tak Choi (“WTC”), and it seemed so was D4.  P denied that D3 and D4, or WTC had ever been validly appointed as directors under Article 7 of the Articles of Association of Mega Grade, as it was his case that no ordinary or extraordinary general meetings had been held since about 2003 and there had been no written resolution of shareholders passed in relation to appointment of D3, D4 or WTC as directors.

4.  After issue of the writ on 29 July 2013, P had in August 2013 issued a summons seeking, among other things, an injunction against D3 and D4 to restrain them from acting as directors of Mega Grade until further order.  On 23 September 2013, this court handed down a judgment[1] (“Judgment”) and granted an order as sought by P[2].  The order (“Injunction Order”) states, among other things:-

(i) D3 and D4, whether by herself or himself or by their servants, agents, including but not limited to WTC or otherwise be restrained from acting as directors of Mega Grade or representing herself or himself as such until further order of the court save and except that they be authorized  to continue to defend P’s application in  the proceedings in the Labour Tribunal LDPE No 426 of 2013 (“LT Proceedings”);

(ii) Within 7 days, D3 and D4 do make an affirmation to disclose all document and information in relation to the purported second mortgage of the Property.

5.  After the Injunction Order, there was an incident when P changed the locks to the Property, and this led to the issue of D3’s Summons.

6.  At a hearing on 12 December 2013 of D3’s Summons,   various undertakings were given by the parties, the effect and result of which was that all keys of the Property were handed in to be held by the court and the parties agreed to each nominate a contact person with his/her mobile telephone number provided to the management office of the Property in case of emergency.  Upon such undertakings, this court ordered by consent that P and his agents and/or servants but not limited to his wife Madam Tjio (“Tjio”), and D3 and D4 and their agents, including but not limited to WTC are all forbidden to enter the Property and/or to tamper with or change the locks on the Property unless with leave of court (“Interim Consent Order”).

7.  D3’s Summons was later fixed for argument on 17 March 2014 before this court.  About 2 weeks after the conclusion of the hearing, D3’s solicitors sent to the court new documents filed in the main action which they would like to be inserted into the bundles and which they drew the court’s attention to. This then led to further supplemental submissions being lodged by both sides.

Brief Background

8.  According to P, he and the 2nd defendant (“D2”) established Mega Grade in July 1997.  Since its incorporation, P’s shareholding and D2’s shareholding had been held through nominees/trustees.  Further according to P, there had always been two directors who were nominees for P and D2.  

9.  P claimed D2’s and his interest in Mega Grade was/is held by 1st defendant (“D1”) and  a secretarial company called Universal Plus Corporate Services Limited (“Universal Plus”), who were the only registered shareholders on the Company’s last annual return.

10.  Mega Grade purchased the Property through an auction for a consideration of HK$850,000 on 18 March 2000 from a company called Sinotronix Investments Limited (“Sinotronix”).  P claimed he was also one of the beneficial owners of Sinotronix which was later de-registered on about 3 May 2002.

11.  It was P’s case that since 1990’s, P and his family had been allowed firstly by Sinotonix and later by Mega Grade to enjoy uninterrupted and peaceful occupation of the Property until they were suddenly evicted by the bailiff on 10 July 2013 by Mega Grade through its purported director D3.

12.  D3 had denied the above allegations.  It was her case that after Mega Grade had acquired the Property, although P and his family had occupied the Property, the directors of Mega Grade including D3 herself and WTC also occupied the Property, and that P only on rare occasions used the Property and further that WTC had been using the Property on full time basis for a continuous period of time.

13.  Further, according to D3, there was a lease from Mega Grade to one Wah Kee Lee Fat Company, a business owned by WTC, from 1 September 2003 to 31 August 2008 and that WTC had used the Property as his office throughout that period.

14.  WTC himself had alleged that he had lent money to P’s son William Fong and that the loans had not been repaid and that P and William Fong had agreed to sell the Property in order to repay, but no buyers could be found.  WTC then alleged that P had agreed to D3 being appointed as a director of Mega Grade to control the company and also D4, a property agent, was appointed as a director of Mega Grade to facilitate the sale. 

15.  Anyway, the recent confrontation between P on one side and D3, D4, and WTC on the other commenced in December 2012.  On 21 December 2012, WTC had attended the Property and attempted to evict P and his wife Tjio by changing the padlock of the metal gate of the Property, and after police intervention, WTC agreed to hand the new padlock to the management office of the Property pending P seeking legal advice.

16.  Thereafter, WTC’s solicitors sent a letter to the management office stating that WTC was the authorized person of Mega Grade to handle matters relating to the Property.  On 28 December 2012, WTC accompanied by the police then attended the Property and changed unilaterally the lock of the Property.

17.  This was then followed by a complaint letter from P’s solicitors to the police, WTC and the management office, and as WTC was unable to produce any authorization from Mega Grade, on 15 January 2013, P and Tjio went and re-changed the padlock of the Property and they regained possession the Property and according to them continued to occupy the Property.

18.  Thereafter, there was another incident in April 2013 when according to P, a Mr Wan alleging to be a tenant attempted to gain entry to the Property, and when access was denied, another report was made to the police.

19.  On 2 May 2013, Mega Grade issued the LT Proceedings by its purported authorized person D3 against an alleged tenant Deng for failure to pay rent and for possession. 

20.  A default judgment was then obtained by Mega Grade against Deng on 24 May 2013 in the LT Proceedings and a writ of possession to enforce the judgment and a possession order of the Property was granted to Mega Grade (“Possession Order”).  P had alleged that the tenant Deng was a fictitious person.

21.  It was not disputed that there had been no service of the LT Proceedings on P but it was pleaded in the defence of D3 and D4 that a notice to quit to occupier/s had been posted by the bailiff at the entrance of the Property on 25 June 2013, and a final notice was put up again 7 days later.

22.  The bailiff recovered possession of the Property under the Possession Order on 10 July 2013 and P was evicted therefrom.

23.  P and Tjio then immediately applied on 12 July 2013 to the Lands Tribunal, among other things, to (1) intervene in the LT Proceedings; (2) set aside the default judgment and the Possession Order; (3) seek an order that any person except P and Tjio and/or their authorized person/s be restrained from entering into the Property; and (4) P and Tjio be at liberty to change the lock installed at the entrance of the Property by the bailiff on 10 July 2013.

24.  The events which took place after this court granted the Injunction Order  and which led to the issue of D3’ Summons were:

(i) A decision dated 25 September 2013 was handed down by Judge Ko, the then Presiding Officer of the Lands Tribunal  (“LT Decision”) under which the default judgment dated 24 May 2013 made in the LT Proceedings and the Possession Order was set aside due to irregular service on the tenant Deng, but the other orders sought by P were not granted by Judge Ko;

(ii) In the morning of  21 October 2013 (not 13 October 2013 as it was stated by WTC), Tjio, accompanied by a lawyer, attended the Property to remove the padlock installed by purportedly Mega Grade on the Property;

(iii) The management office telephoned and alerted WTC who then reported the matter to the police. 

(iv) Apparently, upon showing the police and the management office a copy of the Injunction Order, Tjio was later allowed to change the locks on 21 October 2013.

The Issues

25.  The issues in the main action appear to be as follows:

(i) Whether D1 held/holds any of his shares in Mega Grade on trust for P, and if so, the extent of P’s beneficial interest in Mega Grade;

(ii) Whether Mega Grade had granted P a right to occupy the Property exclusively subject to P paying all upkeep and outgoings, and if so, whether P had been conducting business at the Property;

(iii) Whether D3 and D4 were validly appointed as directors of Mega Grade.

D3’s Cause of Action

26.  P’s Counsel Mr Chong had submitted that D3 must demonstrate that she had a cause of action against P before she could seek an interlocutory injunction.

27.  Mr Chong had referred this court to Ever Eagle Co Ltd v Fortune Trading Co Ltd & Another CACV 69/1993, 5 August 1993 where the Court of Appeal had applied [3] what was said by Lord Diplock in The Siskina (Cargo Owners) v Distos SA [1979] AC 201, namely “The right to obtain an interlocutory injunction is merely ancillary and incidental to the pre-existing cause of action”[4].

28.  The above was applied  in Tsai Shui Sheung & others v Ho Hong Chu HCA 662/2007, 19 September 2007 by Mr Recorder Kwok  SC who had referred to what was said by Lord Diplock in TheSiskina :

“8. A right to obtain an interlocutory injunction is not a cause of action. It cannot stand on its own. It is dependent upon there being a pre-existing cause of action against the defendant arising out of an invasion, actual or threatened by him, of a legal or equitable right of the plaintiff for the enforcement of which the defendant is amenable to the jurisdiction of the court. The right to obtain an interlocutory injunction is merely ancillary and incidental to the pre-existing cause of action. It is granted to preserve the status quo pending the ascertainment by the court of the rights of the parties and the grant to the plaintiff of the relief to which his cause of action entitles him, which may or may not include a final…”[5].

29.  Mr Recorder Kwok SC then discharged the ex parte injunction order as the statement of claim disclosed no reasonable cause of action against the defendant.

30.  In the present case, D3 and D4 filed a defence on 20 January 2014[6], but there was no counterclaim by them.  They mainly denied the allegations pleaded by P in their defence and put P to strict proof of his allegations.

31.  Ms Herbert accepted that D3 or D4 would not have a cause of action in their personal/individual capacity, and any cause of action would lie in D3 and D4 being directors of Mega Grade, but because of the Injunction Order, they were not able to represent Mega Grade or file any defence on its behalf.

32.  There was no appeal against the Injunction Order by D3 or D4, nor had there been any application by D3 or D4 to vary the Injunction Order for them to file a defence on behalf of Mega Grade.   What is clear is that D3’s Summons was issued by D3 in her personal capacity, and not on behalf of Mega Grade.

33.  I accept Mr Chong’s submission that as the pleadings now stand, D3 in her personal capacity does not have any reasonable cause of action against P.

34.  D’s Counsel Ms Herbert, however, submitted that whether D3 has in her personal capacity a cause of action against P or not, the court has wide powers to grant injunctions under Order 29 and/or in its inherent jurisdiction in the administration of justice and to protect assets of Mega Grade until the trial, and that if an injunction is not granted, P could gain re-entry to the Property and there would be no urgency for P to proceed with the main action.  I will consider Ms Herbert’ submissions in this regard.

Whether the court should grant an injunction to D3

35.  It is trite law that, following American Cyanmid Co v Ethicon Ltd [1975] AC 396, the court will grant an interlocutory injunction where the applicant can show:

(i) That there is a serious question to be tried; and

(ii) That the balance of convenience lies in favour of granting the injunction.

36.  Ms Herbert submitted that there are serious questions to be tried in the present case, namely whether or not P is a beneficial owner of Mega Grade and whether P has the right to occupy the Property.

37.  The difficulty with D3 or D4’s case is that it was never pleaded in their defence, nor was it ever their case, that D3 and D4 themselves ever had/have any beneficial interest in Mega Grade, or that they ever had/have any beneficial interest in the Property.  In their defence, they did not deny P’s alleged beneficial ownership in Mega Grade, but only put P to strict proof of his allegations.

38.  Further, as mentioned earlier, and it was not disputed that D3 and D4 were/are only nominee directors.  As stated in the Judgment, WTC was registered in the annual return of Mega Grade as a director on 28 July 2004 but ceased on 28 July 2006.  D3 was then registered on the annual return to be a director on 28 July 2009, and D4 a director on 28 July 2012[7]. D3 had stated herself that she was/is only a nominee for WTC, and D4 appeared to be also a nominee for WTC as well.  It was never pleaded in the Defence by D3 or D4 nor was it ever their case that WTC had/has any beneficial ownership in Mega Grade or in the Property.

39.  As to the occupation of the Property, in the defence, D3 and D4 had pleaded that the Property was left vacant for over one year when it was being auctioned.  They denied that P had enjoyed uninterrupted and peaceful occupation of the Property to the exclusion of others until the sudden recovery of possession on 10 July 2013 under the Possession Order.  It was pleaded by them that the Property was leased by Mega Grade to the business owned by WTC from 1 September 2003 to 31 August 2008, and that WTC had used the Property throughout that period.  It was also pleaded that directors of Mega Grade and WTC had keys and access to the Property from 2003 to 2013.  

40.  What was pleaded in the defence was that WTC had the use of the Property during the 5 year period of the lease, until 31 August 2008.  What D3 said in her affirmation of 6 February 2014 filed on the same day as her defence seemed to be somewhat different.  She had said that after Mega Grade acquired the Property, P and his family had indeed occupied the Property, but the Property was only used by P on rare occasions, and that WTC had been using the Property on full time basis for a continuous period of time[8].  She had further said since 2003, the Property had been used by WTC, directors of Mega Grade including herself and P.  Her evidence was rather confusing, since on one hand she seemed to be saying that WTC was using the Property only during the 5 year lease to WTC’s business only, and yet on the other hand, she seemed to be saying all directors, WTC and P could use the Property and had been using the Property until 2013.

41.  Anyway, what had not been pleaded, nor was it ever D3’s or D4’s case, that they, or WTC, had been given any exclusive right to occupy the Property.  Further, apart from the alleged 5 year lease which expired in August 2008, there was no sufficient evidence at this stage that D3 or D4 or WTC was actually using/occupying the Property when the parties’ present confrontations started in December 2012, other than the Property was used as the registered address for Mega Grade.

42.  This was also reflected in the LT Decision when Ko J said based on the evidence then available before him, Mega Grade’s case in the LT Proceedings was “dubious”[9].  He accepted what was pointed out by P’s Counsel Mr Chong that Mega Grade should know, by reason of the December 2012 and April 2013 incidents, that P (and his associates) had been using the Property, and given the fact that P had been in possession, it was “absurd (to say the least)” for Mega Grade to attempt to recover possession of the Property through the LT Proceedings without regard to P’s position[10].

43.  During the LT Proceedings, it was D3 who was purported to be acting on behalf of Mega Grade.  Further, D3’s solicitor Mr Goh tried to explain to Ko J that Mega Grade did not retain the keys to the Property and did not know whether the occupants therein were associated with the tenant.  Firstly, what Mr Goh submitted was contrary to what was pleaded in the defence, namely that the directors of Mega Grade had the keys and access to the Property from 2003 to 2013 and secondly, as pointed out by Ko J, such submission did not sit comfortably with WTC’s own evidence that the tenant had never showed up at the Property[11].  Also, as pointed out by Ko J, the admission by Mega Grade that the tenant had never showed up at the Property after signing the tenancy agreement cast doubt on the purposed service and in the end, Ko J set aside the default judgment and the Possession Order due to irregular service.

44.  Further, on the issue of occupation, after P was evicted by the bailiff under the Possession Order, there was an inventory of goods and chattels drawn up by the bailiff.  There was no evidence that any goods and chattels in the Property had belonged to D3, or D4, or WTC.  On the contrary, by consent, item/s was/were released to P.  Thus, the present evidence would tend to support that it was P and his family/associates who were occupying the Property prior to the Possession Order.  The present “status quo” was only achieved by way of the Possession Order which had since been set aside.

45.  D1 was served out of jurisdiction, and he had filed a defence acting in person on 24 March 2014, without providing any address for service within the jurisdiction.  His defence was brief consisting of 3 short paragraphs only.  In the 1st paragraph, he generally denied all the paragraphs in the amended statement of claim.  In his 2nd paragraph, he specifically alleged that he owned/owns 100% equitable and beneficial interest in Mega Grade since its establishment, and in the 3rd paragraph, he specifically alleged that had never authorized and/or allowed anybody to enter, possess, lease, sub-lease, mortgage and/or assign any interest of the Property held directly by Mega Grade.

46.  As observed by P’s Counsel, Mr Chong, notwithstanding the comprehensive particulars in the amended statement of claim, there was only a simple general denial by D1, with no particulars.

47.  By denying the entirety of the amended statement of claim, D1 seemed also to have denied what was pleaded in paragraph 21 thereof in relation to D3 taking those steps in the LT Proceedings on behalf of Mega Grade.  Also, by pleading specifically that he had never authorized and/or allowed anybody to enter, possess, lease, sub-lease, mortgage and/or assign any interest of the Property, which would contradict P’s case that he had the right to occupy, it also meant that the 5 year lease to WTC’s business from 1 September 2003 to 31 August 2008 was not authorized by D1, nor was the tenancy agreement allegedly entered into by D3 purportedly on behalf of Mega Grade with the alleged tenant Deng, nor was the  2nd mortgage taken out by D3 purportedly on behalf of Mega Grade on 26 July 2013.

48.  In my view, D1’s defence did not really help D3’s position. 

49.  D2 had also been served.  Although D2 had issued a summons on 2 January 2014 to strike out P’s statement of claim, this was because no remedies had been sought against D2, and P had since amended the statement of claim to include a relief against D2, and there was no evidence at the hearing that D2 would continue with his summons.  In any event, D2’s strike out summons did not appear to have any relevance or implication on the present application by D3.

50.  Whether P held/holds any beneficial ownership in Mega Grade and the extent of P’s interest, and also whether P was granted a right to occupy the Property by Mega Grade are main issues in the action and serious questions to be tried, but such issues in my view would only concern P, and D1, D2 and Mega Grade.   In particular, D1, who claims to be 100% beneficial owner of Mega Grade, takes the view that P’s actions or occupation/use of the Property were/are in violation of D1’s rights, D1 could take out an injunction against P. The present summons was, however, not issued by D1, D2 or Mega Grade, nor had they ever taken out any such application against P.  Any application for preservation of assets should come from them or Mega Grade.  There was no evidence that D3 had been authorized by any of them to act and to issue D3’s Summons.  There was no sufficient evidence that D3 had invited D1 or D2 or Mega Grade to join in applying for an injunction, nor was notice of D3’s Summons given to D1 or D2 or Mega Grade.

51.  I accept Mr Chong’s submissions that D3 at this stage has no locus to issue a summons for an interlocutory injunction in terms as sought in D3’s Summons.  Even if D3 has a locus, I am not satisfied that the injunction sought is in relation to any serious question to be tried as between P and D3/D4.  Further, I am of the view that if D3 eventually were to succeed at the trial, she could be adequately compensated by damages for any loss caused by this court’s refusal to grant the injunction sought, and on the balance of convenience, I decline to grant the injunction to D3 as sought.  

52.  P had given an undertaking through Mr Chong that he would continue to pay all outgoings of the Property if he were to be allowed to move back in.  There was, however, no proper summons taken out by P for him to be allowed to move back into the Property, and in any event, such summons should be served on D1, D2 and Mega Grade.  I decline to make such an order at this stage.

53.  So far as the Interim Consent Order is concerned, the keys to the Property were handed in by a solicitors’ firm Messrs Ng, Au Yeung & Partners.  The Interim Consent Order was entered into as a result of D3’s Summons.  In view of the dismissal of D3’s Summons, the parties’ undertakings and paragraph 1 of the Interim Consent Order will be discharged.  

Order

54.  My order is thus as follows:

(i) D3’s Summons issued on 15 November 2013 be dismissed;

(ii) The undertakings and paragraph 1 of the Interim Consent Order be discharged and the keys of the Property currently deposited in the High Court be released to Messrs Ng, Au Yeung & Partners.

55.  As D3 is the unsuccessful party, I order her to pay the costs of D3’s Summons, including the costs reserved on 4 December 2013, to be summarily assessed and paid forthwith.  P is to submit his statement of costs within 14 days, D3 to submit her list of objections within 14 days thereafter, and P is to submit his response, if any, within 7 days thereafter. This is an order nisi which shall be made final after 21 days.

 (Bebe Pui Ying Chu)
 Deputy High Court Judge

Mr Patrick Chong, instructed by Winnie Leung & Co, for the plaintiff

Ms Elizabeth Herbert, Oldham Li & Nie for the 3rd and 4th defendants


[1] I:A:49-65

[2] I:A:45-48

[3] At pg 4

[4] At 256

[5] At para 8, pg 7

[6] I:A:139-149

[7] Para 13, I:B:52

[8] Para 4(c), I:A:156

[9] Para 20, I:B:27

[10] Para 21, I:B:27

[11] Para 22, I:B:27

89276-EN-2013-09-23

FONG WING SENG v. SHAHAAN SAKALIN AND OTHERS

HTML content

HCA 1390/2013

IN THE HIGH COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

COURT OF FIRST INSTANCE

ACTION NO 1390 OF 2013

_________________

BETWEEN

 FONG WING SENGPlaintiff
 AND
 SHAHAAN SAKALIN1st Defendant
 LEE CHUN KWOK2nd Defendant
 WAN LAI KUEN3rd Defendant
 CHEN CHUN GUANG4th Defendant
 MEGA GRADE LIMITED5th Defendant

_________________

Before: Deputy High Court Judge B Chu in Chambers
Date of Hearing: 5 September 2013
Date of Judgment: 23 September 2013

----------------------

J U D G M E N T

----------------------

 

Introduction

1.  The plaintiff (“P”) issued a writ against the 5 defendants (respectively “D1”, “D2”, “D3”, and “D4” and “Mega Grade”) on 29 July 2013, and among other things, sought a declaration against D3 and D4 that they had never been validly appointed as directors of Mega Trade, a company incorporated under the laws of Hong Kong,  and an injunction restraining them from acting as directors of Mega Grade.

2.  On 26 August 2013, P issued an inter partes summons (“Summons”) for, among other things, an injunction against D3 and D4 to restrain them from acting as directors of Mega Grade until further order. On 30 August 2013, P’s summons was adjourned for substantive argument, upon D3 and D4 jointly and severally undertaking that:

(i)   Not to enter into any lease etc in respect of the property known as 14B, Kingpower Commercial Building in Wanchai (“Property”);

(ii)   Not to draw down any undrawn amount or money from the 2nd mortgage of the Property dated 26 July 2013 between a finance company and Mega Grade;

(iii)  Not to incur any further liabilities on behalf of Mega Grade.

(“Undertakings”)

Background

3.  According to P,on 29 April 1983, a company was established by him and D2, which later changed its name to Sinotronix Investment Limited (“Sinotronix”), and that as at 21 May 1983, P and  D2 were respectively holding 40% and 60% interest in Sinotronix.  The main business of Sinotronix was selling table cloths to Indonesian customers.

4.  Sinotronix acquired the Property on 7 June 1993 at the consideration of HK $2,580,000 after selling another property.

5.  On 28 July 1997, P and D2 then established another company, Mega Grade, the main business of which included sale of game consoles stock.  For reasons I do not need to go into, the interests of P and D2 in Mega Grade were held by an Indonesian gentleman D1 as to 49,999shares and Universal Plus Corporate Services Limited (“Universal Plus”) as to 1 share, as nominees for P and D2.

6.  Thereafter, on 24 January 1998, P and D2 also transferred their shares in Sinotronix to 2 nominees, and with effect from 12 October 1998, after a change of nominees, one Mr Ng then held 99,999 shares and Smart Take Consultancy Limited held 1 share.  According to P, he and D2 continued to be the beneficial owners of Sinotronix in the percentage of 40%: 60%.

7.  Then, sometime in 1998, Sinotronix became embroiled in litigation with its PRC supplier.  D2 also took action against Sinotronix for repayment of an outstanding shareholder’s loan and obtained judgment and a charging order for sale.  The Property was then put up for sale in a public auction.

8.  Mega Grade acquired  the Property through the auction for a consideration of HK$850,000, which was paid by way of a loan from a BVI company called Princesa Holdings Limited (“Princesa”), which according to P, was also beneficially owned by D2 and P.

9.  Sinotronix was then de-registered in the Companies Registry on about 3 May 2002.

10.  Further, to cut the long story short, according to P, with effect from 12 December 2002,  the beneficial interests of P and D2 in all the businesses, including Mega Grade, have changed from 40%-60% to P holding 51.61% and D2 holding 48.39%, namely P since then became the majority beneficial owner.

11.  Since the incorporation of MegaGrade, there have always been two directors.   P’s case was that these were nominees for P and D2.

12.  The Wan family then came into the picture in 2003/2004.  There were 3 siblings:-

Wan Tak Choi (“WTC”)

Wan Wai Choi (“WWC”)

Wan Lai Kuen - D3

13.  According to annual returns filed with the Companies Registry, WTC and WWC first became directors of Mega Grade on 28 July 2004, but ceased on 28 July 2006.  D3 then became a director on 28 July 2009, together with WWC who appeared again.  D3 has remained a director since 28 July 2009.  WWC ceased being a director on 28 July 2012, and D4 became a director and has remained a director since.

14.  D3’s case is that she was only a nominee for her brother WTC and that she had always taken instructions from him. D4 appears to be also a  nominee for  WTC or the Wan family.

15.  Mega Grade now no longer carries on any trade or business, and its only or major asset is the Property.

16.  Anyway, according to P, he and his family had been granted a right to continuously occupy the Property since 7 June 1993, when Sinotronix first acquired the Property, so long as they paid for all upkeep and outgoings including the management fees, and that they had remained in exclusive uninterrupted occupation of the Property, where they had been conducting businesses at the Property for the past 20 years until recent events.

17.  P said on 21 December 2012, WYC attended the Property and attempted to forcibly and unlawfully evict P and his wife (“Tjio”) therefrom by changing the padlock of the metal gate of the Property.  The incident was reported to the police and P and WTC then agreed to produce the new padlock to the management office of the building pending P seeking legal advice.

18.  Thereafter, WTC’s solicitors wrote to the management office of the building stating that WTC was the authorized person of Mega Grade to handle and manage the renovation, tenancy and/or other matter of the Property.  On 28 December 2012, WTC accompanied by police attended the Property and changed unilaterally the lock of the Property.

19.  P’s solicitors then sent a complaint letter to the police, WTC and the management office.  As a result of all this, as WTC was unable to produce any authorization from Mega Grade authorizing WTC to take possession of the Property, on 15 January 2013, P and Tjio regained possession and changed the padlock of the Property, and continued to occupy the Property.  There appeared to be a further incident on 20 April 2013when a Mr Wan alleging he was the tenant of the Property and attempted to evict P and to recover the Property, and police was again called to intervene.

20.  WTC gave his own version of how the Wan family came into the picture. He said his friend William Fong asked him for a loan in about 2003, and offered by way of security of a charge over the Property which was owned by Mega Grade, and that William Fong told him that the beneficial interest in Mega Grade was held by his family, the head of which was P.  WTC said that he later agreed to lend the money on the basis that he could become a director of Mega Grade until the loan had been repaid.  WTC further claimed that there was a loan agreement executed in around August 2003 by Mega Grade for the sum of HK$500,000 which was to be repaid within 12 months (“AllegedLoan Agreement”).

21.  According to WTC, the Alleged Loan Agreement was in the possession of P, but the loan was registered as a charge against the Property.  Indeed, according to the land search record, a “Legal Charge/Mortgage to secure general credit facilities” was registered in favour of WTC on 14 August 2003[1].

22.  Then, according to WTC,

(i)   in early 2006, WTC became concerned when the loan had still not been paid off and he said that P then told him that he would try to obtain a loan from an Indonesian bank, but in order to obtain the loan, he needed to replace WTC and WWC as directors and P then appointed 2 other persons who had connections with the bank;

(ii)   WTC had said that by 2009, as he still had not been repaid, he had another discussion with P, as a result of which they agreed that WWC and D3 would become directors of Mega Grade, so that they had control of the company[2].

(iii)  WTC  then also said that in early March 2009,  P’s son William Fong came crying to him and said that P needed further money, and WTC said he agreed to lend another HK$350,000 to P, out of which, HK$50,000 was repaid by P at about end of September 2009.  Later in October 2009, P gave him a cheque to repay the balance but the cheque then bounced[3]. 

(iv)   WTC said that by 2011, when he still had not received repayment, he and P and William Fong had a further discussion, and that they agreed to sell the Property, and that D4, an real estate agent in China was to help to sell the Property, and for this purpose D4 become a director of Mega Grade.  But no buyers could be found, and therefore the Property was leased to a tenant (“Mr Tang”).  When Mr Tang failed to pay the rent, Mega Grade issued  proceedings in the Lands Tribunal, LDPE 426 of 2013[4] (“LT Proceedings”).

23.  The LT Proceedings were issued by Mega Grade by its purported authorized person D3 against this Mr Tang on 2 May 2013.  It was not served on P.

24.  D3 then purportedly on behalf of Mega Grade obtained default judgment against Mr Tang in the LT Proceedings, and a possession order on 24 May 2013 (“Possession Order”).  Pursuant to the Possession Order, P and Tjio were evicted by the bailiff on10 July 2013 by the bailiff (“Eviction”).

25.  The Eviction then sparked off a series of action by P, including applying to join in the LT Proceedings and issuing the present proceedings and the Summons.

26.  As mentioned earlier, the Summons was first heard by this court on 30 August 2013, when an interim order was made for directions upon the Undertakings of D3 and D4 pending the substantive hearing or further order.

27.  D3 and D4 have agreed to the Undertakings to continue until further order of this court.

LT Proceedings

28.  As mentioned earlier, the LT Proceedings were instituted by D3 purportedly on behalf of Mega Grade against a Mr Tang.

29.  Mr Tang was alleged to be a tenant at the Property, having said to have entered into a tenancy agreement with Mega Grade for a period of 2 years from 20 October 2012, at a rent of HK$10,000 per month.  It was P’s case that the tenancy was “fabricated” and Mr Tang was a fictitious person.

30.  P and his wife Madam Tjio applied to join in the LT Proceedings on 12 July 2013 and, among other things, to set aside the Possession Order, and to restrain any person, except P and Madam Tjio, to enter the Property.  His application was fixed for hearing in the Lands Tribunal on 18 September 2013.  Further, on 2 August 2013, P managed to successfully obtain his assets retained inside the Property.

The Evidence

31.  WTC filed an affirmation on behalf of both D3 and D4 in the LT Proceedings (“WTC’s Affirmation”), which was exhibited in an affirmation filed by D3, in opposition to the Summons.  D4 did not file any affirmation in opposition.

32.  P had filed two affirmations, one in support of the Summons, and one in reply to D3’s affirmation.  P exhibited in his affirmation Tjio’s affirmation filed in the LT Proceedings (“Tjio’s Affirmation”).

33.  P also filed an affirmation from a Mr Fan, a shareholder and director of Universal Plus which held one share in Mega Grade.  According to Mr Fan, Universal Plus was acting as the Secretary of Mega Grade from 13 July 1998 to 8 September 2004.  He further confirmed that Universal Plus had never received any notices of annual general meetings or extraordinary general meetings since about 2003, and no general meetings, whether annual or extraordinary in nature, had been held or written resolutions of all shareholders had been made since then.

34.  Further, according to Mr Fan, the directors of Mega Grade for year 2002 and/or 2003 should have retired and no directors had since been appointed by the shareholders.  He said he was not aware of any general meeting or written resolution of shareholders having been passed in relation to the appointment of WTC as director with effect from 7 August 2003.

The Case of D3 and D4

35.  Ms Herbert, Counsel for D3 and D4, argued that P must show that there was a serious question to be tried in relation to his assertion that:

(a)  He is the majority beneficial shareholder of Mega Grade;

(b)  That D3 and D4 were not duly appointed as directors.

36.  So far as (a) was concerned, in WTC’s Affirmation, he had cast doubts over P’s standing as majority beneficial shareholder, inter alia:

(i)   P never reverted back to him in relation to contacting D1 about the sale of the Property;

(ii)   WTC was never told that D2 had a beneficial interest in Mega Grade and only came to know of this through the LT Proceedings;

(iii)   If P was the beneficial shareholder of Mega Grade and he was unhappy with the directorships of D3 and D4 he could simply remove them from office without the need to come to court for an order.

37.  Ms Herbert further pointed out that there was a lack of evidence detailing the exact beneficial ownership of Mega Grade, and further P’s evidence as to the ration of shareholding of Mega Grade as between D2 and P was odd, and that  there was no sufficient evidence to show P was the majority shareholder.

38.  She further raised the lack of evidence that Princesa provided the purchase price of the Property.

39.  Then on the directorship issue, D3 and D4 said they were duly appointed and that this was supported by the documents registered at the Companies Registry.  A company is required by law to inform the Companies Registrar in relation to any changes of directorships and any resignations of directors[5].  There being no such notification, Mr Herbert then submitted that there was a presumption that the register at the Companies Registry would be correct.  In any event, it was the case of D3 and D4 that P’s case that there were no directors validly appointed after 2003 was contradicted by what was said in Tjio’s Affirmation[6].  Ms Herbert further relied on the equitable doctrine of laches and referred this court to Re Bailey, Hay & Co Ltd [1971] 1 WLR 1357.

Discussion

40.  It is trite law that,  following American Cyanmid Co v Ethicon Ltd [1975] AC 396, the court will grant an interlocutory injunction where the applicant can show:

a.    That there is a serious question to be tried;  and

b.    That the balance of convenience lies in favour of granting the injunction.

41.  Article 7 of the Articles of Association of Mega Grade (“Art 7”)   provided that

“7. At the Ordinary General Meeting to be held next after the adoption of these Articles and at every succeeding Ordinary General Meeting all Directors, except Permanent Directors if any are appointed, shall retire from office and shall be eligible for re-election.”

42.  P confirmed that no Permanent Directors had ever been appointed to the Board of Mega Grade.

43.  The last annual return presented by Universal Plus was on 28 July 2003 before they resigned as Corporate Secretary on 8 September 2004.  In the last annual return, a Mr Chong and a Mr Li,were stated to be the two directors. It appears that both of them then resigned on 1 August 2003[7].

44.  According to the audited financial statements prepared by accountants appointed by WTC for the year ended 31 March 2004 (“2004 Statements”),a Mr Ong and a Mr Wong were appointed as directors on 1 August 2003, upon the resignation of the above mentioned Mr Chong and Mr Li.  Mr Wong resigned 7 days later and WTC was appointed.  Mr Ong resigned on 20 March 2004, and then WWC was appointed. 

45.  Thus, in accordance with Article 7, and according to Mr Fan’s evidence, it appears that after the resignation of Mr Chong and  Mr Li, no directors had thereafter been validly appointed by Mega Grade.  After 28 July 2003, all the annual returns seemed tobe presented by the directors of Mega Grade themselves.

46.  The 2004 Statements were the only audited financial statements produced by WTC.  These were signed by WTC and seemed to indicate at least what he reported to the auditors at the time.

47.  At that time, Mega Grade appeared to be engaged in trading in electronic games and property investment and there were accumulated losses of almost HK$5.87m[8].  The Property appeared to be changed from the classification of “Leasehold Property” under “Fixed Assets” to be an “Investment Property” then with a carrying value after reclassification of HK$788,901 and was stated to be pledged to secure loans from a director, namely WTC[9].  Further, there was a tenancy agreement stated to expire on 31 August 2008 and the gross rental income during the year was stated to be HK$55,500, whereas for 2003, the gross rental income was stated to be nil[10].

48.  P did not deny that he nominated WTC and WWC as his nominee directors to represent his interest in Mega Grade back in 2004[11].  P, however, denied the events as alleged by WTC to have happened in 2006, 2009 and 2011 as outlined in paragraph 22 above, and that those events were fabricated.

49.  It appeared to be P’s case as he relied on Tjio’s Affirmation,that the directors were appointed as his nominees until July 2012, and he did not seem to deny D3 was his nominee director.  P’s case, as seen from Tjio’s Affirmation, was D4 was not validly appointed at all as P had never consented to his appointment.

50.  So far, as the evidence shows, P should have knowledge of theappointment of theWanfamily members as directors, notwithstanding they were not validly appointed.

51.  Having said this, the evidence at this stage showed that D3 and D4 were  clearly only nominee directors.

52.  According to WTC, he was told that the shareholding of Mega Grade was beneficially held by P’s family, and that the other majority shareholder of Mega Grade D1 was only a nominee shareholder.   WTC also claimed that in August 2003, P had shown him the shareholder’s resolution confirming his appointment as director.

53.  As stated in WTC’s Affirmation, he only started to question P’s claim of beneficial ownership in Mega Grade after reading Tjio’s Affirmation[12].  WTC’s involvement in Mega Grade was clearly through P only, and not through the registered shareholders D1, or Universal Plus, nor D2.  There was no evidence that WTC, or D3, or D4 even knew D1 or D2.    

54.  Ms Herbert submitted that according to her calculations, even based on P’s evidence, he was not the majority beneficial shareholder but it was D2.  However, whether P was the majority beneficial shareholder of Mega Grade would not be relevantin relation to the Summons at this stage. P had in his evidence set out the details of how the Property was purchased and he acquired beneficial interest in Mega Grade and why D1 was his nominee shareholder. WTC himself had said he was told P held beneficial interest and the Alleged Loan Agreement was entered on this basis.

55.  The issues of beneficial ownership or the percentage thereof are issues between P and D1 and D2 only.  So far as D3 and D4, the issues are whether they were validly appointed as directors of Mega Grade and  even if they were, whether they should have been retired.  I am satisfied that these are serious issues to be tried as between P and D3, D4. Whether D3 and D4 will be able to rely on the equitable doctrine of laches will be a matter for the trial judge. The grant of an interlocutory injunction now sought is a temporary remedy and is in the discretion of this court.

56.  This court can only look at the available evidence at this stage.  WTC did not really deal with P’s allegation that Mr Tang was a fictitious person.  It seems that there was little information provided by WTC on Mr Tang, save that on the copy of the tenancy agreement exhibited by WTC, there was a PRC identity card number.  There was no information provided by WTC as to how rent was paid by the alleged Mr Tang, nor were details of any bank account of Mega Grade into which the rent was paid. It was also not clear how Mr Tang could occupy the Property when the evidence showed that it was occupied by P and his family on 20 November 2012, the date of the alleged tenancy agreement and thereafter.

57.  It seems that the real disputes between WTC and P are in connection with the Alleged Loan Agreement and any outstanding loans. WTC was of course entitled to take mortgagee action against Mega Grade for repayment and enforcement of his charge against the Property, or on the dishonoured cheque, which he so far had not chosen to do.  Yet, shortly before P’s issue of the writ, D3 caused the Property to be further charged for a 2nd mortgage for “All Moneys”, presumably on instructions of WTC.

58.  Having considered all the circumstances and weighing up the available evidence before this court, I am satisfied that the balance of convenience lies in favour of granting the injunction as sought in paragraph 1 of theSummons, upon P giving the usual undertaking as to damages, save and except that D3 and D4 are authorized to continue to defend P’s application/s in the LT Proceedings.

59.  I will also make an order in terms of paragraph 2 of P’s summons.  Costs are to be reserved.

(Bebe Pui Ying Chu)
Deputy High Court Judge

Mr Patrick Chong, instructed by Winnie Leung & Co, for the Plaintiff

Ms Elizabeth Herbert, instructed by Oldham, Li & Nie, for the 3rd and 4th Defendants

1st, 2nd and 5th Defendants absent



[1] BI: 72

[2] BI:49, 11

[3] BI:51, 20

[4] BI: 136

[5] Sections 158(4) and 1567D, Companies Ordinance, Cap 32

[6] BII : 156 : 8 (c)

[7] BI:100

[8] BI:100

[9] Note 7, BI:111

[10] Note 11, BI:113

[11] BI: 181:10(c)

[12] BI:51:25