HK CourtDB
HomeDirectoryMCP
Hong Kong CourtDB
Back to directory
Civil Action2017

CHAU PUI NGAI v. CHAU YAU ZING AND ANOTHER

Related cases with same parties

  • HCMP186/2021周倍毅 對 周倍鋒

Files (3)

[2024] HKCFI 1609-EN-2024-06-21

CHAU PUI NGAI v. CHAU YAU ZING AND ANOTHER

HTML content

HCA 298/2017

[2024] HKCFI 1609

IN THE HIGH COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

COURT OF FIRST INSTANCE

ACTION NO 298 OF 2017

________________________

BETWEEN

CHAU PUI NGAIPlaintiff
and
CHAU YAU ZING1st Defendant
CHAU PUI FUNG2nd Defendant

________________________

Before: Hon K Yeung J in Chambers
Date of Hearing: 6 June 2024
Date of Decision: 21 June 2024

________________________

DECISION

________________________

A. Introduction

1.  The plaintiff (“P”)  and the defendants (“D1”, “D2”, and collectively “Ds”)  are natural brothers.  P is the eldest, D1 the second, and D2 the youngest.  Disputes have developed amongst P of the one part and Ds of the other as to the beneficial ownership of the property at Flat E on 3rd Floor of Block 1, Charming Garden, No. 16 Hoi Ting Road, Kowloon (“the Property”).  

2.  There are 3 summonses before this Court:

(a)  Taken out by the Ds:

(i)  Summons of 29 June 2023 taken out by D1 for an order that the default judgment of 29 March 2017 entered against him (the “D1/Default Judgment”)  be set aside, with consequential directions on the filing of Acknowledgment of Service and Defence and Counterclaim (the “D1/Summons”);

(ii)  Summons also of 29 June 2023 taken out by D2 for an order that the default judgment of 26 September 2017 entered against him (the “D2/Default Judgment”, and collectively with the D1/Default Judgment, the“Default Judgments”)  be set aside, with consequential directions on the filing of Acknowledgment of Service and Defence and Counterclaim (the “D2/Summons”, and collectively with D1/Summons, the “Ds/Summonses”);

(b)  Taken out by P, the summons of 8 May 2024 (the “P/Summons”)  for an order that the materials (collectively the “Impugned Materials”)  set out in the Appendix attached thereto (the “P/Appendix”)  which Ds rely upon in support of the Ds/Summonses be expunged and/or struck out, on the ground that they are subject to without prejudice privilege and are inadmissible.

3.  Mr Lincoln Cheung appeared for P.  Mr Bache Sit appeared for Ds.

B.  The evidence

4.  For Ds:

(a)  In respect of the Ds/Summonses, in support and in reply:

(i)  D1 has filed his affirmations of 29 June 2023 and 8 January 2024 (“D1/Aff1” and “D1/Aff2” respectively).  At §2 of D1/Aff1, D1 reveals that in a related action (HCMP 186 of 2021, the “Contempt Proceedings”), D2 was found guilty of contempt of court for having failed to comply with, inter alia, the D2/Default Judgment.  For the purpose of D2’s mitigation, D1 filed an affirmation.  He in D1/Aff1 produces a copy thereof as “CYZ(2017)1” (“D1/Aff/Contempt”)  and adopts its contents;

(ii)  D2 has filed his affirmations of the same respective dates (“D2/Aff1” and “D2/Aff2” respectively).  Similarly to what D1 has done in D1/Aff1, D2 produces in D2/Aff1 his own affirmation filed in the Contempt Proceedings (“D2/Aff/Contempt”)  and adopts its contents;

(iii)  The affirmation of Chau Wai Man of 29 June 2023 (“WM Chau”, and “Uncle/Aff”). WM Chau is the younger brother of the parties’ father, and hence their uncle; and

(b)  In respect of the P/Summons and in opposition, D1 has filed his 3rd affirmation of 23 May 2024 (“D1/Aff3”).

5.  For P, the following affirmations have been filed:

(a)  In opposition of the Ds/Summonses, P’s 4th affirmations of 11 December 2023 (“P/Aff4”)  (which exhibits amongst others 2 of P’s affirmations filed in the Contempt Proceedings, which I have also considered); and

(b)  In support of the P/Summons, P’s 5th affirmation of 7 May 2024 (“P/Aff5”).

6.  With the above introduction, I can now explain more about the Impugned Materials:

(a)  They are are:

(i)  Paragraphs 12-16 and 18 of D1/Aff/Contempt (the “Impugned Paras D1/Aff/Contempt”);

(ii)  Exhibits “CYZ-4”, “CYZ-5” and “CYZ-6” referred in the Impugned Paras D1/Aff/Contempt; and

(iii)  §§3, 4, 6, 8, 9, 16-19 of D1/Aff2.

(b)  I record that in the course of the hearing, upon this Court’s request for clarifications, Mr Cheung accepted that §12 of D1/Aff/Contempt (which is amongst the Impugned Paras D1/Aff/Contempt)  and the first 3 sentences of §4 of D1/Aff2 (from “As to” to “share more in the beneficial ownership of the Property”)  in any event do not infringe the without prejudice rule, and should be outwith P’s application to expunge/strike out.

C.  P’s pleaded case

7.  P’s case, according to his Statement of Claim of 9 February 2017, is as follows.  Wong Yam Ha (“Mother”)  was their late mother.  In about late 1998, P decided to buy a Home Ownership Scheme (“HOS”)  flat for his own or Mother’s use.  Subsequently, he succeeded to apply under HOS for the Property.  A legal charge for the balance of the purchase price was obtained from Hang Seng Finance Limited (the “Charge”). P was the sole owner of the Property and the sole borrower under the Charge.  Mother occupied the Property until June 2006 when she passed away.  The Property became vacant for a period.  Then, as pleaded by P[1]:

“Subsequently since about March 2008, [D1] was allowed by [P] to occupy the Property as [P] had been borrowing money from [D1] to satisfy the mortgage payments of the Property. It is averred that any such loan provided by [D1] to [P] 6 years before the issuance of this writ is effectively time barred by the operation of the Limitation Ordinance (Cap.347).”

The Charge had subsequently been repaid and was on about 28 February 2014 discharged.  P informed D1 of his intention to sell the Property and requested D1 to leave.  D1 refused to, and claimed that he was entitled to a 70% interest in the Property.  P says further that the title documents “were further unlawfully kept by [D2] without [P’s] consent.”[2] P seeks (amongst others)  against D1 possession of the Property, damages for trespass/mesne profits, against D2 delivery up of the title documents, and against both of them damages.

8.  Ds did not file any Acknowledgment of Service.  The Default Judgments were then obtained.

D.  Ds’ proposed case

9.  Ds accept that the Default Judgments have been regularly obtained.  The validity of the service process is not in issue.

10.  Whilst no draft defence in pleading form has been put forward at this stage, Mr Sit, on the basis of the affirmatory evidence, formulates Ds’ proposed defence at §5 of his written opening as follows, that “[Ds] are the main contributors towards the down payment and the subsequent mortgage repayments of the Property.  They are two of the beneficial owners and so they are entitled to possess not only the Property itself, but also its title deeds.” Mr Sit submits that Ds has by potentially credible evidence established a meritorious case, and there are in the premise and on the facts no other considerations that are of sufficient materiality for this Court not to exercise its discretion in favour of setting aside the Default Judgments. 

E.  Ds/Summonses

11.  Mr Sit submits that even without the Impugned Materials, Ds have still demonstrated a meritorious defence. 

12.  On that basis, I will consider Ds/Summonses first.

E.1.  The applicable legal principles

13.  The applicable legal principles are not in dispute.  I have nonetheless considered the authorities cited before me, which include §§13/9/12 to 13/9/14 of Hong Kong Civil Procedure 2024, Po Kwong Marble Factory Ltd v Wah Yee Decoration Co Ltd [1996] 4 HKC 157 (Court of Appeal)  at 160F-G, El Vince Ltd v Wu Wen Sheng [2001] 3 HKLRD 445 at 456, Hung Ling Chun Felicia v Chow Yung Fong & Anor [2001] 3 HKC 209 at 217G-218D.  I apply them.

E.2.  Whether meritorious defence demonstrated

14.  In his written submissions, Mr Cheung deals with first Ds’ delay in taking out Ds/Summonses.  He submits at the end of that section of his submissions[3] that “irrespective of merits, … justice would not be served by setting aside the [D1/Default Judgment]”.  He adopts, “mutatis mutandis”, the same submissions against D2.

15.  In my view, that approach cannot be correct.  In an application to set aside a regular default judgment, as summarised by Recorder Geoffery Ma (as the former CJ he was)  in Hung Ling Chun Felicia, whilst the consideration of merits is not the only one, it is the “primary” or “dominant” one.  It is only exceptionally that despite the demonstration of sufficient merits in his defence, a defendant is still not permitted on other considerations like delay to have the default judgment set aside.  I decline to proceed as suggested by Mr Cheung.  I consider merits first.

16.  This Court is not to conduct a mini-trial.  But having considered the materials before me, I am of the view that Ds have successfully discharged the onus on them to establish a defence (as summarised by Mr Sit and set out above)  with real prospect of success.  In particular, I have formed the provisional view that Ds’ evidence on disputed factual matters (as outline below)  has a realistic prospect of being accepted, and on that basis, they have a realistic prospect of establishing a defence in law:

(a)  I start with P’s Statement of claim.  Two matters are material:

(i)  Whilst the application of the Charge has been pleaded, there is no pleading that P had paid for the down payment for the purchase of the Property;

(ii)  Whilst P pleads that he was the “sole owner of the Property and the sole borrower” of the Charge, there is no pleading that it was him who had financed and paid for all the repayments.  Rather, he pleads that he had been borrowing money from D1 to satisfy the repayments, but that all the loans have been time barred;

(b)  I bear in mind that the burden to establish a defence with real prospect of success is on Ds.  But the way in which P pleads his case remains relevant;

(c)  In D1/Aff/Contempt and D2/Aff/Contempt, both Ds state that it was D1 who solely paid for the down payment, and also between them the bulk of the mortgage repayments.  P asserts in reply that “I gathered the sum of $180,000 from my savings, my then-girlfriend’s savings, and $30,000 lent to me by a friend.”  In respect of the mortgage repayments, he disputes Ds’ case, says that he diligently made monthly mortgage payments for the same while minimizing his personal expenses, and that when he was laid off round 2000, he continued to contribute using his savings and with the support of his then girlfriend.  He says further that “subsequently”, a portion of the repayments was made “using borrowings from D1” but that those debts have been time-barred;

(d)  Their relative contributions are not matters that can be decided on affirmation, but Ds’ evidence is on all the facts before me (in particular with the matters dealt with below considered in the round)  potentially credible; 

(e)  When the Charge was paid off, all 3 of them attended a solicitor firm together to collect them.  D2 has given detailed evidence in that regard.  His evidence is supported by parties’ contemporaneous conduct, and in particular the sealing of the bags which stored the title documents (as I shall explain). D2 says that after they had collected the title documents, they walked to the HSBC Headquarters and opened a joint account (the “HSBC Joint A/C”). The purpose was that if the Property was to be sold later, the proceeds would be deposited therein.  Having done that, they proceeded to a fast food shop near World-Wide House.  There, they discussed and finally agreed upon the “業權分配” of the Property.  They also agreed that Uncle should be included.  They recorded the agreement on a piece of paper.  They signed on it (the “Alleged Written Agreement”[4]). The material contents of the same are as follows:

“本日2014年7月2日,1930,以[Property]之業權分配,就以下百份比作出共識及結論,按以下次序百份比作實,簽名作實”

The names and identity card numbers of P, D1, D2 and Uncle were set out, with the respective percentages of 14%, 64%, 14% and 8% written against their names.  The document ends with the following paragraph:

“日後如出售此單位金額,並會以以上之百份比作分配及㑹存入HSBC A/C 720-xxxxxx-xxx”[5]

(f)  Ds say that that HSBC account number is that of the HSBC Joint A/C.  Ds have through their solicitors on 3 occasions written to P’s solicitors for P’s consent to obtain more information of that account.  P has not provided any;

(g)  According to Ds, after signing the Alleged Written Agreement, they put it on top of the title documents.  They divided the title documents into 2 halves. D2 had earlier got 2 non-resealable transparent plastic bags each with the logo “Guardforce” on it.  Each has a serial number.  They put each half into one of the bags.  The Alleged Written Agreement was put into one of them.  They then sealed them, and signed on one of them to prevent tempering.  D2 raised the idea that to protect his and D1’s interest, the title deeds should be kept by them.  P agreed.  The title documents had since been with Ds;

(h)  The circumstances in which the 2 bags were subsequently opened and the Alleged Written Agreement retrieved are important.  Those were done by D1.  The date was 23 June 2023.  The process was videoed, took place in a solicitor firm, and was witnessed by a solicitor.  The video has been produced. Photographs of the bags have also been produced.  Together, they show that one of the bags had been sealed with 3 signatures.  D1 opened them with a pair of scissors.  The Alleged Written Agreement was retrieved from within one of the bags;

(i)  P disputes his signatures on the Alleged Written Agreement.  He in effect claims that it is a forgery.  He says in those regards as follows[6]:

“34. First, I had never seen the [Alleged Written Agreement] until a copy of the same was shown to me by my solicitors as an exhibit of [D1/Aff/Contempt]. I have to reiterate that I had never put my signature(s)  on that document. As I remember, on that occasion I did sign another document (together with D1 and D2)  only to the effect that we together witnessed the packing/sealing of the title deeds of the Property. The said document that we signed is not produced by Ds in these proceedings.

35.   Second, one should immediately notice that the purported signature(s)  of mine, as shown in [the Alleged Written Agreement], is/are different from the ordinary signature used by me … [and a number of his signatures are produced].”

(j)  The following points immediately emerge:

(i)  If P were and intended to be the sole owner and that Ds had no interest therein, there would not have been any reason for Ds to be present when the title documents were collected, and for them to be sealed with their signatures. It is noted that P does accept that there was a process of witnessing, packing and sealing of the title documents;

(ii)  The existence of that process of witnessing, packing and sealing supports Ds’ case that their subsequent retention of the title documents was with P’s consent, but is inconsistent with P’s pleaded case that D2 “unlawfully kept them” without his consent;

(iii)  As things turn out the title deeds had indeed since collection until the Contempt Proceedings been retained by Ds, which fact supports their case;

(k)  In respect of the authenticity of the Alleged Written Agreement:

(i)  I note P’s challenge of the authenticity of the Alleged Written Agreement.  The exercise of comparing signatures which P invites this Court to undertake at this stage cannot yield clear-cut results.  This is particularly so when P’s signatures which Ds have produced for comparison are also taken into account;

(ii)  On 8 October 2014, P and D2 exchanged some WhatsApp messages.  P made reference to “14%”, but claimed that he had 19% even without reference to some other calculations.  The relevant messages have been highlighted by D2, as follows:

Time By Contents
14:12 P 重有話我得14%, 根本錯曬
14:25 D2 咁點吖, 你咪同佢講囉
14:26 P 呢個係老母死之後佢睇數的record,我未計之前果D都有19%
14:28 P 積係你都覺得係我錯?

(iii)  Those messages by P can be taken as he referring to but disputing the 14% mentioned in the Alleged Written Agreement, thereby supporting its contemporaneous existence.  In any event, he was asserting only a percentage of interest, but not sole-ownership;

(iv)  Mr Cheung submitted that there was no express reference to the Alleged Written Agreement in those messages, and that in fact supports P’s case of forgery.  I do not agree.  Given P’s reference to 14% and assertion of some 19%, my preliminary view is that those messages are potentially credible evidence in support of Ds’ case, both in relation to the contemporaneous existence of the Alleged Written Agreement and their case in general that they have interests in the Property;

(v)  On the evidence before me, I have formed the provisional view that Ds’ evidence on the preparation, sealing, retrieval and authenticity of the Alleged Written Agreement has a realistic prospect of being accepted;

(l)  Mr Cheung then submits that even if the Alleged Written Agreement is genuine, it does not support Ds’ case whether on the basis of an express trust, or common intention constructive trust, or resulting.  He has cited quite a number of authorities in those regards, which I have considered.  He emphasized that the Alleged Written Agreement is one of distribution, but not contribution or one relating to interest in the Property;

(m)  With respect, whilst I have considered Mr Cheung’s submissions and analysis, I find them for the present purpose unduly legalistic and technical.  I emphasize that this is not a mini-trial.  The important points are:

(i)  The contents of the Alleged Written Agreement contradict P’s case that he was and intended to be the sole owner of the Property, but are potentially credible evidence which suggest that Ds have interests in the same;

(ii)  Specifically in the context of common intention constructive trust, the approach is to assess parties’ common intention by a holistic approach having regard to the context and the particular facts, and the Alleged Written Agreement forms a material plank of such context and facts;

(iii)  Any detriment can consist of contributions to the deposit, expenses or purchase or mortgage instalments;

(iv)  The doctrine of resulting trust may or may not be required to be resorted to, as that would be dependent upon the court’s findings on common intention;

(v)  None of Mr Cheung’s analysis alters the above.

(n)  I have considered the delay in Ds seeking to raise their defences.  I accept that they had misapprehended the nature of P’s claim.  As put by D1[7]:

“… all along I had misapprehended the nature of the [P’s] claim. I had no idea that he was denying my beneficial interest in the Property and I thought he commenced the legal proceedings merely to recover possession and the title deeds. His ultimate goal was just to share more in the beneficial ownership of the Property.”

E.3  Other considerations

17.  As Recorder Geoffrey Ma SC as explained in Hung Ling Chun Felicia, in deciding whether a regular judgment may be set aside, whilst the consideration of merits is the “primary” or dominant” one, other facts are in play.  The learned Recorder summarised the considerations as follows:

“ Exceptionally, however, despite being able to demonstrate sufficient merits in his defence, a defendant might not be permitted to have the default judgment set aside. In my judgment, the fact that a defendant is able to demonstrate a defence of sufficient merit does not mean he has an automatic entitlement to have the default judgment set aside. The consideration of the merits of the defence, albeit the ‘primary’ … or the ‘dominant’ … consideration, is not stated to be the only one.

  The court is in my view entitled, indeed obliged, to exercise its discretion under O 13 r 9 with regard to all the relevant circumstances …. What will be relevant as a factor in any particular case will of course depend on the individual facts of that case, and these other relevant factors will then have to be weighed against the dominant factor of the merits in order to see where the justice of the case lies ... It is, of course, no longer the law (if it ever was anyway)  that before a judgment can be set aside, a defendant must provide a satisfactory explanation for his default; there is simply no such condition precedent and no cause for the court to lay down such rigid rules … Relevant factors to be weighed against the merits factor include the defendant’s explanation of why he allowed default judgment to occur, his conduct after proceedings were served on him, any delay on his part to apply to set aside and any prejudice that would be caused to the plaintiff or to third parties if the default judgment were to be set aside.  All this is clear from the authorities but I need only refer to a few.”

18.  The process and documents had been validly served upon Ds.  They failed to handle them.  There has been substantial delay in Ds making the present applications. 

19.  Ds are of humble background.  In D2’s words, their “family was the grassroots of the society”.  They are also of limited education.  I accept their explanation that they had misapprehended the nature of P’s claim.

20.  D1 has surrendered possession of the Property.

21.  Whilst D2 had failed to surrender the title documents and been evading compliance, he had been committed for contempt and been punished.  The title documents are now in the hands of P’s legal advisers as stakeholders.

22.  P says that he would suffer prejudice if the Default Judgments are to be set aside.  2 principal complaints have been made: (1) P could not gather signatures of documents that he signed back in around 2014 for comparison purpose to support his case of forgery; and (2) inability to retrieve the relevant back statements.

23.  In respect of the alleged absence of signatures for handwriting comparison:

(a)  As I have observed above, P did not respond to Ds’ multiple requests for his consent to obtain further information of the HSBC Joint A/C.  P’s assertion[8] that “I could now hardly gather signatures or documents that I signed back in around 2014 … to compare …” has to be assessed against that background;

(b)  There is at this stage no evidence as to how many of P’s signatures could be obtained from records kept in respect of that account, and the sufficiency or otherwise of that or those signature(s)  for comparison purpose;

(c)  There is further no evidence that P’s signatures have materially changed, whether before or after 2014;

(d)  The alleged prejudice in this regard is speculative at this stage.

24.  In respect of the alleged absence of bank statements, I accept Mr Sit’s submissions that even by the time P commenced the present action in 2017, the Charge had been fully repaid for 3 years, and most of the statements since purchase (1998 to 2010)  had been more than 7 years old. Further, bearing in mind P’s case on the manner in which he allegedly paid the down-payment and mortgage repayments (from savings, from his ex-girlfriend, loan from a friend, depositing of cash he received from his part-time job, loans from D2), there is no evidence at this stage that any bank statements would establish a payment or withdrawal pattern in support of P’s case.

25.  In my view, on the evidence before me, the complaints by P of prejudice is speculative and opportunistic.

E.4.  Whether conditions

26.  On the evidence before me, I am of the view that Ds have discharged the burden on them to show by potentially credible evidence that they have a real prospect of success on the merits of the case.  I am further of the view that there are no other matters which justifies nonetheless my exercise of discretion against setting aside the Default Judgments.

27.  I have the discretion of imposing conditions even if I am to set aside the Default Judgments.  I have considered Po Kwong Marble at 161C-G, 162E-F and Keung Shek Cheung v PT Arpeni Pratama Ocean Line Tbk (HCA678/2014, 28 December 2016 at §13)  which Mr Cheung has cited to me.

28.  Most of the conditions relevant to the imposition of conditions (or not)  overlap with the other considerations which I have considered above, which observations equally apply here.

29.  The delay has been substantial.  This factor would otherwise have in my view justified the imposition of conditions.  I say “would otherwise have” because, if D1 had remained in possession of the Property, and D2 remained holding on to the title documents, I would have considered as conditions ordering D1 to surrender possession and D2 handing over the title documents to neutral parties pending trial.  As things have unfolded, Ds have done both.  In my view, no further conditions are called for.

E.5.  Conclusion on Ds/Summonses

30.  For the above reasons, I set aside the Default Judgments.  I am able to do so without reference to the Impugned Materials.

31.  I further grant Ds leave to (1)  within 7 days from the date of this Decision, file Acknowledgments of Service, and (2)  within 28 days from the date of this Decision, file their Defence and Counterclaim.

F.  P/Summons

32.  There is no need for me to deal with P/Summons in any details.  I have not relied on the Impugned Materials.  More importantly:

(a)  Mr Cheung accepts that the without prejudice rule is subject to exceptions.  As explained by Hoffmann LJ (as he then was)  in Muller v Linsley and Mortimer [1996] 1 P.N.L.R. 74  at 79D-G (which Mr Cheung cites):

“Many of the alleged exceptions to the rule will be found on analysis to be cases in which the relevance of the communication lies not in the truth of any fact which it asserts or admits, but simply in the fact that it was made. Thus, when the issue is whether without prejudice letters have resulted in an agreed settlement, the correspondence is admissible because the relevance of the letters has nothing to do with the truth of any facts which the writers may have expressly or impliedly admitted. They are relevant because they contain the offer and acceptance forming a contract which has replaced the cause of action previously in dispute. Likewise, a without prejudice letter containing a threat is admissible to prove that the threat was made. A without prejudice letter containing a statement which amounted to an act of bankruptcy is admissible to prove that the statement was made; see Re Daintrey [1893] 2 Q.B. 116. Without prejudice correspondence is always admissible to explain delay in commencing or prosecuting litigation. Here again, the relevance lies in the fact that the communications took place and not the truth of their contents. Indeed, I think that the only case in which the rule has been held to preclude the use of without prejudice communications, otherwise than as admissions, is in the rule that an offer may not be used on the question of costs; a rule which, as I have said, has been held to rest purely upon convention and not upon public policy.”

(b)  Mr Cheung accepts that the Impugned Materials could be admitted to explained delay on the part of Ds in seeking to have the Default Judgments set aside;

(c)  On that basis, even assuming that the Impugned Materials are protected by without prejudice privilege, they fall within one of the exceptions;

(d)  For the above reasons, I refuse to strike out or expunge the Impugned Materials for the purpose of considering Ds/Summonses.

G.  Costs

33.  In respect of Ds/Summonses:

(a)  Mr Sit concedes costs in any event, on the basis that Ds are seeking the Court’s indulgence;

(b)  I make a costs order nisi, absolute within 14 days in the absence of any application to vary, that Ds shall bear the costs of Ds/Summonses, with certificate for counsel, to be summarily assessed, and that P’s own costs be taxed in accordance with Legal Aid Regulations.

34.  In respect of P/Summons:

(a)  I see no reason why costs should not follow event;

(b)  I make a costs order nisi, absolute within 14 days in the absence of any application to vary, that P shall bear the costs of P/Summons, with certificate for counsel, to be summarily assessed, and that P’s own costs be taxed in accordance with Legal Aid Regulations.

 (Keith Yeung)
 Judge of the Court of First Instance
High Court

Mr Lincoln Cheung, instructed by Hon & Co, assigned by Director of Legal Aid, for the Plaintiff

Mr Bache Sit, instructed by Ivan Tang & Co, for the 1st and 2nd Defendants



[1]  §4 of the Statement of Claim.

[2]  §5.

[3]  §28.

[4]  I call it the Alleged Written Agreement because P disputes its authenticity, as I will explain.

[5]  Full account number stated, but not reproduced here.

[6]  §§34 and 35 of P/Aff4.

[7]  §4 of D1/Aff2.

[8]  §36 of P/Aff4, [A/50].

[2018] HKCFI 2368-EN-2018-10-18

CHAU PUI NGAI v. CHAU YAU ZING AND ANOTHER

HTML content

HCA 298/2017

[2018] HKCFI 2368

IN THE HIGH COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

COURT OF FIRST INSTANCE

ACTION NO 298 OF 2017

________________________

BETWEEN  
 CHAU PUI NGAIPlaintiff
 and 
 CHAU YAU ZING1st Defendant
 CHAU PUI FUNG2nd Defendant

________________________

Before:  Deputy High Court Judge Lee in Chambers

Date of Hearing:  18 October 2018

Date of Judgment:  18 October 2018

________________________

J U D G M E N T

________________________

1.  This is the Plaintiff’s application for an order that:

(1) the Order and the Judgment of this court made on 26 September 2017 against D2 be served on D2 by substituted service by way of:

(a) publication of an advertisement of the Order and the Judgment in two newspapers in Hong Kong, namely (i) the Oriental Daily News; and (ii) Ming Pao Daily News; and

(b) insertion of the Order and the Judgment against D2 through the letter box of D2’s last known address; and

(2) specifying that the Order and Judgment against D2 shall be complied with within 28 days from the date the plaintiff effected the substituted service.

2.  The Order and the Judgment referred to in the above require D2 to, among other things, deliver up all title deeds and documents relating to a flat in Charming Garden which is registered in the plaintiff’s name.  The history and facts of this case are as stated in the Judgment and I am not going to repeat them here.

3.  Based on the affirmation evidence before me, after the granting of the Judgment against D2, the plaintiff was able to obtain the address of D2 at a premises on Ka Lok Street (“the last known address”) through a private investigator.  However, attempts to locate D2 at the last known address with a view to effect personal service of the Judgment and the Sealed Order on him have been unsuccessful.  The plaintiff’s lawyers had made enquiry with the watchman of the building where D2’s last known address is situated.  The watchman confirmed that D2 was living at that address but was unable to inform when D2 would be returning there.  The plaintiff had also tried to contact D2 and D2’s wife through WhatsApp but he received no reply from either of them.  Up to this moment, D2 has not delivered up the title deeds of the subject premises to the plaintiff or his lawyers.

4.  In the circumstances, having regard to Order 65 r 4, the Rules of the High Court (“RHC”), the legal principles and practice stated in Hong Kong Civil Procedure 2019, at para 65/4/1-7 and in particular the judgement of the Court of Appeal in Chan Yeuk Mui v Ng Shu Ci [1999] 2 HKLRD 376, I am satisfied that this is a suitable case to order substituted service and that the forms of service proposed by the plaintiff would be effective in bringing the Order and the Judgment to the notice of D2. 

5.  As regards the fixing of time for compliance with the Order, in view of the fact that the Order has been made for over a year and that D2 has so far shown no signs of compliance, I agree that a time-limit should now be imposed pursuant to Order 45 Rule 6, RHC.  In my assessment, a 28-day time limit commencing from the date that the substituted service is effected would be a reasonable period for D2 to comply with the Order. 

Order

6.  In the circumstances, I grant an order for substituted service in terms of the summons and that the personal service of the Order and the Judgment dated 26 September 2017 be dispensed with.  I also impose a 28-day time period for D2 to comply with the Order as aforesaid.

Costs

7.  I also order that the plaintiff shall have the costs of this summons and this application.  The plaintiff’s own costs are to be taxed in accordance with the Legal Aid’s regulations.

 (Alex Lee)
 Deputy High Court Judge

Mr Lincoln Cheung, instructed by Hon & Co, assigned by Director of Legal Aid, for the plaintiff

Both the 1st and 2nd defendants were not represented and did not appear

111579-EN-2017-10-03

CHAU PUI NGAI v. CHAU YAU ZING AND ANOTHER

HTML content

HCA 298/2017

IN THE HIGH COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

COURT OF FIRST INSTANCE

ACTION NO 298 OF 2017

___________

BETWEEN
 CHAU PUI NGAIPlaintiff
and
 CHAU YAU ZING1st Defendant
 CHAU PUI FUNG2nd Defendant

___________

Before: Deputy High Court Judge Lee in Chambers

Date of Hearing: 26 September 2017

Date of Judgment: 26 September 2017

Date of Reasons for Judgment: 3 October 2017

_________________________________

REASONS FOR JUDGMENT

_________________________________


Introduction

1.  On 26 September 2017, I granted a judgment in default in terms of the Summons taken out by the plaintiff (“P”)[1], pursuant to Order 13, rule 6 and Order 19, rule 7 of the Rules of the High Court.  I now give reasons as follows. 

Background

2.  In brief, the plaintiff and the two defendants (“D1” and “D2”) are brothers.  The subject matter of P’s action is an apartment under the Home Ownership Scheme (“the Property”) purchased in sole his name with a mortgage loan also in his name as the borrower.  P had financial assistance from D1 in the repayment of part of the mortgage loan.  However, it is P’s pleaded case that any cause of action that D1 may have against him for repayment has already been time-barred.

3.  It is also P’s pleaded case that the Property was first occupied by his mother until her passing away in June 2006.  After that, since March 2008 the Property was occupied by D1 with P’s consent.  Upon the discharge of the mortgage in about February 2014, P wanted to sell the property and he asked D1 to vacate the premises.  However, D1 wrongfully refused to leave and he claimed a 70% interest in the Property on the basis that he had helped P in the repayment of the mortgage loan.  As regards the title deeds of the Property, it is P’s pleaded case that they have been wrongfully kept by D2 without his consent.  Based on the above, P takes out the present action against D1 for vacant possession and mesne profits of the Property; and against D2 for return of the title deeds of the Property and damages (to be assessed).

4.  The present application of P relates only to D2.  Before the commencement of the present action, P had, through WhatsApp, asked D2 for the latter’s address for service and D2 specifically told P to serve the court documents to him by sending the same to the Property.  On 10 February 2017, the Writ and the Statement of claims were served on the defendants by inserting copies of the same with a covering letter enclosed in sealed envelopes into the letter box of the Property.  The documents so served had not been returned by either D1 or D2.  Nevertheless, neither D1 nor D2 acknowledged the service, nor did any of them serve a notice of intention to defence or a defence.

5.  Eventually, on 29 March 2017 P obtained a final and interlocutory judgment against D1 for vacant possession of the Property.  On 9 June 2017, P was granted leave to issue a Writ of Possession.  Then, on 30 June 2017 P also obtained a Praecipe for Writ of Possession. 

6.  As regards D2, on 28 August 2017 a clerk of P’s solicitors served the Summons for the present application and P’s supporting affirmation by inserting copies of the same with a covering letter enclosed in a sealed envelope addressed to D2 into the letter box of the Property.  They also sent the aforesaid documents by ordinary post addressed to D2 using the address of the Property. 

7.  On 31 August 2017, P obtained vacant possession of the Property from the court bailiffs. 

8.  On 4 September 2017, 5 September 2017 and 12 September 2017, there were attempts by P to get in touch with D2 through WhatsApp and photographs of the Summons for the present application were also sent to D2 by Whatsapp.  Although there was no reply from D2, it appears from the “tick” signs shown on P’s mobile phone that those messages and photographs have been opened and read shortly after they were sent.

9.  At the hearing of the present application for default judgment, D2 did not appear and he was not represented.

Consideration

10.  In view of Phillip Securities (HK) Ltd v Lam Chi Bin Stanley[2]and Hung Lai Wan v Ngo Sam[3], this court initially had some hesitation as to whether the methods of service used by P’s solicitor, namely by inserting the documents into the letter box of the Property and by ordinary post of the same to the Property, are of themselves sufficient to bring to D2’s notice of the present application.  This is in view of the fact that the Property is only the last known (but not the usual) address of D2[4] and that the Property was re-possessed by P just 3 days after the service on 28 August 2017. There was no evidence before this court as to whether neither D1 or D2 was present at the time the bailiff arrived.  On the other hand, there is some evidence to suggest that D1 was no longer occupying the Property some time before the re-possession took place. 

11.  However, what save the day for P are the WhatsApp messages that he sent to D2 between 4 and 12 September 2017 which I am satisfied have been read by D2.  I can be so satisfied because P and D2 had exchanged WhatsApp messages with each other shortly before the commencement of the action by using the same telephone numbers.  Besides, the “tick” signs on the September messages shown in P’s mobile phone indicate that those messages (including the photographs of the Summons for the present application) had been opened and read by the other side shortly after they were sent.

12.  Based on all the evidence before me, including the fact that D2 had specifically asked that court documents be served on him by sending the same to the Property, that the service of the Writ and Statement of Claims had been effected by means of the address of the Property in February 2017 which is no long before, the evidence that the papers served on 28 August 2017 have not been returned, the evidence that D2 has read P’s Whatsapp messages and the fact that D2 has never expressed any wish to participate in the present proceedings ever since the commencement of the proceedings, I draw the inference which I consider to be reasonable that D2 has notice of the present application and the hearing, that he has chosen to be absent from the proceedings and that he has no intention to contend P’s action against him. 

13.  I am also satisfied that P’s pleaded case supports the granting of the judgment in default sought against D2.

14.  In the circumstances, I grant the judgment in default against D2 in P’s favour.

Costs

15.  Following the general rule that costs should follow the event, I order that D2 pay P’s costs for the present application, with counsel’s certificate, to be taxed if not agreed.  P’s own costs are to be taxed in accordance with the Legal Aid Regulations.

 (Alex Lee)
 Deputy High Court Judge

Mr Lincoln Cheung, instructed by Hon & Co, assigned by Director of Legal Aid, for the plaintiff

Both the 1st and 2nd defendants were not represented and did not appear



[1] Dated 28 August 2017.

[2] [2002] 1 HKC 432

[3] HCA 3189/2016 (unreported), dated 2 February 2017

[4] Compared with The Hong Kong Mortgage Corporation Ltd v Ching Kit Yu & Anor (HCMP 2226/2002) (unreported), dated 15 April 2003, at §§10 – 13.