陳善靈 對 香港特別行政區

HCMA 238/2018

[2024] HKCFI 2842

香港特別行政區

高等法院原訟法庭

裁判法院上訴案件編號2018年第238號

（原東區裁判法院刑事案件2018年第1116號）

________________________

上訴人	陳善靈
	對
答辯人	香港特別行政區

________________________

主審法官：

高等法院原訟法庭法官潘兆童

聆訊日期:	2018年6月22日
判案書日期:	2018年6月22日

判案書

1.  上訴人在主任裁判官席前承認一項普通襲擊罪，被判處兩個月監禁。

2.  上訴人是喜靈洲懲教所之院友，當懲教職員會見上訴人時，上訴人不滿，並轉身離去，但被懲教處職員阻止，她隨即揮拳向懲教處職員襲擊，職員在自衛阻擋時被打中手部。

3.  被告人有十五次刑事紀錄，當中三次涉及暴力，其中有兩次襲擊警員。

4.  主任裁判官在考慮判刑時，認為在懲教所內的囚犯應該要格外遵守嚴格的紀律，向執行職務中的懲教人員動武是對法治的挑戰。主任裁判官在考慮了上訴庭案件郭佩芬案之後，以3個月的判刑作為起點，扣減了上訴人因為認罪的量刑折扣之後，判處兩個月的監禁。

5.  本席認為主任裁判官的判刑十分恰當，並無明顯過重。上訴人的上訴被撤銷，維持原判。

	（潘兆童）
	高等法院原訟法庭暫委法官

上訴人：無律師代表

答辯人：由律政司高級檢控官吳穎軒小姐代表