HK CourtDB
HomeDirectoryMCP
Hong Kong CourtDB
Back to directory
2020

NAEEM MUHAMMAD v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE

Related cases with same parties

  • CACV100/2026SINGH NARINDER PAL v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE
  • CACV10/2022ROBILLOS ADOLFO DE LA CRUZ v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE
  • CACV103/2021LUU THI VAN v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD /NON REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE
  • CACV103/2023ALMAS KHAWAR v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE
  • CACV103/2025COLLINS OBI v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE
  • CACV104/2019DHALI JONY v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE
  • CACV104/2023VU THI NGOC MY v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE
  • CACV105/2021DINH THI VAN 對 TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON REFOULEMENT CLAIMS PETITON OFFICE
  • CACV107/2023NGUYEN THI THUY v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE
  • CACV107/2025AHMAD AQEEL v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE
  • CACV1081/2025HOANG VAN BINH v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE
  • CACV110/2021AYUB MUHAMMAD v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE
  • CACV11/2023RUPASINGHA ARACHCHIGE SHIROMA THARANGANI v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE
  • CACV112/2025NONG THI HA v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE
  • CACV113/2022SITI MULDIYATI v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE
  • CACV1151/2025ARSHDEEP SINGH v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE
  • CACV115/2022GALLEGO VALDES AUGUSTO v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE
  • CACV115/2024QUIRANTE JACKIELON DE GUZMAN v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE
  • CACV115/2025DINH KHAC KIEN v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE
  • CACV1153/2025MEGA PUSPITA SARI v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE

Files (2)

[2021] HKCA 1943-EN-2021-12-24

RE: NAEEM MUHAMMAD Applicant

HTML content

CACV 642/2020

[2021] HKCA 1943

IN THE HIGH COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

COURT OF APPEAL

CIVIL APPEAL NO 642 OF 2020

(ON APPEAL FROM HCAL NO 811 OF 2018)

________________________

RE:NAEEM MUHAMMADApplicant

________________________

Before: Hon Yuen, G Lam JJA and Ng J in Court
Date of Judgment: 24 December 2021

________________________

J U D G M E N T

________________________

Hon Yuen JA (giving the Judgment of the Court):

1.  This court (Yuen and G Lam JJA and Ng J)  handed down judgment on 6 July 2021 ([2021] HKCA 956)  dismissing the applicant’s appeal against an order of DHCJ Bruno Chan (“the Judge”)  given on 4 December 2020 refusing to give the applicant leave to apply for judicial review in respect of his non-refoulement claim (“the Judge’sDecision”).

2.  On 15 December 2020, the applicant filed a Notice of Appeal to appeal against the Judge’s Decision. As mentioned earlier, in our judgment of 6 July 2021, we dismissed the applicant’s appeal.  The facts and issues in the appeal before this court, as well as the court’s reasons for dismissing it, are set out in our judgment and will not be repeated here.

3.  On 12 July 2021, the applicant filed a Notice of Motion for leave to appeal this court’s judgment to the Court of Final Appeal on the following grounds:

“1. The learned Judges were wrong as a matter of law for not having applied the principle of irrationality to the decision made by the Director of Immigration refusing my application for Judicial Review.

2. There is some error in law in my decision. The decision maker just relied on COL information any my previous facts, which were favour on rejecting my claim.

3. Actual life occur different situation then mentioned in COL Information. The Officer and courts prefers to ignore the overwhelming of the evidence of the violence towards minorities searching for unrealistic silver lining.

4.  The Judge did not apply the law properly.”

4.  Pursuant to the directions given by the Registrar of Civil Appeals on 12 July 2021 and Practice Direction 2.1, the applicant should lodge his written submissions on or before 26 July 2021 but he failed to do so.  As directed by the Registrar, he will be deemed to have abandoned his right to rely on written submissions and the matter will be considered by us based on the available materials. 

5.  The Registrar further directed that the Notice of Motion shall be determined on paper only without an oral hearing.  As it is appropriate to do so, we proceeded to determine this application on paper. 

6.  Section 22(1)(b)  of the Hong Kong Court of Final Appeal Ordinance provides that leave to appeal to the Court of Final Appeal may be granted if the question involved in the appeal is one which, by reason of its great general or public importance, or otherwise, ought to be submitted to the Court of Final Appeal for decision.

7.  Having regard to the judgment of this court, the applicant’s intended appeal has no merits.  No question of great general or public importance has been identified as required by s.22(1)(b)  of the HKCFAO.   

8.  Nor do we see any basis for the “or otherwise” limb under section 22(1)(b).

9.  By reason of the above, the Notice of Motion filed on 12 July 2021 is dismissed.

(Maria Yuen) (Godfrey Lam) (Peter Ng)
Justice of AppealJustice of AppealJudge of the Court
of First Instance

The applicant, unrepresented, acting in person

 

[2021] HKCA 956-EN-2021-07-06

NAEEM MUHAMMAD v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE

HTML content

CACV 642/2020

[2021] HKCA 956

IN THE HIGH COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

COURT OF APPEAL

CIVIL APPEAL NO 642 OF 2020

(ON APPEAL FROM HCAL NO 811 OF 2018)

_____________________

BETWEEN

NAEEM MUHAMMADApplicant
and
TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD /
NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE
1st Putative Respondent
DIRECTOR OF IMMIGRATION2nd Putative Respondent

_____________________

Before: Hon Yuen, G Lam JJA and Ng J in Court

Date of Judgment: 6 July 2021

___________________

J U D G M E N T

___________________


Hon Yuen JA (giving the Judgment of the Court):

Introduction

1.  On 4 December 2020, Deputy High Court Judge Bruno Chan (“the Judge”) refused to grant leave to the applicant to apply for judicial review against the decision of the Director of Immigration (“the Director”) dated 6 December 2016 and the decision of the Torture Claims Appeal Board/adjudicator of the Non-refoulement Claims Petition Office (“the Board”) dated 26 April 2018.

2.  On 15 December 2020, the applicant filed a Notice of Appeal against the Judge’s decision. 

3.  On 21 April 2021, the Registrar of Civil Appeals directed the applicant to lodge his skeleton argument not less than 28 days before the hearing of this appeal.  He failed to do so.      

4.  The Registrar further directed that in the event the applicant failed to lodge his skeleton argument, he shall be deemed to waive his right to have an oral hearing of this appeal and to elect to have this appeal disposed of on paper.  As it is appropriate to do so, we proceeded to consider this appeal on paper.

Background

5.  The applicant is a Pakistani national.  He entered Hong Kong illegally on 11 November 2013 and was arrested by the police on 2 December 2013.  He lodged a non-refoulement claim on 7 December 2013 by way of written representation. 

6.  The applicant’s claim was that if he returned to Pakistan he would be harmed or killed by supporters of “PML(N)” as he was a supporter of Pakistan People’s Party (“PPP”).  The factual background was succinctly summarized by the Judge in [2] – [4] of the Form CALL-1 ([2020] HKCFI 2599).

7.  By notice of decision dated 6 December 2016, the Director assessed the applicant’s claim on all applicable grounds and determined it against him.  The applicable grounds are BOR 2 risk[1], BOR 3 risk[2], persecution risk[3] and torture risk[4].

8.  The applicant appealed to the Board against the Director’s decision.  An oral hearing was held on 9 April 2018, during which the applicant was interviewed by the Board.  For the reasons set out at [16] to [22] of its decision, the Board found that the applicant’s claim was vague and unsubstantiated.  He claimed to be a supporter of PPP which was opposed to “PML(N)” but he did not even know what the letters “PML(N)” stand for.  Further, the Board found it fatal to his claim that he alleged that his family members were killed in February or March 2013 during the national elections, when the elections did not in fact take place until May 2013.  Moreover, the applicant’s delay in seeking non-refoulement protection until his arrest by the police further damaged his credibility.  For the aforesaid reasons, the Board attached no credence at all to the applicant’s claim.  In any event, internal relocation is a reasonable and viable option.  Thus the Board dismissed the applicant’s appeal on 26 April 2018 on all the applicable grounds.  These are findings of fact which the Board was entitled to make on the evidence. 

Decision of the court below

9.  On 9 May 2018, the applicant sought leave from the court to apply for judicial review against both the decisions of the Director and the Board and advanced the following grounds for his intended challenge (which was summarized by the Judge at [9] of his decision): 

(1) The Director and the Board reached the wrong decisions in assessing his non-refoulement claim which were unreasonable or unfair as they failed to recognize that the applicant may face the danger of extra-judicial killing.

(2) The Board failed to give the applicant sufficient time and chance to arrange relevant evidence for his appeal against the Director’s decision in dismissing his non-refoulement claim.

(3) The applicant is a genuine non-refoulement claimant who faced dangerous problems and torture in his home country which he had no choice but to escape for non-refoulement protection.

10.  Upon consideration of documents only, on 4 December 2020, the Judge refused to grant leave to apply for judicial review.  The reasons for the refusal were set out at [10] – [14] of the Form CALL-1 as follows:

“10. These are however just some broad and vague assertions of the Applicant containing a few key words and phrases but without any particulars or specifics or elaborations as to how they apply to his case or how the Director or the Adjudicator reached their decisions wrong or in what way were they unreasonable or unfair, or what relevancy was extra-judicial killing to his case, or how did the Adjudicator fail to give him sufficient time or opportunity to provide or present his evidence in support of his case. None of these assertions were elaborated or presented with any particulars or specifics by the Applicant. As such I do not find any of them reasonably arguable for his intended challenge.

11. As has been repeatedly emphasized by the Court of Appeal, judicial review does not operate as a rehearing of a non-refoulement claim when the proper occasion for the Applicant to present and articulate his claim is in the screening process and interview before the Immigration Department and in the process before the Board where the evaluation of the risk of harm is primarily a matter for the Director and the Board as they are entitled to make such evaluation based on the evidence available to them that the court will not usurp their role as primary decision makers in the absence of any legal error or procedural unfairness or irrationality in their decisions being clearly and properly identified by the Applicant, as judicial review is not an avenue for revisiting the assessment by them in the hope that the court may consider the matter afresh: Re Lakhwinder Singh[2018] HKCA 246; Re Daljit Singh[2018] HKCA 328; ReMudannayakalage Chaminda Pushpa Kumara[2018] HKCA 400; and NupurMst v Director of Immigration[2018] HKCA 524.

12. In the Applicant’s case, the Board rejected his claim essentially on its adverse finding on his credibility for the thorough and detailed analysis and reasoning set out in paragraphs 16 – 21 of its decision with the benefit of hearing him in his oral evidence and his answers to questions raised of his claim, and in the absence of any error of law or procedural unfairness in his process before the Board or in its decision being clearly and properly identified by the Applicant, I do not find any reasonably arguable basis to challenge the finding of the Board.

13. Furthermore, the fact is that it has been established by both the Director and the Board in their respective decision that the risk of harm in the Applicant’s claim is a localized one and that it is not unreasonable or unsafe for him to relocate to other part of Pakistan, there is simply no justification to afford him with non-refoulement protection in Hong Kong: see TK v Jenkins & Anor [2013] 1 HKC 526.

14. In the premises and having considered the decisions of both the Director and the Board with rigorous examination and anxious scrutiny, I do not find any error of law or procedural unfairness in either of them, nor any failure on their part to apply high standards of fairness in their consideration and assessment of the Applicant’s claim.”

Appeal to this Court

11.  On 15 December 2020, the applicant filed his Notice of Appeal against the Judge’s decision and he advanced the following grounds:

“the grounds of this appeal are that the gravity of my circumstances have noted (sic) been weighed or realized by both putative Respondents while considering my non-refoulement claim. She (sic) should be given an opportunity to plead my case properly.”

12.  On the same day that he filed his Notice of Appeal, the applicant requested the appeal to be heard by 3 judges.

Legal principles

13.  In assessing the merit of the appeal, we have considered the legal principles set out by this Court in Nupur Mst v Director of Immigration[2018] HKCA 524 at [14]; Re Md Shohel Sheak[2018] HKCA 714 at [13]; and Re Limbu Birkhaman[2019] HKCA 50 at [11].  For the purposes of this appeal, the salient principles are as follows:

(1) The role of the Court in a judicial review is not to provide a further avenue of appeal.  The primary decision makers are the Director and the Board.  Though in non-refoulement cases the Court will adopt an enhanced standard in scrutinizing the decision of the Board due to the seriousness of issue at hand, the Court should not usurp the role of the Board.  Assessment of evidence and COI materials and risk of harm, state protection and viability of internal relocation are primarily within the province of the Board (and the Director).  The Court will not intervene by way of judicial review unless there are errors of law or procedural unfairness or irrationality in the decision of the Board.

(2) An appeal against the refusal of leave by a judge in the Court of First Instance is not the occasion for regurgitating arguments advanced and rejected by the judge or for running arguments which could and should have been raised but not raised before the judge.  In the determination of an appeal, the Court of Appeal focuses on the decision of the judge and we would only reverse that decision if an appellant can demonstrate that the judge made errors of law, or failed to take account of relevant matters already placed before the court, or was otherwise plainly wrong.

(3) In an appeal against refusal of leave to apply for judicial review in non-refoulement cases, the Court of Appeal would only examine the decision of the judge in light of the grounds advanced by the applicant.  If no viable ground is put forward to reverse the judge, the appeal should be dismissed.  An appellate court should not examine the decision of the Board afresh as if it were a fresh application for judicial review. 

Discussion

14.  The applicant did not in his Notice of Appeal identify any specific errors in the Judge’s decision, or any other specific potential grounds for reversing the Judge’s decision.

15.  Regarding the applicant’s complaint against the Director, the appeal to the Board is by way of re-hearing, so the court is not concerned with the Director’s decision.  As for the complaint against the Board, as mentioned above, he attended the hearing before the Board, at which he had the opportunity to present his case. He did not indicate that he needed an adjournment to adduce evidence, or what that evidence was.  The Board was entitled to reject his case on the facts. Even now, he has not indicated what was the evidence he was not given the opportunity to present.  The applicant’s complaint cannot stand.  

16.  In the present case, the Board rejected the applicant’s claim for non-refoulement protection mainly based on its adverse finding on the applicant’s credibility.  The Board also found that internal relocation was viable.  Such findings are within the province of the Board, and the court will not interfere with such assessments unless they are reversible on public law grounds. 

17.  Having considered the materials before us, we are of the view that the Judge’s observations are fully justified.  The Judge had reviewed the Director’s and the Board’s decisions with rigorous examination and anxious scrutiny and had applied the relevant legal principles correctly.  We cannot find any flaws in his analysis.  The Judge was plainly right to refuse leave. 

Order

18.  For the above reasons, this appeal is dismissed.

(Maria Yuen)(Godfrey Lam)(Peter Ng)
Justice of AppealJustice of AppealJudge of the Court
  of First Instance

The applicant, unrepresented, acting in person



[1]   This refers to the risk of violation of the right to life under Article 2 of section 8 of the Hong Kong Bill of Rights Ordinance (Cap 383).

[2]   This refers to the risk of torture or cruel, inhuman or degrading treatment or punishment under Article 3 of section 8 of the Hong Kong Bill of Rights Ordinance (Cap 383).

[3]   This refers to the risk of persecution with reference to the non-refoulement principle under Article 33 of the 1951 Convention relating to the Status of Refugees and its 1967 Protocol.

[4]   This refers to the risk of torture under Part VIIC of the Immigration Ordinance (Cap 115).