HK CourtDB
HomeDirectoryMCP
Hong Kong CourtDB
Back to directory
Miscellaneous Proceedings2020

GOOD FORTUNE CREDIT LTD v. MAN KWAI HING AND OTHERS

Files (3)

[2026] HKDC 74-CH-2026-01-09

GOOD FORTUNE CREDIT LTD 對 文貴興及另二人

HTML content

DCMP 1510/2020

[2026] HKDC 74

香港特別行政區

區域法院

雜項案件2020年第1510號

-------------------------

 IN THE MATTER OF A Legal Charge dated
12th July 2013 and registered in the Land
Registry by Memorial No.13071501560031
 and
 IN THE MATTER OF Order 88 of the Rules of the District Court
 and
 IN THE MATTER OF Sections 2, 3 and 6 of the Partition Ordinance, Cap.352 of the Laws of Hong Kong
 and
 IN THE MATTER OF All That piece or parcel of ground situate and lying at Yuen Long, New Territories and registered in the Land Registry as LAM HAU TSUEN HOUSE LOT NO.112 also known as LAM HAU LOT NO.112 IN DEMARCATION DISTRICT NO.120 together with the messuages erections and buildings thereon (if any)

-------------------------

原告人       GOOD FORTUNE CREDIT LIMITED 
 訴 
第一被告人MAN KWAI HING (文貴興) 
第二被告人MAN YIU HONG (文耀康) 
第三被告人TSE LAI CHUN (謝麗珍) 

-------------------------

主審法官: 區域法院暫委法官王星在內庭審理
聆訊日期: 2026年1月9日
判案書日期: 2026年1月9日

------------------------

判案書

------------------------

引言

1.  本席於2025年8月1日裁定原告人針對第一、第二及第三被告人的申索勝訴:見判案書 [2025] HKDC 1254(“該判決”)。

2.  第三被告人於2025年8月25日存檔一份傳票,提出以下申請:

(1)  就該判決申請上訴許可;及

(2)  暫緩執行該判決中關於交出物業的空置狀況和契據文件給原告人的部份;或准許不遲於2026年1月15日才將物業的空置狀況和契據文件交給原告人。

3.  今天,第三被告人沒有出席聆訊,但本席已考慮了第三被告人所存檔的誓章。本席決定撤銷第三被告人的傳票,理由如下。

有關上訴許可申請的法律原則

4.  根據《區域法院條例》(香港法例第336章)第63A(2)條:

「(2) 聆訊有關上訴許可申請的法官、聆案官或上訴法庭除非信納——

(a) 有關上訴有合理機會得直;或

(b) 有其他有利於秉行公正的理由,因而該上訴應進行聆訊

否則不得批予上訴許可。」

5.  「有合理機會得直」指擬提出的上訴不能毫無理據,但上訴人無須證明其上訴相當可能得直,見SMSE v KL [2009] 4 HKLRD 125,第17段。

第三被告人提出之擬上訴理由

6.  第三被告人提出了四項擬上訴理由,如下:

(1)  暫委法官錯誤地沒有考慮或沒有足夠考慮原告人證人羅樹基證供關於他親往物業檢查時發現有其他人居住佔用,但他沒有考慮原告人知道有其他人可擁有該物業的權益,尤其是第一被告人文貴興沒有提供該物業的契據文件證明他擁有的半份業權,所以第一被告人本身的半份權益都可以他的契據文件給了他人作抵押或轉移其權益,他沒有毫無保留地將他的半份業權實際權益按揭給原告人,在考慮上訴法庭在Wong Chim Ying v Cheng Kam Wing (CACV 75/1990)1991年4月18日判決的法律原則,故此2013年7月12日的按揭抵押無效。

(2)  暫委法官錯誤地認為第三被告人保管該物業的契據文件不可產生第一被告人文貴興同意並將其物業半份權益給第三被告人因而他是以信託形式替第三被告人持有其半份業權,也沒有考慮文貴興母親在第三被告人嫁給他時便將這些契據文件交給第三被告人,等同於婚姻饋贈,即將文貴興持該物業的半份業權給第三被告人,而文貴興一直沒有向第三被告人索回這些契據文件,即使到二人進行離婚時他也沒有要取回,第三被告人仍有理由相信他,所以這信託一樣可以產生,而暫委法官錯誤地認為文貴興不是信託替她持有其物業半份業權,進而錯誤地沒有考慮羅樹基及原告人應得悉知道她在這物業(關於文貴興的半份業權)涉及的權益(constructive notice of my beneficial interest)。

(3)  暫委法官錯誤地判決第二被告人文耀康也要交出該物業的空置狀況,因文耀康在2022年3月28日將他的半份業權以港幣400,000元售賣了給第三被告人,他已不是該物業的業主之一,所以他沒有責任將物業的空置狀況交給原告人。

(4)  暫委法官也錯誤地忽視該物業的年租值或差餉物業估價值被釐定不超過320,000元港幣時,區域法院才就本案根據分割條例第2、3和6條申索這物業的管有具有司法管轄權,但因2020年5月20日差餉物業估價署發信給原告人的代表律師,在信中說明這物業位於指定鄉村的區域範圍內,豁免差餉和地租,沒有發過差餉或地租單要求支付,並沒有‘釐定’過這舊屋物業的年租值或差餉物業估價值,所以區域法院沒有司法管轄權審理本案,即使暫委法官是因第三被告人的前代表律師林文傑律師事務所沒有注意這問題,也沒有讓第三被告人知道此事,而原告人早在2020年開始本案時已得到差餉物業估價署的信,應早知道從來沒有就該物業的年租值或差餉物業估價值作過任何釐定,原告人的代表律師同樣地沒有在審前覆核或任何聆訊或程序中透露過,使第三被告人或她的前代表律師沒有機會審訊前爭議提出區域法院沒有司法管轄權,原告人同樣有錯,原告人的代表律師在審訊時曾回應這點,他的立場是認為因該物業所處村落乃豁免差餉,所以認為這代表差餉物業估價值等同於0,即原告人的代表律師一直都概念錯誤,誤以為這等同於已釐定差餉物業估價值為0,而事實上根本從沒有部門釐定過該物業的差餉物業估價值或年租值,第三被告人的代表律師於2025年5月27日發信給原告人的代表律師,指出因沒有釐定物業的差餉物業估價值或年租值不超過320,000元,強調區域法院沒有司法管轄權審理本案,可決定區域法院有沒有本案分割條例第2、3和6條申索管有物業的司法管轄權。

討論

第一項擬上訴理由

7.  第一項擬上訴理由涉及審訊時的第二項爭議:即在有關按揭的簽署當時,原告人是否得知第三被告人在該物業之權益(若有)。

8.  惟在討論這第二項爭議之前,必須先行確定第一項爭議,即第一被告人是否就該物業一半權益以信託形式替第三被告人持有。

9.  本席已在判案書中的第41至47段作出事實裁定,認定並無此信託安排,故此第二項爭議其實不構成需要裁斷的問題。

10.  即使假設第一項爭議本席的結論有誤,本席亦於判案書中討論第二項爭議的部份中作出對原告人有利的結論:即在該假設前提下,原告人有推定通知得悉第三被告人在該物業之權益(見判案書第64段)。

11.  第一項擬上訴理由沒有合理的機會得直。

第二項擬上訴理由

12.  第二項擬上訴理由關乎審訊時的第一項爭議,即信託問題。

13.  在本申請中,第三被告人並沒有指出本席在就第一項爭議作出裁定時有何錯誤。而第三被告人稱本席未有考慮「婚姻饋贈」之說法,這論點不成立。這個「婚姻饋贈」之說法並沒有在第三被告人的狀書中提出過。相反,第三被告人的抗辯書乃指稱,第一被告人同意把其在物業的一半權益轉讓予第三被告人,以作離婚程序之附屬濟助申索的和解安排。

14.  因此,第二項擬上訴理由毫無根據,沒有合理的機會得直。

第三項擬上訴理由

15.  第三項擬上訴理由質疑本席對第二被告人所作出之命令。然而,第二被告人並未提出上訴許可之申請。

16.  即使撇除此一問題,第三項理由本身不成立。依第二被告人在審訊時的口頭證供(見判案書第36(7)段),第二被告人雖不再擁有該物業的權益,亦曾經搬離該物業,但是他在審訊前已搬回該物業居住,因此是該物業之佔用人之一。在此情況下,本席命令他交出該物業之空置狀況並無不妥。

17.  故第三項擬上訴理由亦沒有合理的機會得直。

第四項擬上訴理由

18.  第四項擬上訴理由關乎區域法院審理本案之司法管轄權。就此論點,被告人曾申請剔除本案,而本席亦已於2025年7月11日作出裁決,撤銷被告人的申請,見判案書 [2025] 4 HKLRD 104([2025] HKDC 1240)。

19.  第三被告人並沒有就該裁定提出上訴申請。

20.  故此,第四項擬上訴理由沒有合理的機會得直。

21.  基於以上原因,本席認為第三被告人擬提出的上訴沒有合理的機會得直,也沒有其他有利於秉行公正的理由須進行上訴。故此,本席拒絕批予上訴許可。

22.  既然上訴許可被拒,本席同時也拒絕第三被告人暫緩執行之申請。不過,本席注意到原告人已承諾於2026年1月15日或之前不強制執行該判決。

結論

23.  本席撤銷第三被告人的傳票。

24.  本席命令第三被告人即時向原告人支付是次傳票之訟費,按簡易程序評定為HK$20,000。

  ( 王星 )
區域法院暫委法官

原告人:由鄧黃張律師事務所的黃景暉律師代表

第三被告人:沒有律師代表,並缺席應訊

[2025] HKDC 1254-EN-2025-08-01

GOOD FORTUNE CREDIT LTD v. MAN KWAI HING AND OTHERS

HTML content

DCMP 1510/2020

[2025] HKDC 1254

IN THE DISTRICT COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

MISCELLANEOUS PROCEEDINGS NO 1510 OF 2020

--------------------------

BETWEEN

 GOOD FORTUNE CREDIT LIMITEDPlaintiff

and

 MAN KWAI HING1st Defendant
 MAN YIU HONG2nd Defendant
 TSE LAI CHUN3rd Defendant

-------------------------

Before:Deputy District Judge Simon Wong in Court
Dates of Hearing:21 May 2025 and 23 May 2025
Date of Judgment:1 August 2025

--------------------------

JUDGMENT

--------------------------

BACKGROUND

1.  Since 22 September 1999, the 1st Defendant (“D1”) has been the registered owner of half share in the property known as All That piece or parcel of ground situated lying at Yuen Long, New Territories and registered in the Land Registry as Lam Hau Tsuen House Lot No 112 also known as Lam Hau Lot No 112 in Demarcation District No 120 (“the Property”).

2.  Between 29 April 2013 and 28 March 2022, the 2nd Defendant (“D2”), who is the son of D1, was the registered owner of the other half in the Property.

3.  On 12 July 2013, the Plaintiff (“P”), a registered money lender, and D1 entered into a loan agreement whereby P agreed to lend D1 a sum of $800,000.

4.  On the same day, D1 executed a legal charge over his share in the Property (“the Charge”) in favour of P. By the Charge, D1’s share in the Property was mortgaged to P to secure repayment to P of all sums of money payable by D1 to P.

5.  On 1 August 2013, P and D1 entered into another loan agreement whereby P agreed to lend D1 a further sum of $200,000.

6.  D1 defaulted in repayment of the aforesaid loans. On 15 March 2020, P obtained a judgment in HCA 2638/2016 (“the High Court Judgment”), whereby D1 was adjudged to pay to P: (i) the sum of $800,000 together with interest thereon at the rate of 30% per annum from 12 December 2013 to the date of payment; (ii) the sum of $200,000 together with interest thereon at the rate of 30% per annum from 1 December 2013 to 31 July 2014 and thereafter at 8% per annum to the date of judgment and thereafter at the judgment rate until payment; and (iii) P’s costs summarily assessed at $64,857.

7.  On 27 May 2020, P commenced this action against D1 and D2, being the then registered owners of the Property. Apart from seeking an order for delivery of vacant possession, P also asks for an order for sale of the Property under section 6 of the Partition Ordinance (“PO”).

8.  On 28 March 2022, D2 assigned his half share in the Property to the 3rd Defendant (“D3”), who is the wife of D1 and mother of D2. Since then, D1 and D3 have been the registered owners of the Property, each holding half of the legal interest.

9.  Subsequently, D3 joined as a party to these proceedings. These proceedings also continued as if begun by writ. In short, D3 claimed that D1 has been holding his half share in the Property on trust in her favour, and P had notice of D3’s such interest at the time of the execution of the Charge.

THE PARTIES’ CASES

10.  P’s case is simple. It is based on clause 6 of the Charge, which provides for P’s powers in the event of D1’s default. P relies on such a clause to enter and take possession of the Property.

11.  As to D3’s allegations that she had the beneficial interest in D1’s half share in the Property and P had notice of the same, P denies the same and puts D3 to strict proof.

12.  P further pleads that according to a report prepared by Goldrich Planners and Surveyors Ltd dated 13 June 2022, the property can be partitioned into 3 stories. However, since the staircase is inside the ground floor and there is no direct access to the 1st and 2nd floors from the front, substantial building work will be required to separate the floor area from the staircase so as to make it possible to access the upper floors of the house from the outside. P contends that due to the inherent nature of the Property, it would not be practicable for the Property to be partitioned into separate units. P pleads for an order for sale of the Property in the circumstances.

13.  D1 has never appeared in these proceedings.

14.  D2-3 filed a short joint defence. Factual averments are contained in paragraphs 2 and 4, which are set out in full below:

“2. Paragraphs 2 and 3 of the Statement of Claim are admitted except that [D1] has been holding 1/2 share of [the Property] on trust for the benefit of [D3] at all material times by allowing [D3] to have possession of all original title deeds and documents of the Property which [D1] agreed to transfer and assign his 1/2 share of the Property to [D3] for settlement of her claims for ancillary relief in divorce proceedings.”

“4. Since [D3] has become the beneficial owner of the 1/2 share of the Property previously owned by [D1] before [D1] executed [the Charge], and [P] had notice of [D3]’s interest for her possession of the title deeds and documents of the Property, so that [D1] did not validly charge or mortgage his 1/2 share of the Property to [P] but subject to [D3]’s prior interest, paragraphs 15 to 18 of the Statement of Claim are denied.”

15.  It is noted that while trust is pleaded in paragraph 2, it is unclear which type of trust D2-3 rely on.

16.  In her opening submissions, Ms Virginia Leung, counsel for D2-3, submitted that it was both a resulting trust and common intention constructive trust. She submitted that it was a resulting trust as D3 contributed to the Property by renovating the house on the Property and settling household expenses; and it was also a common intention constructive trust arising from the couple’s matrimonial arrangements and ancillary relief claims.

17.  It is also noted that while notice of D3’s interest is pleaded in paragraph 4, it is unclear which type of notice D2-3 rely on. In her opening submissions, Ms Leung submitted that it was both actual and constructive notice. The basis of such notice, as submitted by Ms Leung, is that, first, D3 has had in her possession the original title deeds of the Property, and secondly, P, having been aware that the Property was occupied by D1’s family, did not make proper inquiry regarding the title.

18.  In respect of P’s plea that it would not be practicable for the Property to be partitioned and there should be a sale of the Property, D2-3 made a bare denial without making any positive factual averments.

19.  In her opening submissions, Ms Leung submitted that the sale of the Property would create very great hardship to D3. She submitted that D3, a housewife, resides in the Property as her sole residence. Eviction would render her homeless, as she lacks income to secure alternative housing.

20.  Before I discuss the issues in the present case, I have to deal with two preliminary matters – the pleading issue and D2-3’s striking out application.

THE PLEADING ISSUE

21.  The significance of pleadings is well-established. As Ma CJHC (as he then was) explained in Wing Hang Bank Ltd v Crystal Jet International Ltd [2005] 2 HKLRD 795 at §6:

“(1) The purpose of pleadings is fairly and precisely to inform the other side of the stance of the pleading party so that proper preparation is made possible, and time and effort are not expended unnecessarily on other issues. The passage at p 297 para 18/12/1 of Hong Kong Civil Procedure 2004, Vol 1 sets out the rationale for proper pleadings.

(2) In a trial, particularly where evidence is given by witnesses, it becomes extremely important that each side knows exactly what are the live issues. Where issues are sought to be introduced that have not been adequately or properly pleaded, amendments must be sought unless the consent of the other party or parties has been obtained. It will simply not do for unpleaded issues to be “slipped-in” when evidence is being given in the hope that the other side is not sufficiently alert to object. Much testimony given in the course of a trial may in truth relate to a number of possible aspects or may simply be background information. Obviously, counsel must be astute to object when necessary but the primary responsibility of ensuring that any issue is properly before the Court is on the party seeking to advance that issue. He must do so clearly and not ambiguously, and the usual way of doing so is through the pleadings. Care must be taken to plead issues clearly, and not draft pleadings either vaguely or ambiguously perhaps in the hope that the other side might not readily or easily understand a party's real case. While vaguely or ambiguously drawn pleadings may enable a party to escape a strike-out application (since striking out is only for plain and obvious cases), this is not to say that where a court has to decide whether or not an issue is to be permitted to be run, it will smile kindly on such types of pleading.”

22.  In my judgment, I disallow D2-3 to run the case of resulting trust arising from the alleged D3’s contributions to renovation costs or household expenses. Such case has not been pleaded. In Yip Siu Wah v Chan Yuen Ping[2023] HKCFI 2777, Mr Recorder Stewart Wong SC observed at §31: “The facts in support of a resulting trust (if alleged) must therefore be pleaded clearly and unambiguously”, citing Beijing Hantong Yuzhi Convention Centre Ltd v Lao Yuan Yi[2022] HKCA 869 at §§47.1 to 47.4. Had P’s such case of resulting trust been pleaded, P would have had the opportunity to conduct investigations, seek discovery on the alleged contributions or adduce evidence to refute the allegation. It would be unfair to P to meet such an unpleaded case at trial.

23.  I also disallow D2-3 to run their case of common intention constructive trust on the basis of anything exceeding what was pleaded. In paragraph 2 of the Defence, the trust was pleaded to have formed for settlement of D3’s claims for ancillary relief in divorce proceedings, but Ms Leung sought to expand the scope to also include some unparticularised “matrimonial arrangements”. It would be unfair to P to meet the case other than what has been pleaded.

24.  For the same reason, I disallow D2-3 to run the case of hardship. If D2-3 would like to run such case, they ought to have expressly pleaded the facts which allegedly create the hardship.

THE STRIKING OUT APPLICATION

25.  At the closing submissions, Ms Leung made an oral application for striking out. The basis of such application is duplication of legal proceedings and hence abuse of court process. Ms Leung contended that before P commenced the present action, P had already commenced HCA 2638/2016 (“the High Court proceedings”) making the same claim based on the Charge. P’s application in the High Court was heard by a Master on 15 August 2018 but the Master only entered monetary judgment against D1 without granting the order for possession against D1 and D2, ie the High Court Judgment. Ms Leung said P discontinued its claim against D2 in the High Court proceedings, but the claim for possession against D1 was still subsisting and unresolved.

26.  Mr Wong King Fai, solicitor for P, took issue with what Ms Leung told me about the High Court proceedings. He said P indicated to the Master that P only sought monetary judgment against D1. But he also said that the claim for possession against D1 was still subsisting and unresolved. Ms Leung disagreed with what Mr Wong told me.

27.  I was surprised that the parties’ legal representatives had a factual dispute as to what actually happened in the High Court. I was also confused as to the status of the High Court proceedings. In order to fully understand the basis of the alleged duplication of proceedings as well as the reasons of the lateness of the application, I gave directions for filing of affirmations and submissions. I indicated that I would make a decision on the application together with this judgment.

28.  However, D2-3 did not file any affirmation in support of the application. As D2-3 did not make good their application, I hereby dismiss D2-3’s oral application for striking out with costs to P to be taxed if not agreed.

ISSUES IN DISPUTE

29.  I now turn to the issues in dispute. As I told Mr Wong and Ms Leung at the beginning of the trial, issues are defined by pleadings, not by evidence: Kwok Chin Wing v 21 Holdings Ltd (2013) 16 HKCFAR 663 at §21.

30.  In my view, there are three issues which require me to determine:

(1) whether D1 has been holding the half share of the Property on trust in favour of D3;

(2) if yes, whether P had notice of D3’s interest in the Property at the time of the execution of the Charge; and

(3) whether the Court should order a sale of the Property under the PO.

WITNESSES

31.  In resolving factual disputes and considering witnesses’ credibility, I remind myself of the following well-established principles:

(1) In assessing the credibility of a party’s case on a particular issue, the court should take into consideration whether the party’s case is inherently plausible or implausible; whether the party’s case is, in a material way, contradicted by other evidence (documentary or otherwise) which is undisputed or indisputable; where it is shown that a witness has been discredited over one or more matters to which he has given evidence using the above tests, which is relevant to the assessment of his overall credibility; and the demeanour of the witnesses: Lee Fu Wing v Yan Po Ting Paul [2009] 5 HKLRD 513 at §53.

(2) Where there is a host of contemporaneous documentation, such documentation must assume a special importance. The truth can best be tested by reference to contemporaneous documentation where it exists, as well as to inherent improbabilities having regard to all the facts that are known: Esquire (Electronics) Ltd v Hong Kong and Shanghai Banking Corp Ltd [2007] 3 HKLRD 439 at §135.

32.  P called Mr Lo Shi Ki, who is a director of the Plaintiff.

33.  Mr Lo adopted his witness statement and gave evidence on a number of undisputed matters, including the two loan agreements between P and D1, the Charge, the High Court Judgment against D1, and that it was still wholly outstanding.

34.  Mr Lo also gave evidence on the following:

(1) To the best of his knowledge and belief, the Property was used for domestic purpose, and D1, D2 and D3 being members of the family have been residing in the Property.

(2) In respect of the alleged trust, Mr Lo asserted that P had no knowledge that the title deeds were being kept by D3. He explained that D1 was not required to surrender the title deeds to P when the Charge was executed, because D1 was just a co-owner holding the Property as a tenant in common with another co-owner. Mr Lo also said that P had no knowledge that D1 agreed to transfer his interest in the Property to D3 in settlement of her claim for ancillary relief in the divorce proceedings.

(3) As regards asking for title deeds, Mr Lo said in Court that he did ask P to provide the original title deeds, but P said they were not with him at that time and he needed to look for them. When it was pointed out to him that this explanation was not stated in his witness statement, he explained that usually what P would do was to conduct a land search and to conduct an inspection of the Property.

(4) Mr Lo continued to say that before the Charge was executed, P had inspected the Property together with D1. On that day, he entered the Property and found a woman and a man in the house, but he did not know and did not enquire who they were. He thought they should be D1’s family members.

(5) When being asked why he did not enquire with D1 who other occupants were, Mr Lo said the purpose of the inspection was just to know whether the Property was D1’s residence and whether D1 had the keys to the Property.

(6) He did not doubt about D1’s allegation that he had the beneficial interest in the Property, as he had already conducted the land search which showed D1 was one of the owners.

(7) He did not consider it necessary to enquire with D2 (the then co-owner) or D3 whether they agreed to the execution of the Charge.

(8) He did not think it necessary to request D1 to disclose anything relating to litigation or family disputes which may affect the title of the Property, because he did not care about D1’s family disputes.

(9) He agreed that he and P’s solicitors never received the original title deeds of the Property.

(10) He agreed that he and P’s solicitors never requested D1 to make an affirmation to explain where the title deeds were.

(11) He sought legal advice on the matter. P’s legal adviser informed him that there were no title deeds in this transaction and enquired whether P would still want to proceed. He replied that he agreed to proceed.

35.  The defence called D2 and D3.

36.  D2 adopted his witness statement. He said the following:

(1) At the time D1 signed the legal documents with P, D1 no longer resided at the Property, and D2 and D3 had exclusive possession of the Property.

(2) The original title deeds have all along been kept by D3.

(3) P should be aware of the occupation of the Property by D2 and D3, and D3’s retention of the original title deeds for reserving her claims for ancillary relief in divorce proceedings.

(4) P did not make any enquiry about the interest and claim of D3 for ancillary relief against D1 including the Property as the matrimonial home.

(5) On 28 March 2022, D2 sold and assigned his half share of interest of the Property to D3 at a consideration of $400,000.

(6) He sold his half share to D3 because the present litigation in which he was sued was recorded in his credit report. Further, his title in the Property would affect his intended purchase of a unit under the Home Ownership Scheme.

(7) After the sale, D2 moved out of the Property. However, he later moved back to the Property as he could not afford the rent for another unit.

37.  D3 first adopted her witness statement, in which she stated the following:

(1) After she got married with D1, they both had jobs and contributed to the family. In the beginning, there were only two stories in the Property. Subsequently, they paid to repair the Property and build one more storey.

(2) Later, D1 was so much indebted. She and D1 quarreled a lot. Hence, she engaged lawyers to petition for a divorce.

(3) As the Property was jointly owned by D1 and D2, D1 promised to her that upon divorce he would transfer his half share in the Property to her as maintenance and compensation. As a result, the original title deeds of the Property were passed to her and kept by her.

(4) She did not know that D1 had borrowed loans from P.

(5) Later, D2 sold his half share of the Property to her at a consideration of $400,000.

(6) D1 held his half share of the Property on trust in favour of her. That was the common understanding and common intention between them for the divorce. This was also because she made a lot of contributions to the Property over the years.

38.  In Court, D3 said the following:

(1) She orally raised the issue of divorce with D1 in 2012, and D1 consented to it. They went to a law firm together in 2014.

(2) Before going to the law firm, D1 said to her that he owed her so much and he agreed to pass his half share of the Property to her.

(3) Regarding the divorce proceedings which were commenced in February 2014, it had already ended but she did not know what the Court order was. Later in her evidence, she said that in fact there was never a divorce order. But she could not explain why she still could not get the divorce order in the past 11 years.

(4) After she proposed divorce, she started to work on a part-time basis for about 3 to 4 hours a day.

(5) Regarding the title deeds, before she got married, the original title deeds were kept by D1’s mother. After she got married, the title deeds were passed by D1’s mother to her, and she has kept them since then.

(6) When being asked why she did not request D1 to assign his half share of the Property to her, she said D1 was not cooperative.

(7) She initially said she was quite worried that D1 would go back on his promise as D1 was not cooperative. But later she said she was not worried, because she kept the original title deeds.

(8) When being asked whether there was any written record to show D1’s such promise, she answered in the affirmative but was unable to specify what document it was. She said she needed to ask her lawyers about this, because the document should have been given to her lawyers.

(9) However, later, she said she did request D1 to write down something to put on record his promise, but D1 did not do so. Nor did D1 give any reasons for not doing so. D3 however still accepted it because D1 orally said he would certainly transfer the Property to her. She said she chose to trust him one time (信佢一次).

ISSUE (1): TRUST

39.  It is trite that beneficial title is presumed to follow the legal title (Stack v Dowden [2007] UKHL 17) so D2-3 bears the burden of proving the existence of the trust at the time the Charge was executed (that is, on 12 July 2013).

40.  After considering the evidence and submissions, I find that D2-3 have failed to discharge such burden.

41.  First, in the Defence, D2-3 pleaded that D1 agreed to transfer and assign his half share of the Property to D3 “for settlement of her claims for ancillary relief in divorce proceedings”. However, as a matter of fact, the divorce proceedings were commenced and the ancillary reliefs were sought only in February 2014. There was no divorce proceedings at all at the time the Charge was executed on 12 July 2013.

42.  Secondly, the allegation of trust is a bare assertion without any supporting documents. There is not a single piece of documentary evidence which may support the alleged promise by D1 to D3, or the alleged common understanding and intention.

43.  D3’s evidence on the existence of any written evidence is evasive and illogical. At first, she said there was such a document and it should have been passed to her lawyers. She could not describe what the document was, and of course did not produce this document in this action. I find that there is no such written record at all.

44.  Later, D3 changed her evidence to say that she did request D1 to put his promise on record but D1 refused without giving any reasons. If there is any truth in this allegation, it would be inherently improbable that D3 did not protest or take further actions to protect her own interest, such as writing a letter or sending a message to D1 to put on record D1’s such promise. Oddly, D3 said she still trusted D1 one more time. However, D1’s such unexplained refusal must have led D3 to have great doubt on D1’s trustworthiness. It is inherently improbable that D3 would still choose to trust D1 unreservedly in such circumstances.

45.  Thirdly, if there was such a promise, there is no reason why D1 did not execute an assignment to transfer his half interest in the Property to D3. D3 explained in the Court that D1 refused to be cooperative. If this allegation is true, it makes D3’s evidence that she did not take any actions to protect herself even more improbable.

46.  Fourthly, the keeping of the original title deeds by D3 does not assist the defence case. According to what D3 said in the Court, she had the original title deeds since she got married even when she had no beneficial interest in the Property at all at that time. Hence, contrary to what she stated in her witness statement, D1 did not pass the original title deeds to her as a result of the alleged promise. Further, before D1 and D3 were married, it was D1’s mother, who had no beneficial interest in the Property, who kept the original title deeds. In the circumstances, D3’s possession of original title deeds does not evident any beneficial ownership.

47.  Fifthly, D2-3’s case is also inconsistent with the Petition for divorce. In the Petition, D3 prayed for, inter alia, a lump sum payment order, a periodical payment order and the transfer of the Property. If, as D3 alleged in the Defence, the transfer of the Property was for “settlement of her claim for ancillary relief in divorce proceedings” even before the Petition was issued, D3 would not have also claimed the lump sum payment order or the periodical payment order. Instead, some kind of document recording the settlement agreement would have been prepared and signed.

48.  To conclude, I find that D2-3 have failed to discharge their burden to show that D3 held D1’s share in the Property on trust in her favour.

ISSUE (2): NOTICE

49.  Given my factual finding on the first issue, the second issue does not arise. In case I am wrong on the first issue, I set out below my views and findings on the second issue.

50.  If there were a trust, P had to satisfy itself as a bona fide purchaser for value without notice (more particularly, constructive notice).

51.  The learned editors of The Law of Real Property (10th ed.) stated at §5-018 that:

“A purchaser has constructive notice of a fact if he or she:

(i) had actual notice that there was some incumbrance and a property inquiry would have revealed what it was; or

(ii) deliberately abstained from. Inquiry in an attempt to avoid having notice; or

(iii) omitted by carelessness or for any other reason to make an inquiry which a purchaser acting on skilled advice ought to have made and which would have revealed the incumbrance.”

52.  In order not to be fixed with notice of a prior unwritten equitable interest, the purchaser must have made all usual and proper inquiries. In the mortgage of real property, this includes both inspection of the land and investigation of the title: Flying Mortgage Ltd v Chan Kuen Kwong [2010] 1 HKLRD 318, at §32.

53.  Mr Lo’s evidence has been summarised above. I am not impressed by Mr Lo’s evidence regarding the steps he took to enquire about D1’s beneficial interest.

54.  He said in Court that he did ask D1 about the original title deeds but D1 replied that they were not with him and he had to look for them. However, this was never mentioned in his witness statement. On the other hand, in his witness statement, he said he considered that D1 was not required to surrender the title deeds.

55.  If D1’s reply was that he would look for the original title deeds, there is no reason why Mr Lo did not require them to be delivered on a later date. D1 actually did not refuse to deliver title deeds but just needed time to look for them. Naturally, P should be happy to have in its possession the original title deeds. But oddly Mr Lo did not actively follow up on such request. Mr Lo accepted under cross-examination that D1 never told him the whereabouts of the original title deeds. Mr Lo also did not enquire further.

56.  Mr Lo further said in Court that he had inspected the Property and even entered the Property with D1. However, this important piece of evidence was missing in his witness statement. In fact, it was never even pleaded.

57.  Mr Wong argued that since D2-3 did not plead anything about the inspection of the Property in their Defence, P did not have to plead the same in the Reply nor mention it in the witness statement of Mr Lo.

58.  I do not accept these submissions. D2-3 pleaded in the Defence that P had notice of D3’s beneficial interest. P’s position is that it had no notice of the alleged trust. It would be for P to plead the factual averments for the denial. As stated in The Law of Real Property (10th ed.) at §5-018:

“A purchaser would be able to plead absence of notice only if he or she had made all usual and proper inquiries, and had still found nothing to indicate the equitable interest. A purchaser who fell short of this standard could not plead that he or she had no notice of rights which proper diligence would have discovered.”

59.  D2 and D3 gave evidence that at the time the Charge was executed, D1 no longer resided at the Property and therefore D2 and D3 had exclusive possession of the Property. This is in direct conflict with Mr Lo’s evidence that D1 resided there and took Mr Lo to the Property for inspection. I note that when D2 and D3 were cross-examined by Mr Wong, it was not put to them that their evidence in this regard was false or incorrect.

60.  I find that Mr Lo merely relied on the land search and did not care to verify D1’s beneficial interest. What Mr Lo mostly cared about was D1’s legal title. He therefore did not ask for the original title deeds, and did not inspect the Property.

61.  Even assuming that Mr Lo did inspect the Property, the purpose of such inspection, as he said, was merely to check that D1 resided there. He had no intention to verify whether the Property was occupied or beneficially owned by other persons. He also did not follow up on his request to D1 to deliver the original title deeds, or require an explanation if D1 could not do so.

62.  According to Mr Lo, P’s solicitors already highlighted the fact of lacking original title deeds and enquired whether P would still want to go ahead, but P still chose to proceed with the execution of the Charge.

63.  In my judgment, what Mr Lo did is not enough to show that P has taken all reasonable steps to ascertain whether third party interests existed. Had Mr Lo properly enquired with D3, he would have discovered D3’s beneficial interest.

64.  Hence, had I found in favour of D2-3 on the first issue, I would have found in favour of D2-3 on the second issue, that P had constructive notice of D3’s interest in the Property and therefore P took the Charge subject to the beneficial interest of D3.

ISSUE (3): ORDER FOR SALE

65.  Section 2 of the PO provides that where any property in land is held by two or more persons, whether as joint tenants or as tenants in common, the court may either make an order for partition of the property under section 4, make an order for a sale of the property under section 6, or refuse to make any order.

66.  There is no dispute that P as a legal chargee of D1’s half share of the Property is a “person interested” in the Property within the meaning of section 3(1) of the PO, and is entitled to institute proceedings under the PO for an order for sale.

67.  In considering whether an order for sale is appropriate in this case, I am guided by the following:

(1) Under section 6(1) of the PO, the Court may make an order for the sale of the property when it appears to the Court that a partition of the property would not be beneficial to all the persons interested by reason of the nature of the land to which the proceedings relate, the number of the persons interested or presumptively interested, the absence or disability of some of the persons interested or any other circumstances.

(2) Generally, in determining whether a sale is more beneficial than a partition, the Court considers only the pecuniary results, disregarding matters of sentiment, and has regard to the interest of all parties interested as a whole; but it can and will order a sale where, in its discretion, it thinks fit, unless the parties opposing a sale undertake to purchase the shares of those desiring sale: Law Chun Wai trading as Fu Tat Finance Company v Chu Suk Har [2016] 1 HKLRD 224 at §26.

(3) Whether an order for sale is beneficial to all the co-owners is not determined by the dissent of the opposing co-owners or the assertion by them that it is not beneficial. It has to be determined by the court objectively: Wong Chun Kei v Poon Vai Ching [2007] 1 HKLRD 825 at §§18-19.

(4) The Court will also consider the size and design of the property: Law Chun Wai trading (supra) at §28.

(5) When it is impracticable to make an order for partition, the Court should make an order for sale unless it is persuaded (the burden being on the opposing co-owner) that such an order will not be beneficial to all the co-owners, or that it will result in very great hardship to one co-owner: Wong Chun Kei v Poon Vai Ching (supra) at §§16-27.

68.  In my judgment, it is impracticable to partition the Property.

69.  The building on the Property is a three-storey structure. There is only one entrance to the structure on the ground floor. The staircase is inside the ground floor, and there is no direct access to the 1st and 2nd floors from the front. While it may be feasible to partition the Property into 3 stories as opined by Goldrich Planners and Surveyors Ltd by additional building works to make it possible to access the upper floors from the outside, there is no evidence that the three-storey structure can be physically cut into two halves. Further, as acknowledged by Goldrich Planners and Surveyors Ltd in its report, the value of each floor is different.

70.  In her closing submissions, Ms Leung argued that each floor of the Property can be partitioned into two halves by building dividing partitioning walls on each floor. However, there is no evidence that such suggestion is physically feasible in light of interior layout and plan. In any event, such proposal, even if physically feasible, no doubt will require substantial building works including installing an extra entrance on the ground floor, internal or external staircases to the 1st and 2nd floors, as well as partitioning walls on each floor. There will also be substantial alteration works for common facilities and utilities such as kitchen, bathrooms, pipes and so on. Considerable substantial time and costs will be incurred. Comparing to the value of the Property estimated at $6,000,000, these substantial time and costs to be incurred will make the suggestion entirely impracticable even assuming it is physically feasible.

71.  I am not persuaded that an order for sale will not be beneficial to all parties concerned. The Property was valued at $6,000,000. Upon its sale, P would be able to apply half of the sale proceeds representing D1’s share to discharge the debt owed by D1 to P. This will stop the interest from accruing on the debt, and D1 will probably have a remaining balance of sale proceeds to receive. D3 will also receive half of the sale proceeds, which is not an insubstantial amount of money.

72.  As to D3’s alleged very great hardship, such case was not pleaded and I disallow D3 to run such case. In any event, even if I am to consider the issue of hardship, I do not consider D3 has sufficiently discharged her burden in showing hardship. Apart from her bare assertion, no evidence has been adduced to prove her alleged hardship that she will be unable to secure alternative housing if the Property is sold. On the other hand, it is her evidence that she does have income from a job. Further, she will receive half of the sale proceeds, and there is no explanation as to why alternative accommodation will be impossible after she receives the same.

73.  Having considered the evidence, authorities and arguments, I exercise my discretion to make an order for the sale of the Property as sought by P.

COSTS

74.  P seeks costs against D1 on indemnity basis pursuant to Clause 14.01 of the Charge, while against D2 and D3 on party-and-party basis. I find it reasonable.

CONCLUSION

75.  Accordingly, I make the following order:

(1) Unless within 28 days after service of this Order D1 do satisfy the High Court Judgment, D1, D2 and D3 do deliver to P vacant possession and title deeds and documents (if any) in their possession of the Property.

(2) Subject to the delivery of vacant possession by D1, D2 and D3 as stated in the preceding paragraph, the Property be sold by P by public auction or private treaty in open market subject to a reserve price of not less than HK$6,000,000.

(3) The conduct of the sale of the Property be committed to P’s solicitors Messrs Tang, Wong & Cheung.

(4) D1 and D3 shall do all acts and things necessary for the transfer of the legal title and beneficial interest in the Property to the purchaser(s), failing which P’s solicitors be appointed to execute the necessary conveyance or assignment to give effect to this Order.

(5) The proceeds of the sale of the Property shall be paid to P’s solicitors and be applied upon completion in the following order of priority:

(a) in discharge of any cleaning costs, all government rent, taxes, rates and other outgoings due and affecting the Property;

(b) in discharge of all encumbrances affecting the Property having priority to the Charge, if any;

(c) in payment of the costs and expenses in connection with the sale of the Property including reasonable conveyancing costs, and the estate agent’s commission or auctioneer’s remuneration not exceeding 1% of the sale price;

(d) 50% of the remaining proceeds relating to D1’s interest in the Property be applied as follows:

(i) in discharge of the Legal Charge;

(ii) in payment of P’s costs of these proceedings as against D1; and

(iii) the balance (if any) be paid to the next encumbrancer, or if there is no such next encumbrancer, to D1;

(e) the other 50% of the remaining proceeds relating to D3’s interest in the Property be applied as follows:

(i) in discharge of all encumbrances affecting such D3’s interest in the Property, if any;

(ii) in payment of P’s costs of these proceedings as against D3; and

(iii) the balance, if any, be paid to D3.

(6) Upon D1 paying to P the money ordered to be paid under the High Court Judgment and all other moneys (if any) secured to P by the Legal Charge, P (subject and without prejudice to the due exercise of any power of sale for the time being vested in it) do redeliver to D1, D2 and D3 possession and title deeds and documents of the Property and release to D1 and the security constituted by the Charge as D1 may agree or the Court may direct but without prejudice to the validity of any contract made prior to or without notice of such redemption and payment;

(7) There be a costs order nisi that:

(a) D1 shall pay P’s costs of these proceedings against D1 on indemnity basis, to be taxed if not agreed.

(b) D2 shall pay P’s costs of these proceedings as against D2 on party-and-party basis, to be taxed if not agreed.

(c) D3 shall pay P’s costs of these proceedings as against D3 on party-and-party basis, to be taxed if not agreed.

(8) There be liberty to apply.

 ( Simon Wong )
 Deputy District Judge

Mr Wong King Fai, of Tang, Wong & Cheung, for the Plaintiff

Ms Leung Yin Ting, Virginia, instructed by Pauline Wong & Co, for the 2nd and 3rd Defendants

[2025] HKDC 1240-EN-2025-07-11

GOOD FORTUNE CREDIT LTD v. MAN KWAI HING AND OTHERS

HTML content

DCMP 1510/2020

[2025] HKDC 1240

IN THE DISTRICT COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

MISCELLANEOUS PROCEEDINGS NO 1510 OF 2020

---------------------------

BETWEEN  
 GOOD FORTUNE CREDIT LIMITEDPlaintiff

and

 MAN KWAI HING1st Defendant
 MAN YIU HONG2nd Defendant
 TSE LAI CHUN3rdDefendant

---------------------------

Before: Deputy District Judge Simon Wong in Chambers (Open to Public)
Date of Hearing: 11 July 2025
Date of Decision: 11 July 2025

----------------------

DECISION

----------------------

THE SUMMONS

1.  In this action, the Plaintiff (“P”), a money lender and a legal chargee, claims against the 1st, 2nd and 3rd Defendants for delivery of vacant possession of a property known as All That piece or parcel of ground situated lying at Yuen Long, New Territories and registered in the Land Registry as Lam Hau Tsuen House Lot No.112 also known as Lam Hau Lot No.112 in Demarcation District No.120 (“the Property”).  P also seeks an order for sale of the Property under the Partition Ordinance, Cap 352 (“PO”).

2.  The trial of this action took place on 21 and 23 May 2025 before me.  At the conclusion of the trial, I reserved my judgment.

3.  On 19 June 2025, the 2nd Defendant (“D2”) and the 3rd Defendant (“D3”) made the following applications by way of Summons:

(1)  To strike out the Statement of Claim and dismiss this action (“the Striking-out Application”);

(2)  Alternatively, leave be granted to D2-3 to amend their Defence (“the Amendment Application”); and

(3)  Alternatively, this action be transferred to the jurisdiction of the Court of First Instance of the High Court for further disposal (“the Transfer Application”).

THE STRIKING-OUT APPLICATION ANDTHE TRANSFER APPLICATION

4.  These two applications can be dealt with together.

5.  Ms Leung, appearing for D2-3, submitted that the District Court does not have the jurisdiction to hear this case, on the ground that the rateable value of the Property is not determined in accordance with the provisions of Rating Ordinance, Cap 116, as not exceeding $320,000, as provided under section 35 of the District Court Ordinance, Cap 336 (“DCO”) and section 9 of the PO.

6.  Ms Leung relied on a letter from the Rating and Valuation Department dated 20 May 2020.  The second paragraph of the letter reads:

“Please be advised that the subject property falls within the Designated Village Area and is currently exempt from assessment to rates under Section 36(1)(c) of the Rating Ordinance. As such, no rates demand will be issued.”

7.  Mr Wong, solicitor for P, complained that this application came very late.  Under Order 12 rule 8(1) of the Rules of District Court, a jurisdictional challenge must be made within the time limited for service of a defence.  Rule 8(7) provides that except where an application is made, the acknowledgement by a defendant of service of a writ shall be treated as a submission by the defendant to the jurisdiction of the Court in the proceedings.

8.  However, I do not think I should ignore the jurisdictional challenge simply due to the non-compliance of Order 12 rule 8.  The District Court is a court of limited civil and criminal jurisdiction.  Section 3(2) of the DCO provides that the civil and criminal jurisdiction and powers of the District Court are conferred upon it only by the DCO and other enactments of law in force.  If this Court does not have the jurisdiction in this case, I shall not proceed to hear and determine the matter.

9.  In Hoi Cheng Pan v Headstart Educational Group Ltd(DCCJ 4028/2006, 24/04/2007), the defendant took out a summons just days before trial commenced to strike out the plaintiff’s claim for want of jurisdiction.  The summons was heard on the first day of trial. HHJ Marlene Ng (as she then was) held that a jurisdictional challenge was of a fundamental nature and thus the Court ought to deal with it even though it was raised belatedly.  The learned judge said in §§62 and 63:

“62. In my view, irrespective of whether the application is late or not, the court should deal with such a fundamental challenge raised in the defendant’s second summons. As stated in Hong Kong Civil Procedure 2007, supra, the court, if it considers appropriate, may allow an objection to jurisdiction to be raised even at trial. More importantly, the learned text further says that where the court lacks jurisdiction by statute, as what is contended here, it is its duty to disclaim jurisdiction irrespective of whether or not the defendant pleads the defence.

63.  I agree with such statement which is an important one, as will be seen below.  Whether the court has jurisdiction is a fundamental matter.  The court cannot be seized of any matter before it unless it has jurisdiction.  This is so whether any of the parties raises the issue of jurisdiction with the court or not.  Jurisdiction cannot be conferred by agreement of the parties or by their inactivity or silence where there is actually no jurisdiction.”

10.  I also draw support from Ralf Borchert v Drmyo Ltd (HCA 2234/2007, 28/10/2009).  In that case, a ground on which the 2nd defendant sought to strike out the statement of claim was that the matter was within the exclusive jurisdiction of the Labour Tribunal.  In other words, the 2nd defendant contended that the High Court did not have any jurisdiction over the matter.  The plaintiff cited Order 12 rule 8 and submitted that it was too late for the 2nd defendant to raise the issue.

11.  Deputy High Court Judge L Chan (as he then was) considered Rothmans of Pall Mall (Overseas) Limited and Others v Saudi Arabian Airlines Corporation[1981] 1 QB 368 and Wilkinson v Barking Corporation [1948] 1 KB 721, and held that Order 12 rule 8 does not apply to claims that are within the exclusive jurisdiction of the Labour Tribunal.

12.  In Ng Cho Chu Judy v Chan Wing Hung (DCMP 2498/2014, 18/10/2016), Deputy District Judge Winnie Tsui (as she then was) also entertained a jurisdictional challenge on the basis of lack of jurisdiction even when it was made for the first time shortly before the second day of the substantive hearing.

13.  In my view, Order 12 rule 8 does not preclude a defendant from raising a jurisdictional challenge at the trial or even after trial as in the present case if the challenge is that the jurisdiction does not exist at all.

14.  I now proceed to consider whether this Court has jurisdiction to hear and determine this matter.

15.  Section 9 of the PO provides that:

“Jurisdiction is hereby conferred on the District Court for the purpose of any proceedings under this Ordinance where the annual rent or the rateable value, determined in accordance with the Rating Ordinance (Cap 116), or the annual value of the property in land, whichever is the least, does not exceed the sum mentioned in section 35 of the [DCO], and in such proceedings a District Judge shall have the power and authority of a Judge of the High Court conferred by this Ordinance.”

16.  Section 35 of the DCO provides that:

“The Court has jurisdiction to hear and determine any action for the recovery of land, where the annual rent or the rateable value of the land, determined in accordance with the Rating Ordinance (Cap. 116), or the annual value of the land, whichever is the least, does not exceed $320,000.”

17.  Hence, this Court has jurisdiction under both Ordinances if the least of the three criteria for measuring the value of the land, ie, (i) the annual rent of the land, (ii) the rateable value of the land, both determined in accordance with the Rating Ordinance, and (iii) the annual value of the land, does not exceed $320,000.

18.  It is then noted that only the first two, namely, the annual rent and the rateable value of the land, are to be determined in accordance with the Rating Ordinance, while the third, namely, the annual value of the land, is not.

19.  However, the letter from the Rating and Valuation Department only states that the Property is exempt from assessment to rates and hence there is no rateable value determined in accordance with the Rating Ordinance.  The letter does not suggest that there is no annual rent determined in accordance with the Rating Ordinance.  As to the annual value of the Property, as said above, it is not something which is determined in accordance with the Rating Ordinance.

20.  Whether the annual rent, annual rateable value or the annual value of the Property at the time of the commencement of this action was less than $320,000 is a factual question. I consider that D2-3 have by their conduct admitted that the least of these three criteria was less than $320,000:

(1)  It was endorsed on the Originating Summons dated 26 May 2020 (which was subsequently amended twice on 21 October 2020 and 10 May 2022) that the relief sought falls within the jurisdiction of the District Court under section 35 of the DCO.  D2-3 however never in their pleadings, affirmations or witness statements denied the jurisdiction of this Court;

(2)  On the other hand, D2-3 have been running a positive case in their Defence that D1’s share in the Property was beneficially owned by D3.  At trial, D2-3 also asked this Court to hear this positive case and make findings in their favour.  If D2-3 disagreed and disputed that the least of annual rateable value and the annual value of the Property was less than $320,000, they would not have run this case of trust in this Court or asked this Court to hear and determine their case;

(3)  I also note that D2-3 took out a Summons on 27 March 2024 for relief from sanction of an unless order, which was heard and granted by Master Maurice Lam on 18 April 2024;

(4)  In my judgment, D2-3 have by their conduct admitted that P’s claim is within the jurisdiction of this Court.  This means that D2-3 have conceded a factual issue, namely that at least one the annual rent, annual rateable value or the annual value of the Property at the time of the commencement of this action was less than $320,000.

21.  For the aforesaid reasons, I dismiss the Striking-out Application.

22.  The ground on which the Transfer Application is made is that this Court lacks jurisdiction to hear this case.  As I find that this Court does have jurisdiction to hear this case, I also dismiss the Transfer Application.

THE AMENDMENT APPLICATION

23.  D2-3 seek leave to amend their Defence in two aspects.  The first aspect is in relation to the plea of trust pleaded in paragraph 2, while the second is about P’s notice of D3’s interest in the Property pleaded in paragraph 4.

The lateness of the application

24.  The application is undisputably very late.  The reason given by D2-3 in their affirmation is that their former solicitors did not plead those matters clearly and that their current solicitors took up the case just recently and therefore they did not have the opportunity to seek Counsel’s advice on the amendment.

25.  I do not accept such an explanation.

(1)  D2-3 were all along legally represented.  A change of legal representation is not a good reason for late applications;

(2)  In any event, their current solicitors were appointed by them by 19 March 2025 when the Notice of Change of Solicitors was filed;

(3)  D2-3 were represented by Ms Leung at least in the case management hearings on 26 September 2023, 21 March 2024 and the pre-trial review hearing on 20 March 2025.  D2-3 had ample opportunities to seek Counsel’s advice;

(4)  Ms Leung also appeared for D2-3 at trial on 21 and 23 May 2025.  Still no application for amendment was made at that time.

26.  The lateness of the application without satisfactory explanation is one important matter I should consider in the exercise of my discretion.

27.  I now turn to the substance of the application.

The plea of trust

28.  In the original Defence, D2-3 pleaded in paragraph 2 that:

“Paragraphs 2 and 3 of the Statement of Claim are admitted except that the 1st Defendant has been holding 1/2 share of [the Property] on trust for the benefit of the 3rd Defendant at all material times by allowing the 3rd Defendant to have possession of all original title deeds and documents of the Property which the 1st Defendant agreed to transfer and assign his 1/2 share of the Property to the 3rd Defendant for settlement of her claims for ancillary relief in divorce proceedings.”

29.  The proposed new paragraph 2 expands the whole paragraph substantially, which reads (those underlined are new averments):

“Paragraphs 2 and 3 of the Statement of Claim are admitted except that the 1st Defendant has been holding 1/2 share of [the Property] on (i) resulting trust due to her payment and contribution of money for household expenses throughout the marriage with the 1st Defendant, including the costs for erection of extra floor on top of the originally two-storeyed house of the Property, and/or alternatively (ii) common intention constructive trust for the benefit of the 3rd Defendant at all material times by allowing the 3rd Defendant (since she married the 1st Defendant whose mother allowed the 3rd Defendant to have the 1st Defendant’s interest in the Property by keeping the title deeds) to have possession of all original title deeds and documents of the Property which the 1st Defendant agreed to transfer and assign his 1/2 share of the Property to the 3rd Defendant for settlement of her claims for ancillary relief in divorce proceedings (which the 1st Defendant also confirmed and represented in his Affirmation filed on 7th July 2017 in HCA2638/2016, and the 3rd Defendant relied upon such representation of the 1st Defendant so that the 3rd Defendant would suffer loss, detriment and irreparable damages for losing the Property as her only residence and accommodation) so that it was the common intention of the 1st and 3rd Defendants to recognize the 3rd Defendant to have beneficial interest over and in respect of the 1st Defendant’s 1/2 share of the Property.”

30.  It is clear that the amendment seeks to, firstly, introduce a new case of resulting trust based on D3’s alleged financial contributions, and secondly expand the factual basis of the alleged trust.

31.  Seeking to make such a substantive amendment after trial is highly unfair and prejudicial to P.  The trial has already been completed.  P prepared for and came to the trial to meet D2-3’s case as then pleaded.  If I allow the amendments, unless I also allow P time to conduct investigations, and allow the parties to re-open their cases and witnesses to be re-called, there is obviously grave prejudice caused to P. Such prejudice cannot be compensated by costs.

32.  As the trial has also been completed, there is no good reason why I have to order the parties to re-open their cases and witnesses to be called.

The plea of actual or constructive notice

33.  The relevant part of the paragraph 4 of the Defence of D2-3 reads:

“… the Plaintiff had notice of the 3rd Defendant’s interest for her possession of the title deeds and documents of the Property, so that the 1st Defendant did not validly charge or mortgage his 1/2 share of the Property to the Plaintiff but subject to the 3rd Defendant’s prior interest…”

34.  D2-3 seeks to amend the paragraph in the following way (those underlined are the amendments):

“… the Plaintiff had actual or constructive notice and knowledge of the 3rd Defendant’s interest for her possession of the title deeds and documents of the Property and her occupation of the Property, so that the 1st Defendant did not validly charge or mortgage his 1/2 share of the Property to the Plaintiff but subject to the 3rd Defendant’s prior interest…”

35.  In my view, D2-3 have not shown why the amendment is necessary either for disposing fairly of the cause or matter or for saving costs: Order 20 rule 8(1A) refers.  P clearly denied having any type of notice, whether actual or constructive, of D3’s interest in the Property.  In fact, it is P’s case that D3 did not have any interest in the Property at that time.  Evidence was adduced by the parties on the issue of notice, and the witnesses were cross-examined on this issue as well.  In my view, adding the above-underlined words and phrases would not enhance the defence in any way.

Conclusion on the Amendment Application

36.  In the exercise of my discretion, I have considered the lateness of the application, the lack of satisfactory explanation for the lateness, the prejudice caused to P if the application is allowed, necessity, and the overall justice of the matter.  I decide to disallow the amendment and dismiss the Amendment Application accordingly.

CONCLUSION AND COSTS

37.  The Summons is dismissed in its entirety.

38.  After hearing submissions on costs, I further order that the costs of the Summons be paid by D2-3 to P, agreed by the parties at $40,000, payable forthwith.

( Simon Wong )
Deputy District Judge

  

Mr Wong King Fai, of Messrs Tang, Wong & Cheung, for the Plaintiff

Ms Leung Yin Ting, Virginia, instructed by Messrs Pauline Wong & Co, for the 2nd and 3rd Defendants