HK CourtDB
HomeDirectoryMCP
Hong Kong CourtDB
Back to directory
2022

HOANG TRONG GIANG v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD/NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE AND ANOTHER

Related cases with same parties

  • CACV100/2026SINGH NARINDER PAL v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE
  • CACV10/2022ROBILLOS ADOLFO DE LA CRUZ v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE
  • CACV103/2021LUU THI VAN v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD /NON REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE
  • CACV103/2023ALMAS KHAWAR v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE
  • CACV103/2025COLLINS OBI v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE
  • CACV104/2019DHALI JONY v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE
  • CACV104/2023VU THI NGOC MY v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE
  • CACV105/2021DINH THI VAN 對 TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON REFOULEMENT CLAIMS PETITON OFFICE
  • CACV107/2023NGUYEN THI THUY v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE
  • CACV107/2025AHMAD AQEEL v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE
  • CACV1081/2025HOANG VAN BINH v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE
  • CACV110/2021AYUB MUHAMMAD v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE
  • CACV11/2023RUPASINGHA ARACHCHIGE SHIROMA THARANGANI v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE
  • CACV112/2025NONG THI HA v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE
  • CACV113/2022SITI MULDIYATI v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE
  • CACV1151/2025ARSHDEEP SINGH v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE
  • CACV115/2022GALLEGO VALDES AUGUSTO v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE
  • CACV115/2024QUIRANTE JACKIELON DE GUZMAN v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE
  • CACV115/2025DINH KHAC KIEN v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE
  • CACV1153/2025MEGA PUSPITA SARI v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE

Files (2)

[2023] HKCA 194-EN-2023-02-21

HOANG TRONG GIANG v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE

HTML content

CACV 335/2022

[2023] HKCA 194

IN THE HIGH COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

COURT OF APPEAL

CIVIL APPEAL NO 335 OF 2022

(ON APPEAL FROM HCAL NO 1648 OF 2021)

________________________

BETWEEN

 HOANG TRONG GIANGApplicant
 and 
 TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD / NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE1st Putative
Respondent
 DIRECTOR OF IMMIGRATION2nd Putative
Respondent

________________________

Before: Hon Au and Chow JJA in Court
Date of Judgment: 21 February 2023

______________

J U D G M E N T

______________

Hon Chow JA (giving the Judgment of the Court):

1.  On 21 December 2022, this Court gave its judgment (“the CA Judgment”) dismissing the Applicant’s appeal against the order of Deputy High Court Judge To dated 16 February 2022 refusing to grant him leave to apply for judicial review.

2.  By Notice of Motion dated 11 January 2023, the Applicant applies for leave to appeal the CA Judgment to the Court of Final Appeal. In the Notice of Motion, the Applicant states, inter alia, that it was unsatisfactory that the Court of Appeal ruled that he had no chance of success in reviewing the decision of the Torture Claims Appeal Board (“the Board”), that he will be tortured, beaten or even killed by gangsters if he were to return to Vietnam, that it was completely infeasible for him to live in another location in Vietnam, and that the Immigration Department did not consider his human rights.

3.  Pausing here, it may be noted that in the CA Judgment, the Court of Appeal did not rule that the Applicant had no chance of success in reviewing any decision of the Board. As mentioned in §11 of the CA Judgment, the Applicant’s application for leave to apply for judicial review concerned a decision made by the Director of Immigration. No decision of the Board was involved in the appeal. No other alleged error of the CA Judgment is identified in the Notice of Motion.

4.  The Applicant has not filed any written submissions in accordance with the directions given by the Registrar of Civil Appeals on 11 January 2023.

5.  Under s 22(1)(b) of the Hong Kong Court of Final Appeal Ordinance, Cap 484, an appeal shall lie to the Court of Final Appeal at the discretion of the Court of Appeal or the Court of Final Appeal in any civil cause or matter if, in the opinion of the Court of Appeal or the Court of Final Appeal (as the case may be), the question involved in the appeal is one which, by reason of its great general or public importance, or otherwise, ought to be submitted to the Court of Final Appeal for decision.

6.  No question of great general or public importance involved in the proposed appeal is identified in the Notice of Motion. We are unable to see any such question being involved in the proposed appeal. We are satisfied that the intended appeal has no merits and no reasonable prospect of success. There is also no basis to grant leave to appeal on the “or otherwise” limb in s 22(1)(b) of the Hong Kong Court of Final Appeal Ordinance.

7.  Accordingly, the application for leave to appeal is refused and the Notice of Motion is dismissed.

(Thomas Au)
Justice of Appeal
(Anderson Chow)
Justice of Appeal

The Applicant, acting in person

  

[2022] HKCA 1802-EN-2022-12-21

HOANG TRONG GIANG v. TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD/NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE AND ANOTHER

HTML content

CACV 335/2022

[2022] HKCA 1802

IN THE HIGH COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

COURT OF APPEAL

CIVIL APPEAL NO 335 OF 2022

(ON APPEAL FROM HCAL NO 1648 OF 2021)

________________________

BETWEEN

 HOANG TRONG GIANGApplicant
 and 
 TORTURE CLAIMS APPEAL BOARD/NON-REFOULEMENT CLAIMS PETITION OFFICE1st Putative Respondent
 DIRECTOR OF IMMIGRATION2nd Putative Respondent

________________________

Before: Hon Au and Chow JJA in Court
Date of Judgment: 21 December 2022

________________

J U D G M E N T

________________

Hon Chow JA (giving the Judgment of the Court):

1.  On 19 August 2022, the Applicant, acting in person, filed a notice of appeal against the order of Deputy High Court Judge To (“the Judge”) dated 16 February 2022 (“the Order”) refusing to grant him leave to apply for judicial review.

BACKGROUND

2.  On 6 March 2014, the Applicant, a national of Vietnam, entered Hong Kong illegally and lodged a non-refoulement claim. By a notice of decision dated 17 November 2016, the Director of Immigration (“the Director”) rejected the Applicant’s non-refoulement claim. The Applicant was repatriated back to Vietnam on 6 February 2018. Subsequently, he re-entered Hong Kong illegally and was arrested by the police on 19 September 2021. On 27 September 2021, he lodged a second non-refoulement claim, which was rejected by the Director on 1 November 2021 (“the Director’s Decision”). The Director’s Decision at §13 stated as follows:

“...我們不接受你的情況在先前的聲請獲最終裁定後已有重大改變及該項改變在與先前曾為支持先前的聲請而提交的材料一併考慮下,會令後繼聲請有實際的成功機會。因此,您的請求被拒絕,即是,本處決定你不可根據統一審核機制提出後繼聲請。(…we do not accept that there has been a material change in your circumstances since the final determination of your prior claim and that such change, when considered in conjunction with the materials previously submitted in support of the prior claim, would give the subsequent claim a realistic chance of success. Therefore, your request is denied, that is, we have determined that you may not file a subsequent claim under the Uniform Screening Mechanism.)”

3.  On 6 December 2021, the Applicant filed a Form 86 to apply for leave to apply for judicial review. In the Form 86, the Applicant identified the “proposed respondent” as “Immigration Department torture claim appeal board”, and the date of the “Judgment, order or other proceeding in respect of which relief is sought” as “1-11-2021”. He did not, however, give any intended ground of judicial review in the Form 86. In his affirmation filed in support of the application, he merely stated:

“I don’t agree Immigration Department for TCAB reject my case, I do JR review my case. I cannot come back my home country because I will danger to my life”.

THE JUDGE’S DECISION

4.  On 16 February 2022, the Judge dealt with the leave application on paper, and refused to grant leave to the Applicant to apply for judicial review for the following reasons:

“[4] The Decision of the Board is reviewable by judicial process but not the decision of the Director in the Notice because there are established statutory procedures of appeal to the Board. If the Applicant is not satisfied with the decision of the Director in the Notice, he should have invoked those procedures; but he has not. Had he done so, the Board would have issued a decision which would have superseded the Director’s decisions in the 2021 Notice. Hence, the Director’s decision in his notice of decision is not susceptible to judicial review: Re Moshsin Ali. It would be an abuse of process by by-passing the Board to seek judicial review of the decision of the Director in the 2021 Notice.

[5] Under section 37ZS of the Immigration Ordinance, a person who wishes to appeal against a decision in the Director’s notice of decision must file with the Board a notice of appeal within 14 days after notice of the decision is given to him unless late filing of the notice is allowed by the Board under section 37ZT(3). There are provisions under the Ordinance governing the late filing and appeal procedures. As the Notice was issued on 1 November 2021, the time for lodging an appeal to the Board expired on 15 November 2021.

[6] As the decision of the Director in the 2021 Notice is not susceptible to judicial review and the alleged Decision of the Board does not in fact exist, the application for leave to apply for judicial review of these decisions must be dismissed.”

5.  On 11 May 2022, the Applicant filed a summons for extension of time to appeal the Order.

6.  On 5 August 2022, the Judge granted the Applicant an extension of time to appeal the Order for the following reasons:

“[2] By 11 May 2022 when the Summons was filed, 84 days had lapsed since the date of the Order. This application is 70 days out of time, which is very substantial in the context of a fourteen-day appeal period. His explanation for the delay is that he had contracted Covid-19 virus and was granted 7 days’ sick leave including two days of hospitalization. Then he engaged himself in self-isolation because he had been in contact with many confirmed Covid-19 patients. This Court does not accept his explanation as credible. In addition, despite the Court’s direction, he failed to furnish his grounds of the intended appeal.

[3] In his leave application, he named the proposed respondent as ‘Immigration Department Torture Claim Appeal Board’ and identified the decision in respect of which leave to apply for judicial review was sought as a decision dated 1 November 2021, which this Court understood as referring to a decision of the Board dated 1 November 2021. Upon the Board’s confirmation that no such decision had been made relating to the Applicant, this Court dismissed his leave application on the ground that the decision sought to be reviewed does not exist.

[4] It now transpires that his leave application may be referable to the Notice of Decision of the Director of Immigration refusing his request to make a subsequent claim. As this Court has not considered his application as such, he may have an arguable appeal against this Court’s Order. Thus, despite his delay and failure to furnish his grounds of the intended appeal, extension of time is granted for him to file his notice of appeal within fourteen days from the date of this decision with a recommendation that his appeal be allowed and his leave application be remitted to this Court for determination.”

THIS APPEAL

7.  In his Notice of Appeal dated 19 August 2022, the Applicant put forward the following ground(s) of appeal:

“Because of my limited knowledge, I do not know English or Chinese and moreover, I did not understand the proceedings of the High Court, so I mistakenly entered the Putative respondent party as Torture Claims Appeal Board / Non-refoulement Claims Petition Office in the application for judicial review. In fact, I would like to appeal the decision of the Immigration Department regarding my Subsequent Claim refusal which was issued on 1 November 2021 …”.

8.  In his supporting affirmation dated the same date, the Applicant repeated the aforesaid ground(s) of appeal.

9.  On 19 August 2022, the Applicant consented to his appeal being disposed of on paper by the Court without an oral hearing.

10.  The Applicant failed to comply with the directions of the Registrar of Civil Appeals on 19 August 2022 requiring him to lodge written submissions on or before 2 September 2022. Accordingly, he is deemed to have abandoned his right to rely on written submissions, and we shall deal with the appeal on the basis of the materials already filed with the Court.

DISCUSSION

11.  On the footing that the subject matter of the Applicant’s intended application for judicial review is the Director’s Decision refusing to permit him to make a subsequent claim, he has failed to put forward any ground to review the Director’s Decision, whether in the proceedings below or in the present appeal. Thus, although the Judge did not appreciate, in his decision dated 16 February 2022, that the Applicant’s application concerned a decision of the Director refusing to permit him to make a subsequent claim, it is clear that the intended judicial review was not reasonably arguable, and did not have any realistic prospect of success. That being so, there would be no basis to allow the Applicant’s appeal or grant him leave to apply for judicial review of the Director’s Decision.

12.  The Applicant’s appeal has no merits, and is dismissed.

13.  The Applicant may, if required, make an appointment with the Clerk of this Court for this Judgment to be orally interpreted to him.

(Thomas Au)
Justice of Appeal
(Anderson Chow)
Justice of Appeal

The Applicant, acting in person