HK CourtDB
HomeDirectoryMCP
Hong Kong CourtDB
Back to directory
Matrimonial Causes2022

YB v. LX

Related cases with same parties

  • CAMP281/2023YB v. LX
  • CAMP283/2023ZZ v. LX
  • FCMP167/2018ZZ v. LX
  • FCMP171/2019LX v. CWC, the Administratrix of the Estate of WTFP

Files (3)

[2024] HKFC 16-EN-2024-01-29

YB v. LX

HTML content

FCMC 596/2022

[2024] HKFC 16

IN THE DISTRICT COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

MATRIMONIAL CAUSES NO.596 OF 2022

__________________________________

BETWEEN

 YBPetitioner

and

 LXRespondent

___________________________________

Coram:Deputy District Judge W.Y. Ho in Chambers (Not Open to public)
Date of Hearing:28 July 2023
Date of Decision:29 January 2024

---------------------

DECISION

(Jurisdiction)

---------------------


1.  There are 2 applications before me:

1) The Petitioner’s application to amend the Petition

2) The Respondent’s application for the Petition to be dismissed for want of jurisdiction. Alternatively, to have the Petition stayed for forum non conveniens.

2.  The following background facts are not disputed between the parties:

1) The parties were married in Hong Kong on 9 September 2008 and have 2 children, currently the ages of 14 and 11 years old (“the Children”).

2) At all material times, the Petitioner and the Respondent were working in China. They never held employment in Hong Kong.

3) In 2011, the parties purchased a property in Tai Po, Hong Kong (“the Hong Kong Flat”). In 2015, the parties purchased a car parking space in the same estate (“the Car Parking Space”). The Hong Kong Flat and the Car Parking Space shall collectively be referred to as “the Hong Kong Properties”.

4) Since late August 2019, the Petitioner and the Children moved to Shenzhen, China. As at the date of the hearing, the parties and the Children continue to reside in Mainland China.

5) On 12 January 2022, the Petitioner filed a petition for divorce with the Luohu Court of the People’s Republic of China (“the PRC Court”).

6) On 20 January 2022, the Petitioner filed a petition for divorce in Hong Kong (“the Hong Kong Proceedings”).

7) On 21 February 2022, due to the Petitioner’s failure to pay the proper fees into court, the PRC Court treated the divorce proceedings in PRC as being withdrawn.

8) On 11 April 2022, the Petitioner filed an urgent ex parte application for various relief, including an injunction against the Respondent prohibiting the sale of the Hong Kong Properties. Interim relief was granted on 12 April 2022. The substantive argument was heard on 31 October 2022. On 9 December 2022, I gave judgment and ordered the Respondent be prohibited from selling the Hong Kong Properties (“the Injunction Order”). The Injunction Order continues to remain effective as at the date of this decision.

9) On 7 June 2022, the Respondent filed the present summons challenging the jurisdiction of this court to deal with the present divorce proceedings (“the Jurisdiction Summons”). The Jurisdiction Summons was fixed to be heard on 3 March 2023.

10) On 21 February 2023, the Petitioner filed a “Notice of Application for leave to Amend Petition” and had the hearing fixed on the same day as the substantive argument of the Jurisdiction Summons.

11) On the day of the hearing (i.e. 3 March 2023), I gave directions for the Petitioner to take out a proper application for amendment and gave consequential directions for filing of further evidence. I further directed the argument of the intended amendment summons and the Jurisdiction Summons be heard on 28 July 2023.

12) On 7 March 2023, the Petitioner filed a summons seeking leave to amend the Petition (“the Amendment Summons”).

13) Both the Jurisdiction Summons and Amendment Summons were heard on 28 July 2023. Decision was reserved to be handed down no later than 29 January 2024.

THE LAW

3.  I shall first set out the legal principles relating to the jurisdiction of this court. The principles relating to late amendments shall be dealt with directly in the relevant discussion section.

4.  Section 3 of the Matrimonial Causes Ordinance (Cap 179) (“MCO”) states the following:

“3. Jurisdiction in divorce

The court shall have jurisdiction in proceedings for divorce under this Ordinance if—

(a) either of the parties to the marriage was domiciled in Hong Kong at the date of the petition or application; (Replaced 29 of 1995 s. 3)

(b) either of the parties to the marriage was habitually resident in Hong Kong throughout the period of 3 years immediately preceding the date of the petition or application; or (Replaced 29 of 1995 s. 3)

(c) either of the parties to the marriage had a substantial connexion with Hong Kong at the date of the petition or application. (Added 68 of 1970 s. 26. Amended 29 of 1995 s. 3)”

5.  In the case of JQ v CLH (Jurisdiction; substantial connection) [2022] HKFLR 160, Chow JA summarized the principles on substantial connection as follows:

“21. The principles for determining whether a person has a “substantial”connection with Hong Kong for the purpose of s 3(c) of the Ordinance are well established. The leading authority on this topic in Hong Kong is the judgment of the Court of Appeal in ZC v CN (Divorce: jurisdiction) [2014] 5 HKLRD 43, where Cheung JA (with whom the other two members of the Court of Appeal agreed) considered in depth the statutory requirement of substantial connection under that section:

“[9.1] In line with the modern approach of statutory interpretation, one should not simply look at the natural and ordinary meaning of the words ‘substantial connection’ but also the context and purpose of this term.

[9.4] Whether a person has a substantial connection with Hong Kong is clearly a question of fact. No definition for this term will be succinct or comprehensive enough. What one may do is to look at the surrounding factors to see whether that person is substantially connected with Hong Kong at the time of the petition. As a starting point, one begins to see if that person has connection here and then decide whether that connection is a substantial one, see S v S [2006] 3 HKLRD 751 paragraph 15. In terms of connection, there must be physical presence in Hong Kong, this must be the ground rock of invoking the divorce jurisdiction. But because of the requirement of ‘substantial’, the presence cannot be of a transitory nature otherwise this will encourage ‘fly in’ and ‘fly out’ divorces, a theme that the Court has consistently emphasised, see, for example, Griggs (nee Sharp) v Griggs [1971] HKLR 299, Ta Tran Thi Thanh v Ta Van Hung and Another [1981] HKDCLR 37 and more recently S v S, B v A [2008] 1 HKLRD 43.

[9.5] In the majority of cases, where a married couple is in Hong Kong, the Court will have no difficulties in ascertaining whether they have a substantial connection here. Thus in RI v SSH [2010] 4 HKC 588, this Court held that:

‘… Hence in order to see whether the proceeding has a real and substantial connection to Hong Kong one must, first of all, ascertain whether at the time of its commencement the parties have substantially conducted their matrimonial life in Hong Kong. Hong Kong being an international commercial city, the identification of this issue is most acute for expatriate families who live in Hong Kong. The relevant considerations are, for example, whether the parties’ matrimonial home is here, what is their past pattern of life; do they regard Hong Kong as their home for the time being even if their life style may indicate that they may not take root in one place for too long a time. Related to the issue are matters such as the place of work of the spouses: do they choose to work here; even if one of them has to ‘commute’ overseas to work, is Hong Kong still treated as their home base. Likewise for the Children of the family: are they studying here or spending their vacations here even if they are studying abroad.’

See also LN v SCCM (CACV 62/2013), Judgment dated 4 June 2013 and DGC v SLC (née C) [2005] 3 HKC 293.

[9.6] While the discussion in RI v SSH was in the context of forum non conveniens, the question of forum is dependent on the place where the parties have the most real and substantial connection with the action. Hence the suggested factors are clearly applicable to the present discussion.

[9.7] Traditionally, the discussion of this topic mainly centred on the foreign expatriate community who are present in Hong Kong because of business commitments or to avail themselves of the opportunities in this international commercial city, see, for example, S v S, B v A, G v G [2005] 1 HKFLR 182 and Z v Z (Substantial Connection and Forum) [2012] HKFLR 346. Increasingly in recent years this issue is extended to many of the Hong Kong and Mainland China families who have homes or businesses both here and in the Mainland. Examples can be found in this and other cases such as LS v AD (Forum; Discovery in the PRC) [2012] HKFLR 376 and YS v TTWD (Substantial Connection: Forum) [2012] HKFLR 129. The focus of discussion in these cases is not about mainlanders who came here on visitors’ two way permit but those who have resident status in Hong Kong. Needless to say, the same approach of looking at the surrounding circumstances in order to ascertain the presence of substantial connection is to apply to these parties as well.

[9.8] The fact that a party has resident status which allows him or her to live here legally is only a factor to be taken into account. He or she may not be living here on a long term basis and only comes here occasionally. No doubt one has to look at other factors such as the party’s past pattern of life, the frequency of his visit to Hong Kong, the length and purpose of the stay, whether the party is engaged in business or work here, whether the rest of the family is here and whether a home has been established here and whether the Children are at school here. It is also important to bear in mind that since the legislation only requires the party to establish a substantial connection in Hong Kong, he or she at the same time may have a substantial connection elsewhere, see S v S. In my view, if a party is shown to have substantial connection elsewhere by reason of his home or work, this may be used to contrast with the connecting factors he has in Hong Kong to see whether the Hong Kong connection is a substantial one.

[9.9] It is said in Savournin at page 184 (and also B v A at paragraph 20) that a meaning must be given to substantial connection wider than domicile or three years’ ordinary residence. But this is not intended to be interpreted so loosely as to encourage residence of passage (Indyka v Indyka [1969] 1 AC 33 at 105) or divorce of convenience. At the same time it will be unduly restrictive if one confines the connecting factors solely to that of a family context, namely, accommodation in a matrimonial home and presence of spouses and Children. While in the majority of cases, family context is the focus of the inquiry and a material factor, there may well be situations where a party is in Hong Kong without the presence of his family, but nonetheless is able to show that he has a substantial connection here. It really depends on the circumstances of the case. Such cases, however, must be regarded as exceptional.”

22. Further valuable guidance on the meaning of substantial connection for the purpose of s 3(c) of the Ordinance can be found in the judgment of Hartmann J (as he then was) in S v S [2006] 3 HKLRD 751:

“[11] The first reported authority concerning the meaning and extent of s.3(c) of the Ordinance appears to be Savournin v Lau Yat Fung [1971] HKLR 180, a judgment of Briggs J. Having identified the origins of the phrase ‘substantial connection’ in English family law, the judge confirmed that s.3(c) had established a new basis for determining the personal law of the parties to a marriage; in short, a new and additional ground of jurisdiction. He said:

‘Domicile in a country is obviously a substantial connexion with that country: so may three years ordinary residence be so considered. Paragraph (c), a substantial connexion with Hong Kong, is in addition to those two requirements. It is not substituted for them. A meaning must be given to the phrase wider than domicile or three years ordinary residence.’ [my emphasis]

[12] As to the meaning of the phrase, Briggs J said that it was to be given its ordinary meaning; in short, it was not a term of art. Whether or not a party to a marriage had a substantial connection with Hong Kong has to be decided therefore within the factual context of each case.

[13] In my view, when considering the meaning and extent of the phrase, it is important to recognise that the legislature saw fit to qualify it with the indefinite article ‘a’. It is not therefore necessary for a petitioner to demonstrate that his substantial connection with Hong Kong is the only substantial connection he has with any jurisdiction or that his connection with Hong Kong is the most substantial connection he has with any jurisdiction. No exercise of comparisons is required. It is sufficient if he demonstrates that, among others perhaps, he has ‘a’ substantial connection with Hong Kong.

[14] Increasingly we are living in a world without borders. Capital sums are moved in moments from one side of the world to the other with little or no regard for national boundaries. The internet is universal. It is commonplace for even the modestly affluent to have homes in two countries. It is no longer only in the world of fiction that successful business people may at the same time live and work in two countries. S.3(c) is not at odds with this new reality. The subsection recognises that a petitioner who asserts a substantial connection with Hong Kong may also have a substantial connection with one or more other jurisdictions.

[15] But, of course, if the Hong Kong courts are to exercise jurisdiction, it must be shown on a balance of probabilities that a petitioner not merely has a connection with Hong Kong but that, bearing in mind the scope and purpose of the Ordinance, the connection is ‘substantial’.

[16] ‘Substantial’ is a plain enough English adjective. We all understand what it means – at least in substance (if I may be excused the play on words). I say that because it is not a word that lends itself to precise definition or from which precise deductions can be drawn. To say, for example, that ‘there has been a substantial increase in expenditure’ does not of itself allow for a calculation in numerative terms of the exact increase. It is a statement to the effect that it is certainly more than a little but less than great. It defines, however, a significant increase, one that is weighty or sizeable.

[17] It speaks for itself, I think, that an artificially constructed connection will not be a substantial one. A connection must be real in the sense, for example, that it has not been engineered for temporary tactical advantage. It was not the intention of the legislature (in passing s.3(c) into law) to create a convenient off-shore divorce jurisdiction. As it has been said in an earlier authority, the subsection is not intended for ‘birds of passage’.

[18] As the jurisdiction looks to the determination of matrimonial proceedings, a material factor will be whether both parties to the marriage have lived in Hong Kong and, if so, how long they have lived here as man and wife. But those factors will not necessarily be determinative. In each case the factors to be considered will be different and the weight to be given to them, in the factual context of each case, will no doubt be different too.

[19] In summary, whether – for the purposes of the Ordinance – a connection is substantial or not can only be determined on the basis of a broad objective assessment, taking all relevant factors into account.”

23. In the Judgment, at §19, the Judge summarized the applicable principles, with which Mr Chan expressly agrees, as follows:

“(1) What is statutorily required under section 3(c) of the Ordinance is not just a ‘substantial connection’ in any ordinary sense but a connection with Hong Kong of substantial substance that warrants the Hong Kong Court to assume jurisdiction to adjudicate on matters going to the dissolution of a marriage (see B v A at [22] – [23], per Hartmann J; and ZC v CN, supra at [53] – [55]).

(2) For the purposes of establishing (1) above, one should look at factors such as (a) whether the parties’ matrimonial home is in Hong Kong; (b) what is their past pattern of life; (c) do the parties regard Hong Kong as their home for the time being; (d) do the parties choose to work in Hong Kong; (e) are the Children of the family studying in Hong Kong (see ZC v CN at [9.5] & [9.8], per Cheung JA).

(3) Physical presence in Hong Kong is necessary to the establishment of a connection but because of the requirement of ‘substantial’, the presence must be real and not merely transitory (see ZC v CN at [9.4], per Cheung JA).

(4) The fact that a party has resident status which allows him or her to live here legally is only a factor to be taken into account and is clearly not conclusive (see ZC v CN at [9.8], per Cheung JA).

(5) Whilst a party may have a substantial connection with more than one place, if a party is shown to have a substantial connection elsewhere by reason of his home or work, this may be used to contrast with the connecting factors he has in Hong Kong to see whether the Hong Kong connection is a substantial one (see ZC v CN at [9.8], per Cheung JA).

(6) It is only in exceptional circumstances that a party who is in Hong Kong without the presence of his family will nonetheless be able to show that he has a substantial connection here (see ZC v CN at [9.9], per Cheung JA; and LCYP v JEK at [42], per Kwan JA).”

6.  Since the Petitioner also seeks to rely on habitual residence and domicile as the basis of her claim of jurisdiction, I further set out the legal principles on the same.

7.  In the case of ZC v CN [2014] HKFLR 469 at page 476, Cheung JA (as he then was) stated the following principles on habitual residence:

“II) Habitual residence

8.1 Habitual or ordinary residence refers to ‘a man’s abode in a particular place or country which he has adopted voluntarily and for settled purposes as part of the regular order of his life for the time being, whether of short or of long duration. It is necessary that the purpose of living where one does has a sufficient degree of continuity to be properly described as settled’:R v Barnet London Borough Council, Ex p Nilish Shah[1983] 2 AC 309, judgment of Lord Scarman at page 340-344. Lord Scarman applied the natural and ordinary meaning approach in construing the words ‘ordinarily resident’ of the United Kingdom Education Act 1962.

8.2 The same meaning of habitual or ordinary residence is to be given to the family law legislation: Ikimi v Ikimi [2002] Fam 72 Thorpe LJ at page 82, reaffirmed in Mark v Mark [2006] 1 AC 98.

8.3 Unlike domicile, one may have habitual or ordinary (the terms are the same) residence in two places at the same time: Ikimi.

8.4 In the recent case of Vallejos v Commissioner of Registration (2013) 16 HKCFAR 45, the Court of Final Appeal construed ‘ordinarily resident’in Article 24(2)(4) of the Basic Law. The Court of Final Appeal emphasised the purposive and contextual approach in statutory interpretation (paragraph 50) and qualified the natural and ordinary meaning approach of Lord Scarman by regarding it only as a starting point but not decisive (paragraph 80). Ma CJ held that:

81. It is always necessary to examine the factual position of the person claiming to be ordinarily resident to see whether there are any special features affecting the nature and quality of his or her residence. If such features exist, one asks whether they result in that person’s residence being qualitatively so far-removed from what would traditionally be recognised as ‘ordinary residence’ as to justify concluding that he or she is not ‘ordinarily resident’.

This is necessarily a question of fact and degree and the outer boundaries of ‘ordinary residence’ are incapable of precise definition. But the exercise is necessary since the meaning of ‘ordinary residence’ in art.24(2)(4) can only be considered in the factual context presented by the person claiming to come within the meaning of that concept.’”

8.  In the case of TO (also known as TT) v KO [2022] 1 HKC 230, Kwan VP explained the meaning of “habitual residence” and the matters to be considered when considering the same. I set out the relevant paragraphs as follows:

59. The judge referred to the relevant legal principles in §§10 to 12 of the Judgment. There is no serious dispute about the principles. Habitual or ordinary residence refers to “a man’s abode in a particular place or country which he has adopted voluntarily and for settled purposes as part of the regular order of his life for the time being, whether of short or of long duration. … All that is necessary is that the purpose of living where one does has a sufficient degree of continuity to be properly described as settled.” (R v Barnet London Borough Council, ex p Nilish Shah [1983] 2 AC 309 at 343G to H, 344D, per Lord Scarman; adopted in ZC v CN (Divorce: jurisdiction) [2014] 5 HKLRD 43 at §8.1)

60. The Court of Final Appeal emphasised in Vallejos v Commissioner of Registration (2013) 16 HKCFAR 45 that the question of residence has to be interpreted in a purposive and contextual manner. The proper approach is to “examine the factual position of the person claiming to be ordinarily resident to see whether there are any special features affecting the nature and quality of his or her residence. If such features exist, one asks whether they result in that person’s residence being qualitatively so far-removed from what would traditionally be recognised as ‘ordinary residence’ as to justify concluding that he or she is not ‘ordinarily resident’.” (at §81)

61. Physical presence is a weighty feature in considering whether there is a sufficient degree of continuity in the purpose of living for it to be described as settled. In Ikimi v Ikimi [2002] Fam 72, a 44% physical residency rate was held to be “just sufficient” foundation for jurisdiction (§§12, 36, 37). In Armstrong v Armstrong, a 20% residency rate, coupled with the pattern of the husband’s visits, was held to be clearly insufficient (§30).

9.  In respect of the legal principles relating to domicile, the relevant sections of the Domicile Ordinance (Cap 596) are set out as follows:

“3.General rules

(1) Every individual has a domicile.

(2) No individual has, at the same time and for the same purpose, more than one domicile.

(3) Where the domicile of an individual is in issue before any court in Hong Kong, that court shall determine the issue in accordance with the law of Hong Kong.

5. Domicile of adults

(1) On becoming an adult, an individual retains (subject to subsection (2)) the domicile that he had immediately before he becomes an adult.

(2) Subject to sections 6, 7 and 8, an adult acquires a new domicile in a country or territory if—

(a) he is present there; and

(b) he intends to make a home there for an indefinite period.

10. Domicile in country comprising 2 or more territories

In any case where—

(a) an adult is present in a country comprising 2 or more territories and intends to make a home in that country for an indefinite period; but

(b) the application to him of the other provisions of this Ordinance does not show that he is domiciled in any particular territory within the country,

then (notwithstanding the other provisions of this Ordinance) he shall be treated, until he acquires another domicile (whether under section 5 or 8 or this section), as domiciled in the territory within that country with which he is for the time being most closely connected.

11.Closest connection

(1) In determining for the purposes of section 4, 8 or 10 the country or territory with which an individual is for the time being most closely connected, account may be taken of any relevant matter.

(2) In determining for the purposes of section 4 the country or territory with which a child is for the time being most closely connected, account shall be taken of any preference that the child may have as to the country or territory in which to have his home.

(3) In determining for the purposes of section 8 the country or territory with which an adult lacking the capacity to form the intention necessary for acquiring a domicile is for the time being most closely connected, account shall be taken of any intention that he might have, immediately before losing that capacity and as an adult, as to the country or territory in which to make a home for an indefinite period.

(4) Any matter taken into account under subsection (1), (2) or (3) may be given such weight as is appropriate in all the circumstances of the case.”

10.  Cheung JA (as he then was) stated at page 474 of ZC v CN:

“I)Domicile

7.1 Rule 4 of Dicey, Morris & Collins: The Conflict of Laws, (15th Ed)

Chapter 6, para 6R-001 states:

‘ RULE 4—(1) A person is, in general, domiciled in the country in which he is considered by English law to have his permanent home.

(2) A person may sometimes be domiciled in a country although he does not have his permanent home in it.’

7.2 To elaborate on this rule the authors state that:

6-004Permanent home.The notion which lies at the root of the concept of domicile is that of permanent home.……A person may be said to have his home in a country if he resides in it without any intention of at present removing from it permanently or for an indefinite period. But a person does not cease to have his home in a country merely because he is temporarily resident elsewhere; and a person who has formed the intention of leaving a country does not cease to have his home in it until he acts according to that intention.

6-005 While the notion of permanent home can be explained largely in the light of commonsense principles, the same is certainly not true of domicile. Domicile is ‘an idea of law’ which diverges from the notion of permanent home in two principal respects. In the first place, the elements which are required for the acquisition of a domicile go beyond those required for the acquisition of a permanent home. In order to acquire a domicile of choice in a country a person must intend to reside in it permanently or indefinitely.……Secondly, domicile differs from permanent home in that the law in some cases says that a person is domiciled in a country whether or not he has his permanent home in it……’

7.3 The words ‘by English law’ in Rule 4 mean in the context of this case ‘by Hong Kong law’. This rule together with the concept of acquiring a domicile by choice are reflected in our Domicile Ordinance (Cap 596) which is an ordinance to consolidate and reform the law for determining the domicile of individuals. . . .”

11.  In seeking to establish one’s domicile, the court is entitled to consider a number of factors. In the case of W v C (Domicile and Forum) [2013] HKFLR 213, Yuen JA (as she then was) stated the following:

“20. A list of factors that may be taken into account in determining an individual’s intention whether to make a home in a particular place was conveniently set out by Chu DJ in Y v W FCMC1847/2011, as follows:

“(i) Length of residence;

(ii) Condition of residence: Purchased property? Leased property? Furnished lodgings? Hotels?;

(iii) Marriage with a local partner;

(iv) Whereabouts of the family;

(v) Business interest;

(vi) Whereabouts of personal belongings;

(vii) Whereabouts of the person’s property and investments;

(viii) The fact of naturalisation;

(ix) Decision made as to the nationality of the Children;

(x) Education of the Children;

(xi) Memberships of clubs or religious associations;

(xii) Place of work;

(xiii) Relation between a man and his family.”

THE AMENDMENT SUMMONS

12.  There is no dispute the application for amendment of the Petition was made late. The only explanation offered by the Petitioner is set out in paragraphs 4 and 5 of her 3rd Affirmation. She explained her legal advisers informed her the Respondent argued she was not entitled to rely on any other limb of section 3 MCO, except the ground of domicile as pleaded in her Petition. The Petitioner deposed the amendments are necessary to include the remaining 2 limbs of s.3 MCO in the Petition so that she may rely on all 3 limbs of s.3 MCO.

13.  I find the Petitioner’s explanation unsatisfactory. Her legal advisers drafted the Petition. It is only logical to assume her legal advisers knew they were entitled to plead other grounds if necessary but chose (presumably on instructions) to rely on the ground of domicile only. It is unclear to the court whether the fault lies with the Petitioner in that her instructions have now changed or whether it is the inadvertence of her legal advisers in drafting the Petition. Nevertheless, I do not accept the Petitioner and/or her legal advisers were, somehow, taken by surprise by the Respondent’s arguments.

14.  In considering whether the Petitioner’s application should be allowed, the court must consider not only the explanation for the late application, but must consider a number of factors to assess where justice lies and whether the application should be granted despite the delay in making the application (see paragraph 20/8/6 Hong Kong Civil Procedure 2024 Vol 1). For example, the court should consider, inter alia, the timing of the amendment application, the interests of the parties, the prejudice suffered by the respondent party, whether the prejudice can be remedied by costs, and whether the amendment is necessary to ensure all matters are before the court for the proper adjudication of the issue at hand. The list is, of course, not exhaustive.

15.  I have considered submissions of counsel. Although I do not accept the explanation as being satisfactory to negate the delay of the application, I do accept much of the evidence relating to all 3 limbs of s.3 MCO are already canvassed in the evidence before me. I also accept that for the purposes of considering whether the court has jurisdiction over this present case, the amendments should be allowed so that this court can holistically consider all factors and come to a comprehensive decision on jurisdiction. A determination on jurisdiction may finally determine the proceedings. In view of the finality of the present decision, I am of the view that so long as the evidence filed already covers the issues raised by the amendments proposed, the court should determine the points of law arising from the evidence already before it.

16.  In so far as there may be any prejudice caused to the Respondent, I have endeavoured to remedy the same by giving leave to the Respondent to file a further affirmation in opposition to address any new matter he has not already addressed. I note counsel for the Respondent conceded at the hearing in March 2023 he was able to proceed on a de bene esse basis. However, he submitted he would not have sufficient time to argue the Amendment Summons at the same hearing since the hearing on 3 March 2023 was fixed for the purposes of arguing the Jurisdiction Summons only. This “prejudice” was also remedied by re-fixing the 2 summonses to be heard on the first available date.

17.  As for any remaining prejudice the Respondent may suffer from the late application, I am of the view that such prejudice, if any, is remedial by an adverse costs order against the Petitioner. At the hearing in March 2023, I warned the Petitioner’s counsel of possible adverse costs orders due to the late application. Counsel for the Petitioner agreed the Petitioner would have to bear the costs of the adjournment but submitted the basis of awarding such costs and the quantum would be subject to further argument.

18.  By reason of the matters set out above and in the interest of disposing the issue of jurisdiction fairly and comprehensively, I allow the Petitioner’s application for amendment.

19.  I now proceed to consider the Jurisdiction Summons on the basis that all 3 grounds in s.3 MCO are now properly raised before me.

WHETHER BOTH PARTIES ARE DOMICLED IN HONG KONG AS AT THE DATE OF THE PETITION

20.  I outright reject the Petitioner’s claim that the Respondent was domiciled in Hong Kong as at the date of the Petition. It is not disputed the Respondent lost his right to become a Hong Kong permanent resident in 2013 due to his failure to satisfy the 7 year residence requirement. The Respondent explained at paragraph 22 of his First Affirmation that he purposely chose not to fulfil the 7 year residence criteria as he felt his PRC passport was more convenient for his travels. He expressly stated he never intended to become a Hong Kong resident.

21.  It is not disputed the Respondent’s employment was all along in the PRC. The parties and the Children moved to Shenzhen in or around the beginning of the school term in 2019, and have not moved back to Hong Kong since. It is clear the Respondent never intended to make Hong Kong his domicile of choice nor was he domiciled in Hong Kong as at the date of the Petition by reason of having made Hong Kong his permanent home.

22.  In such circumstances, I do not accept the Respondent was domiciled in Hong Kong at the date of the Petition.

23.  In so far as the Petitioner claims to be domiciled in Hong Kong, I do not accept the Petitioner’s claim.

24.  It is not disputed that for the period of more than 1 year immediately preceding the Petition (that is, since in or around September 2019), the Petitioner had been residing in Mainland China.

25.  Though the Petitioner constantly claims she was unable to return to Hong Kong due to travel restrictions imposed by COVID related policies and so on, Hong Kong reopened its borders with Mainland China in February 2023. Yet despite the reopening of the borders, the Petitioner has not returned to Hong Kong. Moreover, despite the Hong Kong Flat being preserved by way of the Injunction Order, the Petitioner has not returned to Hong Kong for the purposes of residing here.

26.  The Petitioner claims she tried to enrol the Children into school in Hong Kong and that as soon as the Children have a school placement in Hong Kong, she will return to Hong Kong with them. However, I note despite having been repeatedly invited by Shatin College during 2021 to attend interviews and a visit to the school, the Petitioner did not attend the same.

27.  I further note the Petitioner admitted in her own evidence she did not take any steps to apply to become a permanent resident of Hong Kong and she was of the view there was no immediate need to apply for a Hong Kong identity card.

28.  In summary, the reasons she gave for not returning to Hong Kong are no longer existent and yet she continues to remain out of Hong Kong. Though she alleges she intends to return upon finding school placements for the Children, it is clear she was not serious in her efforts. I therefore find the Petitioner’s claim that she intends to return to Hong Kong and make Hong Kong her permanent place of residence to be unbelievable.

29.  I therefore do not accept the Petitioner was domiciled in Hong Kong as at the date of the Petition.

WHETHER EITHER OF THE PARTIES WERE HABITUALLY RESIDENT IN HONG KONG 3 YEARS IMMEDATELY PRECEEDING THE PETITION

30.  I set out the Petitioner’s case on habitual residence as pleaded in the Amended Petition:

“3A. Either party was habitually resident in Hong Kong throughout the period of 3 years immediately preceding the date of the petition on 20th January 2022, between 20th January 2019 and end of August 2019, and certain public holidays between 2019 and 2022, residing at the address of [ … ](“the Matrimonial Home”).” (Address left out)

31.  Paragraph 3B(vi) of the Amended Petition also pleads: “The Petitioner, the Respondent, the Children had habitually resided in Hong Kong for at least 10 months throughout the period of 3 years immediately preceding the date of the petition.”

32.  At the hearing, I asked the Petitioner’s counsel what is meant by “at least 10 months” and the exact dates or periods of time the Petitioner resided in Hong Kong. I further questioned whether the pleading relating to habitual residence at paragraph 3A is inconsistent with the pleading at paragraph 3B(vi). Counsel for the Petitioner insists the pleading is not inconsistent. However, he was only able to give the court 4 exact dates of the Petitioner’s visit to Hong Kong from 2019 to 2022.

33.  I find the Petitioner’s case on habitual residence to be inconsistent and confusing, to say the least.

34.  Paragraph 3A of her Amended Petition set out properly, pleads the following:

1) Either Party was a habitual resident in Hong Kong:

a) throughout the period of 3 years immediately preceding the date of the Petition,

b) Between 20 January 2019 to end of August 2019, and

c) “certain public holidays during 2019 – 2022”.

35.  Properly read and understood, paragraph 3A pleads 3 periods of habitual residence. Though Counsel for the Petitioner explained the mentioning of specific periods was only meant to particularize her stay in Hong Kong, this is not how the pleading reads in plain English.

36.  Even if I accept counsel’s interpretation of paragraph 3A of the Amended Petition, the Petitioner’s exact period of habitual residence is unclear on the Petitioner’s own evidence. At paragraph 18 of her 2nd Affirmation, she claims she habitually resided in Hong Kong for 9 months since 20 January 2019. However at paragraph 3(b) of her 2nd Affirmation and paragraph 3B(vi) of the Amended Petition, she deposes her period of habitual residence to be of “at least 10 months”. There is no evidence from the Petitioner to explain what is specifically meant by the phrase “at least 10 months” and the precise duration referred to by the phrase “at least 10 months”.

37.  I note the Petitioner has not provided any movement records to this court to show her period of residence in Hong Kong during January 2019 – January 2022. There is simply no evidence before this court on the exact total number of days she spent here in Hong Kong and the duration of each stay. At paragraph 14 of her 2nd Affirmation, she is only able to name 2 specific holidays, over the entire period of 2019 – 2022, in which she returned to Hong Kong. However, she did not provide any specific end dates for the said visits mentioned. Hence not only is her claim of habitual residence of 9 months or “at least 10 months” ambiguous, the claim is unsupported by her own evidence. I therefore do not accept the Petitioner had habitually resided in Hong Kong for 9 months or “at least 10 months”.

38.  I remind myself that for the parties to establish habitual residence, the parties are not required to have lived continuously in Hong Kong for 3 years prior to the date of the petition. In order to establish habitual residence, the parties must prove they have adopted Hong Kong as a place in which they will settle (albeit they may have settled in more than one place), and that they have adopted Hong Kong as place in which they will settle throughout the 3 years immediately preceding the date of the Petition.

39.  It is clear s.3(b) MCO requires either party to habitually reside in Hong Kong throughout the period of 3 years immediately preceding the petition. The use of the word “throughout” together with the phrase “immediately preceding” clearly means the habitual residence must be persistent during the whole of the 3-year period immediately preceding the date of the petition (i.e. from January 2019 to January 2022).

40.  Even assuming for the sake of argument the Petitioner is able to establish she had habitually resided in Hong Kong for either 9 or 10 months during 2019 – 2022, I do not accept the Petitioner has established habitual residence for the purposes of s.3(b) MCO.

41.  I am of the view that it is not sufficient for the Petitioner to say she had habitually resided in Hong Kong for 9 or 10 months at some point in time during 2019 – 2022. Her habitual residence must be “throughout” the period of 2019 - 2022. If, for whatever reason, the Petitioner fails to habitually reside in Hong Kong after the said 9 or 10 month period, then she cannot establish her habitual residence as required by s.3(b) MCO.

42.  In so far as to whether there are other factors that may support the Petitioner’s claim of habitual residence, I note she has not pleaded any other factors in support of her claim. In any event, for reasons which I shall explain in my discussion regarding substantial connection, I fail to see any other factors which indicate the Petitioner has settled here in Hong Kong for the said 3 year period.

43.  I am of the view that, even on the Petitioner’s own pleaded case, she is unable to prove she habitually resided in Hong Kong throughout the 3 years immediately preceding the Petition. I therefore reject the Petitioner’s claim of having habitually resided in Hong Kong for the said 3 year period.

44.  In so far as the Petitioner claims the Respondent had habitually resided in Hong Kong, I reject the same. It is clear the Respondent has been living in Mainland China since 2019 and has not returned to live in Hong Kong since. According to the Respondent’s evidence, he never settled nor intended to settle in Hong Kong. There is simply no evidence before this court to conclude the Respondent had, during the period of January 2019 – January 2022, adopted Hong Kong as a place “as part of the regular order of his life” to the extent that he can be considered settled in Hong Kong.

45.  By reason of the matters set out above, I do not accept either party had habitually resided in Hong Kong throughout the 3 years immediately preceding the date of the Petition.

WHETHER EITHER PARTIES HAVE A SUBSTANTIAL CONNEXION WITH HONG KONG AS AT THE DATE OF THE PETITION

46.  I have considered the principles as set out in the case of JQ v CLH, the evidence before me, and the submissions of the parties.

47.  I am of the view that for any connection to be substantial it must be one that points to a real intention of the parties to conduct their life in Hong Kong for the purposes of making Hong Kong their home (see ZC v CN at paragraph 9.5 of the judgment), even if it may not be their only home.

48.  Having considered the Amended Petition and facts pleaded by the Petitioner in support of her claim of substantial connection, I am of the view that the pleaded facts are insufficient to establish the parties have a substantial connection to Hong Kong.

49.  Firstly, I am of the view the undisputed facts of this case clearly indicate the parties have, as at the date of the Petition, established the regular order and pattern of their life in the Mainland China, with no intention of residing in Hong Kong on a permanent basis. I set out the salient undisputed facts of this case as follows:

1) The parties have not resided in Hong Kong since 2019. Despite the full reopening of Hong Kong borders with Mainland China in February 2023, and the Hong Kong Flat being preserved by the Injunction Order, the Petitioner and the Children have not moved back to Hong Kong.

2) As at the date of the Petition and the date of the hearing, the Children continue to remain in Mainland China and continue to receive their education in Mainland China.

3) The Petitioner and Respondent have all along maintained their employment in Mainland China.

4) Neither party is a Hong Kong resident.

5) The Petitioner has not applied to become a Hong Kong resident or a one-way permit. More importantly, the Petitioner expressly stated in her evidence there was no immediate need for her to make such applications.

6) According to the parties’ respective Form E, the majority of their assets are located in the Mainland China. In particular, the parties’ cash assets are all in Renminbi. Their bank accounts do not hold any Hong Kong Dollar deposits.

7) According to the Petitioner’s 2nd Affirmation, she only returned to Hong Kong twice after 2019.

50.  The undisputed facts show that, as at the date of the Petition, the parties have a substantial connection to the Mainland China in that their daily lives are primarily, if not solely, conducted in Mainland China.

51.  Secondly, I do not accept all the pleaded facts in paragraph 3B of the Amended Petition as being true. For example, for reasons set out earlier, I do not accept the Petitioner intended to return to Hong Kong for the purposes of residing here and I do not accept the Petition resided in Hong Kong for “at least 10 months” as pleaded.

52.  Thirdly, any connection the Petitioner claims she still has with Hong Kong cannot be described as substantial, by any stretch of the word. The remaining pleaded facts (of which I have not explicitly rejected in this Decision) are either irrelevant in that those facts relate to matters before the date of the Petition (e.g. the Petitioner’s living arrangements before September 2019), or are insubstantial to have any bearing on the question of the parties’ own substantial connection to Hong Kong (e.g. whether the parties have extended family in Hong Kong). Miscellaneous matters such as holding a Hong Kong driving licence and valid car insurance (assuming this is still true as at the date of the Petition) in itself cannot be any proof of substantial connection. These matters are irrelevant in this case especially when the Petitioner has not returned to Hong Kong in the past 4 years and does not own a car in Hong Kong (see the Petitioner’s Form E dated 1 September 2022).

53.  In so far as the Petitioner attempts to central her argument around the Properties, I have already set out in my judgment dated 9 December 2022 that I accepted the Petitioner agreed to sell the Properties. Had the Respondent sold the Properties at the agreed price, the parties would no longer have any substantial assets in Hong Kong. I am of the view the agreement to sell the Properties must be an indication that the parties do not intend to permanently reside in Hong Kong. Moreover, the Properties continue to remain preserved only by reason of the operation of the Injunction Order. Hence, the mere fact the Properties remain unsold in all the circumstances cannot be regarded as a substantial connection to Hong Kong.

54.  Having considered the evidence, I reject the Petitioner’s claim the parties have any substantial connection with Hong Kong as at the date of the Petition.

55.  By reason of having rejected the Petitioner’s claim of jurisdiction, I am not required to decide on the Respondent’s alternative argument of forum non-conveniens.

SUMMARY AND ORDERS

56.  By reason of the matters set out above, I am of the view the Petitioner is unable to prove any of the jurisdictional requirements set out in the s.3 MCO and therefore this court has no jurisdiction to adjudicate on the Amended Petition.

57.  At the hearing in July 2023, both counsel submitted that if the court does not have jurisdiction to adjudicate the Amended Petition, the Injunction Order should also be discharged for want of jurisdiction. However, I understand the Injunction Order is now on appeal. I therefore decline to make any orders relating to the Injunction Order at this stage. Parties may consider taking out the necessary and proper applications consequential to this Decision (if and when appropriate).

58.  I therefore order the Petitioner’s Amended Petition be dismissed for want of jurisdiction.

59.  I see no reason why costs should not follow the event. I therefore make a costs order nisi as follows:

1) Costs of the Respondent’s summons dated 7 June 2022 and the costs of this suit be to the Respondent, to be taxed if not agreed, with certificate for counsel.

2) Costs of and occasioned by the Petitioner’s Amendment Summons be to the Respondent, to be taxed if not agreed, with certificate for counsel.

3) Unless any party applies to vary the above costs order nisi within 14 days hereof, the costs order shall become an order absolute.

 (W.Y. Ho)
 Deputy District Judge

Mr Billy Poon instructed by Messrs Augustine C.Y. Tong & Co. for the Petitioner

Mr Mike Yeung instructed by Messrs Cheung Fung & Hui for the Respondent

[2023] HKFC 141-EN-2023-07-28

YB v. LX

HTML content

FCMC 596/2022

[2023] HKFC 141

IN THE DISTRICT COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

MATRIMONIAL CAUSES NO. 596 OF 2022

__________________________________

BETWEEN

 YBPetitioner
 and 
 LXRespondent

___________________________________

Coram: Deputy District Judge W.Y. Ho in Chambers (Not open to Public)
Date of Summons for Leave to Appeal: 20 December 2022
Date of written submissions of the Respondent: 20 December 2022
Date of written submissions of the Petitioner: 13 April 2023
Date of the Respondent’s written Reply submissions: 5 May 2023
Date of Handing Down Judgment: 28 July 2023

-------------------------------------------------

Judgment
( Leave to Appeal – paper disposal)

-------------------------------------------------

1.  This is the Respondent’s application for leave to appeal against my decision handed down on 9 December 2022 (“the Decision”).

BACKGROUND

2.  The background of this case has been set out in the Decision at paragraphs 2 – 10. I shall not repeat the same. I shall adopt the same abbreviations used in the Decision.

3.  After the Decision was handed down, the Respondent filed a summons for leave to appeal against my decision on 20 December 2022. However, the Respondent failed to observe the guidelines and standard directions relating to the applications for leave to appeal issued by HHJ CK Chan on 13 August 2018. At the hearing on 24 March 2023, I questioned about the failure to observe the standard directions. Counsel for the Respondent, Mr Yeung, explained they were unaware of the standard directions. Counsel for the Petitioner, Mr Poon, initially took the view they would not oppose the application for leave to appeal on the misunderstanding that they could raise their arguments at the substantive appeal hearing before the Court of Appeal (if leave were to be granted). Having reconsidered their position, Mr Poon asked the court for leave to file their submissions in opposition out of time. Having heard the parties’ submissions, I gave various time extensions to the parties so that they may file their submissions and affirmations out of time.

4.  On 21 December 2022, the Respondent filed a summons to vary the costs order nisi made in the Decision. However, by way of a consent summons filed on 12 May 2023, the parties subsequently agreed to have the argument on the costs order nisi be adjourned pending the decision of the present application for leave to appeal.

INTENDED GROUNDS OF APPEAL

5.  The draft notice of appeal (“the draft Notice”) lodged by the Respondent is voluminous; 18 pages long with numerous grounds of appeal and detailed particulars, submissions and/or arguments.

6.  Having read the intended grounds of appeal, I do not intend to deal with all the submissions/arguments/points raised in the draft Notice. Suffice to say I have considered the matters contained in the draft Notice and shall only deal with the salient matters raised.

7.  I succinctly summarize the intended grounds of appeal (with the salient particulars) to be as follows:

1)  Irrelevant matters have been taken into consideration and relevant matters were not considered in arriving at the Decision.

a)  The need to preserve the Properties was not a relevant consideration since the Petitioner agreed to sell the Properties.

b)  The adequacy of preserving the sale proceeds was sufficient to protect the Petitioner’s interest.

c)  The Petitioner’s credibility in coming to findings was disregarded.

d)  The finding that the Properties were investment properties is irrelevant.

e)  Erred in finding the Respondent knew of the impending divorce when he entered into the contract to sell the Properties.

2)  Various findings and/or conclusions were erroneous. Those findings and/or conclusions include:

a)  The Respondent made no proposals on how to secure the deposit.

b)  The finding that the sale of the matrimonial home was a dissipation of matrimonial assets.

c)  The Petitioner’s non-disclosure was not material enough to automatically discharge the injunction.

d)  The case of Shipman v Shipman [1991] 1 FLR 250 is distinguishable from the present case.

e)  Failure to consider the application of the case of UL v BK [2013] EWHC 1735

3)  The costs order nisi is erroneous.

THE LAW

8.  Section 63A(2) of the District Court Ordinance provides that leave to appeal shall not be granted unless the intended appeal has a reasonable prospect of success or that there is some other reason in the interests of justice that the appeal should be heard.

9.  The relevant test of whether an appeal has a reasonable prospect of success is whether the applicant for leave can show that he has an arguable case with reasonable chances of success on appeal.

10.  In Ho Yuen Ki Winnie and anor v Ho Hung Sun Stanley and anor, HCMP 1009/2009, (unrep), Le Pichon JA stated at paragraph 16 of the judgment: -

“For leave to be granted, this court must be satisfied that the appeal has ‘reasonable prospects of success’. Merely showing that the appeal is ‘arguable’ and ‘not fanciful’ would not be sufficient. In my view, ‘reasonable prospects’ requires something more and, in that regard, some assistance may be derived from the test applied when setting aside a default judgment.”

11.  In KNM v HTF, HCMP 288/2011, (unrep), Fok JA (as he then was) stated at paragraph 9: -

“The relevant test of whether an appeal has a reasonable prospect of success under section 63A is whether the applicant for leave can show that he has an arguable case with reasonable chances of success on appeal. A reasonable prospect of success therefore means an appeal with prospects that are more than ‘fanciful’ but which do not need to be shown to be ‘probable’”.

(See also the case of SMSE v KL [2009] 4 HKLRD 125)

WHETHER IRRELEVANT MATTERS HAVE BEEN TAKEN INTO CONSIDERATION AND RELEVANT MATTERS WERE NOT CONSIDERED IN ARRIVING AT THE DECISION.

12.  In summary, the points raised under this general intended ground of appeal were already raised at the hearing. As I have stated in the Decision, I have considered the salient submissions and have set out my findings and/or views on the submissions made.

13.  In so far as the Respondent claims the need to preserve the Properties as matrimonial assets is irrelevant as it was not argued, I have already set out my reasoning on why I felt it was necessary to preserve the Properties (see paragraphs 60 – 65 of the Decision). I shall not repeat my reasoning therein.

14.  The said paragraphs of the Decision also address the reasons why, despite the Respondent’s willingness to pay the remaining sale proceeds either to court or to solicitors, I nevertheless was of the view that the injunction should be granted.

15.  As for the Petitioner’s credibility and how it should have affected the Decision, the various submissions on the same raised at the hearing have been dealt with. In summary, it is not possible for the court at the interlocutory stage to make a finding on the overall credibility of the parties based on affirmations only. In so far as the parties are at odds on each salient issue, I have set out my views on which version of events I have accepted in so far as necessary to deal with the same. I find the Respondent’s complaint on this matter to be without substance.

16.  In so far as the Respondent claims I made a finding on whether the Properties were investment properties and how it is irrelevant, his submissions are misconceived. Firstly, it is clear at paragraph 32 and 33 of the Decision, I did not find the Properties to be investment properties. Secondly, the discussion at paragraphs 32 and 33 of the Decision on whether the Properties were investment properties is in answer to the Respondent’s affirmation (see paragraph 27 of the Decision). I fail to see how my comments on the nature of the Properties are irrelevant when the issue was specifically raised by the Respondent in his affirmation.

17.  In so far the Respondent claims I erred in finding he knew of the impending ancillary relief claims in the divorce proceedings, I admit the sentence is loaded with several presuppositions, of which were not spelt out in the Decision. First, it is clear from the Respondent’s affirmation that he moved out from the matrimonial home in November 2021. Having read the affirmations of the parties it is clear that it was this time the parties’ relationship broke down and the Respondent physically separated himself from the Petitioner. The parties must have anticipated that divorce was a real possibility, if not inevitable. This is supported by the fact that the Petitioner filed for divorce in Shenzhen on 12 January 2022, and subsequently filed for divorce in Hong Kong on 20 January 2022.

18.  Second, it must have been clear to the parties that any divorce proceedings would inevitably involve distribution of family assets. The parties have accumulated substantial wealth over the marriage and have acquired various real estate over the course of the marriage. The Respondent must have been aware of the possibility that the Petitioner would make various ancillary relief claims against the matrimonial assets. This is now apparent from the relief pleaded in the divorce petition.

19.  In all the circumstances, and given the matters set out in the parties’ affirmations, I therefore concluded that the Respondent must have been aware of the impending ancillary relief claims when he sold the Properties. For the Respondent to assert he never anticipated any possible ancillary reliefs claims from the Petitioner at the time he sold the Properties would simply, in my view, be unbelievable.

WHETHER THERE ARE VARIOUS FINDINGS AND/OR CONCLUSIONS THAT ARE ERRONEOUS.

20.  The intended grounds of appeal as summarized in paragraphs 7(2)(b) – (e) hereinabove, and the particulars relating to these intended grounds as set out in the draft Notice, are basically a repetition of arguments raised at the hearing, of which I have dealt with in the Decision. I do not intend to repeat the same. As I have already considered the matters raised and have given my reasons as such, I find there to be no prospects of success on the intended grounds as raised.

21.  In so far as the Respondent takes objection to my observation at paragraph 63 of the Decision where I stated the Respondent made not proposals on how “such sums could be secured for the purposes of the present proceedings”, I find the intended ground of appeal misconceived. The reference to “the deposit money” and “such sums” read in context of paragraph 63 of the Decision clearly refers to the deposit money which has been transferred by the Respondent to his family members and does not refer to the remaining sale proceeds (assuming the sale went through) of the Properties.

22.  Nowhere in the submission of Mr Yeung or the Respondent’s affirmations was there any assurance or even proposal suggested on how those distributed sums could be secured.

THE COSTS ORDER NISI

23.  This intended ground of appeal is irrelevant for the purposes of this decision as the Respondent has filed a summons to vary the costs order and the parties have agreed to have the argument on the variation of the costs order be adjourned pending the decision of the present application for leave to appeal.

SUMMARY

24.  The voluminous draft Notice of Appeal is largely a repetition of matters raised at the argument hearing and such arguments and/or submissions have already been dealt with in the Decision. In so far there are criticisms of various “findings” of the Decision, I find such complaints to be unmeritorious and misconceived for reasons set out above.

25.  Having considered the intended grounds of appeal and the Respondent’s written submissions, I fail to see any prospects of success on the intended grounds of appeal.

26.  I have considered whether there is some other reason in the interests of justice why the appeal should be heard. I find there are none.

27.  By reason of the matters set out above, I dismiss the Respondent’s application for leave to appeal. I see no reason why costs should not follow the event.

28.  I make a costs order nisi that the costs of the Respondent’s application for leave to appeal be to the Petitioner, with certificate for counsel, to be taxed if not agreed. Unless any party applies to vary the costs order nisi within 14 days hereof, the costs order shall become an order absolute.

  (W.Y. Ho)
Deputy District Judge

Representation:

Mr B. Poon instructed by Messrs. Augustine C.Y. Tong & Co. for the Petitioner

Mr. M. Yeung instructed by Messrs. Cheung Fung & Hui for the Respondent

[2022] HKFC 272-EN-2022-12-09

YB v. LX

HTML content

FCMC 596/2022

[2022] HKFC 272

IN THE DISTRICT COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

MATRIMONIAL CAUSES NO.596 OF 2022

__________________________________

BETWEEN

 YBPetitioner
 and 
 LXRespondent

__________________________________

Coram:  Deputy District Judge W.Y. Ho in Chambers (Not Open to public)

Date of Hearing:  31 October 2022

Date of Decision:  9 December 2022

---------------------

DECISION

(Injunction)

---------------------


1.  There are 2 applications before me:

1)  The Petitioner’s application to continue the Ex-parte injunction order made on 11 April 2022 (“the Injunction”); and

2)  The Respondent’s application to discharge and/or vary the Injunction.

I.  BACKGROUND

2.  The parties are from Mainland China. They were married in Hong Kong on 9 September 2008 and have 2 children, currently the ages of 14 and 11 years old. The Petitioner filed for divorce in January 2022.

3.  In 2011, the parties purchased a property in Tai Po (“the Flat”). In 2015 they purchased a car park in the same estate as the Property (“the Car Park”). The Property and Car Park shall be collectively referred to as “the Properties”.

4.  The Petitioner claims she discovered, in or around January 2022, the Respondent unilaterally entered into an agreement to sell the Properties to a Ms. W. The Petitioner tried to resolve the matter amicably with the Respondent but to no avail.

5.  On 11 April 2022, the Petitioner filed, on an urgent basis, an Ex Parte on Notice Summons requesting for various relief including the following:

1)  A joinder application to join Ms. W to the present proceedings;

2)  In the event of the completion of sale of the Properties, a mandatory injunction to mandate the Respondent to pay the net sale proceeds of the Properties to the Petitioner’s solicitors as stakeholders;

3)  A mandatory injunction to mandate the Respondent to pay the initial deposit received (in the sum of HK$3,250,000) to the Petitioner’s solicitors as stakeholders;

4)  A mareva injunction to prohibit the Respondent from disposing of his assets in the sum of not less than HK$23,500,000 (being the balance of the purchase price after deducting the deposit money); and

5)  A disclosure order against the Respondent, consequential to the mareva injunction.

6.  The Ex Parte on Notice Summons was heard before me on 12 April 2022 and an order was made on the same day (“the Injunction Order”) as follows (names have been obliterated):

1.  Payment of Deposit by the Respondent

The Respondent do pay the initial deposit and further deposit he has received pursuant to the sale and purchase of [The Properties] (the “Property”) between the Respondent as Vendor and WXXX XXX XXXXX (XXX) as Purchaser (“The Purchaser”) pursuant to the formal sale and purchase agreement dated 13 December 2021 (“the Transaction”) in the sum total of HK$3,250,000 (“Deposits”) into Court forthwith;

2.  Restriction on disposal of assets by the Respondent

1)  The Respondent must not in any way dispose of or deal with or diminish the value of his assets, whether in Hong Kong or elsewhere, up to the value of HK$23,500,000.

2)  The Respondent is restrained from in any way disposing of or dealing with or diminishing the value of the Property, including by sale or completion of the Transaction or otherwise.

3.  Disclosure of information

1)  The Respondent must inform the Petitioner in writing at once of the following:

a.  All his assets of an individual value of HK$5,000 or more anywhere in the world including Hong Kong, whether in his own name or not and whether solely or jointly owned, giving the value, location and details of all such assets, and in particular the Deposits; and

b.  The Respondent may be entitled to refuse to provide some or all of the above information on the grounds that it may incriminate him.

2)  The above information must be confirmed in an affidavit supported by documentary evidence which must be served on the Petitioner’s solicitor within 7 days after this Order has been served on the Respondent.

7.  The Petitioner abandoned the joinder application at the ex-parte hearing.

8.  A return date was fixed for 10 May 2022. The Respondent was present at the hearing and contested the continuation of the Injunction Order. I therefore fixed the matter down for substantive argument and ordered that paragraphs 3(1) and 3(2) of the Injunction Order be stayed pending the argument hearing. Paragraphs 1, 2(1) and 2(2) of the Injunction Order were ordered to be continued until the date of the substantive argument, that is, 31 October 2022.

9.  At the substantive hearing, counsel for the Petitioner confirmed the Petitioner no longer sought the continuation of paragraph 3 of the Injunction Order (“Paragraph 3”), but sought the continuation of paragraphs 1 (“Paragraph 1”), 2(1) (“Paragraph 2(1)”)) and 2(2) (“Paragraph 2(2)”) of the Injunction Order.

10.  The Respondent’s ground for objecting to the continuation of the Injunction Order can be paraphrased as follows:

1)  The Petitioner committed material non-disclosure.

2)  There are “inherent inconsistencies” in the Injunction Order.

3)  There are no merits to the Petitioner’s allegation there has been any unjustified dealing or risk of dissipation on the Respondent’s part.

II.  THE LAW

11.  The legal principles governing injunctions in the context of family proceedings are succinctly summarized by HHJ I Wong in the case of CCL aka L, CC v JRC aka C, JR [2021] HKFLR 202 at 213. I find it helpful to set out the relevant parts of his judgment as follows:

“Legal Principles


37.  In the context of matrimonial proceedings, an application for injunction in the Family Court, being a division of the District Court, may be made by two routes, namely,

(1)  under section 52B of the District Court Ordinance (Cap 336) and/or;

(2)  under section 17 of the Matrimonial Proceedings and Property Ordinance (Cap 192) (“MPPO”).

38.  The tests applicable to the two routes were discussed by Mostyn J in ND v KP (exp Application) [2011] EWHC 457 (Fam); [2011] 2 FLR 662 ; [2011] Fam Law 677 ; (2011) 161 NLJ 702:

“4. I want to begin this judgment, which is being given ex tempore and which I hope will be comparatively short, with some statements of principle. In ancillary relief proceedings there are two routes available to obtain a freezing order. An application can either be made under section 37 of the Matrimonial Causes Act 1973 or it can be made under the inherent jurisdiction. It was submitted by Mr Turner QC in a case called Khreino v Khreino [2000] FCR 80, CA that the effect of the decision of the House of Lords in Richards v Richards [1984] AC 174, HL was that the only permissible route was the statutory one, but that submission was rejected.

5. That said, it would be a strange state of affairs if either the procedure or the test applicable under the statutory mechanism differed materially from that which applies under the inherent jurisdiction. Under the statutory test the court can restrain the transaction if it is satisfied that the other party to the proceedings is, with the intention of defeating the claim for financial relief, about to make any disposition, or to transfer out of the jurisdiction, or otherwise deal with, any property. So under the statutory test there has to be identified by evidence an impending transaction, or at least the risk of an impending transaction taking place.

6. It is really not very different from the test that applies under the inherent jurisdiction. I quote from Civil Procedure otherwise known as the White Book at paragraph 25.1.25.5 which states, citing a decision of Sir Peter Pain of O'Regan & Ors v Iambic Productions Ltd (1989) 139 NLJ 1378, that the applicant should depose to objective facts from which it may be inferred that the respondent is likely to move assets or to dissipate them; unsupported statements or expressions of fear have little weight. The notes go on to say that great care should be taken in the presentation of evidence to the court so that the court can see not only whether the applicant has a good arguable case but also whether there is a real risk of dissipation of assets. A freezing order should not be granted unless the applicant has established an appropriately strong case showing, amongst other things, that the respondent owns the assets concerned or has some interest in them. It is for the applicant to make out his case, and orders should not be granted simply because the respondent cannot show an immediate and obvious prejudice. That formulation is really not very different from the formulation in section 37 which I have recited above.

7. Indeed, it is mirrored by the comments in more vivid language of Thorpe LJ in the case of Khreino where he says this:

“Family Division judges day in day out exercise the inherent jurisdiction to grant injunctions to ensure that one spouse does not selfishly or irresponsibly salt away, squirrel away or spirit away family assets which may be in his name but which must be carefully preserved pending the ultimate judicial determination as to what proportion of that asset must be either transferred to or made available for the benefit of the applicant spouse.”

8. So whilst the words used are different the language all points in the same direction, namely that there must be a good case put before the court, supported by objective facts, that there is a likelihood of the movement, or the dissipation, or the spiriting away, or the salting away, or the squirreling away, or the making of a disposition, or the transfer, of assets, with the intention of defeating a claim. It all comes to the same thing.

9. What is to be emphasised is that in this country, unlike some other countries on the continent, we do not have a system of general saisie conservatoire whereby assets are automatically frozen pending the determination of a divorce claim. Indeed, one must remind oneself that the basic rule in this country is of separate property, and that is bolstered by Article 1 of Protocol 1 of the European Convention on Human Rights which says that every natural person is entitled to the peaceful enjoyment of his possessions. So, in order to obtain a freezing order there must be before the court a demonstration of objective facts that evidence the likelihood of the movement or dissipation of assets with the intention of defeating the applicant's claim. That is the first principle. (emphasis added).

39.  And at [32], the learned judge said the following regarding the applicant in that particular case,

“32. Those submissions, in my view, expose the real motive behind the wife's application which was to obtain a freeze over the husband's assets for no reason other than it would be desirable to keep them preserved until trial. But that, as I have explained, is not the law in this country…”

40.  In brief, there are two basic points.

41.  The first is that the procedure or the test applicable under the statutory mechanism (ie Section 17 of MPPO) does not differ from that under Section 52B of the (hk) District Court Ordinance (Cap 336). The same point was made by Mr Justice Mostyn in L v K (Freezing Orders: Principles and Safeguards) [2013] EWHC 1735 (Fam) ; [2014] Fam 35.

42.  The second is that there must be evidence showing the likelihood of the movement or dissipation of assets with the intention of defeating the applicant's claim.

43.  Subsequent to ND v KP (exp. Application) (supra), Mostyn J further elaborated his views and summarized the principles and safeguards of injunction in L v K (Freezing Orders: Principles and Safeguards) (supra), at [51]:

“(1) The court has a general power to preserve specific tangible assets in specie where they are the subject matter of the claim. Such an order does not necessarily require application of all the freezing order principles and safeguards, although it is open to the court to impose them.

(2) For a freezing order in a sum of money which is capable of embracing all of the respondent's assets up to the specified figure it is essential that all the principles and safeguards are scrupulously applied.

(3) Whether the application is made under the 1981 Act or the 1973 Act the applicant must show, by reference to clear evidence, an unjustified dealing with assets (which would include threats) by the respondent giving rise to the conclusion that there is a solid risk of dissipation of assets to the applicant's prejudice. Such an unjustified dealing will normally give rise to the inference that it is done with the intention to defeat the applicant's claim (and such an intention is presumed in the case of an application under the 1973 Act).

(4) The evidence in support of the application must depose to clear facts. The sources of information and belief must be clearly set out. . . .””

12.  I shall now proceed to deal with whether the individual paragraphs of the injunction should be continued or discharged.

III.  PARAGRAPHS 3(1) AND (2) OF THE INJUNCTION ORDER: THE DISCLOSURE ORDER

13.  Counsel for the Petitioner, Ms. Lai, no longer seeks the continuation of Paragraphs 3(1) and (2).

14.  I therefore discharge Paragraphs 3(1) and 3(2) of the Injunction Order.

IV.  PARAGRAPH 1 OF THE INJUNCTION ORDER: THE PAYMENT OF DEPOSIT

15.  At the time the Injunction Order was made, the Petitioner deposed the Respondent had received a deposit for the sale of the Properties but the Respondent used up all the money.

16.  At the return date hearing, the Respondent confirmed, in his affirmation, the deposit money had been paid to his brother and cousin as repayment of loans owed to them.

17.  There is no dispute the Respondent no longer has the deposit money. Hence, the remedy available to the Petitioner would be by way of an application to join those who received the proceeds and apply to set aside the said transactions, instead of an injunction.

18.  I further note the sale of the Properties had fallen through since the granting of the Injunction Order. Pursuant to the terms of the Agreement for Sale and Purchase executed on 13 December 2021, the Respondent is now liable to return the deposit money back to Ms. W.

19.  I agree with the submissions of the Respondent’s counsel, Mr. Yeung, that to allow Paragraph 1 to continue would, in effect, be condoning the breach of the Respondent’s contractual obligations to Ms. W. This is because if Paragraph 1 is not discharged, the Respondent will be unable to fulfil his contractual obligations to Ms. W. Furthermore, Ms. W has a potential claim against the deposit money. The continuation of Paragraph 1 would have the effect of giving the Petitioner priority over Ms. W’s claim.

20.  Due to the change in circumstances since the granting of the ex-parte order, and by reason of the matters set out above, I am of the view it is no longer appropriate to allow the continuation of Paragraph 1. I therefore discharge Paragraph 1 of the Injunction Order.

V.  PARAGRAPH 2: RESTRAINING THE RESPONDENT FROM DEALING WITH HIS ASSETS AND FROM SELLING THE PROPERTIES.

21.  The Respondent strongly objects to the continuation of the 2 orders set out in Paragraph 2 of the Injunction Order.

22.  I have considered counsels’ submissions and the authorities cited. I do not propose to deal with each and every point raised by counsel. Suffice to say, I shall deal with the salient submissions raised by the parties.

A.  Material non-disclosure

23.  The Respondent alleges the following material non-disclosure committed by the Petitioner:

1)  The Properties were intended as investment properties only and the Flat was never intended to be the matrimonial home.

a)  Since May 2018, the parties were in agreement the Properties would eventually be sold.

b)  The Petitioner knew all along the Properties were being placed on the market for sale.

2)  The parties and the children have all along been living in Mainland China. They never lived in the Flat as claimed by the Petitioner.

a)  The eldest son was unsuccessful in his interview with Malvern College Hong Kong (“Malvern College”). It is therefore unlikely the children will be moved back to Hong Kong to continue their education.

24.  Mr. Yeung submitted the above non-disclosure is material as the non-disclosed facts would materially affect the court’s decision on the following:

1)  Whether the court has jurisdiction to deal with the divorce petition and the Injunction Order;

2)  Whether the court would have viewed the ex-parte application as an urgent application; and

3)  Whether the court would have accepted the basis put forward by the Petitioner so as to have exercised its discretion to grant the Injunction Order.

25.  I shall first deal with whether there was non-disclosure as claimed. I will then proceed to discuss whether the non-disclosure (if any) is material.

(i)  Non-disclosure relating to the Property

26.  The Respondent produced We-Chat messages between himself and the Petitioner. The date of the Respondent’s message is not apparent, but the Petitioner’s response is dated 27 January 2022. Their messages are set out below:

Message from the Respondent (undated):

楊老師…我在香港賣樓一事本人昨天已經是知會過中介…我三年前所有的中介都知道的…而且是你也代簽過名…也一起陪伴去放盤的…我會向律師反映…我上次政府差餉稅欠費28000元…我委託你轉錢給政府你沒交!已經是有證據的…每個月供樓50000- 60000 元…我沒有能力供樓…現在我賣了樓…你跟全世界說你不知道…你覺得好笑嗎…這個是證據…

Messages from the Petitioner (dated 27 January – time illegible)

李軒,你不要強詞奪理!我們的共識是四千萬以上才賣的。你偷偷地賣房沒有和我打一聲招呼,你拿到350 萬定金,可是到現在你連一分錢孩子的撫養費都沒給,更不要說轉賣樓定金給我。車位完全屬於我價值400 萬,你有尊重過我嗎?

Message from the Petitioner (dated 27 January; time 11:33am)

如果你供不起,房子由我來負責,轉給兩個孩子

27.  According to the version of facts deposed in the Respondent’s affirmation, the Flat was never intended to be a matrimonial home. It was always the intention of the parties to treat the Properties as investment properties and the parties agreed the Properties would be sold when the price was right. The Respondent argued the We-Chat messages produced are proof of the prior agreement.

28.  The Petitioner does not deny she sent the messages. However, she explained that since the Respondent had already entered into an agreement with Ms. W by the time she discovered the transaction, she had no choice but to reluctantly agree to the sale. During the hearing, I asked Ms. Lai to clarify whether the Petitioner conceded there was a prior agreement to sell the Properties. Ms. Lai tried to argue that even if there was an agreement to sell the Properties at the price of HK$40 million, the agreement would not long be valid due to the subsequent intervening events.

29.  When I sought further clarification from Ms. Lai on whether in fact the Petitioner is conceding there was a prior agreement to sell the Properties, Ms. Lai confirmed there was a discussion between the parties in or around May 2018 on whether the Properties should be sold but there was no agreement. Ms. Lai submitted the Petitioner’s position is that she did not agree to sell the Properties, but if they were to be sold, they should be sold at a price of HK$40 million or above.

30.  Having considered Ms. Lai’s submissions and the evidence before me, I find the Petitioner’s explanation of the relevant We-Chat message, to put it quite bluntly, a bit of a stretch. The clear meaning of the Petitioner’s message is that the parties had previously discussed the sale of the Properties and agreed to sell it at the price of HK$40 million. I find the interpretation now put forward by Ms. Lai difficult to accept. If there was no prior agreement to sell the Properties as submitted by Ms. Lai, there is no reasonable explanation as to why the Petitioner would use the phrase “我們的共識” (translated to: our prior consensus / agreement).

31.  I find the Respondent’s assertion of a prior agreement to sell the Properties to be the more probable and reasonable explanation for the We-Chat messages. For the purposes of this application, I am prepared to accept there was a prior agreement between the parties to sell the Properties. I am also prepared to accept the same was not disclosed in the Petitioner’s affirmation at the ex-parte hearing and at the return date hearing.

32.  Following from the above, I am further prepared to accept the Petitioner knew the Properties were placed on the market for sale prior to January 2022. However, I do not go so far as to find that the Properties were all along intended to be investment properties.

33.  The agreement to sell in itself cannot be automatically equated with the original purpose of the purchase. There is clearly a factual dispute between the parties as to whether the family had ever lived in the Flat during the time when the children were in school in Hong Kong. This is not a factual dispute in which the court can resolved at this stage based on affirmations only. I therefore decline to draw the inference the Properties were all along intended as investment properties based on the acceptance there was a prior agreement to sell.

(ii)  Non-disclosure regarding domicile and/or ties to Hong Kong

34.  In his affirmation, the Respondent deposed the children and the Petitioner have never habitually resided in Hong Kong. He was adamant that it was never the intention of the family to stay in Hong Kong permanently. He argued the Petitioner sought to mislead the court into believing the family intended to stay in Hong Kong permanently and that the Flat was intended to be the matrimonial home.

35.  The Respondent sought to persuade the court the Petitioner never regarded Hong Kong as her habitual place of residence or her domicile based on the following:

1)  The eldest son was rejected by Malvern College in 2018 and never received another offer of a school placement in Hong Kong thereafter.

2)  Though she subsequently withdrew the application, the Petitioner initially filed for divorce with the Shenzhen Law Courts.

3)  The Respondent produced an email sent by the Petitioner to the eldest son’s school (dated 8 June 2021) in which the Petitioner told the school the eldest son had to move back to China due to the father’s work engagements.

36.  The Respondent took out a summons challenging the jurisdiction of this court to deal with the Petitioner’s divorce petition on the basis that none of the parties are habitually resident or domiciled in Hong Kong. The substantive argument is fixed to be heard before myself in March 2023. I therefore do not find it appropriate to make any ruling on the proper domicile or habitual residence of the parties in this decision. These matters will be dealt with in the Respondent’s application relating to jurisdiction.

37.  However, I am required to consider whether there has been non-disclosure of facts on the issue of domicile or habitual residence, and whether the non-disclosure is material.

38.  I note there is no dispute those facts set out in paragraph 35 hereinabove were not disclosed by the Petitioner during the various hearings relating to the Injunction Order.

39.  The pertinent question is whether the non-disclosure is material.

B.  Whether the non-disclosure is material.

40.  Coleman J succinctly sets out the relevant principles on material non-disclosure in the case of Hwang Joon Sang & anor v Golden Electronics Inc and others[2021] HKCFI 2425 (unrep) at paragraph 37 as follows:

“37. The guiding principles on material disclosure are well-established. For present purposes they can be summarised as follows, without reference to previous authority:

(1) An applicant making an ex parte application must act fairly in all material aspects when preparing and presenting the application.

(2) This includes the duty to disclose to the Court all matters which are material, meaning those matters material to the court's assessment and decision whether or not to grant the relief without notice, and if so on what terms.

(3) The test as to materiality is an objective one, and ultimately a question for the court. Hence, it is no excuse for an applicant subsequently to say that he was generally unaware, or did not believe, that the facts were relevant or important.

(4) Non-disclosure may be material even if its effect is just to give a seriously different 'flavour' to the case.

(5) The duty of full and frank disclosure is a stringent one, designed to protect the absent party.

(6) Therefore, if material non-disclosure has occurred at the ex parte application, the order obtained at such an application would likely be set aside automatically without going into the merits.

(7) Nevertheless, there is a discretion to re-grant the same order. That jurisdiction should be only sparingly exercised, taking into account the need to protect the administration of justice and uphold the public interest in requiring full and fair disclosure.

(8) Hence, an assessment will be made as to the degree and extent of the culpability with regards to the non-disclosure. The more serious or culpable the non-disclosure, the more likely the court is to set its order aside and not renew it, however prejudicial the consequences.

(9) It is therefore relevant that the breach was innocent, but there is no general rule that an innocent breach will not attract the sanction of discharge. Nor is there a general rule that a deliberate breach will attract that sanction.

(10) The application of principles which seek to uphold the integrity of the judicial process should not be carried to such lengths as will allow them to become the instrument of injustice.

(11) Because of the penal nature of the jurisdiction, the court should have regard to the proportionality between the punishment and offence.

(12) When exercising the discretion whether to re-grant the order, the court should take into account all relevant circumstances.”

41.  I shall first deal with the non-disclosure of matters purportedly relating to the Petitioner’s domicile and place of habitual residence.

42.  Having considered the affirmation of the parties filed for the purposes of this application, I do not find the non-disclosure of the email, the withdrawn Shenzhen divorce petition, and the rejection of school placement to constitute material non-disclosure.

43.  The said matters are all circumstantial evidence which give no conclusive indication as to the Petitioner’s intended domicile.

44.  In any event, it is clear from the judgment of Hartmann J in B v A [2008] 1 HKLRD 43 that the parties need not show their substantial connection to Hong Kong is their only substantial connection to a jurisdiction.

45.  Hence, even if the matters raised by the Respondent were before the court at the ex-parte hearing, I would have still granted the ex-parte injunction on the basis there was sufficient grounds for the court to exercise its jurisdiction based on the matters deposed in the Petitioner’s affirmation.

46.  I therefore do not accept there was material non-disclosure of matters relating to domicile and/or place of habitual residence.

47.  In so far as there has been non-disclosure of the prior agreement to sell the Properties, I accept the said prior agreement is relevant in considering whether the application was urgent enough to warrant an order be granted on an ex-parte basis. It is also relevant in the court’s assessment of whether in fact the Petitioner’s assertion that the sale of Properties was as sudden as claimed by the Petitioner. Another factor this non-disclosed fact would have bearing on is the appropriate relief that should have been granted at the ex-parte hearing.

48.  By reason of the above, I am satisfied and accept the non-disclosure relating to the previous agreement is a material non-disclosure.

49.  In so far as the Injunction Order mandates the Respondent’s assets be frozen, counsel are in dispute over whether the case of Shipman v Shipman [1991] 1 FLR 250 applies to the present case.

50.  Mr. Yeung argued the present property transaction should be viewed as no more than a normal commercial transaction. He submitted this court is not burdened with considerations that are peculiar in the family context and that in considering whether the injunction should be discharged or continued, such consideration should be made in accordance with the usual principles that govern normal commercial injunctions.

51.  Ms. Lai submitted the Flat is a matrimonial home and that the Properties are matrimonial assets. She argued that in such circumstances, the principles set out in Shipman v Shipman [1991] 1 FLR 250, as followed by Tan Li Hui Cheng v Tan Kian Chee [1997] 4 HKC 94, should apply.

52.  In particular, Ms. Lai sought to rely on the following excerpts from the judgment of Le Pichon J (as she then was) in Tan Li Hui Cheng:

1)  At page 104:

“For the purposes of the present application, it is unnecessary to come to any conclusion as to whether the presumption in s 17(3) has in fact been rebutted. Apart from s 17, the court clearly has inherent jurisdiction to grant injunctions in several proceedings to preserve assets. See the English Court of Appeal decisions of Roche v Roche (1981) 11 Fam Law 243 and Shipman v Shipman [1991] 1 FLR 250. In deciding whether to exercise its inherent jurisdiction, the court is not required to have regard to the many restrictions and safeguards surrounding the use of worldwide Mareva injunction and to assimilate the use of and procedure for injunctions in the Family Division to those in commercial law. In Shipman the learned judge held that the matrimonial field called for a different approach. I respectfully agree.”

2)  At page 106

“In the nature of things, a s 17 application is normally brought on with great urgency and precedes the substantive determination. There is no requirement that an applicant put all facts material to the substantive application before the court in a s 17 application. Indeed such a requirement would pose practical difficulties and defeat the purpose of s 17.

As to the principle of setting aside an injunction because of material non-disclosure, the following passage from the judgment of Slade LJ in Brink’s-Mat Ltd v Elcombe & Ors [1988] 1 WLR 1350 at 1359B-E summarises the position:

Nevertheless, the nature of the principle, as I see it, is essentially penal and in its application the practical realities of any case before the court cannot be overlooked. By their very nature, ex parte applications usually necessitate the giving and taking of instructions and the preparation of the requisite drafts in some haste. Particularly, in heavy commercial cases, the borderline between material facts and non-material facts may be a somewhat uncertain one. While in no way discounting the heavy duty of candour and care which falls on persons making ex parte applications, I do not think the application of the principle should be carried to extreme lengths. In one or two other recent cases coming before this court, I have suspected signs of a growing tendency on the part of some litigants against whom ex parte injunctions have been granted, or of their legal advisers, to rush to the R v. Kensington Income Tax Commissioners principle as a tabula in naufragio, alleging material non-disclosure on sometimes rather slender grounds, as representing substantially the only hope of obtaining the discharge of injunctions in cases where there is little hope of doing so on the substantial merits of the case or on the balance of convenience.

For the purposes of s 17, matters which go to the very heart of the application for financial provision, such as the existence of a legitimate claim or to the respondent’s intent to defeat the application for ancillary relief, would be material. Non-disclosure of a fact relevant to the substantive application but in no way determinative of or having a real bearing on the strength of the plaintiff’s claim is unlikely to be material. Whether it is so would depend on the actual facts.”

53.  Having considered the authorities cited, I am of the view Shipman applies to the present case, but I disagree the application of Shipman means the Petitioner is somehow subject to a more relaxed disclosure rule than that generally required of ex-parte applications.

54.  I have also considered the case of Tan Li Hui Cheng v Tan Kian Chee [1997] 4 HKC 94 and Ms. Lai’s reading of the case. I agree that I am bound by the decision in so far as it reads: “There is no requirement that an applicant put all factsmaterial to the substantive application before the court in a s.17 application.” (own emphasis)

55.  However, I disagree this means that the Petitioner is somehow relieved of providing full and frank disclosure. I agree with the judgments of Mostyn J in the cases of UL v BK [2013] EWHC 1735 and ND v KP [2011] EWHC 457 in that, even in the family context, the duty for full and frank disclosure (especially in ex-parte applications) is an important safeguard to ensure justice.

56.  On a careful reading of Tan Li Hui Cheng, I understand Le Pichon J to mean that it is impracticable and impossible for an applicant to be able to supply the court with “all facts material” relating to a section 17 Matrimonial Proceedings and Property Ordinance (Cap 192) application, that is, the actual application to set aside a transaction. This must be correct given the nature of such applications involve third parties and, more often than not, the applicant knows very little detail of the transaction in the initial discovery of the same. To require the applicant to be able to relay all material facts is impracticable in the preliminary stages when there is probably minimal information. My reading of Le Pichon J’s dictum is that she was merely stating that the applicant is not required or even expected to make a full disclosure of all material facts of or surrounding the substantive application (my own emphasis). Her dictum does not exempt parties from the duty of full and frank disclosure that is generally required in ex-parte applications. In other words, in so far as material facts are known to the applicant at the time of the application, the applicant has a duty to make full and frank disclosure of those material facts known to him/her. The applicant is not entitled to pick and choose which facts he/she wishes to disclose under the disguise of Le Pichon J’s dictum in Tan Li Hui Cheng.

57.  In so far as the Respondent seeks to persuade the court the case of Shipman is distinguishable, I do not accept the sale of the Properties is to be viewed as a normal commercial transaction. Whether or not the Flat was intended to be a matrimonial home or an investment property is irrelevant in the determination of whether it forms part of the matrimonial assets. Once an asset is acquired during the marriage, it is prima facie a part of the matrimonial assets. The sale of such assets is a disposition of matrimonial assets. The presence of an agreement to sell a matrimonial asset does not change the nature of its disposition.

58.  I echo the reasoning of Deputy District Judge KW Wong (as he then was) as set out in the case of C v L [2009] HKFLR 188 at 201:

“62.Shipman v Shipman [1991] 1 FLR 250 was a case concerning a wife suspecting the husband intending to dispose of his severance payment he was expecting to receive, thus defeating her ancillary relief claims. It was found as a fact that the husband had made considerable disclosure and kept the wife informed of his intention with regard to the use of the severance pay. However he refused to give an undertaking having the effect of freezing any part of the severance pay. The wife therefore entertained considerable suspicion that he intended to dispose of the severance pay and made an application for an injunction, which was duly granted by the registrar. The injunction was made pursuant to section 37 of the Matrimonial Causes Act 1973 ("MCA 1973"). The Hong Kong equivalent of this English provision is section 17 of the Matrimonial Causes Ordinance, (Cap 179) ("MCO"). The husband appealed against the registrar’s decision restraining him from disposing of or dealing with a sum amounting to about half of the severance payment. This appeal was dismissed by a single judge of the Family Division in the English High Court.

63. It was held by Lincoln J in Shipman that:

i) the court has an inherent jurisdiction to freeze assets which might be put beyond the reach of the applicant, notwithstanding the enactment of section 37 of MCA 1973 (i.e. section 17 of MCO of this jurisdiction);

ii) the court, when deciding whether to exercise its inherent jurisdiction to restrain the husband, was not required to have regard to the many restrictions and safeguards surrounding the use of worldwide Mareva injunctions and to assimilate the use of and procedure for injunctions in the family court to those in commercial law. The matrimonial field called for a different approach; and

iii) if the injunction is discharged it is possible for the husband to change his intention, however genuine and well-disposed to his wife his present state of mind might be; and if left without a job and new responsibilities, will be faced with a temptation to eat into the whole of the fund.

64.When asked how this case can be reconciled with the principles in Shipman which was upheld in Hong Kong by the learned Madam Justice Le Pichon (as she then was) in Tan Li Hui v Tan Kian Chee [1997] 4 HKC 94. Miss Yip urges this Court to follow Shanks, as it is an English Court of Appeal decision while Shipman is not. However, it is fair to say that as a fall back she does invite this Court to exercise good sense having regard to all relevant circumstances including intention to dissipate before granting injunction otherwise the Court will be invited to grant injunction in each and every matrimonial financial dispute.

65. I think Shanks can be readily distinguishable from Shipman. In Shanks, the Mareva injunction was obtained after (my emphasis) the divorce proceedings and is for the purpose of satisfying a costs order statutorily enforced by a third party. It is not an injunction granted in aid of preserving family assets pending the ultimate judicial determination by the Court as to what proportion of that asset is to be shared or made available to the applicant spouse, as in Shipman. Accordingly, although the Shanks injunction arises in a matrimonial context, it is no different from an ordinary Mareva injunction granted in a commercial context. It is to facilitate the enforcement of a costs order. Furthermore, it has been commented by the learned Master of the Rolls in Shanks that the injunction is breathtaking in its width because by the injunction Mr. Shanks would be prevented from buying his food or having his daily expenses. It has been said by the Master of the Rolls the order was "plainly wrong in this respect", and its dismissal plainly understandable.

66. The Shipman type injunction is meant to ensure that one spouse does not selfishly or irresponsibly salt away family assets which may be in the name of that spouse but which must be carefully preserved, pending final determination of the spouses’ respective ancillary claims. A pragmatic approach is essentially taken in all family cases when exercising its inherent jurisdiction. I consider the approach of Shipman instead of Shanks should be applied to the present case.

67.  Even though the many restrictions and safeguards surrounding the use of commercial Mareva injunctions is not applicable to an injunction in the matrimonial context, that does not mean I need not consider any intention to dissipate. Injunction is an equitable remedy and is an exercise of the court’s discretion. The issue before me is whether after considering all relevant circumstances of the case, I should exercise my discretion to grant the injunction, or to discharge it at this interlocutory stage.”

59.  I am of the view that material non-disclosure does not lead to an automatic discharge of an ex-parte injunction order, especially in the context of family cases. The court must adopt a pragmatic approach and consider, having regard to all the circumstances and the need to preserve matrimonial assets, whether the injunction obtained should nevertheless be granted or continued.

C.  Should the court exercise its discretion to re-grant or continue the injunction.

60.  In considering whether the Injunction Order should be continued or re-granted, I have considered the authorities cited to me by counsel.

61.  I agree that an injunctive relief should not be used as a tool to merely preserve the matrimonial assets. However, I am also wary of the fact the Petitioner makes a proprietary claim on the Properties, of which is being disputed by the Respondent. As I have explained, the court is not in a position at this stage of the proceedings to determine this factual dispute. This dispute can only be determined after the parties’ evidence is tested in a trial hearing.

62.  Even if there was a prior agreement to sell, the Petitioner clearly did not agree to sell at a sum lower than HK$40 million. The Respondent, knowing there was an impending ancillary relief claim in the divorce proceedings, should not have unilaterally entered into the agreement for sale.

63.  Furthermore, I also am of the view that such a restraining order is necessary to prevent any dissipation of matrimonial assets. The Respondent does not deny he distributed the deposit money to his family without the prior consent of the Petitioner. Despite the various submissions made at the return date hearing and the substantive argument hearing, the Respondent remained silent on the deposit money and made no proposals on how such sum could be secured for the purposes of the present proceedings.

64.  I am of the view the actions of the Respondent and the clear dissipation of the deposit money warrants the continuation of the restraining order at Paragraph 2(2) of the Injunction Order.

65.  By reason of the matters set out above, I am of the view it is proper and necessary to grant an injunction to restrain the Respondent from selling the Properties.

66.  Since I am of the view Paragraph 2(2) of the Injunction Order should continue, Paragraph 2(1) is now redundant. I therefore order the discharge of Paragraph 2(1).

COSTS

67.  The Petitioner asks for an indemnity order against the Respondent indemnifying them against the costs of Ms. W.

68.  Having considered the submissions of counsel I refuse the Petitioner’s application for an indemnity order. I agree with Mr. Yeung in that there was no need for the Petitioner to seek to join Ms. W to the proceedings for the purposes of the ex-parte injunction application. At the ex-parte hearing, the Petitioner was clear in that she merely wanted to preserve either the Properties themselves or the proceeds from the sale of the Properties. An injunction sought to restrain the sale of the Properties or to restrain the Respondent from dealing with the proceeds of sale is sufficient to protect the Petitioner’s interest. In either relief, there is no need to join Ms. W.

69.  I therefore refuse the Petitioner’s application for an indemnity order.

70.  In so far as the costs of the Petitioner’s application is concerned, I am of the view that costs should follow the event. I am of the view, whether or not there was a previous agreement, the Respondent should not have entered into the agreement for sale of the Properties without consulting the Petitioner. Moreover, it is clear the Respondent distributed the deposit money to his family members without obtaining the consent of the Petitioner. In such circumstances, the Petitioner cannot be faulted for bringing an application to restrain the Respondent from further dealing with the Properties.

71.  I note that although the Petitioner now abandons Paragraph 3 of the Injunction Order and has unsuccessful in upholding the continuation of Paragraphs 1 and 2(1) of the Injunction Order, I nevertheless regard the Respondent as largely unsuccessful in his application for discharge. This is because the main area of contention and focus of the submissions were on the Petitioner’s material non-disclosure and whether Paragraph 2(2) should continue.

72.  I therefore make a costs order nisi the Respondent to pay the Petitioner’s costs of the discharge application, with certificate for counsel.

73.  Since the Respondent’s discharge application involved multiple hearings before this court and substantial volume of documents were filed for the purposes of the application, I am of the view it is more appropriate to order the costs be taxed if not agreed.

74.  In respect of the costs of the interlocutory Injunction Order, I am of the view that such costs should be reserved to be determined by the trial judge. The factual dispute of whether the Petitioner has a proprietary claim over the Properties will be an issue at trial and the determination of the veracity of the Petitioner’s claim will be determinative of whether the interlocutory injunction was correctly sought. I therefore reserve the costs of the interlocutory injunction to be determined by the trial judge.

75.  I apportion the costs of the argument hearing at 50% to the interlocutory injunction and 50% to the Respondent’s discharge application.

76.  I therefore make the following orders:

1)  Paragraphs 1, 2(1), 3(1) and 3(2) of the Injunction Order be discharged.

2)  Paragraph 2(2) of the Injunction Order be continued until further order from the court.

3)  There be a costs order nisi as follows:

a)  The Respondent do pay the Petitioner’s costs of the Respondent’s summons dated 24 May 2022, with certificate for counsel, to be taxed if not agreed.

b)  Costs of the Petitioner’s Ex Parte on Notice Summons dated 11 April 2022 and the Petitioner’s summons dated 29 April 2022 be reserved to be determined by the trial judge of the ancillary relief proceedings.

c)  Costs of the argument hearing on 31 October 2022 be apportioned at 50% to the Petitioner’s summons dated 29 April 2022 and 50% to the Respondent’s summons dated 24 May 2022.

4)  Unless any party applies to vary the costs order nisi within 14 days hereof, the costs order nisi shall become an order absolute.

  ( W. Y. HO )
Deputy District Judge

Representation:

Mr. A. Lai instructed by Messrs. Augustine C.Y. Tong & Co. for the Petitioner (YB)

Mr. M. Yeung instructed by Cheung Fung & Hui for the Respondent (LX)