HK CourtDB
HomeDirectoryMCP
Hong Kong CourtDB
Back to directory
Magistracy Appeal2001

香港特別行政區政府 訴 李惠珍

Related cases with same parties

  • CACC106/2001香港特別行政區政府 訴 何鵬
  • CACC108/2002香港特別行政區政府 訴 方天褔
  • CACC109/2003香港特別行政區政府 訴 馬文迪
  • CACC113/2001香港特別行政區政府 訴 鄭煥平
  • CACC1/2001香港特別行政區政府 訴 馬雪珍另二人
  • CACC13/2002香港特別行政區政府 訴 盧永強
  • CACC139/2002香港特別行政區政府 訴 黎偉明
  • CACC155/2001香港特別行政區政府 訴 邵日享
  • CACC158/2002香港特別行政區政府 訴 譚志雄
  • CACC160/2003香港特別行政區政府 訴 文琛琪
  • CACC161/2001香港特別行政區政府 訴 郭惠紅
  • CACC170/2002香港特別行政區政府 訴 曾維芯
  • CACC174/2001香港特別行政區政府 訴 梁蓮弟(女性)
  • CACC182/2003香港特別行政區政府 訴 徐炳華
  • CACC186/2001香港特別行政區政府 訴 侯其聰
  • CACC19/2001香港特別行政區政府 訴 葉偉豪
  • CACC19/2003香港特別行政區政府 訴 王國文
  • CACC195/2001香港特別行政區政府 訴 孫家權
  • CACC195/2002香港特別行政區政府 訴 鄧勇
  • CACC202/2001香港特別行政區政府 訴 LKM
26902-CH-2001-12-11

香港特別行政區政府 訴 李惠珍

HTML content

HCMA000922/2001

HCMA 922/2001

香港特別行政區

高等法院原訟法庭

刑事上訴司法管轄權

判罪上訴

案件編號:高院裁判法院上訴案件2001年第922號

(原東區裁判法院案件2001年第2671號)

____________

香港特別行政區政府
訴

被告人

李惠珍

____________

主審法官: 高等法院原訟法庭暫委法官杜麗冰

聆訊日期: 2001年12月11日

判案書日期: 2001年12月11日

___________

判案書

___________

1. 上訴人被控一項「管理賣淫場所」罪,經審訊後,被裁定罪名成立,上訴人被判入獄3個月。上訴人不服刑期,於今早提出上訴,上訴人無律師代表。

2. 本案案情頗為簡單。在2001年5月17日,有警員曾假扮客人往灣仔一賓館。到達賓館後,上訴人先接待警員,其後安排一名妓女向警員賣淫。

3. 今早郭律師很公正地向本席陳詞,他稱上訴人只是受僱人,控方無證據證明上訴人從該些妓女身上得到了任何利益,且所涉及的罪行非同類案件中最嚴重的那種。上訴人現年42歲,以往無犯案紀錄。答辯人對上訴人今早提出的上訴無反對。

4. 本席考慮過種種因素,包括上訴人乃初次犯案及上訴人的年紀等等。1998年的香港法例第200章《刑事罪行條例》第139條,已訂明罪成的刑期提高為7-10年,罰款的最高額2萬元已被撤銷。本席考慮過種種情況後,認為最恰當的刑期為監禁2個月;但由於上訴人乃初犯者,故本席認為在此程況下應給予上訴人緩刑,由判監2個月改為緩刑2年。

(杜麗冰)
高等法院原訟法庭暫委法官

控方: 由律政司林穎茜政府律師代表香港特別行政區政府。

辯方: 被告人無律師代表。