HK CourtDB
HomeDirectoryMCP
Hong Kong CourtDB
Back to directory
Magistracy Appeal2003

香港特別行政區政府 訴 歐建芳

Related cases with same parties

  • CACC106/2001香港特別行政區政府 訴 何鵬
  • CACC108/2002香港特別行政區政府 訴 方天褔
  • CACC109/2003香港特別行政區政府 訴 馬文迪
  • CACC113/2001香港特別行政區政府 訴 鄭煥平
  • CACC1/2001香港特別行政區政府 訴 馬雪珍另二人
  • CACC13/2002香港特別行政區政府 訴 盧永強
  • CACC139/2002香港特別行政區政府 訴 黎偉明
  • CACC155/2001香港特別行政區政府 訴 邵日享
  • CACC158/2002香港特別行政區政府 訴 譚志雄
  • CACC160/2003香港特別行政區政府 訴 文琛琪
  • CACC161/2001香港特別行政區政府 訴 郭惠紅
  • CACC170/2002香港特別行政區政府 訴 曾維芯
  • CACC174/2001香港特別行政區政府 訴 梁蓮弟(女性)
  • CACC182/2003香港特別行政區政府 訴 徐炳華
  • CACC186/2001香港特別行政區政府 訴 侯其聰
  • CACC19/2001香港特別行政區政府 訴 葉偉豪
  • CACC19/2003香港特別行政區政府 訴 王國文
  • CACC195/2001香港特別行政區政府 訴 孫家權
  • CACC195/2002香港特別行政區政府 訴 鄧勇
  • CACC202/2001香港特別行政區政府 訴 LKM
17790-CH-2004-03-02

香港特別行政區政府 訴 歐建芳

HTML content

HCMA001252/2003

HCMA 1252/2003

香港特別行政區

高等法院原訟法庭

刑事上訴司法管轄權

判罪上訴

案件編號:裁判法院上訴案件2003年第1252號

(原西區裁判法院案件2003年第1472號)

____________

香港特別行政區政府
訴

上訴人

歐建芳

____________

主審法官:高等法院原訟法庭暫委法官杜麗冰

聆訊日期:2004年3月2日

裁判日期:2004年3月2日

____________

判案書

____________

1. 上訴人在裁判法院承認兩項盜竊罪。代表上訴人的律師求情時指,該銀包是在山頂的噴水池附近的垃圾箱撿到。因此,裁判法官作出一個Newton 的聆訊之後,拒絕接受該求情理由。

2. 控方案情指當晚大約七時左右,事主發覺本來在外套內的銀包不見了,上訴人在當晚約8時20分,意圖使用銀包內的信用咭去購買一項金頸鏈。裁判法官因此在Newton hearing之後,認為上訴人是一位不誠實及不可靠的證人,所以不接納他的證供,亦不接納上訴人在垃圾箱內撿回事主的物件,認為上訴人的證供是一片胡言。

3. 裁判法官作出一個唯一合理而無可抗拒的推論是於涉案當晚7時後,上訴人在該餐廳內從物主的外套內袋中撿去銀包,其後到達六福珠寶行使用該銀包內的信用咭。這是裁判法官在聽畢證據後,作出事實上的推論。在這情況下,裁判法官判上訴人入罪。

4. 上訴人於上訴聆訊時作出自辯。他的上訴理由是他當時沒有「打荷包」,而他當時認罪是因為他的律師及其他人與他所說之說話。這一方面,裁判法官在Newton的聆訊時都聽取了上訴人所說,即該「荷包」是撿回來,並不是盜竊的。最終,裁判法官不信納他。

5. 本席認同潘大律師所指,裁判法官在他的裁斷中沒有不當之處,在案件裏,上訴人於財物失去不久便管有該財物,因而被定盜竊罪。

6. 本席採納The Queen v. Chan Kam [1959] HKLR 586一案件。本席認為裁判法官在裁斷中無不當之處,因此,沒有足夠理由推翻裁判法官的定罪。上訴被駁回,維持原判。

(杜麗冰)
高等法院原訟法庭暫委法官

答辯人:由律政司潘展平高級政府律師代表香港特別行政區政府

上訴人:無律師代表,親自應訊