HK CourtDB
HomeDirectoryMCP
Hong Kong CourtDB
Back to directory
Employee's Compensation Case2006

許清滿 訴 德保護衛有限公司

Related cases with same parties

  • CACV184/2010許清滿 對 德保護衛有限公司
  • HCMA114/2006香港特別行政區 訴 德保護衛有限公司
  • HCMP3244/2014許清滿 對 法援署及另一人

Files (3)

73311-CH-2010-09-02

許清滿 訴 DOUBLE SECURITY LTD

HTML content

DCEC1530/2006

香港特別行政區

區域法院

僱員補償訴訟編號2006年第1530號

------------

申請人許清滿
及
答辯人Double Security Limited

------------

主審法官:區域法院法官梁俊文內庭聆訊(公開)

聆訊日期:2010年9月2日

判決日期:2010年9月2日

判決書

 

1.  2010年8月2日,法庭頒下評估補償判案書,就本案評估答辯人需要補償申請人,僱員補償共港幣14,832元。

2.  由於僱員補償申請提出之前,答辯人已經全數支付予申請人有關補償金額,所以在審訊中,申請人實際上等如敗方。以此為基礎,法庭作出暫准命令,申請人須支付答辯人因為評估補償審訊所引起的訟費,包括曾經保留待決的訟費,以及大律師費用。除非雙方協議,否則訟費由法庭去評定。該暫准命令為期十四天,期間任何一方可以向法庭申請要求更改命令。

3.  2010年8月13日,申請人提出傳票,表面看來似乎是針對該暫准訟費命令而作出。換言之,申請人要求法庭更改該暫准命令。申請人開宗明義,於傳票上面指出,反對繳付訟費予答辯人。

4.  申請人提出的理據,似乎針對:〔一〕他原為勝方,現被評為敗方,他認為這是不對的;〔二〕就本法庭的判決,他已經向上訴法庭提出上訴。

5.  首先,正如本席於聆訊中解釋,評估聆訊根本不涉及申請人所指,由原本是勝方變成敗方的轉變。本案的背景,於判案書内第1至第6段已經交代清楚。特別一提的,是法庭於2009年11月19日只是針對賠償的法律責任方面作出判決,並判令直至當天有關法律責任的訟費歸於申請人。至於補償金額,則有待評估。換言之,補償評估程序即將開展,而有關訟費根本從來未被法庭決定過。證明補償金額多少的責任,從來都落在申請人身上。在評估聆訊中,法庭要處理的,正是評估補償金額究竟多少。本席認為,申請入提出第一點,純粹因為誤解以往程序的意義。

6.  至於另一個理據,是申請人已經向上訴法庭提出上訴。這點本身並不構成理據,去要求更改法庭作出的暫准訟費命令。當然,上訴法庭會考慮評估判決是否正確,同時也會就評估聆訊的訟費,作出判決。

7.  最後,申請人也提出,如果要考慮繳付訟費,都應該把法庭費用和律師費用分開。本席認為,這說法全無基礎。

8.  法庭現在命令,申請人於2010年8月13日提出的傳票申請,予以撤銷,所引起的訟費歸於答辯人。若雙方未能協議,訟費由法庭去評估。另外,法庭應答辯人今天的申請,批准其於2008年10月29日,以及2009年8月31日,繳付予法庭保留的共港幣77,400元,歸還答辯人。

(梁俊文)
區域法院法官

申請人: 無律師代表

答辯人: 由唐天燊律師行Mr TAM Chi Wai, Danny律師代表

72192-CH-2010-08-02

許清滿 訴 德保護衛有限公司

HTML content

DCEC 1530/2006

香港特別行政區

區域法院

僱員補償案件2006年第1530號

________

申請人HUI CHING MOON
(許滿清)
 

及

答辯人DOUBLE SECURITY LIMITED
(德保護衛有限公司)
 
_________

主審法官:區域法院法官梁俊文公開聆訊

聆訊日期:2010年6月3日

判案書日期:2010年8月2日

評估補償判案書

 

1.  申請人許先生,原任職於答辯人公司德保為護衛員。2005年5月7日,許先生在工作期間因工受傷。2006年11月3日,許先生透過法律援助處委派的律師入稟本法院,根據《僱員補償條例》向德保追討僱員補償。

2.  就許先生的狀況,僱員補償(普通評估)委員會(下簡稱“委員會”)曾於2005年作出評估,並發出證明書。許先生反對該評估結果。由於根據條例第18條,上訴期限已過,許先生於是在僱員補償申請中,同時提出針對表格9的逾期上訴。

3.  德保提出答辯,指已根據上述表格9,完全支付補償予許先生,所以再無責任作出進一步補償,也反對許先生的逾期上訴。當時,雙方同意將是否應該批准許先生的逾期上訴這議題,定為案中的先決問題(preliminary issue);除此之外,案件無限期押後。

4.  案件自2007年1月停滯不前。8月,法援處更取消了對許先生的援助。2008年初,德保曾以許先生在訴訟程序中缺乏行動為理由,向法庭申請剔除本僱員補償申請。2008年10月21日,法庭拒絕了德保要求剔除本申請的要求;同時就上述先決問題作出判決,批准許先生逾期上訴以推翻表格9内的評估。

5.  2009年11月19日,法庭正式頒今,判德保須負上法律責任對許先生作出補員補償,唯補償金額有待法庭評估,因而產生了今次的審訊。

6.  上述背景,並非爭議所在。

不容爭議的事實

7.  許先生於意外當天,於巡邏期間在樓梯扭傷右脚。下班後,許先生到醫院求診。醫院証實他的右腳骨折,並以石膏模固定他的右腳,又給予他一雙拐杖。獲發醫葯和病假證明書後,許先生隨即出院。其後,許先生也有回醫院覆診;石膏模也在數星期後拆除。

8.  許先生獲發病假至2005年6月30月。7月,許先生復工。

9.  2005年8月22日,委員會對許先生進行判傷,並於9月5日發出證明書表格7,證明他“右第五蹠骨底折骨引致右腳殘餘的疼痛(fracture of right 5th metatarsal base resulting in residual right foot pain)”。同時,委員會證明許先生因傷缺勤的期間為2005年5月7日至6月30日,即54天;另因傷引致永久喪失賺取收入能力為0.5%。

10.  根據表格7,勞工處於2005年9月12日,發出補償評估證明書表格5,計算許先生應得補償共港幣10,072元,項目如下:

(1) 根據條例第9條(永久地部份喪失工作能力的補償):

港幣344,000元 x 0.5% = 港幣1,720元

(2) 根據條例第10條(暫時喪失工作能力的補償):

港幣5,800元/30 x 54 x 4/5 = 港幣8,352元

11.  由於許先生反對表格7内的評估結果,委員會於2005年11月28日進行覆檢,並於12月12日發出覆檢評估證明書表格9。經覆檢後,委員會證明許先生“右第五蹠骨底折骨及右手腕受傷引致(i)右腳踝/前腳殘餘的疼痛;及(ii)右手腕及右腳踝僵硬(fracture of right 5th metatarsal base and right wrist injury resulting in (i) residual right ankle/fore foot pain; and (ii) right wrist and right ankle stiffness)”。委員會維持表格7内證明許先生因傷缺勤的為期,但將他因傷導致永久喪失賺取收入能力的百分率上調至1.75%。

12.  因應上述表格9,勞工處於2005年12月19日發出覆檢補償評估證明書表格6,從新計算補償金額為:

(1) 根據條例第9條(永久地部份喪失工作能力的補償):

港幣344,000元 x 1.75% = 港幣6,020元

(2) 根據條例第10條(暫時喪失工作能力的補償):

港幣5,800元/30 x 54 x 4/5 = 港幣8,352元

13.  意外發生後,德保曾以自動轉賑形式,把尚欠許先生的薪金和按條例把病假期間補償(即按期付款),存入許先生的銀行户口。根據表格5,德保把勞工處計算的補償,扣除上述已付金額後,以支票支付餘額予許先生。獲發表格6後,德保再於2006年1月以支票支付進一步補償的差額予許先生。德保其後按許先生呈交的單據,以支票支付許先生的醫療費用港幣460元。

14.  2006年5月11日,許先生收到德保發出的遣散通知書,雙方僱傭關係於2006年6月1日終止,即復工後11個月。11月3日,許先生入禀本法院追討僱員補償。

15.  上述背景有文件證明,是不容爭議的事實。

主要爭議點

16.  由此可見,德保在本申請之前,已先後按委員會的評估結果,以及勞工處的計算,去補償許先生,連醫療費合共港幣14,832元。除非許先生按條例第18條提出的上訴成功,今法庭不去採納表格9内的評估,以及取消表格6,否則許先生將得不到進一步的僱員補償。這是今次審訊的重點;而舉證的責任落在許先生的身上。

17.  許先生提供的各份書面陳述篇幅甚長。從這些陳述,以及他在庭上的陳詞,可歸納他爭議的主要包括以下兩方面:

(1) 他於復工後仍然符合“暫時喪失工作能力”的情況,他認為德保須補償他復工後收入的差額。

(2) 至於委員會和德保聘請的骨科專家評估他的永久喪失工作能力,他認為是錯誤的。

暫時喪失工作能力方面的補償(第10條)

18.  如上所述,許先生因傷獲發病假至2005年6月30日,他在7月復工。可是,許先生指僱傭合約規定,每天工作12小時,但是他復工後,每天只是工作8小時。另外,德保單方面更改僱傭合約的條件,將他的每月收入由港幣5,800元,下調至港幣5,135元。所以他認為,復工並不反影他已經康復;相反地,他仍算是“暫時喪失工作能力”。

19.  許先生於2003年入職德保。如許先生所指,根據僱傭合約,他每天工作12小時;他的底薪港幣1,900元,工作表現奬港幣1,800元,以及房屋津貼港幣2,100元,合共每月港幣5,800元。雖然例假加班另計每更港幣170元,但是根據德保於2009年9月提交法庭存檔,許先生於意外前12個月(即2004年5月至2005年4月)的收入列表中,許先生只在其中一個月有1更例假加班,所以平均每月收入維持約港幣5,800元的水準。在表格2,德保也如實呈報此金額。

20.  2005年5月,許先生的工作安排的確有所改變。正如他在庭上確認,他於5月1日起調往發生意外時的崗位,開始執行夜更巡邏工作,而意外便是於5月7日這巡邏工作中發生。同時,自5月開始,每天工作時間已由原來的12小時減至8小時。許先生指這情況於4月份也發生過。

21.  換言之,剛從意外發生的月份開始,以至意外發生當天之前,許先生工作的崗位和每天工作時間,其實已經改變了。這些改變既非意外發生後的新的安排,且不反影許先生復工後工作能力未及意外前工作所需。

22.  2005年5月,許先生的收入也的確有所改變。他的底薪由港幣1,900元上調至3,080;表現津貼由港幣1,800元下調至1,055元;房屋津貼由港幣2,100元下調至1,000元。此增彼減,許先生每月收入由港幣5,800元减至5,135元。

23.  許先生投訴,德保下調他的月入,是單方面更改僱傭條件,有違法律。許先生的投訴,合理與否,屬勞資糾紛,本案並非處理這個爭議的塲合。更重要的是本席認為,無論許先生的投訴是否有理,都不會影響評估他的補償。

24.  根據條例第11條,在施行條例時,僱員在意外發生時的每月收入須按以下方法計算:即以緊接意外發生日期的上一個月的收入;或按最能顯示僱員在以往12個月的每月報酬額的方法計算的收入,兩者間以對僱員較有利者為準。因此,許先生的月入在意外發生當月剛被下調,根本不及影響計算他應得補償時採用的月入金額。按第11條,採用的金額怎也應該是港幣5,800元。在表格5和其後的表格6,勞工處也是按條例採用此金額進行計算,許先生已收的補償自然也是按此金額計算。

25.  許先生援引條例第20(a)(i)條,指僱主無權終止按期付款,除非僱員恢復工作,而其收入不少於意外發生前其所得的收入。正如上述,許先生每月收入下調自2005年5月已經生效。許先生在病假後於7月復工,每月收入如昔,並沒有因為他的狀況或工作能力而減少。所以,第20(a)(i)條並不適用。

26.  許先生又援引條例第19(4)條。該條賦予法庭權力,因應僱主或僱員的申請,審核雙方曾同意或法庭曾下令作出的按期付款。第19(1)條規定,若申請是基於僱員的狀況改變,則必須提供註冊醫生的證明書作為支持。第19(2)條規定,若證實意外引致僱員永久地全部或部份喪失工作能力,則須分別根據第7或第9條評估補償。

27.  許先生因傷暫時喪失工作能力,直至他復工賺回意外時收入為止;同時由於已證實他因傷永久部份喪失工作能力,所以並不存在進一步按期付款的問題,相反應該按第9條評估補償。

28.  許先生指他在復工之後,持續“暫時喪失工作能力”,並指德保仍然有責任繼續支付按期付款,即每月港幣5,800元和5,135元之間的差額,直至2007年;甚至要求法庭行使第10(5)條賦予的酌情權,讓按期付款自2007年後繼續維持不多於12個月的較長時期。本席認為,許先生這要求全無理據。

永久地部份喪失工作能力方面的補償(第9條)

29.  委員會評估許先生的永久部份喪失賺取收入能力為1.75%。許先生認為這評估是錯誤和過低的。

30.  委員會是根據條例第16D條,由註冊醫生和勞工主任組成,每每經過既定的程序才提出評估,覆檢評估也一樣。所謂暫時喪失工作能力,實際上可從僱員是否因傷需要缺勤體現。許先生獲醫院發出病假,自意外發生直到2005年6月30日共54天,委員會確認這缺勤時段是需要的。事實上,許先生在這病假期後,於2005年7月復工,直至他與德保的僱傭關係結束,長達11個月。

31.  至於許先生指他雖然復工,但每天工時和每月收入都較意外發生前低,所以證明他仍繼續屬於“暫時喪失工作能力”的說法,在上文已有討論,本席不打算重複。

32.  作為申請人,以及提出上訴要求推翻委員評估的一方,許先生有舉證的責任。他原可以提供醫學專家證據,支持他的說法,但他沒有這樣做。相反,德保聘請了骨科專家林光前醫生提供了專家證據。

33.  林醫生於2007年5月17日對許先生進行身體檢查,並提交了2007年5月31日的報告,包括以下内容:

(1) 許先生步態正常,但若以腳趾行走則跛行。他不可以完全蹲下。這與腳痛症狀相符。他右腳無肌肉萎縮,表示他可憑藉雙腿平衡行走,情況令人滿意。他的腳踝活動所受的限制輕微,踝關節活動不會受損。腳部外側踝下方有壓痛,但並非位於骨折位。X光顯示骨折已痊愈,並無遺留骨折痕跡。許先生右前腳的損傷,佔人身整體1%。

(2) 在檢查過程中,許先生聲稱肩關節、肘側,以及腕尺骨處有擴散性壓痛;另外,又稱右肩關節、肘部,以及腕部活動範圍受到限制。這些都與腕部受傷不符;他聲稱的痛楚的嚴重性,也與腕傷極不成比例。X光顯示骨無異變。右手腕極其量純屬扭傷;許先生誇大症狀的程度甚高。簡單的右手腕扭傷,最多傷害人身整體1%。

(3) 第五蹠骨已經痊愈,無需進一步治療。鑒於無任何明確原因導致右上肢症狀,無法提供具體治療。其他在檢查過程中的投訴,例如頸和背痛等,都不是本案意外所引致或加重的。

(4) 僅考慮第五蹠骨底部骨折,以及右手腕的簡單扭傷,許先生要繼續從事意外前保安的工作,應該不會有困難。事實上,他於病假後復工。

(5) 許先生獲發的病假,為期恰當充分;雖然對於此類損傷,未能直接参照條例(附表1)所定百分率,但是基於損傷的性質,以及其可能對許先生工作能力造成的後果,委員會評估的1.75%是公平的。

34.  換言之,林醫生同意委員會所作的評估。就此,許先生不同意林醫生的意見,又質疑林醫生援引美國醫會出版的《永久損傷評估指引》(The American Medical Association, Guide to Evaluation of Permanent Impairment)一書是否正確。可是,在缺乏相反的骨科專家證據的情況下,許先生對林醫生的專家意見所作的批評站不住腳。

35.  對於德保聘請林醫生去檢驗許先生的安排,許先生更狠批為“黑箱操縱”。許先生指德保或林醫生拒絶他的更求派“私家醫生列席”,違反了條例第16(5)條。

36.  條例第16條規定的,是僱員在意外發出通知後,以及僱員已在收取僱主根據第10條按期付款時,僱主有權要求僱員接受身體檢查。根據第16(3)條,若僱員沒有按要求接受身體檢查,他獲得補償的權利須暫時中止。至於許先生指德保須被罸“3級罰款”,相信是指第16(3C)條。但該條針對的是僱主若沒有根據第16(3B)條,提供僱員上述身體檢查後的報告,則屬犯罪而已。第16(5)條針對的,也是按該條所作的僱員檢查安排。許先生援引這條文,去批評德保或林醫生,實在有點東拉西扯,斷章取義。

37.  德保安排林醫生的報告,是法庭許可下提交存檔的醫學專家證據。與訟雙方固然應該盡可能安排一位聯合聘請的專家進行檢查和提交報告,或安排各自聘請的專家進行聯合檢查和提交聯合報告。但是在雙方專家分别進行檢查和提交報告的情況,並沒有許先生所指的要求,須由僱員委派私家醫生列席檢查。

38.  事實上,法庭曾於2009年11月19日,指示許先生向法庭確定是否申請提交他一方的醫學專家報告,但如上所述,他沒有這方面的專家報告。2010年1月8日,法庭也指示容許林醫生的專家報告被接納為證據。所以,許先生在這方面指控,完全不合理。

39.  許先生参照條例附表1所定各種傷勢引致永久喪失賺取收入能力百分率,指他的情況可達到30%至45%。可是,要數附表1内比較接近許先生傷勢的,是“腕關節强硬”和“足踝關節强硬”。兩者都是關節强硬(joint ankylosis);兩者引致的喪失賺取收入百分率,分别為30%至40%之間,以及15%至25%之間。影響許先生的傷勢是殘餘疼痛(residual pain)和僵硬(stiffness),在程度上明顯地不能和關節强硬相提並論。

40.  最後,本席也有考慮條例第9(1A)條。根據該條,凡按照第9(1)條評估的喪失賺取收入能力的百分率,因僱員的特殊情況而低於僱員真實喪失該能力的百分率,則須在顧及該些特殊情況下,定出與該僱員因傷而導致的永久喪失賺取收入能力情況相稱的百分率,並按此補償該僱員。上述特殊情況,可以包括工傷的性質與僱員以往通常受僱從事工作的性質的關係;以及僱員的資歷、以往所受的訓練和所得的經驗。

41.  2003年,許先生入職德保時已57歲;即離職時約60歲。許先生的年紀也許可視為他的特殊情況,可是即使許先生在庭上也自稱,如非德保終止僱傭關係,他是有能力繼續工作的。所以,即使就僱傭關係終止的原因,雙方的説法不同,本席接納這並非因為許先生工作力有不逮所致。對於許先生庭上解釋,他離開德保後曾為尋找工作所出之力,本席實在有所保留。同時,許先生未能提供證據,以支持任何其他特殊情況。本席認為,許先生的情況並不特殊;他之所以不能繼續為德保服務,正如德保提供的證據,是公司對外合約問題,而與他因工傷影響工作能力無關。

其他

42.  在他的陳述中,許先生曾作出其他投訴,例如指意外是因他被安排在不熟悉的環境下單獨巡邏導致。僱員因工受傷向僱主追討條例下應得的補償,只需根據條例第5條規定的條件提出,並不取決於工傷是否僱主疏忽所致。根據僱主疏忽提出的追討,並非本訴訟可以處理的事宜。

43.  許先生又投訴,工傷對他造成各樣生活麻煩和痛楚。就這些痛楚或生活麻煩的追討,屬普通法中所謂一般性損害賠償。就這項目作出的追討,是獨立於本條例規定的僱員補償框架以外的,同樣並非本訴訟可處理的事宜。

44.  許先生又提及德保曾提出和解方案,甚至披露有關文件。許先生此舉一意孤行,在程序上極為不當。為免疑問,本席須表明在考慮本案時全未受這些事宜影響。

結論

45.  經考慮所有證據和陳述,本席接納德保一方提供的證據,只能裁定許先生根據條例第18條提出的逾期上訴失敗。許先生應得的僱員補償,正如上述表格6所計算港幣14,372元,連同條例第10A條應付的醫療費用港幣460元,合共港幣14,832元。

命令

46.  現評估許先生可得補償為港幣14,832元。德保已支付了此補償金額,無須進一步支付補償。由於許先生在本評估補償審訊中實為敗方,理應支付因而引起之訟費,所以本席作出暫准命令:許先生須支付德保因本評估補償審訊引起之訟費,包括曾保留待決之訟費,以及大律師費用;除非雙方協議,否則訟費由法庭評定。任何一方未有在今天起計14天内提出申請要求更改,暫準命令則自動作實。

     

 區域法院法官梁俊文

申請人:出席,無律師代表

答辯人:由唐天燊律師行轉聘李頌然大律師代表出席

上訴法庭駁回申請人的上訴。請參閱CACV184/2010 日期:2011年10月11日

62974-EN-2008-10-21

HUI CHING MOON v. DOUBLE SECURITY LTD

HTML content

DCEC1530/2006

IN THE DISTRICT COURT OF THE

HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION

EMPLOYEES' COMPENSATION CASE NO. 1530 OF 2006

________________________

BETWEEN

 HUI CHING MOON (許清滿)Applicant
 and 
 DOUBLE SECURITY LIMITEDRespondent

________________________

Coram:  Deputy District Court Judge Frederick HF Chan (in Chambers open to public)

Date of hearing:  17th October 2008

Date of handing down reasons for decision: 21st October 2008

 

REASONS FOR DECISION

 

1.  This is an application by the Respondent to (a) determine a preliminary question on time bar and (b) strike out the Applicant’s claim for employees’ compensation for “want of prosecution”. This case has a rather convoluted history and for ease of understanding, I should attempt to provide a summary of the essential incidents.

The Accident

2.  On 7th May 2005, the Applicant (Mr. Hui Ching Moon) was on patrol as a security guard for the Respondent (Double Security Limited) at Butterfly Shopping Centre, Tuen Mun, New Territories (“the Date of Accident”). He had a fall on a staircase and suffered a fracture of right 5th metatarsal base and injured his right wrist. At the Date of Accident, he was aged 59 and is now 62.

3.  By a certificate of assessment dated 5th September 2005 (i.e. Form 7), the Employees’ Compensation (Ordinary Assessment) Board (“the Board”) assessed the Applicant’s injuries to be “fracture of right 5th metatarsal base resulting in residual right foot pain” and the permanent loss of earning capacity was assessed to be 0.5% (“the Board’s Certificate”).

4.  By virtue of a certificate of compensation assessment (i.e. Form 5) dated 12th September 2005, the Commissioner of Labour (“the Commissioner”) followed suit and certified that the permanent loss of earning capacity suffered by the Applicant as a result of the Accident was 0.5% and a total amount of HK$10,072 should be paid to the Applicant as employees’ compensation (“the Commissioner’s Certificate”). The Respondent paid the sum of HK$10,072 to the Applicant.

5.  Both the Board’s Certificate and the Commissioner’s Certificate were issued pursuant to the provisions of Employees’ Compensation Ordinance (Cap. 282) (“the Ordinance”).

6.  On 12th December 2005, the Board issued a certificate of review of assessment (i.e. Form 9) whereby the Board’s Certificate was cancelled (“the Board’s Review Certificate”). Under the Board’s Review Certificate, the Board opined that the Applicant’s permanent loss of earning capacity should be increased to 1.75% and that the injuries of the Applicant included:

“fractures of right 5th metatarsal base and right wrist injury resulting in (i) residual right ankle/fore foot pain; and (ii) right wrist and right ankle stiffness”.

7.  Later, the Commissioner’s Certificate was cancelled by a certificate of review of compensation assessment (i.e. Form 6) dated 19th December 2005 and pursuant to section 16A(5) of the Ordinance, the Commissioner certified in writing that the Applicant was entitled to receive HK$14,372 as employees’ compensation (“the Commissioner’s Review Certificate”). The Applicant’s permanent loss of earning capacity was adjusted to 1.75%. The Commissioner's Review Certificate contained the written warning that:

“… an appeal against this assessment may be made to the District Court within 6 months from the date of issue of this Certificate”.

8.  Again, the Respondent made payments to the Applicant with a view to complying with the Commissioner’s Review Certificate. In the Court of Appeal’s case of Ng Ming Cheong v. Mass Transit Railway Corp. [1997] 3 HKC 413 (“Ng Ming Cheong’s Case”), the applicant applied for employees’ compensation but failed to lodge an appeal against the certificate of the Board. Nevertheless, the District Court judge allowed him to adduce medical evidence to challenge the quantification made under the Board’s certificate. Such an approach was disapproved by the Court of Appeal. Mrs. Justice Le Pichon (as she then was) observed:

“In the present case, the appellant filed an application for compensation under s 18A. Had the proceedings before the judge included an appeal and/or an application to appeal out of time under s. 18, no criticism could possibly be levied at his approach in determining the amount of compensation payable. There was none (at p. 418) …

Having regard to the Ordinance as a whole and the purpose for which it was designed, namely to enable employees to obtain compensation for injuries sustained at work reasonably speedily, the importance of finality of assessments which would settle the amount of compensation payable is obvious. Nor would such a consequence take away a party’s recourse to the courts … That recourse lies in an appeal under s. 18 which the respondent has eschewed (p. 419)”.

9.  Here, it cannot be gainsaid that the injury of the Applicant as described in the Board’s Review Certificate does not fall within the First Schedule to the Ordinance. As a matter of law, certain consequences would follow:

(a)    In Chau Muk Chi v. Chinagold Transportation Limited, DCEC506/2002, unreported, 1st April 2003, His Honor Judge Muttrie cogently observed at p. 9:

“21.     Where, as here, the injury concerned is not one specified in the First Schedule to the Ordinance, it is the court which has to decide on the appropriate percentage of permanent loss of earning capacity. This can be done under section 9(1)(b). If appropriate it can be done under section 9(1)(A) with application of the formula in Hong Kong Paper Mills Ltd. v. Chan Hi-wu [1981] HKLR 556, as modified in Lui Kwong Yan v. Shui Hing Decoration Works & Another [1993] 1 HKLR 168”;

(b)   In the Court of Appeal decision of Tsang Wong Tong v. Tennille Decoration & Design Limited, CACV42/2006, Court of Appeal (Cheung, Tang JJA. and Kwan J), 10th October 2006, Madam Justice Kwan (Cheung and Tang JJA concurring) reiterated the correct approach thus:

“39.     The correct test to apply for an appeal brought pursuant to section 18 against an assessment of the Board made under section 16D or 16G, is that stated in Chan Kit v. Sam Wo Industrial Manufactory [1989] 1 HKC 115 at118D to E, per Hunter JA:

“… the court’s jurisdiction appears to be appellate. But one has then to remember that these boards are acting on their own knowledge. They hear no evidence. They keep no record. They give no reasons so that they provide no material which explains the basis of their approach. They only produce a result. Although the procedure by way of appeal may be properly described in order to bring about a reversal of their decision if the court is so minded, it is plain that a court approaching this matter has really got to start afresh.

…

41.       The injury of the applicant found by the Board is not an injury specified in the First Schedule to Cap. 282, for which a percentage is given for loss of earning capacity due to permanent partial incapacity resulting from the injury. Section 9(1)(A) provides that where permanent partial incapacity results from an injury, whether or not an injury specified in the First Schedule, and the percentage of the loss of earning capacity assessed in relation to that injury in accordance with subsection (1) would be substantially less than the percentage of the loss of earning capacity permanently caused by the injury in the special circumstances of the employee, including, (i) the nature of the injury in relation to the nature of his former usual employment; and (ii) his qualifications, previous training and experience, the amount of compensation shall be such percentage of the compensation which would have been payable in the case of permanent total incapacity as is proportionate to the loss of earning capacity permanently caused by the injury in any employment which, having regard to those special circumstances, the employee was capable of undertaking at that time …

47.       Where no reasons are given by the Board, as is usually the case, the court hearing an appeal under section 18 ought not to speculate and “can only judge an assessment by testing the validity of its conclusions against the total available evidence” (Chan Kam v. Standard Chartered Bank Trustee Ltd., supra, at 458)…”.    

10.  Pausing here, I would interpolate the above chronology with:

(a)    the provisions of section 18 of the Ordinance:

“(2)     No appeal shall lie after the expiration of 6 months from the date of the decision or, in the case of an assessment of the date of the issue of the relevant certificate … under section 16GA …

Provided that the Court may, if it thinks fit, extend the time within which to appeal under this section notwithstanding the time has elapsed”;

(b)   in the computation of time and vis-à-vis the Commissioner’s Review Certificate, on 18th June 2006, the 6-month period of time for the Applicant to lodge an appeal against the Commissioner’s Review Certificate came into expiration.

11.  According to the Commissioner of Labour, the case of the Applicant was referred to the Director of Legal Aid for consideration on 30th May 2006 and subsequently on 25th September 2006, the Applicant succeeded in obtaining legal aid.  In all, about 4 months were spent on the Applicant’s application for legal aid.

12.  By a certificate of legal aid dated 25th September 2006, the Director of Legal Aid appointed Messrs. Tang, Wong & Chow to act for the Applicant. It was clear that by then, any appeal against the Commissioner’s Review Certificate and the Board’s Review Certificate would be out of time by about 3 months[1].

13.  On 3rd November 2006 (“the Date of Application”), Messrs. Tang, Wong & Chow issued the present proceedings on the Applicant’s behalf to claim for the statutory compensations under the Ordinance against the Respondent. Further, he sought leave of the District Court to:

“2. … appeal out of time against the Certificate of Review of Assessment issued by the Employees’ Compensation (Ordinary Assessment Board on 12th December 2005 …

Leave be granted to the Applicant to apply out of time for cancellation of the Certificate of Review of Compensation Assessment dated 15th December 2005”.

14.  By the Answer dated 16th November 2006, the Respondent alleged that:

  • They had already paid the compensation to the Applicant in full;
  • In view of the Commissioner’s Review Certificate, the Applicant did not have any entitlement to employees’ compensation under the Ordinance;
  • The District Court should not grant an extension of time to allow the Applicant to embark upon the appeal against the Commissioner’s Review Certificate;
  • It was pleaded by the Respondent in the Answer that:

“4.       … the Respondent avers that having regard to section 18(2) of the … Ordinance … the Court shall not grant leave for the Applicant to appeal against the Certificate of Review of Assessment dated 12 December 2005 and the Certificate of Review of Compensation dated 15th December 2005.

Particulars

(1)   The Applicant has no reasonable excuse or explanation for the delay.

(2)   If the action is allowed to continue the Respondent will suffer prejudice: -

(a)    In having to defend a claim which would otherwise have been compromised;

(b)   In relation to interest and costs”.

15.  On 11th January 2007 and upon the joint application of the Applicant’s previous and Respondent’s present solicitors by a consent summons, H. H. Judge M. Ng made a consent order (“the Consent Order”) that:

(a)    The present EEC proceedings be adjourned sine dine with liberty to restore to determine the issue of limitation period as a preliminary issue (“the Preliminary Issue”);

(b)   The Applicant shall file, serve and exchange witness statements to deal with the factual circumstances pertaining to the Preliminary Issue within 56 days;

(c)    Within 6 months, the parties shall file, serve and exchange any medical evidence relating to the Preliminary Issue.

16.  The Applicant had failed to comply with the Court’s directions and allowed the respective deadlines for the filing of factual and medical evidence to lapse albeit that he, on 17th May 2007, attended Dr. Lam Kwong Chin (the Respondent’s Orthopedic and Traumatology specialist) for medical examinations (“Dr. Lam”).

17.  On 31st May 2007, Dr. Lam prepared his medical report where he opined that the assessment of the Applicant’s injuries and permanent loss of the earning capacity contained in the Review Certificate was “a fair one”. He also expressed the view that “orthopedically, the combined impairment is 2%”.

18.  But as said by H. H. Judge Muttrie in the Chau Muk Chi’s Case at pp. 9-10:

“22. In Tang Shau Tsan v. Wealthy Construction Company Limited, unreported CACV58/2000, Rogers JA, as he then was, expressed the following view on expert witness and in particular on their opinion as to earning capacity:

An expert can give evidence as to the nature of the plaintiff’s injuries, what effect that has on the plaintiff physically and what lasting effect that is likely to have. Statements of opinion in relation to earning capacity are, in my view, inadmissible, either from a doctor or even from an occupational therapist. Indeed, to a large extent, they seem to me to be confusing, at best, and meaningless at worst. The expression of the earning capacity in percentage terms is particularly unhelpful and indeed confusing because it is imprecise.

23.   This in my view applies in employees’ compensation cases no less that in personal injury cases”.

19.  I wholly agree with H. H. Judge Muttrie’s analysis and as such Dr. Lam’s quantifications of (a) the 1.75% of the permanent loss of capacity as per the Commissioner’s Review Certificate and (b) the 2% impairment of the whole person will be inadmissible evidence at the trial proper of the present EEC proceedings. A fortiori, at the hearing before me.

20.  It follows, therefore, that if the Court were to grant an extension of time for the Appeal to the Applicant, the assessment of the quantum of employees’ compensation under section 9 of the Ordinance will only be determined by the Court after considering the totality of the circumstances of the present case in the context of a re-hearing.

21.  Insofar as the Respondent is contending that the only entitlement of the Applicant to compensation under section 9 of the Ordinance could only be sourced from the Commissioner’s Review Certificate, that contention is fallacious. Running the risk of repetition, I would hold that the true legal position is that if the Court grants the extension of time to the Applicant to pursue the Appeal, the Court must then assess the employees’ compensation payable to the Applicant afresh.

The core question

22.  That draws me to the core issue of the present case[2]:

“Whether, on the basis of the materials placed before the Court, the Court should exercise its unfettered discretion under section 18 of the Ordinance to grant an extension of time to the Applicant to embark upon the Appeal?”

23. Returning to the narrative, on 21st August 2007, the Director of Legal Aid withdrew legal aid funding from the Applicant and since then, the Applicant has been acting in person.

24.  By an inter parte summons on 19th February 2008, the Respondent applied for an order to have the Applicant’s case:

“… be dismissed for want of prosecution …” (“the Dismissal Application”).

Extension of time

25. That, more or less, completed the chronicle and I would proceed to deal with the core issue of the extension of time. At the hearing before me, Mr. Tam ably argued that the phrase “appeal out of time” which appeared in the Application did not satisfy the requirement of section 18 of the Ordinance which used the phrase of “… extend the time within which to appeal under this section”.

A pleading point

26. Mr. Tam (for the Respondent) argued that, in effect, means the Applicant has not properly invoked section 18 of the Ordinance for extension of the time to pursue the Appeal. He relied on Lau Sek Yu David v. Citybus Limited, DCEC1031/2002, unreported, 21st October 2004. There, the applicant instituted an appeal out of time under section 18 of the Ordinance. The case was contested at trial. Mr. Tam cited verbatim from the judgment of H. H. Judge Chow as follows at pp.2-3:

“Appeal out of time

3.   The Application to “appeal out of time” was not an application to extend the time within which to appeal against the assessments contained in the said Certificates …

What is the meaning of “extend the time within which to appeal” under section 18(2). In my judgment, there are 2 steps here. Firstly, there is an extension of the time to appeal. Secondly, when there is such an extension of the time to appeal, for example, a period of 14 days, the appeal is to be made within this period of 14 days. That is the meaning of the phrase “within which”, the word “which” means the period of extension. The first step precedes the second. Alternatively, the second step stems from the first step. It is only when the first step succeeds, then the second step will arise. If there is no extension of time to appeal, no appeal can be lodged. These two steps do not co-exist. Therefore, if an extension of time is granted, then it is from that time onwards that the applicant is entitled to take the step of lodging an appeal within the period of extension against the assessments contained in the Certificates. Because the Applicant did not apply for an extension of time to appeal, the necessity to grant such an extension of time does not arise. Put is simply, by instituting the claims under Paragraph 2(b) of the Application, the Applicant is asking the Court to try the ultimate issue in this case at the same time as the application to appeal out of time is heard. Because of this, the Court was not asked to grant an extension of time to appeal. The Applicant only asked for an appeal out of time, but this is not a matter which this Court has the power to grant under section 18(2). On this ground alone, the application under paragraph 2(a) of the Application must fail”.

27. With the greatest respect and deference to the experienced H. H. Judge Chow, I disagree and would not follow it in the present case. My reasons are:

(a)    The Application is not a pleading and the Employees’ Compensation (Rules of the Court) Rules (Cap. 282, Sub. Leg.) (“the Rules”) merely provided in Rule 16 that:

“(1)     An employee … who desires the determination of any question arising out of an accident in which compensation is … claimed shall lodge with the registrar of the court a written application in Form 1, 2 or 3 in the Schedule accompanied by particulars containing –

(a)    A concise statement of the circumstances in which the application is made and the relief or other order which the applicant claims …”;

(b)   The Rules do not say that sections from the Ordinance must be quoted or copied onto the Application (see: Form 3 – General Application, the Rules);

(c)    It must be firmly borne in mind that the purpose of the Ordinance was said in the preamble to be:

“To provide for the payment of compensation to employees who are injured in the course of their employment”;

(d)   Section 19 of the Interpretation and General Clauses Ordinance (Cap. 1) stipulated that:

“An Ordinance shall be deemed to be remedial and shall receive such fair, large and liberal construction and interpretation as will best ensure the attainment of the object of the Ordinance according to its true intent, meaning and spirit”;

(e)    As illustrated by the Ng Ming Cheong’s Case which was cited by Mr. Tam, the Court when interpreting the provisions of the Ordinance shall adopt a purposive as opposed to a literal approach (see: p. 419H) and the Court must have:

“… regard to the Ordinance as a whole and the purpose for which it was designed”;

(f)     H. H. Judge Chow’s approach might be viewed as mechanical, literal and too much focus was placed on the wordings of section 18 of the Ordinance;

(g)    As can be seen below, in the HKSAR, the modern judicial approach on section 18 of the Ordinance is a holistic one and in exercising the undoubted discretion therein to take into account the fact that the Application used the phrase “appeal out of time” together with all other circumstances of the case;

(h)    Indeed, in the Ng Ming Cheong’s case, the Court of Appeal incorporated this particular short-hand of “an application to appeal out of time under s. 18” (per Mrs. Justice Le Pichon at p. 418F)[3];

(i)      The Respondent was not misled by that short-hand expression of “appeal out of time”;

(j)     On the contrary, as evident from the Answer, the Respondent made express references to section 18 of the Ordinance and rehearsed the alleged grounds whereby the Court should not exercise its discretion to enlarge the time for the Appeal;

(k)   In the premises, Mr. Tam’s pleading point fails and I hold that the Court is entitled to decide the present case in accordance with the section 18 of the Ordinance and I so order.

28. Further, the Respondent relied heavily on the Court of Appeal decision of Chung Sau Ling v. Million Join Ltd. [2003] 4 HKC 561 (“the Million Join’s Case”). There, the applicant employee was injured in the course of employment on 12th June 1997 and commenced EEC proceedings on 2nd December 1998. On 13th January 1999, a consent order on liability with employees’ compensation to be assessed was made by the court. On 2nd October 2002, the respondent employer lodged an appeal out of time against the certificate of review issued by the Board notwithstanding a 2-year delay. H. H. Judge Muttrie granted the extension on 18th December 2002 and ordered that the appeal to be heard together with the assessment of the compensation.

29. The Applicant appealed but failed before the Court of Appeal. Mr. Justice Cheung JA held that a party who wishes to avail him or her of the Court’s direction to extend time to appeal under section 18 of the Ordinance must present the Court with the reasons for the delay.

30. Here, the Respondent hammered the point that until now, the Applicant has not explained the delay to lodge the Appeal by affirmation evidence. Hence, the argument runs, the Applicant has offered no explanation on the delay and the Court should not grant the extension.

31. With respect, I disagree. It is crucial to note that in the Million Join’s Case, Mr. Justice Cheung JA in fact said at pp. 563-564:

“14.           That is as far as the explanation for the delay goes. There is no explanation why there was delay for almost another year before the application was made. The explanation was only given on the hearing of this appeal by Mr. Lin, counsel for the respondent, that the failure to lodge the appeal within time was due to the oversight of his solicitors[4] …

Explanation is required

16. … In order to enable the court to exercise its discretion it has to be provided with all relevant factors including the length of delay, the reason for the delay and the prejudice to the other party if the extension is granted and the merits of the application as well.

This court in Chan Kit v. Sam Wo Industrial Manufactory [1989] 1 HKC 115 has clearly stated that the nature of an s. 18 appeal is by way of a re-hearing. This, however, does not mean that the respondent is not required to explain the delay particularly a delay as long as two years. This together with the other factors that I have stated will enable the court to decide whether the overall picture of the case requires an extension of time to appeal to be granted.

18. In the present case given the explanation now provided by the respondent, the merits of the application clearly justify the granting of time …

23. Subject to the point about the lack of an explanation for the delay, the judge was correct to grant time to the respondent to lodge the appeal. Now that an explanation has been proffered, the applicant’s appeal from that decision is accordingly dismissed” (emphasis added).

32. In other words, in the Million Join’s Case, the ratio decidendi of the Court of Appeal was clearly that:

(a)    The discretion under section 18 of the Ordinance is unfettered and the Court must conduct a holistic weighing exercise of the entire circumstances of the case before making a conclusion;

(b)   The relevant factors would include the length of the delay, the reasons for the delay and the merits of the case;

(c)    The Court shall form a provisional view (and without burrowing  into the minute arguments on the relevant factors) but should pose the overriding question of:

“Whether the overall justice of the case requires an extension of time to appeal to be granted?”

33. In the course of his oral submissions, Mr. Tam conceded that I am entitled to determine whether the explanation of the Applicant on the delay in embarking upon the Appeal (if any) is acceptable.

The explanation for the delay

34. Mr. Tam also agreed that the following dates and incidents are accurate:

  • On 30th May 2006, the Commissioner (upon the request of the Applicant) referred the Applicant’s case to the Director of Legal Aid[5];
  • On 18th June 2006, the appeal period in respect of the Commissioner’s Review Certificate expired;
  • On 25th September 2006, the Director of Legal Aid formally granted legal aid and assigned Messrs. Tang, Wong & Chow to assist the Applicant;
  • On 3rd November 2006, the Application was taken out from the District Court against the Respondent.

35. The Applicant told me in his submissions that all along, he had been pursuing his case with the Commissioner and the Legal Aid Department. He also said that he was asked by Messrs. Tang, Wong & Chow in late September or early October 2006 to attend a conference with them but he could not recall the exact date.

36. At this particular juncture, Mr. Tam for the Respondent rose on his feet and vehemently protested that in the Million Join’s Case, the respondent (at first instance before H. H. Judge Muttrie) had filed affirmation evidence to explain the 1st year of the 2-year delay. Mr. Tam conceded that the respondent in the Million Join’s Case had not filed affirmation evidence to explain the delay in the 2nd year.

37. I allowed the Applicant to continue with his submissions and he further explained that he did intend to lodge the Appeal pursuant to section 18 of the Ordinance.

38. Mr. Tam also contended that from the date of the Commissioner’s Review Certificate until the date of hearing before me, the Applicant has not filed any affirmation evidence to explain and on that ground alone, the Court should not entertain the Appeal. I disagree for the following reasons:

(a)    The facts of each case are different;

(b)   The Court should be astute not to allow a hearing under section 18 of the Ordinance for extension of time to appeal to be unduly ossified;

(c)    Generally speaking, when the Court is determining whether to enlarge the time to allow the Appeal to proceed, the Court will expect affirmation evidence from the party who is applying for time;

(d)   That is only a matter of practice and may be departed from in appropriate circumstances of a particular case;

(e)    Here, the documents before me showed clearly that:

  • When the Commissioner transferred the Applicant’s case to the Director of Legal Aid for consideration, the appeal period was yet to expire;
  • When the legal aid was granted to the Applicant, time under section 18 of the Ordinance had passed;
  • Messrs. Tang Wong & Chow and the Applicant took further time to issue the Application;

(f)   The Applicant frankly said that he did not know why it took Messrs. Tang Wong & Chow until 3rd November 2006 to issue the Application and he had entrusted the legal issues to the Director of Legal Aid and his assigned solicitors;

(g)    No one is blaming Messrs. Tang Wong & Chow for dragging their feet but the objective fact remains i.e. when the legal representations were made available to the Applicant, the time under section 18 of the Ordinance had already expired;

(h)    I also note that Mr. Tam (upon hearing the Application’s oral explanation to the Court concerning delay) did not apply for an adjournment to allow the Respondent to deal with it by way of affirmation evidence. Indeed, when the Applicant finished his oral submissions, Mr. Tam said he had no reply.

39. Mr. Tam meekly suggested that the Respondent would be prejudiced if time to proceed with the Appeal were to be extended because the Respondent may not be able to get the medical reports. I would reject that submission as not borne out by the materials placed before me and wish to highlight that:

(a)    The Applicant has only received treatment and care from the Tuen Mun Hospital’s Accident & Emergency Department and Clinic;

(b)   The Tuen Mun Hospital would have the medical history and records of the Applicant;

(c)    Those medical archives in the Tuen Mun Hospital of the Applicant could be obtained;

(d)   To date, the Respondent has not seen fit to ask the Applicant to provide his medical reports.

40. In the circumstances of the present case, I would hold that the Applicant has provided an acceptable explanation to explain the delay from the date of the Commissioner’s Review Certificate and the date of the Application. I must bear that explanation in my mind when I conduct the weighing exercise under section 18 of the Ordinance.

Merits of the Appeal

41. Clearly, I am not adjudicating the merits of the substantive appeal. In the light of the above, I do not consider that I should rehearse in details the Applicant’s claim for compensation under section 9 of the Ordinance. Obviously, I am dealing with the Preliminary Issue in Chambers on the basis of affidavit evidence.

42. I am handicapped in that I do not have the benefits of hearing viva voce evidence. On the basis of the materials placed before me, I am of the view that the Applicant’s case for compensation under section 9 of the Ordinance could only be resolved one way or the other at the end of a full-blown trial. In this regard, I note that the Applicant is complaining that because he was injured in the Accident, for the past 2 years, he has been unable to resume working as a security guard. Evidently, when it comes to the trial, the Court must consider all the evidence and apply the provisions of section 9 of the Ordinance to determine whether the Applicant should get additional employees’ compensation and if so, how much should be awarded to the Applicant. Those matters must, as matters stand, wait for another day in court.

43. Thus, my answer to the Preliminary Issue is:

“On the basis of the materials placed before the Court, the Court should exercise its unfettered discretion under section 18 of the Ordinance to grant an extension of time to the Applicant to embark upon the Appeal”.

Want of prosecution

44. Apart from contending that (as a preliminary issue) the Court should not grant an extension of time to the Applicant to pursue the Appeal, the Respondent deployed a second string to their bow by relying on the common law doctrine of dismissal of action for want of prosecution. The renowned and landmark decision of Birkett v. James [1978] AC 297 was cited to me.

45. When advancing the Dismissal Application, Mr. Tam clarified that the Respondent is not complaining about the disappearing witnesses or fading memories of their factual witnesses but solely grounding the Dismissal Application on inordinate and inexcusable delay. Mr. Tam informed me that the relevant period of delay was from the date of the Consent Order to the date of the Dismissal Application.

46. Stripped of all the legalities, the Dismissal Application boils down to an allegation by the Respondent that the Applicant is guilty of “inordinate and inexcusable delay in the prosecution of the present case and the Court should strike it out as an abuse of process”.  The Respondent pointed out that the Applicant has failed to comply with the Consent Order.

47. In the recent Court of Appeal’s decision of New China Hong Kong Group Ltd. v. AIG Asian Infrastructure Fund LP & Others [2005] 1 HKLRD 383 where Mr. Justice Stone cogently said:

“69.           In my judgment the appropriate approach to strike-out applications of this nature is that adumbrated by Auld LJ in Miles v. McGregor (unrep., Court of Appeal, 23 January 1998) wherein the learned Judge stated:

The emphatic articulation and the application by the court in Choraria [Choraria v Sethia [1998] CLC 625, CA] of this quite separate power to strike out proceedings for wholesale disregard of procedural rules because it constitutes an abuse of process of this court should not, however, be taken as a ready alternative to the court’s power to strike-out an action for inordinate and inexcusable delay. The abuse of process route is for cases of an exceptional nature where the conduct of the party in default amounts to an affront to the court and to its rules (Emphasis added).

70.          Whilst it is right to record that this approach of Auld LJ, with its emphasis on “cases of an exceptional nature”, was not wholeheartedly embraced by the Court in Lace Coordinates Ltd. v. NEM Insurance Co. Ltd (unrep., Court of Appeal, 19 November 1998) – Hirst LJ observing that in his view all that Auld LJ was doing was “no more than sounding a note of caution that Arbuthnot Latham [Arbuthnot Latham Bank Ltd v. Trafalgar Holdings Ltd [1998] 1 WLR 1426] should not be applied too readily and that, as that case itself makes clear, something significantly more is needed than inordinate and inexcusable delay” – it is probable that the clear requirement for a significant further element within the factual equation before the “abuse of process route” can succeed in any given case is likely to elevate the case to something sufficiently out of the ordinary so as to merit the epithet “exceptional” …”.

48. Mr. Justice Woo, VP added that:

“13.        While inordinate delay was to be viewed more seriously by the courts henceforth … it does not mean that mere delay, without more, would amount to abuse of process … In Barclays Bank Plc v Maling & Another [1997] EWCA Civ. 1480 (23 April 1997), following Teale v. McKay [1994] PIQR 508, Aldous LJ stated:

That case is a clear indication that mere delay, whether or not caused by incompetence, cannot amount to an abuse of process which will enable an action to be struck out. What is needed is disregard of the court’s orders. It may be that deliberate as opposed to negligent disregard may not be required (see Hytec Information Systems Ltd. v. Coventry City Council [1997] 1 WLR 1666) (Emphasis added)…”.

49.  In the present case, was there any inordinate and inexcusable delay on the part of the Applicant to proceed with the Application? Looking at the matters of the present case in the round, I would hold that the Respondent has singularly failed to prove the inordinate delay because:

(a)    Regarding timing, the following details appeared:

  • On 3rd November 2006, the Application was issued by the Applicant;
  • On 11th January 2007, the Consent Order was made whereby the parties agreed to litigate the extension of time issue of section 18 as a preliminary issue; by then, the Applicant still had the benefits of legal representations;
  • On 19th February 2008, the Applicant issued the Dismissal Application; on that day, the legal aid for the Applicant had been terminated;
  • On 17th October 2008, the Dismissal Application was heard by the Court;

(b)   Plainly, there is insufficient evidence of inordinate delay caused by the Applicant;

(c)    It must be remembered that on 21st August 2007, the legal aid was terminated;

(d)   In Chan Lai-ha v. Park Lane Towers Ltd., DCEC268 and DCEC617 of 1996, unreported, 22nd April 2002 (“Chan Lai-ha’s Case”), the applicant (a kitchen worker) was injured twice respectively on 14th May 1994 and 18th August 1995. She issued DCEC268/1996 on 10th May 1996 and DCEC617/1996 on 17th October 1996. The proceedings did not progress and there was a hiatus of 4 years when on 29th November 2001, the respondent applied to strike out both sets of proceedings on the ground of inordinate delay;

(e)    H. H. Judge Carlson, in a thorough judgment, allowed the respondent’s application and struck out the proceedings;

(f)     Mr. Tam agreed that the delay in the present case is not as long as the one in Chan Lai-ha’s Case; 

(g)    The mere failure of the Applicant to comply with the Consent Order is also inadequate to lend support to the Dismissal Application;

(h)    The Respondent has not shown any prejudice;

(i)      The Dismissal Application is without any merits, legal and factual and I have no hesitation to dismiss it.

Orders

50. To sum up, I would hold that:

(a)  The Preliminary Issue under the Consent Order is answered in the Applicant’s favor;

(b) An extension of time should be granted to the Applicant to proceed with the Appeal under section 18 of the Ordinance;

(c)  The Dismissal Application should be dismissed;

(d) There be an order nisi on costs and that the Respondent shall pay the costs of the Preliminary Issue and the Dismissal Application (including the costs of hearing on 17th October 2008) to the Applicant;

(e)  Such costs be taxed if not agreed.

51. I take this opportunity to thank Mr. Tam for his detailed written submissions and cogent oral submissions.

 

 

  Frederick HF Chan
 Deputy District Court Judge

 

Representations:

The Applicant, Mr. Hui Ching Mun, appeared in person;

Mr. Danny C. W. Tam of Messrs. T. S. Tong & Co., solicitors for the Respondent.


[1]This is the time lapse between the date when the appeal period against the Commissioner’s Review Certificate expired (i.e. 18th June 2006) and the time when the legal aid certificate was issued (i.e. 25th September 2006). 

[2]Mr. Tam for the Respondent had agreed that was indeed the issue to be decided by the Court as a preliminary issue pursuant to the Consent Order.

[3]This was a unanimous judgment of Chan CJHC (as he then was), Wong and Le Pichon JJ (as they were then).

[4]Reading the judgment, it is fair to conclude that Mr. Kenny Lin provided the explanation from the Bar table.

[5]This information could be gleaned from the last paragraph of the Commissioner’s letter dated 4th September 2007 (in Chinese) to the Applicant.