HK CourtDB
HomeDirectoryMCP
Hong Kong CourtDB
Back to directory
Constitutional and Administrative Law Proceedings2023

葉黎穩 對 香港政府

Related cases with same parties

  • CACV60/2019藍旭鋒 對 香港政府
  • CACV69/2009李治南 訴 香港政府
  • CAMP333/2023葉黎穩 對 香港政府
  • HCA44/2014盧喜來 對 香港政府
  • HCA677/2018藍旭鋒 對 香港政府
  • HCA7404/1999黃淦祥 訴 香港政府
  • HCAL1005/2021洪育貞 對 醫院管理局主席范鴻齡 [Decision on Leave Application]
  • HCAL101/2020陳銳珍 訴 市區重建局 [Decision on Leave Application]
  • HCAL1017/2024洪思思 對 香港房屋委員會 [Decision on Leave Application]
  • HCAL1054/2022郭卓堅 v. 政府醫衛局局長盧寵茂先生
  • HCAL1069/2025王寬裕 對 林洋鋐律師行及另一人 [Decision on Leave Application]
  • HCAL1152/2017黃得煒 對 行政長官 [Decision on Leave Application]
  • HCAL1156/2024王寬裕 對 高等法院聆案官鄺寶昌先生 [Decision on Leave Application]
  • HCAL1166/2024王寬裕 對 高等法院聆案官廖文健先生 [Decision on Leave Application]
  • HCAL1200/2023壬昕阳 對 医管局及其管辖玛丽医院行政总监黎咏欣及另三人 [Decision on Leave Application]
  • HCAL1204/2025蔡明珠 對 香港房屋委員會及另一人 [Decision on Leave Application]
  • HCAL1206/2025TUNG LAI LAM 對 高勁修法官 [Decision on Leave Application]
  • HCAL12/2003夏兆光 v. 香港中醫藥管理委員會 [Decision on Leave Application]
  • HCAL1250/2024陳少雄 對 法律援助署署長及其他人 [Decision on Leave Application]
  • HCAL1270/2025陳美玉 對 香港房屋委員會 [Decision on Leave Application]

Files (2)

[2023] HKCFI 1271-CH-2023-05-12

葉黎穩 對 香港政府

HTML content

HCAL 227/2023

[2023] HKCFI 1271

香港特別行政區

高等法院原訟法庭

民事司法管轄權

憲法及行政訴訟2023年第227號

______________

申請人葉黎穩 
 及 
建議答辯人香港政府 
有利害關係方香港特區首長李家超先生 
 律政司司長林定國先生 

______________

主審法官 : 高等法院原訟法庭法官楊家雄內庭聆訊
聆訊日期 : 2023年5月5日
判決書日期 : 2023年5月12日

 判 決 書 

1.  於2023年3月1日,本席命令撤銷申請人為申請司法覆核而提出的許可申請,詳見本席同日頒下的法官判決通知書[1](「該判決」)。

2.  申請人於2023年4月4日存檔傳票,要求「延期上訴/申請過期上訴」。

3.  判例明確指出,在考慮是否批准延期上訴時,法庭會考慮延誤時間長短、延誤的原因、上訴的勝算與及批准延期會否對被告人造成不公。

4.  在日期為2023年4月3日的誓章中,申請人只稱:「本人3月29日才收到判令。因這段時間沒有回家。」

5.  在申請人另一份,日期為2023年4月4日的誓章中(但案件編號同為本案的HCAL 227/2023),申請人稱:「因為本年2月15日後,政府又加烟稅,所以再提出申請司法覆核。」該誓章附夾一「草稿」表格86 ,案件編號亦為本案的HCAL 227/2023 ,而其內容亦與他早前在本案中存檔的表格86一樣,只是在「尋求濟助所關乎的判決、命令、決定或其他法律程序」一欄中手寫加上「烟草稅」三個字。

6.  不論是在傳票或誓章中,就本席在該判決中指出的問題,申請人全無嘗試處理,亦無提出本席的判決為何有錯,或他擬提出的上訴理由。

7.  在聆訊時,申請人沒作任何口頭陳詞。

8.  申請人擬提出的上訴,全無勝算。

9.  聆訊後,申請人再存檔誓章,另附5頁,以「反駁3月1日判令」。

10.  聆訊必須有終局性,申請人不能在沒事先准許下後加證據或陳詞。

11.  但即使在附頁中,就他欲循司法覆核要求廢除的法律的確切條款,申請人仍是說「… 唔知點講,未講到出來」。

12.  本席重申,申請人擬提出的上訴,全無勝算。

13.  其於以上原因,本席拒絕申請人的申請。

14.  不作訟費命令。

  ( 楊家雄 )
高等法院原訟法庭法官

申請人: 無律師代表,親自出庭應訊



[1]   [2023] HKCFI 661。

  

[2023] HKCFI 661-CH-2023-03-01

葉黎穩 對 香港政府 [Decision on Leave Application]

HTML content

HCAL 227/2023

[2023] HKCFI 661

香港特別行政區

高等法院

原訟法庭

憲法及行政訴訟2023年第227號

____________________

申請人葉黎穩 
 及 
建議答辯人香港政府 
有利害關係方香港特區首長李家超先生 
 律政司司長林定國先生 

____________________

申請司法覆核的許可

法官判決通知書(第53號命令第3條規則)

   經純粹考慮有關文件後;或
   經考慮有關文件及申請人或大律師[                ]
在公開法庭的口頭陳詞後

高等法院原訟法庭法官楊家雄命令:

撤銷申請人為申請司法覆核而提出的許可的申請,並不作訟費命令。

理由如下:

1.  申請人於2023年2月15日存檔表格86,內容如下:

(a)  建議的答辯人:「香港政府」;

(b)  尋求濟助所關乎的判決、命令、決定或其他法律程序:「烟草及吸烟相關的法律(如禁烟區、烟草稅,……)包括已廢除的。」

(c)  所尋求的濟助(不包括附件):

「(1) 廢除與烟草相關的法律(如禁烟區、烟草稅……)

(2) 用粵語審訊,文件使用中文

(3) 損害賠償,十億元以上」

(d)  尋求濟助的理由:

「本人不清楚三個月限期是怎樣計法,基本法存在已久,如有延遲,請批准延遲。」

2.  申請人同日存檔誓章,稱他吸煙超過50年,每天一至三包,「政府控烟、禁烟區、加煙稅、管制、限制烟草、損害本人的經濟和自由」,煙包上的警告字句及圖象,損害他吸煙的心情,宣傳吸煙危害健康,令他感歧視及滋擾,亦不盡不實,以訛傳訛;「偏頗:免紅酒稅,加煙稅」;「違反基本法,第5條或第11條或第34條」。

3.  基於以下原因,本席拒絕申請人對司法覆核的許可申請:

(a)  在其表格86中,申請人並無列明他欲循司法覆核要求廢除的法律的確切條款,只籠統地說「烟草及吸烟相關的法律」;

(b)  不同的法律涉及不同的考慮,生效日期亦不同;

(c)  香港就煙草徵稅,由來已久,要求煙包印上警告字句及圖象,與及設立禁煙區,亦已實行多時。申請人要求批准延遲作出申請,卻無提出任何原因支持;

(d)  法例可能影響申請人的經濟、規範他的自由,或損害他的主觀心情,但這本身均不構成廢除法例的足夠理據;

(e)  申請人並無提出理據支持他稱相關法例違反他所列出的《基本法》第5條、第11條及第34條;

(f)  申請人要求十億元以上「損害賠償」,亦無法律或事實理據;

(g)  申請人擬提出的司法覆核,非可合理地辯正成立,更全無成功機會。

4.  申請撤銷,不作訟費命令。

 簽署:高等法院司法常務官
 (傅愉昀 代行)

日期:2023年3月1日


即使法庭已給予許可,申請人及其法律顧問亦應謹記他們有責任在知道答辯人所提出的證據後,重新考慮他們的申請的成功機會。




申請人須知:
如獲給予許可,申請人
或其律師必須:

     
(a)把給予許可的命令和其他指示於法庭給予許可後14天內送達答辯人及法庭可能指定的有利害關係的各方(第53號命令第4A條規則)。

(b)於獲得許可後14天內發出原訴傳票並依照第53號命令第5條規則把原訴傳票予以送達。

(c)向其他每一方提供申請人打算在聆訊中使用的每一份誓章(包括支持覆核許可申請的誓章)的副本(第53號命令第6(5)條規則)。
 已於2023年3月1日
送交/遞交申請人/申請人的律師

葉黎穩
九龍 黃大仙 東頭邨
振東樓 2519室
 已於2023年3月1 日送交/遞交建議答辯人/
建議答辯人的律師/法庭可能指定的有利害關係的各方/有利害關係的各方的律師
 

香港特區首長李家超先生
律政司司長林定國先生
c/o律政司
香港中環下亞厘畢道18號律政中心西座9樓



表格CALL-1